{"id":77585,"date":"2013-02-01T12:11:33","date_gmt":"2013-02-01T12:11:33","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=77585"},"modified":"2026-04-03T10:30:14","modified_gmt":"2026-04-03T10:30:14","slug":"opinie-alina-letia-dezechilibrul-contractual-cauzat-de-imprejurari-imprevizibile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=77585","title":{"rendered":"Opinie Alina Le\u0163ia: Dezechilibrul contractual cauzat de \u00eemprejur\u0103ri imprevizibile"},"content":{"rendered":"<p>ALINA LE\u0162IA (avocat, managing partner &#8211; LEGAL CONSULT.)<\/p>\n<hr \/>\n<p>De foarte multe ori, \u00een contextul economic \u015fi juridic actual, partea \u00eencearc\u0103 s\u0103 \u00ee\u015fi justifice decizia de a nu mai continua r\u0103m\u00e2nerea \u00een contract prin invocarea circumstan\u0163elor economice nefavorabile, aceasta cu at\u00e2t mai mult cu c\u00e2t \u00een Codul civil a fost introdus\u0103 institu\u0163ia impreviziunii. Ceea ce trebuie re\u0163inut din lecturarea art. 1.271 Cod civil este c\u0103 p\u0103r\u0163ile sunt \u0163inute s\u0103 \u00ee\u015fi \u00eendeplineasc\u0103 obliga\u0163iile asumate chiar dac\u0103 executarea lor a devenit mai oneroas\u0103 fie datorit\u0103 cre\u015fterii costurilor execut\u0103rii propriei obliga\u0163ii, fie datorit\u0103 sc\u0103derii valorii contrapresta\u0163iei.<\/p>\n<p>Cu alte cuvinte, nu orice fluctua\u0163ie monetar\u0103, sc\u0103dere a puterii de cump\u0103rare, limitare a num\u0103rului de consumatori, modificare legislativ\u0103 etc. justific\u0103 comportarea abuziv\u0103 a p\u0103r\u0163ii care dore\u015fte ruperea contractului, sustr\u0103g\u00e2ndu-se de la principiul for\u0163ei obligatorii a acestuia, ci numai acele cauze care pot fi considerate &#8220;schimb\u0103ri excep\u0163ionale ale \u00eemprejur\u0103rilor care ar face v\u0103dit injust\u0103 obligarea debitorului la executarea angajamentelor asumate&#8221;.<\/p>\n<p>Prin schimb\u0103ri excep\u0163ionale se pot \u00een\u0163elege doar acele modific\u0103ri substan\u0163iale ale condi\u0163iilor avute \u00een vedere de p\u0103r\u0163i la data \u00eencheierii contractului, care nu au putut fi prev\u0103zute la acea dat\u0103, ele ap\u0103r\u00e2nd ulterior, pe durata execut\u0103rii obliga\u0163iilor asumate \u015fi care sunt de natur\u0103 s\u0103 dezechilbreze presta\u0163iile celor dou\u0103 p\u0103r\u0163i, de a\u015fa manier\u0103 \u00eenc\u00e2t una intr\u0103 \u00een ruin\u0103, iar alta se \u00eembog\u0103\u0163e\u015fte excesiv. Situa\u0163iile excep\u0163ionale, str\u0103ine de p\u0103r\u0163ile contractului, care nu puteau fi prev\u0103zute de acestea la \u00eencheierea acordului de voin\u0163\u0103 &#8211; calamit\u0103\u0163i naturale extrem de grave(cutremure), calamit\u0103\u0163i sociale (greve, r\u0103zboaie), calamit\u0103\u0163i economice (embargouri) &#8211; trebuie s\u0103 le afecteze \u00een egal\u0103 m\u0103sur\u0103, determin\u00e2nd, \u00eentr-o prim\u0103 etap\u0103, adaptarea contractului ,,pentru a distribui \u00een mod echitabil \u00eentre p\u0103r\u0163i pierderile \u015fi beneficiile ce rezult\u0103 din schimbarea \u00eemprejur\u0103rilor&#8221;. Cu siguran\u0163\u0103 c\u0103 vor fi persoane care vor sus\u0163ine ideea riscului contractual &#8211; pierzi, c\u00e2\u015ftigi, negustor te nume\u015fti &#8211; fiind de p\u0103rere c\u0103 at\u00e2t ruina, c\u00e2t \u015fi \u00eembo-g\u0103\u0163irea excesiv\u0103 \u0163in de activitatea comercial\u0103, f\u0103r\u0103 s\u0103 justifice modificarea contractului, \u015fi cu at\u00e2t mai pu\u0163in \u00eencetarea sa. P\u00e2n\u0103 la un moment dat, acest punct de vedere este corect, dar justa m\u0103sur\u0103 trebuie aplicat\u0103 \u00een toate \u015fi mai ales \u00een drept.<\/p>\n<p>Pentru ca adaptarea contractului s\u0103 opereze cu limitarea pierderilor pentru oricare dintre p\u0103r\u0163i, acestea pot apela la clauze precum clauza de indexare, clauza de consolidare valutar\u0103 care, odat\u0103 inserate \u00een contract, opereaz\u0103 automat prin raportare la un etalon, de cele mai multe ori monetar. \u00cen cazul \u00een care p\u0103r\u0163ile nu au prev\u0103zut astfel de clauze de adaptare a obliga\u0163iilor asumate, iar acordul lor de voin\u0163\u0103 \u00een sensul renegocierii, rea\u015fez\u0103rii contractului nu este posibil, se poate ajunge la \u00eencetarea acestuia.<\/p>\n<p>Clauza de revizuire a contractului &#8211; numit\u0103 \u015fi clauza de hardship conform art. 6.2.2. din Principiile UNIDROIT- permite p\u0103r\u0163ii dezavantajate s\u0103 solicite renegocierea contractului, de \u00eendat\u0103 \u015fi cu bun\u0103-credin\u0163\u0103, f\u0103r\u0103 a \u00eenceta s\u0103 \u00ee\u015fi \u00eendeplineasc\u0103 obliga\u0163iile asumate. \u00cen cazul \u00een care negocierile e\u015fueaz\u0103, poate apela la instan\u0163a de judecat\u0103 fie pentru adaptarea contractului noilor situa\u0163ii excep\u0163ionale, fie pentru \u00eencetarea sa.<br \/>\nTrebuie s\u0103 subliniem faptul c\u0103, dac\u0103 din modul \u00een care este \u00eentocmit contractul reiese, \u00een mod expres sau tacit, c\u0103 debitorul obliga\u0163iei imposibil sau extrem de oneros de executat \u015fi-a asumat riscul schimb\u0103rii \u00eemprejur\u0103rilor, atunci \u00eencetarea contractului nu mai este posibil\u0103 f\u0103r\u0103 sanc\u0163ionarea contractual\u0103 a acestuia.<\/p>\n<p>\u00cen concluzie, \u00een contextul \u00een care nu orice modificare economico-finaciar\u0103, social\u0103 sau de alt\u0103 natur\u0103 justific\u0103 neexecutarea, f\u0103r\u0103 sanc\u0163iuni, a obliga\u0163iilor asumate de p\u0103r\u0163i, modalitatea de \u00eencheiere a unui contract, con\u0163inutul clauzelor sale, identificarea riscurilor, stabilirea unor proceduri de renegociere a condi\u0163iilor de afaceri reprezint\u0103 tot at\u00e2\u0163ia factori cheie c\u0103rora p\u0103r\u0163ile trebuie s\u0103 le acorde aten\u0163ia cuvenit\u0103 pentru a evita un dezechilibru contractual cu consecin\u0163e extrem de grave pentru interesele lor comerciale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dintotdeauna, pe durata execut\u0103rii obliga\u0163iilor contractuale asumate, s-au \u00eent\u00e2lnit situa\u0163ii \u00een care una dintre p\u0103r\u0163i nu mai dore\u015fte sau nu mai poate, din diferite motive, s\u0103 continue \u00eendeplinirea angajamentelor luate. Evident c\u0103 partea aflat\u0103 \u00een imposibilitatea de a-\u015fi \u00eendeplini obliga\u0163iile asumate dore\u015fte ,,ie\u015firea din contract\u201e cu costuri minime, adic\u0103 f\u0103r\u0103 sanc\u0163ionarea sa contractual\u0103. Pentru aceasta \u00eens\u0103 trebuie s\u0103 \u00ee\u015fi g\u0103seasc\u0103 o justificare plauzibil\u0103 care s\u0103 o scoat\u0103 din sfera relei-voin\u0163e, a interesului propriu, contrar celeilalte p\u0103r\u0163i.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[529],"tags":[31527,8786,87],"class_list":["post-77585","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opinii","tag-alina-letia","tag-avocat","tag-opinie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=77585"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90914,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77585\/revisions\/90914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=77585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=77585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=77585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}