{"id":5447,"date":"2006-10-03T13:25:00","date_gmt":"2006-10-03T13:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=5447"},"modified":"2026-04-02T09:07:36","modified_gmt":"2026-04-02T09:07:36","slug":"metafizica-prostiei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=5447","title":{"rendered":"Metafizica prostiei"},"content":{"rendered":"

N-ai cum sa eviti in Italia comentariile din off care insotesc orice reclama la produse farmaceutice: \u0084Acesta este un medicament, folositi-l cu precautie. Daca apar manifestari neplacute, adresati-va medicului sau farmacistului dumneavoastra\u0093.<\/P>

 <\/P>

Vorbitorul mitraliaza acest avertisment cu viteza supersonica; ar fi aproape de neinteles daca nu ne-am gandi imediat la prospectele din interiorul oricarei cutii cu medicamente sau alifie. Prospectele, scrise cu caractere inaccesibile pentru cei cu vedere slaba, explica in detaliu ce compozitie are produsul, plus o lista nelinistitoare a necazurilor care-l pot lovi pe utilizator, de la mancarimi anale si apoplexie pana la dementa precoce si colaps al sistemului imunitar.<\/P>

 <\/P>

Este evident de ce aceste mesaje sunt scrise cu caractere atat de marunte: utilizatorii trebuie sa nu le bage in seama. Lista cu efecte negative – care pot face orice persoana sensibila sa renunte la tratamentul in chestiune – serveste doar ca sa previna un eventual proces, in eventualitatea ca e cineva care ia un medicament antireumatic si sfarseste sub rotile unui camion. Si toate celelalte informatii sunt scrise acolo doar pentru uzul doctorilor si al farmacistilor, atata vreme cat numai ei au timpul, vointa si lentilele bifocale de care e nevoie ca sa citeasca asa ceva.<\/P>

 <\/P>

Caractere la fel de ilizibile sunt folosite pentru toate comentariile, notele si specificatiile care uneori ocupa cateva pagini bune intr-o polita de asigurare. Daca le va citi clientul, va realiza ca in 99% din cazuri prima n-o sa fie platita, asa ca nu va semna polita. Numai ca informatia trebuie sa fie plasata astfel incat clientul sa nu se poata plange – daca n-a citit-o, atunci se cheama ca e vina lui.<\/P>

 <\/P>

Noi stim cu totii lucrurile astea, dar totusi continuam sa ne asiguram si sa mergem la farmacie – din superstitie mai mult decat din orice alt motiv – fara sa ne gandim mai mult la ceea ce facem. Exista insa anumite mesaje care ar trebui sa fie scrie clar si lizibil, inclusiv pentru cei care nu vad bine. De pilda, valoarea bancnotelor: daca diferentele dintre o bancnota de 10 euro si una de 100 de euro n-ar fi fost evidentiate si prin culoare, si printr-o cifra scrisa suficient de mare (dolarii sunt toti verzi, asa ca aici conteaza doar sa se vada cifra), atunci tranzactiile de afaceri ar fi incetinite si ai avea nevoie de ochi de vultur ori de lupa.<\/P>

 <\/P>

Intr-un alt articol mi-am exprimat odata speranta ca hotelurile vor abandona ideea de a marca sticlutele de sampon si de lotiuni corporale cu caractere subliminale (in fond, aceste produse sunt destinate sa fie folosite in baie dupa ce ti-ai dat jos toate cele, inclusiv ochelarii), numai ca hotelierii s-au facut ca n-aud. Acum, oricum, a inceput miniaturizarea biletelor de tren. Si e greu sa nu fii multumit cu noile posibilitati oferite de caile ferate italiene. Ai carte de credit ca sa faci rezervare prin telefon sau online, dupa care n-ai decat sa te urci in tren fara sa mai fie nevoie sa stai la coada la ghiseul de bilete. <\/P>

 <\/P>

Dar ce informatie fundamentala ar trebui sa contina un bilet de tren? Eu as zice: locul de plecare si destinatia, ora plecarii (ora de sosire e optionala, cel putin in Italia, si in orice caz n-ar fi cea tiparita pe bilet), numarul vagonului si al locului rezervat. Si gata. Chiar si pretul ar trebui sa fie secundar, din moment ce deja ai platit.<\/P>

 <\/P>

Ei bine, eu ii invit acum pe cititori sa-si arunce o privire peste biletele electronice de tren disponibile prin Internet. E nevoie de doua foi de hartie, dar hai sa convenim ca aceea care conteaza e prima dintre ele. Sunt acolo 46 de randuri, tiparite cu caractere chiar mai mici decat cele de pe un prospect de doctorii. Singurele crampeie de informatie care apar cu caractere mai mari sunt inutile: numele calatorului, numarul de locuri (evident unul singur, cu exceptia cazurilor cand e vorba de rezervari pentru excursii cu scoala sau pentru deportari in masa), cuvantul \u0084tarif\u0093 si abrevierea \u0084ES\u0093.<\/P>

 <\/P>

Datele de care e intr-adevar nevoie (destinatia, ora, vagonul si numarul locului) nu pot fi gasite decat dupa o cautare meticuloasa (presupunand ca aveti la indemana lentilele bifocale si o lupa) si fireste ca nu pot fi gasite atunci cand e cazul, adica in momentul cand va zoriti sa gasiti linia si trenul care va trebuie, iar trenul e pe punctul s-o ia din loc. Sa notam ca aceste bilete sunt predefinite de computerul central al companiei feroviare – nu e nici un motiv pentru care astfel de date sa nu poata fi tiparite cu caractere mai mari sau (o idee frizand genialitatea) sa nu includa in ele cele trei lucruri cu adevarat importante (ca de exemplu: Milano-Roma, 10 a.m., vagon 1, loc 11), in partea de sus a foii, ca niste titluri.<\/P>

 <\/P>

In timp ce eu ma ocup cu asemenea nimicuri, alti ziaristi abordeaza marile probleme ale filozofiei si ale teologiei, lucruri ca Binele si Raul. Si din cand in cand ma intreb daca, in comparatie cu reflectiile lor profunde, aceste observatii ale mele nu sunt de fapt nimic mai mult decat palavrageala. Dar apoi imi dau seama ca problema Stupiditatii are aceeasi valoare metafizica precum cea a Raului, poate chiar mai mare. Fiindca ne putem gandi (in chip gnostic) ca raul se insinueaza ca posibilitate chiar in sanul Divinitatii. Dar din moment ce Divinitatea nu poate concepe si asimila Stupiditatea, simpla prezenta a unor oameni prosti in Cosmos poate fi privita drept dovada ca Dumnezeu a murit.<\/P><\/SPAN><\/o:p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N-ai cum sa eviti in Italia comentariile din off care insotesc orice reclama la produse farmaceutice: \u0084Acesta este un medicament, folositi-l cu precautie. Daca apar manifestari neplacute, adresati-va medicului sau farmacistului dumneavoastra\u0093.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[529],"tags":[4739],"class_list":["post-5447","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opinii","tag-metafizica-prostiei"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5447"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26841,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5447\/revisions\/26841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}