{"id":9353,"date":"2008-01-15T22:02:00","date_gmt":"2008-01-15T22:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=9353"},"modified":"2026-04-02T11:01:06","modified_gmt":"2026-04-02T11:01:06","slug":"sa-nu-dai-mita-aproapelui-tau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=9353","title":{"rendered":"Sa nu dai mita aproapelui tau"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">In ultimii patru ani, guvernul britanic a fost mult criticat pentru relatiile sale cu Arabia Saudita, care este cel mai mare partener comercial al Marii Britanii din Orientul Mijlociu. Vizita de stat, prima a unui monarh saudit in ultimii 20 de ani, a intrat si ea in jocul controverselor, mare parte a dezbaterii concentrandu-se pe legaturile financiare intre gigantul militar britanic BAE Systems, cabinetul premierului britanic si regatul arab din desert. Liderul unuia dintre principalele partide din Marea Britanie a boicotat vizita regelui Abdullah, iar sosirea monarhului saudit cu trasura la palatul Buckingham a fost insotita de protestatari. <\/p>\n<p>O mare parte din dezbatere s-a concentrat pe faptul ca BAE Systems a facut in ultimii 20 de ani miliarde de dolari prin intermediul unor plati ascunse si suspecte catre membri ai familiei regale saudite, in cadrul unui contract de 80 de miliarde de dolari pentru furnizarea de avioane de lupta si alte tipuri de echipamente militare pentru Arabia Saudita. In vreme ce investigatia privind practicile de business ale BAE a urmat un drum sinuos in Marea Britanie, in Statele Unite ea a primit recent un impuls independent, dupa ce Departamentul de Justitie a deschis o investigatie asupra companiei. <\/p>\n<p>BAE isi obtine aproape jumatate din cifra de afaceri din SUA, iar recent a achizitionat un furnizor important de vehicule blindate Humvee folosite de fortele americane in Irak. Oficiali americani care au cerut protectia anonimatului, intrucat nu erau autorizati sa discute public despre acest subiect, au declarat ca Departamentul de Justitie cerceteaza daca BAE a violat legislatia SUA ce interzice mita si spalarea de bani transnationala. Conturi din Elvetia, Caraibe si din alte locuri sunt vizate si, ca si in cazul Marii Britanii, si SUA au o relatie strategica cu sauditii, relatie ce poate intra sub incidenta anchetei. <\/p>\n<p>Desi distributia personajelor in povestea BAE este neobisnuit de mare &#8211; de la printul saudit Bandar bin Sultan, fostul ambasador al regatului la Washington, pana la fostul premier britanic Tony Blair -, investigatia este doar una din cele deschise recent de Departamentul de Justitie in virtutea unei reglementari odinioara obscure, Legea privind practicile internationale corupte (FCPA). <\/p>\n<p>BAE si reprezentantii Arabiei Saudite au recunoscut public platile aflate in centrul investigatiei, au negat orice ilegalitate si au sustinut ca platile au fost facute cunoscute atat guvernului britanic, cat si celui saudit. &bdquo;Stim despre investigatia Departamentului american de Justitie si cooperam intru totul&ldquo;, a declarat un purtator de cuvant al BAE. &bdquo;Deoarece este o investigatie aflata in desfasurare, nu putem face alte comentarii.&ldquo; <\/p>\n<p>In vreme ce investigatia BAE pare sa se fi impotmolit in Marea Britanie, in Statele Unite a suscitat un interes suficient pentru a-i face pe unii dintre implicati sa-si angajeze consilieri juridici de frunte. Printul Bandar, un apropiat al familiei Bush, l-a desemnat recent pe fostul director al FBI Louis J. Freeh, dar si pe unul dintre initiatorii FCPA, judecatorul pensionat Stanley Sporkin, ca sa-l reprezinte. &bdquo;Nu au fost inaintate acuzatii&ldquo;, a spus Freeh intr-un interviu. &bdquo;Printul neaga orice violare a legislatiei, atat din Marea Britanie, cat si din SUA.&ldquo; Anuntul ca investigatorii britanici au descoperit ca BAE a depozitat plati de 2 miliarde de dolari in conturile din Washington ale printului Bandar i-a facut pe cei de la Departamentul de Justitie sa initieze ceea ce analistii au descris drept cel mai ilustru caz instrumentat pe baza FCPA pana acum. Adoptata de Congresul american in urma cu trei decenii in preajma scandalului Watergate, legea a devenit abia in ultimii cinci ani un instrument puternic de anchetare a companiilor din SUA si din strainatate suspectate ca au mituit oficiali straini pentru a-si asigura contracte. <\/p>\n<p>Departamentul de Justitie estimeaza ca exista aproximativ 60 de asemenea cazuri in acest moment in ancheta in SUA, o echipa de cinci membri ai FBI fiind desemnata sa se ocupe exclusiv de verificarea posibilelor violari ale legii. Potrivit Organizatiei pentru Cooperare Economica si Dezvoltare (OECD), cu sediul la Paris si care reprezinta 30 de state industrializate, in intreaga lume sunt peste 150 de anchete si investigatii care implica posibila mituire a unor oficiali guvernamentali pentru obtinerea de favoruri comerciale. Daca procurorii din tari diferite si guvernele aveau ezitari odinioara sa colaboreze pentru a combate fraudele corporatiste, mita asociata acestora din urma a ajuns sa fie privita ca un impediment atat de mare in calea cresterii economice globale, incat cooperarea a devenit mai frecventa. Analistii spun ca aceasta disponibilitate la cooperare, intrarea in vigoare a legii Sarbanes-Oxley care consolideaza supravegherea activitatii corporatiilor si o mai mare disponibilitate a companiilor de a combate coruptia au inceput sa schimbe modul in care multe corporatii operau in statele mai sarace, in curs de dezvoltare, unde mita s-a dovedit a avea cea mai mare nocivitate.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p align=\"justify\">Avocati, procurori si directorii companiilor din Statele Unite si din alte state spun ca urmaresc indeaproape investigatia in cazul BAE Systems, pentru ca aceasta ofera un test al felului cum initiativele anticoruptie agresive pot fi sustinute la nivel global, in special in state ca Marea Britanie si Japonia, care au rezistat pana acum unor astfel de eforturi. &bdquo;Cazul BAE este un moment de rascruce&ldquo;, spune Mark Pieth, care supervizeaza din partea OECD initiativele antimita. &bdquo;Mari multinationale din numeroase tari au venit si ne-au spus asta.&ldquo; <\/p>\n<p>Pentru BAE, faptul ca plati de miliarde catre printul Bandar si rudele sale ar putea fi considerate mita inseamna mai mult decat potentiala impunere a unor amenzi drastice. Analistii considera ca e posibil ca executivii BAE sa ajunga la un moment dat la inchisoare, iar compania sa nu mai aiba dreptul sa incheie contracte cu guvernul britanic. <\/p>\n<p>Umbra scandalurilor de mita din pietele emergente ar putea de asemenea sa aiba implicatii daunatoare pentru BAE. In locurile unde luarea de mita a fost pentru multa vreme mascata in tranzactii comerciale &#8211; precum Asia de Est, tarile din fosta Uniune Sovietica, Africa si America Latina &#8211; investigatiile ar putea face compania vulnerabila, pe masura ce aceste zone devin mai atragatoare pentru contractorii militari aflati in cautare de noi clienti. <\/p>\n<p>Pentru companiile care nu au adoptat noul cadru legal, consecintele devin si mai importante. In 2007, compania de servicii petroliere Baker Hughes a platit o amenda record de 44 de milioane de dolari dupa ce a recunoscut ca a mituit oficiali din Kazahstan, Angola, Rusia, Nigeria si din alte state. Halliburton, gigantul petrolier care a fost condus la un moment dat si de vicepresedintele american Dick Cheney, a dezvaluit ca este implicat intr-o investigatie pe baza legii FCPA pentru activitatile sale din Nigeria dinainte, din timpul si de dupa mandatul vicepresedintelui Cheney la conducerea companiei. &bdquo;Legea FCPA a depasit Sarbanes-Oxley in calitatea de cea mai importanta problema pentru board-urile si pentru directorii corporatiilor&ldquo;, a spus Daniel E. Karson, director executiv la Kroll Associates, firma privata de investigatii. <\/p>\n<p>Alice Fisher, asistent al procurorului general si seful diviziei de criminalitate financiara din cadrul Departamentului de Justitie, afirma ca volumul de munca din 2007 in cazurile bazate pe FCPA a fost de doua ori mai mare decat cel din 2006 si a estimat ca tendinta ascendenta va continua si in 2008. In timpul unei recente conferinte antimita a OECD, desfasurate la Roma &#8211; ocazie cu care s-au aniversat zece ani de la incheierea de catre organizatie a tratatului de condamnare a mitei transnationale -, secretarul general al OECD, Angel Gurria, a spus ca problemele de siguranta nationala &#8211; motivul oferit de guvernul Blair pentru a inchide investigatia BAE in Marea Britanie &#8211; nu ar trebui folosite ca pretext pentru a inabusi investigatiile anticoruptie. Gurria si-a exprimat temerea ca eforturile anticoruptie sunt in pericol de a se reduce. &bdquo;Nu vreau sa stric petrecerea aniversara, dar trebuie sa spun ca tot ce am obtinut pana acum nu este suficient&ldquo;, a insistat el. &bdquo;Vor continua sa existe riscuri mari ca statele sa se intoarca la modul de a face afaceri \u00abca pe vremuri\u00bb, aceasta incluzand si coruptia. Singurul mod de a preveni asa ceva este de a ne asigura ca toata lumea joaca dupa aceleasi reguli.&ldquo; <\/p>\n<p><em>Marlena Telvick a contribuit la acest articol <\/p>\n<hr \/>\n<p>Traducere si adaptare: Mihai Mitrica<\/em> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La sfarsitul lui octombrie, cinci jumbo jet-uri venind de la Riad (Arabia Saudita) au aterizat pe aeroportul Heathrow din Londra. Ele aduceau 13 membri ai familiei regale saudite, inclusiv pe regele Abdullah cu suita sa, dar si multe controverse.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3826],"tags":[8381,82,5423,7271,7634,44,7325],"class_list":["post-9353","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-special","tag-bae-system","tag-bani","tag-comercial","tag-coruptie","tag-echipamente","tag-investigatii","tag-mita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9353"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30468,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9353\/revisions\/30468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}