{"id":77558,"date":"2013-01-31T13:58:42","date_gmt":"2013-01-31T13:58:42","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=77558"},"modified":"2026-04-03T10:29:39","modified_gmt":"2026-04-03T10:29:39","slug":"why-dont-you-come-over-raspunsul-gandul-la-campania-britanica-nu-veniti-in-anglia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=77558","title":{"rendered":"“WHY DON’T YOU COME OVER?” R\u0103spunsul G\u00e2ndul la campania britanic\u0103 “NU VENI\u0162I \u00ceN ANGLIA!”"},"content":{"rendered":"

\nDup\u0103 ce cotidianul britanic The Guardian \u015fi-a invitat cititorii s\u0103 pun\u0103 \u00een practic\u0103 ideea guvernului Marii Britanii de a lansa campania, G\u00e2ndul, \u00eempreun\u0103 cu GMP Advertising, adreseaz\u0103  o provocare propriilor cititori: dac\u0103 au idei, postere, sloganuri, s\u0103 le posteze pe pagina de Facebook a ziarului. Mesajul lor c\u0103tre britanici poate fi transmis utiliz\u00e2nd aplica\u0163ia “Come to Romania”.<\/p>\n

\nLa r\u00e2ndul s\u0103u, G\u00e2ndul<\/a> va prezenta \u00een fiecare zi dou\u0103 noi afi\u015fe din cadrul campaniei “Why don’t you come over?”.<\/p>\n

\nMesajele con\u0163inute de primele astfel de afi\u015fe au fost “Charles bought a house here in 2005. And Harry never has been photographed naked once” \u015fi “We speak better English than anywhere you’ve been in France”.<\/strong><\/p>\n

\n\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

\nSloganurille altor dou\u0103 afi\u015fe ale campaniei sunt: “Half of our women look like Kate. The other half, like her sister.” \u015fi “We have the most beautiful road in the world according to your top motoring show”, iar cele de joi anun\u0163\u0103: “Our draft beer is less expensive than your bottled water” \u015fi “We serve more food groups than pie, sausage, fish & chips”.<\/p>\n

\nCititorii The Guardian au \u00eenceput deja s\u0103 trimit\u0103 sugestiile lor pentru campania anti-imigra\u0163ie<\/a> la care se g\u00e2nde\u015fte guvernul de la Londra, rezultatul fiind \u00eens\u0103 mai degrab\u0103 unul ironic la adresa Marii Britanii,<\/strong> nu a rom\u00e2nilor.<\/span><\/p>\n

\nIat\u0103 un exemplu din seria de afi\u015fe trimise de cititorii The Guardian. Galeria foto integral\u0103 o g\u0103si\u0163i aici.<\/a><\/span><\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\nAutorit\u0103\u0163ile, presa \u015fi unele organiza\u0163ii precum Migration Watch, din Marea Britanie, \u00eencearc\u0103 s\u0103 acrediteze ideea c\u0103 cet\u0103\u0163enii din Rom\u00e2nia \u015fi Bulgaria vor invada Marea Britanie, dup\u0103 ce restric\u0163iile de pe pia\u0163a muncii \u015fi cele privind dreptul la reziden\u0163\u0103 vor fi eliminate.<\/p>\n

\nF\u0103r\u0103 s\u0103 se bazeze pe cifre sau studii oficiale, britanicii avanseaz\u0103 cifre de sute de mii de imigran\u0163i rom\u00e2ni care a\u015fteapt\u0103 s\u0103 vin\u0103 \u00een \u0163ara lor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

G\u00e2ndul lanseaz\u0103 campania “Why don’t you come over?”, prin care ofer\u0103 britanicilor motive s\u0103 vin\u0103 \u00een Rom\u00e2nia, \u00een replic\u0103 la campania britanic\u0103 “Nu veni\u0163i \u00een Anglia”, menit\u0103 s\u0103 descurajeze rom\u00e2nii care vor s\u0103 locuiasc\u0103 \u015fi s\u0103 munceasc\u0103 \u00een Marea Britanie.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[573],"tags":[4164,31510,173],"class_list":["post-77558","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media-marketing","tag-anglia","tag-campanie-gandul","tag-romani"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=77558"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90887,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77558\/revisions\/90887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=77558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=77558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=77558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}