Noutati

Clara si Claire

 

Noaptea este prostituata si raspunde la numele Clara, ziua isi zice Claire si e o fiinta retrasa care-si mascheaza fragilitatea citind. Cam acesta e personajul scindat, cu doua chipuri si directii de personalitate carora Catherine Locandro se straduie sa le surprinda nuantele psihologice si sa le confere consistenta si verosimilitate („Zilele mele erau negativul noptilor mele. Fara alcool, fara sex, fara barbati. Numai rigoarea cu care respectam  orarele pe care mi le fixasem lega cei doi versanti ai vietii mele“). Se vor contopi finalmente cele doua fete intr-una singura? In urma unei experiente ciudate (intr-o noapte, un barbat o plateste nu pentru obisnuitele ei servicii erotice, ci pentru a-i citi, pur si simplu, o scrisoare), Clara se indragosteste si pare a da uitarii meseria pe care o practica de la varsta de 17 ani. Sau, cel putin, asa crede.

 

Catherine Locandro, Clara Noaptea,

Editura Humanitas, Bucuresti, 2006

 

Iubire pana la moarte

 

David Kepesh, protagonistul septuagenar al acestui roman al inepuizabilului Roth, produce o cugetare care rezuma perfect starea de spirit din care apar toate intelesurile acestei fictiuni: „Am o erectie, deci exist“. Preocupat de amor si traindu-i voluptuoasa povara cu intensitatea unui cantec de lebada, Kepesh, intelectual rasat, reinnoada un episod erotic frant cu opt ani inainte. Partenera de atunci, tanara cubaneza Consuelo Castillo il contacteaza in preajma noptii Mileniului, oferindu-i batranului „satir“ prilejul unor dizertatii ironice asupra conditiei sale de „animal pe moarte“, dar si asupra devastatei stari de sanatate a amantei sale. Moartea intrepatrunde viata la fiece pagina si stigmatizeaza pornirile spre extaz ale personajelor, intr-un ritm ale carui densitate si asurzitoare proliferare de sensuri au fost numite de critici „Rock’n Roth attitude“.

 

Philip Roth, Animal pe moarte,

Editura Polirom, Iasi, 2006

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *