Tag: NOUTATI

  • Noutati

    Prin acest volum se deschide seria naratiunilor dedicate marii de catre celebrul autor basc. Plina de aventuri pirateresti inspirate de Edgar Allan Poe, Stevenson sau Mayne-Reid, de rasturnari bruste de situatie, de lupte barbatesti, de expeditii temerare, dar si de iubiri romantice, cartea este o capodopera a romanului clasic de aventuri. Personajul central, Santiago Andia, contureaza tipul marinarului crescut pe tarmurile Tarii Bascilor, cutezator si chibzuit totodata. Pentru unii, o lectura dedicata marii chiar pe malul marii poate sa para un exercitiu redundant. Nu este asa!


    Pio Baroja, „Peripetiile lui Shanti Andia“,

    Editura Curtea Veche, Bucuresti, 2007


     

    Despre Gideon Defoe umbla zvonul ca este o ruda indepartata a autorului lui Robinson Crusoe. Ca sa impresioneze o tanara si frumoasa domnisoara, s-a apucat in adolescenta sa scrie aventuri despre pirati si a ajuns falnicul parinte al unei serii consistente de volume, cu titlu neechivoc: „Piratii!“ Numai ca nostalgicii lui Hook si ai aventurilor maritime trebuie sa se abtina de la lectura, pentru ca romanele lui Gideon sunt doar niste savuroase pastise. „Pirates! In an Adventure With Whaling“, ne-o prezinta pe Cutlass Liz, o administratoare de santier naval care aliniaza cranii de pirati pe biroul personal si pe schiopul Achab, care vorbeste despre el la persoana a III-a si care tine mortis sa se razbune pe balena alba care i-a infulecat piciorul. Ultimul volum din serie se cheama, atentie: „Pirates! In an Adventure With Communists“.


    Gideon Defoe, „Pirates! In an Adventure With Whaling“,

    Weidenfeld & Nicolson, 2005


     

     „Cel mai bun roman de suspans“ citit in ultimii ani de catre cronicarul de la The Boston Globe, romanul il are ca protagonist pe Jack Reacher, un Dirty Harry din zilele noastre. Somer, lipsit de asigurare sociala, de domiciliu si, desigur, de orice viitor, Reacher se vede silit sa accepte slujba pe care i-o propune un agent guvernamental: acela de a-l asasina pe presedintele Statelor Unite. De fapt, nu este vorba decat despre un exercitiu pus la cale de Washington pentru a-si testa dispozitivele de securitate.


    Lee Child, „Sa nu gresesti“,

    Editura Humanitas, Bucuresti, 2007


     

    Ne aflam intr-un an care noua, balcanicilor, ne este prea bine cunoscut – 1877. Rusia si Imperiul Otoman se afla in stare de razboi, iar Erast Fandorin, eroul seriei imaginate de catre Akunin, este acum atasat diplomatic. El face cunostinta pe front cu frumoasa telegrafista Varea Suvorova, ceea ce il va introduce intr-o situatie plina de surprize: logodnicul fetei este acuzat de spionaj, iar el se implica intr-o ancheta al carei curs si complicatii vor intrece orice inchipuire. Povestea are si o adiere romaneasca: Varea isi face cumparaturile la Bucuresti, iar printre suspectii anchetei suspomenite se afla si un colonel roman.


    Boris Akunin, „Gambit turcesc“,

    Editura Humanitas, Bucuresti, 2007


     

    Inteligentul si subtilul detectiv Hercule Poirot, cel cu mustata studiata, opereaza acum o ancheta undeva langa Londra, la Alderbury. Cu 16 ani in urma, Amyas Crale, un pictor excentric, a fost ucis prin otravire, in asa fel incat totul sa para o crima pasionala (Crale avea numeroase amante). Pe atunci, Caroline Crale, sotia defunctului, a fost condamnata la moarte, iar cazul parea definitiv inchis. Dupa ani, Lucy, fiica orfana, vrea sa descopere ce s-a intamplat cu adevarat si il convinge pe Poirot sa-i dea o mana de ajutor. Suspectii sunt insa, vai, in numar de cinci. Numele adevaratului criminal? Il veti afla citind cartea. Unde? Cum va spuneam, pe plaja.


    Agatha Christie, „Cei cinci purcelusi“,

    Editura RAO, Bucuresti, 2007


     

    Pentru amatorii de fantasy, probabil ca alegerea cea mai potrivita pentru aceasta vara ar fi cel de-al doilea volum din saga „Roata timpului“, volum intitulat „In cautarea cornului“. Jordan, marele maestru american, continuator inspirat al lui Tolkien, dezgroapa aici o poveste care a circulat secole de-a randul printre menestreli: cea a cornului lui Valere. Abia scos din aburii mitului, cornul este din nou pierdut, impreuna cu pumnalul din Shadar Logoth. Pe urmele lui pornesc Rand al’Thor, Dragonul Renascut, si prietenul sau Mat, care se vor confrunta cu noianul de obstacole pe care Cel Intunecat le-a pus in calea lor.


    Robert Jordan, „In cautarea cornului“,

    Editura RAO, BucureSti, 2007


     

    Cel care a imaginat „Jocul lui Ender“ si care apoi si-a dus personajul favorit pe planeta purcelusilor care vorbeau portugheza a nascocit si saga Umbrelor, din care editura Nemira ne ofera acum unul dintre cele mai izbutite tablouri. „Am vrea sa-l ajutati pe Peter Wiggin sa unifice lumea sub autoritatea Hegemonului“ – asa s-a adresat Mazer Rackham lui Bean, in numele Flotei internationale si al Ministerului Colonizarii. Insa cum sa fie unificata lumea, acum cand, sub autoritatea tinerilor strategi de geniu iesiti din Scoala de razboi, marile puteri interstelare sunt pe cale sa se sfasie din nou?


    Orson Scott Card, „Umbra uriasului“,

    Editura Nemira, Bucuresti, 2007


     

    Poate oare revolutia, alimentata de idealuri comuniste, sa suscite reverii de vacanta? Daca e sa ne luam dupa acest thriller istoric, raspunsul este afirmativ. Ne aflam in anul de gratie 1959, in noaptea de Revelion, cand trupele lui Castro si ale lui Che sunt pe cale de acapara puterea. In camera unui hotel de lux din Havana, Rachel – o tanara jurnalista americana – se trezeste in stare de amnezie, alaturi de cadavrul unei alte femei. Nevinovata sau criminala? Fiind detinatoarea unui secret de stat, fara a avea habar de acest lucru, este urmarita de oameni fara scrupule si nu are la dispozitie decat cateva ore pentru a-si salva viata. Impreuna cu Enrique, un tanar student romantic, ea patrunde in misterele Havanei, unde se intalneste cu personaje mitice precum Hemingway sau Ava Gardner.


    Chiara Alessandro, Francois-Xavier Gauroy, „Revolucion!“,

    Pro Editura si Tipografie, Bucuresti, 2007


     

    “Dadacul”, romanul de debut al autoarei, este o fresca hazoasa, persiflanta, a vietii oamenilor cu bani din Manhattan. Un roman al carui ton il veti deslusi inca de la primele randuri: „Nimic nu-i innebuneste mai tare pe oamenii bogati decat sa se afle in preajma altor oameni bogati care ar putea fi mai bogati decat ei“. In acest mediu, doamnele plictisite se straduiesc sa introduca in biografia progeniturilor lor (dar nu numai) niste dadaci, adica niste barbati chipesi, atragatori, cultivati, cu umor, capabili sa suplineasca lipsa cronicizata a „capului familiei“ din viata de zi cu zi.


    Holly Peterson, „Dadacul“,

    Editura Polirom, Iasi, 2007


     

    Daca George Mikes, autorul volumului neiertator ironic „Cum sa fii englez“ (aparut in traducere la editura Humanitas) avea scuza ca este maghiar naturalizat in Anglia, Steve Lowe si Alan McArthur sunt nu doar supusi ai Majestatii Sale, ci si englezi prin nastere si, prin urmare, nu pot beneficia de nicio circumstanta atenuanta. Autori ai unei enciclopedii sui generis intitulate graitor „Is It Just Me Or Is Everything Shit?“, cei doi domni, posesori ai unui umor de tip Monty Python cu accente punk, trag in englezi si in obiceiurile lor din toate pozitiile. Nu doar razand, ci si cu accente de sincera furie. Cine mai credea in Cool Britannia, in monarhie si in formula de capitalism a Albionului trebuie sa se pregateasca sa indure niste socuri. Cine nu –

    va putea rade pe saturate cu acest abecedar antipatriotic in brate.

     

    Steve Lowe & Alan McArthur, “Is It Just Me Or Is Everything Shit?”,

    Little, Brown Book Group, 2007

  • Noutati

    Despre patriotism, fara prejudecati

     

    Isabel Allende s-a nascut la Lima, in Peru, unde tatal sau ocupa un post diplomatic. Dupa lovitura de stat din 1973 prin care unchiul sau, presedintele Salvador Allende, a fost alungat de la putere si mii de compatrioti de-ai sai au fost ucisi sau incarcerati de catre Augusto Pinochet, Isabel a ales calea exilului. Dupa ce se lanseaza in jurnalistica, incepe sa scrie teatru si povesti pentru copii. Succesul il cunoaste de-abia in 1982, cand romanul „Casa spiritelor“ devine best-seller international. In seria de autor pe care i-a dedicat-o editura Humanitas, dupa alte sapte romane, iata acum o carte autobiografica, la modul larg, in care sunt evocate nu doar crampeie din copilaria si adolescenta autoarei, ci si pagini semnificative din istoria unei tari, Chile, pe care o iubeste cu o pasiune devoratoare. Intr-atat incat cronicarul de la BookPage, dupa ce i-a citit volumul, a exclamat: „Allende isi iubeste atat de mult tara, incat cititorii vor dori sa-si faca bagajele si sa ia avionul pana la Santiago de Chile!“

     

    Isabel Allende, „Tara mea inventata“,

    Editura Humanitas, Bucuresti, 2007

     

     

    Casa lui Solomon

     

    Volumul eseistic „Noua Atlantida“ este una dintre ultimele scrieri ale lui Sir Francis Bacon (1561-1626), filozof si om politic, fost lord cancelar al Angliei. Pe o insula invaluita in mister, un grup de marinari europeni aruncati de o furtuna din Pacific descopera o societate perfect ordonata, care cultiva o religie a armoniei, unde se fac experimente nemaivazute si unde o guvernare suverana este pusa in slujba progresului stiintific. Noua Atlantida este insula Bensalem, dar nu ea capteaza in totalitate imaginatia, ci misterioasa Casa a lui Solomon. Ea pastreaza, cumpara si vinde secrete (prin intermediul unor servicii care seamana foarte mult cu cele de spionaj), astfel incat stie in orice moment ce se intampla in lumea cunoscuta, ramanand in acelasi timp invizibila pentru europeni.

     

    „Noua Atlantida“,

    Editura Nemira, Bucuresti, 2007

  • Noutati

    Un psihothriller

     

    Zoran Drvenkar s-a nascut in Croatia si a emigrat in Germania la varsta de trei ani, impreuna cu parintii. Vedeta a literaturii pentru copii (premiul Oldenburg, in 1999, la sectiunea proza pentru adolescenti), Drvenkar este un autor prolific. Scrie eseuri, romane (thriller-uri, SF-uri, politiste), nuvele, dar si poezie sau texte dramatice. Devine scenarist si dobandeste un prestigiu solid de cineast. Acest roman al sau („Du bist zu schnell“, publicat in 2003) este primul pentru adulti, dar care pune in scena biografiile a trei personaje foarte tinere, Val, Marek si Theo. In prefata, Vasile Dem. Zamfirescu se intreaba: „Mai este posibil, dupa American Psycho, un German Psycho si poate chiar un Italian Psycho sau French Psycho? Raspunsul este cu siguranta afirmativ, pentru ca prin prezentul roman ne situam pe terenul fictiunii si nu pe cel al psihiatriei, care ar avea nevoie de variatiuni etnice suficient de semnificative ale nebuniei criminale pentru a le inregistra in categorii separate. Adevarata performanta scriitoriceasca rezida in capacitatea de a reconstrui si transmite cititorului imaginea lumii interne a psihopatului“.

     

    Zoran Drvenkar, „German Psycho“,

    Editura Trei, Bucuresti, 2007

     

     

    Calea ceaiului

     

    „Maestrul de ceai“ este ultima carte a unui mare maestru literar japonez, Yasushi Inoue. Pornind de la un eveniment istoric, romancierul construieste cronica unei anchete care isi propune sa afle motivele misterioase pentru care s-a sinucis marele maestru al ceaiului Sen no Rikyu. Din ce motive si-a facut seppuku acest om, in varsta de 69 de ani? De ce a cazut el in dizgratia stapanului sau si in ce fel l-a constrans acesta sa renunte la viata? Iata intrebarile carora discipolul sau, calugarul Honkakubo, va incerca sa le afle raspunsul. In prima parte a cartii va face acest lucru in fata unei cesti de ceai, la discutii cu Toyobo, un fost prieten al magistrului sau, in cea de-a doua – in paginile unui jurnal in care incearca sa desluseasca itele mortii lui Rikyu si pe cele ale Caii ceaiului.

     

    Yasushi Inoue, „Maestrul de ceai“,

    Editura Humanitas, Bucuresti, 2007

  • Noutati

    Porno-Comunismul

     

    Desi in sinopsisurile editoriale este prezentat ca fiind un roman, volumul „copilului teribil al literaturii maghiare“ aduna crampeie de jurnal, cugetari politico-jurnalistice, ale caror singure elemente de congruenta sunt referirile la pornografie. Iar aceasta trebuie inteleasa ca o metafora a decaderii prin minciuna si prin delatiune, ca prag al compromiterii fiintei umane. Ne aflam in plina epoca a lui Janos Kadar, cand agresiunea puterii asupra cetatenilor depaseste ca intensitate si consecinte ideea de viol. Astfel, „libertatea trupului ramane singurul debuseu al celor care si-au vandut spiritul“. Intriga functioneaza in acelasi fagas de preocupari ca multe dintre foarte premiatele romane ale autorului, intre care „Harmonia Coelestis“ (un elogiu inscriptionat pe piatra funerara a tatalui sau) si, mai ales, „Revazut si corectat“, un volum in care rastoarna tot corul de elogii anterior formulat si marturiseste ca parintele sau a fost informator al Securitatii maghiare.

     

    Péter Esterházy, „Un strop de pornografie maghiara“,

    Editura Humanitas, Bucuresti, 2007

     

     

    Farmecul descarcerarii

     

    Un roman celebru care dat nastere unui film si mai celebru (1996, regia David Cro-nenberg), greu de urmarit de catre persoanele slabe de inger. Ne aflam intr-o lume de cosmar, supertehnologizata, in care autorul, J.G. Ballard, il pune sa evolueze pe acelasi J.G. Ballard, erou si victima a acestei aventuri al carei motor este perversiunea fata de accidentele de masina. Crash-maniacii dedica un veritabil cult accidentelor, dar si ranilor provocate corpului uman prin ciocniri de automobile – si ajung sa reconstituie, cu o minutie bolnava, tragedii precum cele suferite de James Dean sau Jayne Mansfield. Cel care il initiaza pe Ballard este Vaughn, un guru al domeniului, a carui fantasma este sa sufere un accident impreuna cu Liz Taylor, careia sa-i poata contempla ranile provocate de masina.

     

    J.G. Ballard, Crash,

    Editura Polirom, Iasi, 2007

  • Noutati

    Dansul cu viata

     

    Este povestea unui om insingurat care ciocaneste la usa unei psihanaliste de origine evreiasca din New York. Personajul vine cu intreaga sa nebunie, cu creierul sau locuit de fantome si de prezente terifiante, si le pune inaintea acestei tehniciene a sufletului, in speranta ca isi va gasi salvarea. Naratiunea aventurii interioare se desfasoara pe panza de fundal a intregului secol XX si urmeaza cararile sinuoase care il conduc pe Doriel de la casa parinteasca din Tomaszow (Polonia), printre umbrele crimelor de la Auschwitz si apoi in nebunia strazilor din Big Apple. Etapele vietii sale deseneaza de fapt parcursul unui exil, ca in textele sacre evreiesti. Desi este analizat cu instrumentarul freudian, Doriel isi releva adevarata constructie interioara prin intermediul punctelor sale luminoase (iubirea, intelegerea, vocatia binelui), iar nu ca la Freud, prin etalarea tenebrelor launtrice. Elie Wiesel, autorul acestui roman-marturie, s-a nascut in Romania, este supravietuitor al lagarului descris in carte si a fost recompensat, in 1986, cu premiul Nobel pentru pace.


    Elie Wiesel, „Nebuna dorinta de a dansa“,

    Editura Trei, Bucuresti, 2007

     

     

    Viata si moarte la Bangkok Hilton

     

    Infernul despre care vorbeste Colin Martin apartine uneia dintre cele mai teribile inchisori ale lumii. Cu atat mai teribila cu cat cel intemnitat a ajuns aici complet nevinovat. Cartea de fata este suta la suta autobiografica (poate ca autenticitatea ei a si facut-o sa devina bestseller international) si reprezinta cronica unui om care se lupta sa supravietuiasca in spatele gratiilor din celebra, prin ororile sale, puscarie thailandeza. Martin descrie ce i s-a intamplat vreme de opt ani, aratand torturile la care a fost supus, gradul inalt de coruptie a politiei, procesele nedrepte si situatiile sordide pe care a fost silit sa le indure. In cele din urma, fara niciun sprijin intr-o lume complet ostila, victima se vede fortata sa-l gaseasca singura pe cel de la care i s-a tras cosmarul. 

     

    Colin Martin, „Bun venit in Infern“,

    Editura Allfa, Bucuresti, 2007

  • Noutati

    Romania vazuta din Titan

     

    Pe adresele de mail ale mass-media a aparut, cu putin inainte de deschiderea Bookfest 2007, un anunt editorial: „Singurul scriitor strain invitat de Polirom la Bookfest locuieste in Titan“. Stirea acopera, de fapt, o cat se poate de consistenta realitate: la editura ieseana a fost publicat (si apoi lansat la targul de carte bucurestean) un volum de povestiri al unui scriitor irlandez, Philip Ó Ceallaigh. Acest volum de debut, cu care autorul sau a castigat Premiul Rooney pentru Literatura Irlandeza, descrie perioada tulbure a tranzitiei „de la nicaieri spre nicaieri, in care pare sa se fi impotmolit Romania postcomunista. Este o lume a cartierelor periferice cu blocuri cenusii, robinete care curg si acoperisuri desfundate, o lume de oameni singuri care se cauta si fug de ei insisi“. O lume pe care Philip Ó Ceallaigh o cunoaste prea bine, fiindca a ajuns sa faca parte din ea: el s-a mutat in Bucuresti, in cartierul Titan in 2000 si de acolo, de dupa blocuri, lucreaza ca scriitor independent, editor si translator.

     

    Philip Ó Ceallaigh, „Insemnari dintr-un bordel turcesc“,

    Editura Polirom, Iasi, 2007

     

     

    Cartea marturisirilor

     

    John Banville este considerat de critici un maestru al stilului, un creator comparat cu Joyce, Camus sau Nabokov. „Onorata instanta“ (in original „The Book of Evidence“), primul volum al unei trilogii intitulate „Frames Trilogy“, este confesiunea unui barbat inculpat si intemnitat pentru a fi comis o rapire si o crima oribila. In acest monolog justificativ, Frederick St. John Vanderveld Montgomery le explica judecatorilor crima care i-a distrus viata, le evoca anii de desfrau si de ratacire, precum si raul interior care l-a macinat constant. Urmarim astfel deriva interioara a ucigasului, in acelasi timp cu el: un gest care a chemat moartea intr-o lume moarta. Stralucit parodiata, enigma politista nu este aici decat un pretext pentru a explora zbaterile unei constiinte vinovate.

     

    John Banville, „Onorata instanta“,

    Editura Nemira, Bucuresti, 2007

  • Noutati

    Crima in Islanda

     

    „Tryggvi intelese ca acel cadavru – nu putea fi vorba decat despre un cadavru, un om viu nu ar fi aratat in asemenea hal – cazuse peste Gunnar cand acesta deschisese usa cabinetului. Doamne, Dumnezeule! Carpele negre din dreptul ochilor nu erau carpe.“ Pe cadavrul lui Harald Guntlieb a fost gravata, de fapt, o runa magica. Mama defunctului, Amelia, apeleaza la serviciile unei avocate islandeze si ale unui politist german, spre a descifra misterul acestei morti ritualice, incarcata de semnificatii ce depasesc intelegerea curenta. Calatoria investigatorilor devine un drum in spatiu si timp, printre gheturile unei Islande inspaimantatoare, ramasa tributara altor vremuri si mentalitati. Un roman al brumelor Nordului, plin de situatii fantastice de culoarea sangelui, despre atmosfera caruia o editoare britanica spunea: „Aici, Hannibal Lecter se intalneste cu Blair Witch, in timp ce Bjork canta in fundal“.

     

    Yrsa Sigurdardottir, „Ultimul ritual“,

    Editura Humanitas, Bucuresti, 2007

     

     

    Roa Bastos, supremul

     

    Romanul „Eu, supremul“ a facut din Augusto Roa Bastos cel mai cunoscut scriitor paraguayan al tuturor timpurilor, i-a inscris candidatura pentru Nobel si i-a adus premiul Cervantes, in 1990. Din nefericire pentru el, toate celelalte productii literare ale sale au fost umbrite de aceasta capodopera si au ramas, chiar si acum, dupa moartea autorului (survenita in 2005, la varsta de 88 de ani), aproape necunoscute. „Eu, supremul“ este un roman dedicat, la modul general, monoteismului puterii, paranoiei dictatoriale din America de Sud, si, in mod concret, este ilustrat cu povestea lungii domnii a lui José Gaspar Rodríguez de Francia (1814-1840), tiran absolut in Paraguay vreme de 26 de ani. Asemanat in  multe privinte cu Marquez, maestru, ca si acesta, al realismului magic, dar si inamic fatis al despotismului, Roa Bastos s-a autoexilat in Argentina, a fost privat de cetatenia tarii sale de bastina, dar, a primit, ca recompensa, cetatenia spaniola si pe cea franceza.

     

    Augusto Roa Bastos, „Eu, supremul“,

    Editura Curtea Veche, Bucuresti, 2007

  • Noutati

    Pe propria piele

     

    Ne aflam in statul american Missouri, in oraselul Wind Gap, unde toata populatia a intrat in stare de soc: in acest loc pasnic unde, cu vreme in urma, nu se intampla nimic a disparut din nou o fetita. Cu exact un an inainte, o alta micuta fusese rapita, iar politia a gasit-o strangulata si cu dintii scosi. Tanara ziarista Camilla Preaker, care a copilarit chiar pe ulitele din Wind Gap, este trimisa la fata locului ca sa relateze despre acest lant de intamplari sumbre, pentru ca directorul jurnalului la care lucreaza este convins ca aceasta familiaritate cu scena crimei o pune intr-o situatie privilegiata. Din pacate, intoarcerea in trecut inseamna pentru Camilla desteptarea unor amintiri dureroase. In vremea adolescentei, neputand sa faca fata nebuniei mamei sale si traumatizata de moartea bizara a surorii sale mai mari, Camilla si-a „incrustat“ pe piele suferintele pe care a fost silita sa le ascunda in suflet.


    Gillian Flynn, „Obiecte ascutite“,

    Editura Tritonic, Bucuresti, 2007

     

     

    Nascut (si crescut) in URSS

     

    Autoarea, Olga Grushin, este fiica unui filosof rus exilat in Republica Ceha, o eleva eminenta care, in 1989, a fost cea dintai studenta din Rusia care a obtinut bursa in Statele Unite. Acolo a reusit sa ajunga interpreta personala a lui Jimmy Carter si sa obtina o catedra la Harvard. „Viata din visele lui Suhanov“, povestea unui aparatcik modest al partidului comunist sovietic, este cartea cu care a facut valva, care a facut-o sa fie prezenta in Top 10 Best Books 2006 al Washington Post si i-a atras recunoasterea revistei Granta, unde Grushin figureaza in lista celor mai buni prozatori americani ai anului trecut. Este, de fapt, o paralela intre viata unui om care si-a vandut aspiratiile artistice si elanurile tineresti in schimbul confortului si cea a maretei Patrii Sovietice: doua destine care isi schimba cursul in mod neasteptat (in cazul URSS, e vorba despre perestroika).


    Olga Grushin, „Viata din visele lui Suhanov“,

    Editura Leda, Grupul Editorial Corint, Bucuresti, 2007

  • Noutati

    Monstrul Oberlus

    Desi nu este autor de romane propriu-zis politiste, Vázquez-Figueroa (scriitor de limba spaniola nascut in Santa Cruz de Tenerife, globetrotter si reporter special pentru mai multe ziare iberice) isi conduce toate romanele cu un apreciabil simt al suspansului si dezvolta intrigi care se parcurg cu sufletul la gura. In „Iguana“, Oberlus este un marinar had, care seamana cu o soparla. Obiect al batjocurii colegilor sai de echipaj, supus pe rand la cele mai groaznice umilinte, „iguana“ umana se refugiaza pe o insula pustie din Galapagos. Dupa un timp, reuseste sa captureze cativa marinari naufragiati in pustietatea peticului de pamant numit Hood, peste care devenise stapan, si ii supune la torturi menite sa-i domoleasca ura fata de intreaga specie umana. Pe insula apare insa si Carmen, o aristocrata spaniola proscrisa, care ii starneste lui Oberlus un sentiment inedit si descumpanitor, dragostea.

     

    Alberto Vázquez-Figueroa, „Iguana“,

    Editura Polirom, IaSi, 2007

     

     

    Detectiv de ocazie

    Despre „Arthur & George“, volum tradus in 25 de tari si incununat cu premiul Arscne Lupin in 2007, Julian Barnes, autorul lui, spune fara ezitare: „N-am scris niciodata ceva mai bun“. Arthur si George sunt doua personaje reale, care n-ar fi trebuit niciodata sa se intalneasca: au origini, studii si caractere diferite, fac parte din complet alte medii si au cariere fara niciun punct de tangenta. George Edalji este modestul si timidul fiu al unui pastor de origine indiana, un mic functionar pe care, din pricina originii lui, lumea il priveste cu suspiciune. Din barfa in barfa, ajunge sa fie acuzat ca a provocat niste oribile mutilari de animale, in preajma satucului in care locuieste. Cel care il va apara si ii va demonstra in cele din urma nevinovatia este nimeni altul decat sir Arthur Conan Doyle, creatorul personajului care incepuse deja sa cucereasca publicul englez al sfarsitului de secol XIX: Sherlock Holmes.

     

    Julian Barnes, „Arthur & George“,

    Editura Nemira, BucureSti, 2007

  • Noutati

    Extraterestrii, printre noi

     

    Formula de mai sus a fost atat de des folosita, de la „Invadatorii“ pana la „Dosarele X“, incat aproape ca nu mai trezeste nicio reactie. In contextul romanului „Camuflaj“ al lui Joe Haldeman, caruia ii rezuma exact subiectul, ea capata insa noi valente. Prin anul 2019, este descoperit in zona platformei oceanice de langa insula Samoa un obiect de forma unui ou, construit dintr-un material mai dens decat orice alta substanta cunoscuta pe Pamant. Dupa ce a scos la lumina resturile Titanicului, experimentatul biolog marin Russell Sutton este hotarat sa faca acelasi lucru si cu „oul“ banuit a fi de origine extraterestra. Atunci cand se hotaraste sa-l vanda, ilicit, bucata cu bucata, nici nu banuieste ca destinul sau se va intersecta cu cel al unor extraterestri, aparent nemuritori, care se afla pe Terra de cateva milioane bune de ani.

     

    Joe Haldeman, „Camuflaj“,

    Editura Nemira, 2007

     

     

    Istorie si vraja

     

    Amestecand din nou fictiunea cu istoria, autoarea „Sticlei oracol“ ne transporta acum in Franta secolului al XVI-lea, la Paris, intr-un moment cand tara se afla in fierbere, cat pe ce sa se scufunde intr-un razboi civil. Caterina de Medici il spioneaza pe Henric al III-lea si pe amanta acestuia, Diane de Poitiers, incercand sa afle cum a reusit rivala sa sa-l subjuge pe rege. Bolnava de gelozie, soata regala afla ca singura cale de a-si rezolva problemele conjugale este de a pune mana pe obiectul magic numit „Stapanul tuturor dorintelor“, a carui existenta fusese prezisa de Nostradamus. Un cufar inchide intre peretii sai capul vesnic viu al lui Menander, magul care si-a vandut sufletul diavolului in schimbul nemuririi.

     

    Judith Merkle Riley, „Stapanul tuturor dorintelor“,

    Editura Allfa, Bucuresti, 2007