Eternul W Blugi, sigur ca da! Pai poate cineva sa-si imagineze o viata fara blugi? Blugii sunt cei mai nobili pantaloni din lume. Pentru blugi puteam sa renunt in fond la orice, in afara poate de cel mai frumos lucru. Si de muzica. Nu ma refer acum la nu-s ce Handelsohn Bacholdy, ci la muzica adevarata, fratilor! Iata una dintre cugetarile tanarului W. (Edgar Wibeau, pe numele lui intreg), care, pe la jumatatea anilor 70 ai veacului trecut, ridica in picioare publicul romanesc in salile de la Bulandra. Dramatizarea romanului lui Ulrich Plenzdorf facea figura unui veritabil manifest al rebeliunii tinerei generatii fata de tabuurile, prejudecatile si gusturile unei lumi crepusculare. Humanitas editeaza o traducere a textului care a stat la baza acestei minirevolutii, facandu-ne sa-i descoperim o noua prospetime, o vitalitate si o forta de seductie vadit neconjuncturale. Ulrich Plenzdorf, Noile suferinte ale tanarului W, Editura Humanitas, Bucuresti, 2006 Carlos the Kid Maestru al dialogului, Elmore Leonard a fost poreclit Dickens din Elmore Leonard, Hot Kid, Trag ca sa ucid, Editura Nemira, Bucuresti, 2006
Leave a Reply