Sinceritate? \u00centr-un anume sens, da. George W. aminte\u015fte toate punctele nodale ale carierei sale \u015fi \u00eencearc\u0103 s\u0103 le analizeze \u015fi evalueze, at\u00e2t din perspectiva momentului respectiv, c\u00e2t \u015fi din unghiul prezentului \u015fi al \u00een\u0163elepciunii v\u00e2rstei. El ne l\u0103mure\u015fte, probabil \u015fi cu g\u00e2ndul rotit spre posteritate, ce anume l-a f\u0103cut s\u0103 opteze pentru anumite solu\u0163ii, ce l-a \u00eempins s\u0103 repudieze alte c\u0103i de ac\u0163iune, de ce nu \u015fi-a ascultat \u00eentotdeauna sfetnicii \u015fi de ce a ales s\u0103 fac\u0103 din SUA un jandarm universal. Memorialistul explic\u0103, face note de subsol, dar nu corecteaz\u0103 mai nimic. E mul\u0163umit de drumul pe care a apucat-o, spune c\u0103 a f\u0103cut – \u00een situa\u0163ii-limit\u0103 – tot ceea ce era omene\u015fte \u015fi preziden\u0163ial posibil, dar, \u00een general, nu d\u0103 semne c\u0103 ar cunoa\u015fte gustul amar, dar at\u00e2t de uman, al regretului \u015fi c\u0103in\u0163ei.<\/p>\n
Sinceritate? Da. Atunci c\u00e2nd poveste\u015fte n\u0103r\u0103virea sa \u00eentru alcool, c\u00e2nd evoc\u0103 pa\u015fii tremur\u0103tori ai vindec\u0103rii, c\u00e2nd ne aduce \u00een fa\u0163a ochilor experien\u0163a propriului “drum al Damascului”, felul, deci, \u00een care a ajuns s\u0103 descopere noimele credin\u0163ei adev\u0103rate \u015fi s\u0103 se c\u0103l\u0103uzeasc\u0103, p\u00e2n\u0103 \u015fi \u00een cele mai m\u0103runte gesturi, dup\u0103 ele. Pe de alt\u0103 parte, multe aspecte discutabile – rela\u0163iile familiei Bush \u00een Orientul Apropiat \u015fi rela\u0163iile de afaceri cu clanul Bin Laden, bun\u0103oar\u0103 – sunt ascunse sub o deas\u0103 perdea de uitare.<\/p>\n
Una peste alta, r\u0103m\u00e2n \u00een zona maximului interes evoc\u0103rile care privesc culisele misterioase ale Casei Albe, povestirile \u00eenc\u0103 palpitante (de\u015fi li se cunoa\u015fte deznod\u0103m\u00e2ntul) despre competi\u0163iile electorale \u00een care a fost angrenat (inclusiv controversata num\u0103r\u0103toare a voturilor din Florida), implicarea real\u0103, \u00eengrijorat\u0103, sincer devotat\u0103 \u00een rezolvarea problemelor celor urgisi\u0163i de uraganul Katrina sau de atacurile asupra Turnurilor Gemene. Fragmente de istorie mare, v\u0103zute prin ochii \u015fi, par\u0163ial, prin sufletul celui care a fost, pre\u0163 de opt ani, cel mai important om al planetei.<\/p>\n
George W. Bush, “Momente de decizie”, Editura Pandora M, Bucure\u015fti, 2012<\/u><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
“Sinceritatea unui pre\u015fedinte: George W. Bush vorbe\u015fte despre el \u00eensu\u015fi, despre r\u0103zboiul din Irak, criza financiar\u0103 \u015fi despre alte momente-cheie din timpul mandatelor sale.” Acestea sunt vorbele de prezentare \u00eenscrise chiar pe coperta \u00eent\u00e2i a edi\u0163iei rom\u00e2ne\u015fti a volumului de memorii ale celui de-al 43-lea pre\u015fedinte american (cu dou\u0103 mandate, \u00eentre 2001-2009). \u00cenainte de a fi pre\u015fedinte, trebuie amintit c\u0103 a fost cel de-al 46-lea guvernator al statului Texas (\u00eentre 1995-2000).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7194],"tags":[7193,29445,23595,17258,29446],"class_list":["post-57848","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-carte","tag-carte","tag-decision-points","tag-editura-pandora-m","tag-george-w-bush","tag-momente-de-decizie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=57848"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74006,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57848\/revisions\/74006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=57848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=57848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=57848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}