Tokaji da, Tocai nu

Conform unei sentinte preliminare a Curtii Europene de Justitie, in ciuda diferentei de gust dintre vinul sec italian Tocai si cel dulce unguresc Tokaji, denumirea va putea fi folosita doar de celebrul vin fabricat din strugurii din podgoriile din vestul Budapestei, a comunicat Reuters. „Este absurd. Producem si vindem vinul Tocai de peste 100 de ani“, spune Marco Fantinel, oenolog si coproprietar al companiei Fantinel, unul din cei mai mari producatori de vinuri din Italia. La o expozitie de produse vinicole din Verona, autoritatile regionale din Veneto au inscenat inmormantarea denumirii Tocai. Dupa ingroparea simbolica a unei sticle de vin, au declarat nasterea vinului Tai. Cateva zile mai tarziu, au aflat ca si aceasta marca era inregistrata de un mic producator. Producatorii din Friuli au inceput de cativa ani sa-si vanda vinul sub denumirea de „Tocai Friulano“. In cazul in care vor pierde definitiv procesul, ei intentioneaza sa-si comercializeze vinul sub denumirea Friulano. Problema este ca pana la o decizie definitiva a Curtii Europene, acestia nu pot utiliza nici una din cele doua denumiri. Pentru promovarea vinului Tocai, autoritatile locale au primit pentru acest an 5 mil. euro. In lipsa unei denumiri legale a produsului, campaniile de marketing sau tiparirea de etichete trebuie sa mai astepte insa.