Pierre Rosenberg, fost director al Muzeului Luvru, spunea despre Ernst H. Gombrich ca este aproape la fel de cunoscut in lume precum Gioconda lui Da Vinci. Faima si-a capatat-o datorita lucrarii sale \u0084Istoria artei\u0093, unul dintre cele mai complete si mai clare volume de initiere in domeniul artelor plastice. Evreu de origine austriaca, naturalizat in Marea Britanie, eseist, istoric si estetician, Gombrich si-a scris toate lucrarile de exegeza in limba engleza, cu o singura exceptie: volumul de fata (care reprezinta debutul sau editorial), publicat in 1936, sub titlul \u0084Eine kurze Weltgeschichte f\u00fcr junge Leser\u0093. In ciuda notorietatii autorului, volumul nu a beneficiat de o traducere in engleza decat in anul 2005. Iata acum, in 2007, gratie celor de la Pro Editura si Tipografie, apare si editia romaneasca a acestui volum esential. <\/SPAN> <\/P> Ca retorica, limpezime, mod de adresare si de selectie a temelor, aceasta (scurta) \u0084Istorie a lumii\u0093 seamana cu volumele de istorie repovestita pe intelesul celor mici de catre Neagu Djuvara si, ca si in acestea, textul este insotit de imagini. In cazul volumului lui Gombrich, ilustratiile sunt alb-negru (gravuri), dar compenseaza lipsa de spectaculozitate a cromaticii printr-o puternica forta de evocare provenind din caracterul lor narativ. Un exemplu: ca sa sugereze situatia inceputului de secol XIX si felul in care \u0084scundul barbat din Corsica (Napoleon – foto) si-a raspandit neamurile drept conducatori in intreaga Europa\u0093, el dispune pe harta schitata a batranului continent niste personaje in tinuta de aparat, asemenea figurilor pe o tabla de sah si care ii reprezinta pe Jer\u00f4me, Paul sau Iosif Bonaparte, fiecare in regiunea din imperiu ce i-a fost repartizata. Calitatea de capatai a cartii, ca si in cazul volumelor lui Djuvara, rezida in capacitatea unica de a povesti istoria, de a extrage din oceanul de evenimente doar pe cele cu adevarat semnificative si de a le infatisa sub forma unui basm, pe un ton cand sfatos, cand amical, mereu dispus sa descopere dincolo de fapte un resort moral, un talc ascuns. De aceea este, poate, tipul de istorie \u0084pe intelesul tuturor\u0093 care ar trebui sa figureze in programele scolare in dreptul rubricii de istorie universala. Scurte, la obiect, fara explicatii arborescente, povestirile lui Gombrich dau impresia ca toate cele relatate se petrec in prezent, ca personajele si evenimentele trecute pot fi atinse si intelese cu mentalitatea prezentului. Ernst H. Gombrich, \u0084Istoria lumii\u0093, Pro Editura si Tipografie, Bucuresti, 2007<\/SPAN><\/P><\/SPAN><\/o:p><\/SPAN><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Pierre Rosenberg, fost director al Muzeului Luvru, spunea despre Ernst H. Gombrich ca este aproape la fel de cunoscut in lume precum Gioconda lui Da Vinci. Faima si-a capatat-o datorita lucrarii sale \u0084Istoria artei\u0093, unul dintre cele mai complete si mai clare volume de initiere in domeniul artelor plastice.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[586],"tags":[6663],"class_list":["post-7444","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arta-si-societate","tag-ce-ne-nvata-istoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7444"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28718,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7444\/revisions\/28718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}