Literary fiction, \u00een schimb, este o formul\u0103 care promoveaz\u0103 romane singulare, lecturi pe care nu le ui\u0163i o via\u0163\u0103. Este \u015fi numele noii colec\u0163ii de la editura Pandora M. Literatura de calitate presupune nu doar pove\u015fti bune, ci \u015fi scriitori de valoare. Colec\u0163ia debuteaz\u0103 dou\u0103 romane: “Pe aici au trecut Cu\u0163itarii” de Jennifer Egan (vezi foto), romanul care \u00een 2011 a fost recompensat \u00een SUA cu multe premii prestigioase, printre care \u015fi Pulitzer, \u015fi cartea foarte t\u00e2n\u0103rului autor Stephan Kelman, “\u015ei porumbeii vorbesc engleze\u015fte” – un roman care a f\u0103cut valuri pe pia\u0163a de carte britanic\u0103.<\/p>\n
Jennifer Egan este f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103 o maestr\u0103 a cuvintelor, reu\u015find s\u0103 compun\u0103 un roman puzzle surprinz\u0103tor: Pove\u015ftile de via\u0163\u0103 ale mai multor personaje, relatate r\u00e2nd pe r\u00e2nd din perspectiva fiec\u0103ruia, se \u00eembin\u0103 \u00eentr-un tablou pe care sf\u00e2r\u015fitul c\u0103r\u0163ii \u00eel dezv\u0103luie \u00een \u00eentregime. Din Africa p\u00e2n\u0103 \u00een Napoli, New York \u015fi San Francisco, de la produc\u0103tori muzicali la generali vinova\u0163i de genocid, autoarea reu\u015fe\u015fte s\u0103 \u0163eas\u0103 cu verv\u0103 \u015fi rafinament vie\u0163ile personajelor sale. Urm\u0103rim via\u0163a lui Bennie Salazar, un mogul b\u0103tr\u00e2n al showbiz-ului, \u015fi a Sashei, mult mai t\u00e2n\u0103ra lui asistent\u0103: un road-movie prin muzica punk a tumulto\u015filor ani ’70, prin suburbiile de azi ale New Yorkului, prin vie\u0163i \u00eencercate de e\u015fecuri trecute \u015fi dezam\u0103giri viitoare.<\/p>\n
“\u015ei porumbeii vorbesc engleze\u015fte” este o poveste care se deruleaz\u0103, de aceast\u0103 dat\u0103, \u00een suburbiile britanice \u015fi relateaz\u0103, prin vocea lui Harri, un pu\u015fti ghanez emigrat, candoarea \u015fi \u015focul pe care acesta le tr\u0103ie\u015fte \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 se adapteze unei noi civiliza\u0163ii. Atunci c\u00e2nd un b\u0103iat este \u00eenjunghiat \u015fi moare pe strad\u0103, iar \u00eencerc\u0103rile poli\u0163iei de a g\u0103si martori ai evenimentului se lovesc de t\u0103cerea oamenilor, Harri decide s\u0103 \u00eenceap\u0103 o investiga\u0163ie proprie. O poveste despre nevinov\u0103\u0163ie \u015fi experien\u0163\u0103, speran\u0163\u0103 \u015fi realitate dur\u0103, portretul fascinant al unui b\u0103iat care \u00eencearc\u0103 s\u0103 g\u0103seasc\u0103 un echilibru \u00een via\u0163\u0103.
\n
\nJennifer Egan, “Pe aici au trecut Cu\u0163itarii”; Stephan Kelman, “\u015ei porumbeii vorbesc engleze\u015fte”, Editura Pandora M, Bucure\u015fti, 2012<\/u><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Editorii vehiculeaz\u0103 categorii care-i ajut\u0103 s\u0103 caracterizeze \u015fi direc\u0163ioneze romanele pe care le propun cititorilor. Commercial fiction \u2013 este o etichet\u0103 care avertizeaz\u0103 lectorul c\u0103 se afl\u0103 \u00een fa\u0163a unei c\u0103r\u0163i potrivite pentru momentele de relaxare \u015fi de vacan\u0163\u0103.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7194],"tags":[7193,23595,27893,27894,27896,27895],"class_list":["post-55496","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-carte","tag-carte","tag-editura-pandora-m","tag-jennifer-egan","tag-pe-aici-au-trecut-cutitarii","tag-si-porumbeii-vorbesc-englezeste","tag-stephan-kelman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55496"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71931,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55496\/revisions\/71931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}