{"id":56958,"date":"2012-08-04T16:00:00","date_gmt":"2012-08-04T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=56958"},"modified":"2026-04-03T08:31:23","modified_gmt":"2026-04-03T08:31:23","slug":"in-pas-de-flamenco-cu-picasso-banderas-si-multi-tauri-furiosi-partea-i-cordoba-istorie-maura-in-spania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=56958","title":{"rendered":"\u00cen pas de flamenco cu Picasso, Banderas \u015fi mul\u0163i tauri furio\u015fi. Partea I: C\u00f3rdoba – istorie maur\u0103 \u00een Spania"},"content":{"rendered":"

de Roxana B\u0103lcescu, co-proprietar al agen\u0163iei de turism \u015fi evenimente CMB Travel<\/p>\n

\n

Capitala oficial\u0103 a provinciei Andaluc\u00eda este Sevilla, \u00eens\u0103 capitala turistic\u0103 a zonei o ve\u0163i g\u0103si la M\u00e1laga. Situat\u0103 \u00een sudul Spaniei, cu o clim\u0103 mediteranean\u0103 \u015fi cu peste 300 de zile \u00eensorite pe an, Andaluc\u00eda este renumit\u0103 pentru vestita Costa del Sol \u015fi sta\u0163iunile sale, printre cele mai cunoscute din Spania: Marbella, Puerto Banus,Torremolinos, Benalm\u00e1dena, Fuengirola, Mijas \u015fi Estepona.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Costa del Sol este faimoas\u0103 at\u00e2t pentru plajele cu nisip fin \u015fi atmosfera torid\u0103, c\u00e2t \u015fi pentru terenurile magnifice de golf. \u00cen M\u00e1laga, “capitala” Costei del Sol, pute\u0163i ajunge direct cu compania Blue Air. Dac\u0103 nu dori\u0163i \u00eens\u0103 s\u0103 c\u0103l\u0103tori\u0163i cu un low cost v-a\u015f putea sugera compania spaniol\u0103 Iberia cu tranzit \u00een Barcelona, Air France prin Paris, Lufthansa prin Frankfurt, Air Berlin prin Viena, Swiss prin Z\u00fcrich, Tap Portugal prin Lisabona sau Alitalia prin Roma.<\/p>\n

Ve\u0163i putea combina astfel dou\u0103 destina\u0163ii interesante \u00eentr-una singur\u0103. M\u00e1laga este ora\u015ful \u00een care s-a n\u0103scut celebrul pictor Picasso, dar \u015fi cunoscutul actor Antonio Banderas. Interesant, nu? Dac\u0103 vorbim de sta\u0163iunile litorale, este bine s\u0103 \u015fti\u0163i c\u0103 Marbella \u015fi Puerto Banus sunt cele mai scumpe, urmate de Estepona, Benalm\u00e1dena, Fuengirola \u015fi Torremolinos, ultimul ora\u015f amintit fiind considerat \u015fi cel mai accesibil din punct de vedere al raportului calitate – pre\u0163. Mi-au atras aten\u0163ia c\u00e2teva hoteluri deosebite at\u00e2t pentru o vacan\u0163\u0103 special\u0103 high class, c\u00e2t \u015fi pentru un luxury honeymoon: Finca Cortesin Hotel Golf & Spa de cinci stele, Hotel Villa Padierna Palace – cinci stele, Marbella Club Hotel Golf Resort & Spa – cinci stele, Kempinski Hotel Bah\u00eda Estepona – cinci stele. Sunt SUPERBE!!!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Toate sta\u0163iunile abund\u0103 \u00een cluburi, baruri, restaurante \u015fi dac\u0103, de exemplu, \u00een Italia percep\u0163ia este de “dolce far niente”, aici \u00een Spania a\u015f putea spune c\u0103 “sangre caliente” este percep\u0163ia pe care o sim\u0163i \u015fi o tr\u0103ie\u015fti.
\nTotu\u015fi dac\u0103 ve\u0163i alege o vacan\u0163\u0103 \u00een Andaluc\u00eda, nu trebuie s\u0103 rata\u0163i Sevilla, Granada, C\u00f3rdoba sau Gibraltar. \u00cen toate aceste destina\u0163ii pute\u0163i ajunge foarte u\u015for achizi\u0163ion\u00e2nd una sau mai multe excursii op\u0163ionale direct din \u0163ar\u0103, de pe internet sau chiar de la hotelul unde v-a\u0163i cazat. Oricum v\u0103 pute\u0163i organiza \u015fi singuri, merg\u00e2nd cu trenul sau cu bus-ul care face curse speciale cu plecare din M\u00e1laga. \u015ei merit\u0103 s\u0103 v\u0103 dau un pont pentru ce s-ar putea face \u00een Andaluc\u00eda, altceva dec\u00e2t un sejur clasic la soare. M\u0103 refer la un circuit splendid cu pondere pe Costa del Sol pentru care v\u0103 propun formula – zbor cu avionul, curs\u0103 direct\u0103 Tarom, aterizare la Madrid \u015fi retur din Barcelona sau invers, aterizare la Barcelona \u015fi retur din Madrid -, urm\u00e2nd ca deplasarea \u00eentre cele dou\u0103 localit\u0103\u0163i s\u0103 o parcurge\u0163i cu o ma\u015fin\u0103 \u00eenchiriat\u0103. Nu v\u0103 speria\u0163i, autostr\u0103zile sunt impecabile, \u015foferii respectuo\u015fi \u015fi pre\u0163ul de \u00eenchiriere a unei ma\u015fini foarte avantajos. Iat\u0103 \u015fi traseul pe care vi-l sugerez, traseu care v\u0103 garantez c\u0103 o s\u0103 v\u0103 \u00eenc\u00e2nte: Madrid-Toledo-C\u00f3rdoba-Sevilla-M\u00e1laga-Granada-Murcia-Alicante-Benidorm-Valencia-Barcelona. Ave\u0163i astfel oportunitatea s\u0103 v\u0103 opri\u0163i o zi sau dou\u0103 \u00een oricare dintre aceste ora\u015fe \u015fi s\u0103 combina\u0163i, dac\u0103 dori\u0163i, traseul cultural cu posibile zile de plaj\u0103 \u00een M\u00e1laga, Alicante, Benidorm, Valencia sau Barcelona. Pentru c\u0103 frumoasa Andaluc\u00eda este o regiune foarte bogat\u0103 \u00een lucruri de v\u0103zut \u015fi de f\u0103cut, o s\u0103 m\u0103 concentrez \u00een seria de articole \u00een mod deosebit pe principalele ora\u015fe turistice C\u00f3rdoba, Sevilla, Granada \u015fi M\u00e1laga.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

C\u00d3RDOBA
\nOra\u015ful este situat \u00eentr-o depresiune, ad\u0103postit de mun\u0163ii Sierra Morena, pe malul r\u00e2ului Guadalquivir. Intrarea \u00een centrul istoric al ora\u015fului se face cu acces pe podul “Puente Romano”. Chiar la intrarea pe pod se afl\u0103 celebrul turn arab “Torre de la Calahora”. Turnul a fost construit de c\u0103tre mauri \u00een secolul al XIV-lea pentru a preveni eventuale atacuri asupra fort\u0103re\u0163ei. Dac\u0103 ave\u0163i timp, \u00een afar\u0103 de a admira frumosul turn \u015fi \u00eentreaga priveli\u015fte care se desf\u0103\u015foar\u0103 \u00een fa\u0163a dvs., cu numai 4,50 euro ve\u0163i putea vizita \u015fi muzeul din incinta turnului, “Vivo de al-Andalus”.<\/p>\n

Pe pod, undeva pe la mijlocul lui, ve\u0163i reg\u0103si celebra statuie San Rafael del Puente Romano, dat\u00e2nd de la mijlocul secolului al XVIII-lea \u015fi apoi trec\u00e2nd prin celebra poart\u0103 Puerta del Puente, denumit\u0103 \u015fi Arcul de Triumf intra\u0163i \u00een minunatul centrul istoric al Cordobei. Punctele majore de interes pe care nu trebuie s\u0103 le rata\u0163i sunt: Catedrala, Alcazar de los Reyes, Torre de la Malmuerta \u015fi Cartierul Evreiesc. Catedrala Mezquita (moschee \u00een limba spaniol\u0103), a\u015fa cum este numit\u0103 de localnici, se num\u0103r\u0103 printre cele mai importante atrac\u0163ii turistice ale Cordobei \u015fi implicit ale Spaniei, fiind \u00eenscris\u0103 pe lista patrimoniului UNESCO din 1984. Denumit\u0103 \u015fi Sf\u00e2nta Catedral\u0103, ea are dimensiuni impresionante, \u00eentinz\u00e2ndu-se pe circa 24.000 de metri p\u0103tra\u0163i \u015fi are o capacitate de a ad\u0103posti aproximativ 32.000 de persoane, adic\u0103 cam c\u00e2t popula\u0163ia Sighi\u015foarei.<\/p>\n

Catedrala a fost la \u00eenceput biseric\u0103 vizigot\u0103 cre\u015ftin\u0103, apoi a fost transformat\u0103 \u00een secolul al VII-lea \u00een moschee atunci c\u00e2nd maurii au cucerit regiunea \u015fi retransformat\u0103 \u00een catedral\u0103 catolic\u0103 dup\u0103 recucerirea teritoriilor de c\u0103tre spanioli \u00een secolul al XIII-lea. V\u0103 asigur c\u0103 este ceva impresionant s\u0103 vezi 856 de coloane din onix, jasp, marmur\u0103 \u015fi granit care sprijin\u0103 o imens\u0103 cupol\u0103. Un alt obiectiv asupra c\u0103ruia a\u015f vrea s\u0103 v\u0103 atrag aten\u0163ia este \u015fi castelul “Alcazar de los Reyes”, fosta re\u015fedin\u0163\u0103 a regilor cre\u015ftini Fernando II de Aragon \u015fi Isabel I de Castilia \u015fi locul unde ace\u015ftia l-au \u00eent\u00e2mpinat pe Cristofor Columb atunci c\u00e2nd acesta \u015fi-a a expus planurile sale de a descoperi calea c\u0103tre India.<\/p>\n

Foarte pitoresc \u00een centrul istoric al Cordobei este vestitul Cartier Evreiesc, “la Juderia”, fascinant prin atmosfer\u0103, dar \u015fi prin re\u0163eaua de str\u0103du\u0163e \u00eenguste cu c\u0103su\u0163e v\u0103ruite \u00een alb \u015fi flori ag\u0103\u0163ate pretutindeni.
\n\u00cen acest cartier, \u00een timpurile romane \u015fi vizigote, undeva dup\u0103 secolul al VIII-lea, pe c\u00e2nd C\u00f3rdoba se afla sub domina\u0163ie arab\u0103, via\u0163a evreiasc\u0103 a avut o \u00eenflorire extraordinar\u0103. Aici, \u00een 1135 s-a n\u0103scut faimosul filozof evreu Maimonides, autorul Mishneh Torah. Micul cartier este \u00een\u0163esat de restaurante \u015fi mici magazine specializate \u00een bijuterii de argint, a\u015fa \u00eenc\u00e2t chiar dac\u0103 sunte\u0163i obosi\u0163i, \u00eenseta\u0163i, \u00eenfometa\u0163i sau pur \u015fi simplu v\u0103 g\u0103si\u0163i \u00eentr-un periplu de vizitare sau de cump\u0103r\u0103turi, aici v\u0103 ve\u0163i bucura de un loc plin de savoare.\u00cen ceea ce prive\u015fte cazarea pentru una, dou\u0103 nop\u0163i sau mai multe, v\u0103 recomand cu \u00eencredere: Hotel Hospes Palacio Del Bailo de cinci stele, AC C\u00f3rdoba Palacio by Marriott – 5 stele, Las Casas de la Juderia – 4 stele, Hotel C\u00f3rdoba Center – 4 stele.<\/p>\n

Lua\u0163i-v\u0103 timp \u015fi \u00eencerca\u0163i buc\u0103taria local\u0103 \u015fi proba\u0163i m\u0103car dou\u0103 dintre preparatele lor tradi\u0163ionale: vestita coad\u0103 de taur (Rabo de Toro) sau Salmonejo Cordob\u00e9s, o sup\u0103 crem\u0103 de ro\u015fii. Restaurante \u00een care ve\u0163i g\u0103si \u015fi alte preparate delicioase: Bodegas Campos, Caballo Rojo, Rinc\u00f3n de las Beatillas, Casa Pepe de la Juderia, El Churasco. Sper c\u0103 v-am trezit c\u00e2t de c\u00e2t interesul pentru acest \u00eenc\u00e2nt\u0103tor ora\u015f, un mix incitant de cultur\u0103 maur\u0103, cre\u015ftin\u0103 \u015fi iudaic\u0103. V\u0103 promit \u00eens\u0103 c\u0103 \u015fi celelalte ora\u015fe din Andaluc\u00eda pe care mi-am propus s\u0103 vi le descriu \u00een articolul urm\u0103tor o s\u0103 v\u0103 st\u00e2rneasc\u0103 \u00een aceea\u015fi m\u0103sur\u0103. Hasta luego! Nos vemos la pr\u00f3xima vez en Sevilla!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Probabil una dintre cele mai frumoase destina\u0163ii din Spania este Andaluc\u00eda. Mai pu\u0163in cunoscut\u0103 de noi rom\u00e2nii, regiunea este nu numai \u00eenc\u0103rcat\u0103 de istorie \u015fi cultur\u0103, ci are, cred eu, \u015fi cea mai frumoas\u0103 zon\u0103 litoral\u0103 din \u00eentreaga Spanie.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7987],"tags":[12396,28860,14129,9705,244],"class_list":["post-56958","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-turism","tag-comentariu","tag-cordoba","tag-roxana-balcescu","tag-spania","tag-turism"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56958"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73243,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56958\/revisions\/73243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}