{"id":54351,"date":"2012-03-19T09:00:00","date_gmt":"2012-03-19T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=54351"},"modified":"2026-04-03T07:22:09","modified_gmt":"2026-04-03T07:22:09","slug":"sarbatoarea-cununilor-de-trandafiri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=54351","title":{"rendered":"S\u0103rb\u0103toarea cununilor de trandafiri"},"content":{"rendered":"

Albrecht D\u00fcrer a fost un neam\u0163 care nu a pictat ca un neam\u0163. C\u0103uta\u0163i-i autoportretul din 1500, l\u0103sa\u0163i-l s\u0103 v\u0103 priveasc\u0103 \u00een ochi \u015fi ve\u0163i \u00een\u0163elege ce spun. Pictura de ast\u0103zi se nume\u015fte “S\u0103rb\u0103toarea cununilor de trandafiri”. Tabloul a fost pictat \u00een 1506, la Vene\u0163ia; la 35 de ani, D\u00fcrer nu mai e un june zv\u0103p\u0103iat (privi\u0163i-i a doua oar\u0103 autoportretul \u015fi ve\u0163i \u00een\u0163elege de ce), ci un pictor faimos. Iar negustorii nem\u0163i din Vene\u0163ia \u00eei comand\u0103 o pictur\u0103 uria\u015f\u0103 – S\u0103rb\u0103toarea – pentru capela german\u0103 a bisericii San Bartolomeo de l\u00e2ng\u0103 podul Rialto.<\/p>\n

\u00cen cinci luni lucrarea este gata \u015fi st\u00e2rne\u015fte invidie \u015fi admira\u0163ie: dogele Loredano, pictorul Bellini \u015fi patriarhul Vene\u0163iei Antonio Suriano trec prin fa\u0163a marelui panou \u015fi se scarpin\u0103 \u00een barb\u0103 cu admira\u0163ie. Criticii vor spune, sute de ani mai t\u00e2rziu, tot sc\u0103rpin\u00e2ndu-se \u00een b\u0103rbi, c\u0103 tabloul marcheaz\u0103 trecerea picturii din Gotic spre Rena\u015ftere. Au trecut mul\u0163i ani de la moartea pictorului. La Praga, \u00eemp\u0103ratul Rudolf al II-lea este un pasionat de art\u0103, care \u00ee\u015fi alung\u0103 mare\u015falii, dar se \u00eenconjoar\u0103 de antichit\u0103\u0163i, ciud\u0103\u0163enii, \u015ftiin\u0163\u0103, \u015fi, desigur, art\u0103. Agen\u0163ii s\u0103i au b\u0103tut de at\u00e2tea ori la poarta bisericii San Bartolomeo, \u00eenc\u00e2t parohia a cedat \u015fi, \u00een 1600, accept\u0103 s\u0103 v\u00e2nd\u0103 S\u0103rb\u0103toarea; pre\u0163ul nu este cunoscut, dar se pare c\u0103 a fost enorm. Pentru transport, pictura a fost \u00eenvelit\u0103 \u00een covoare moi, un strat de bumbac \u015fi un \u00eenveli\u015f impermeabil \u015fi, la ordinul \u00eemp\u0103ratului, este adus\u0103 pe jos de la Vene\u0163ia la Praga. Totul pentru a o feri de \u015focurile drumului \u00eentr-o tr\u0103sur\u0103 – un act f\u0103r\u0103 precedent de respect fa\u0163\u0103 de o oper\u0103 de art\u0103 la acea vreme.<\/p>\n

\u00cen 1612 Rudolf moare, cu mintea \u00eentunecat\u0103, iar colec\u0163ia sa de art\u0103 \u00eencepe s\u0103 se risipeasc\u0103. S\u0103rb\u0103toarea r\u0103m\u00e2ne \u00eenc\u0103 la Praga pentru \u015fase ani, dar este alungat\u0103 de r\u0103zboiul de 30 de ani. Tabloul este ascuns \u00een 1631, se pare la Viena, revine apoi la Praga \u015fi pleac\u0103 iar spre Viena. \u00cen 1648 se afl\u0103 din nou la Praga; prost moment, pentru c\u0103 armata suedez\u0103 n\u0103v\u0103le\u015fte \u00een ora\u015f. Tabloul este ascuns \u00een grab\u0103 \u015fi apare \u00eentr-un inventar al Cabinetului de art\u0103 praghez, \u00een 1650, drept “tablou vechi pe lemn”.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Urmeaz\u0103 o perioad\u0103 neclar\u0103 – apare \u00een inventare din perioada 1700 – 1800 drept foarte deteriorat, iar documentele mai t\u00e2rzii nici nu-l mai pomenesc. \u00centr-o zi un \u00eengrijitor \u00eel g\u0103se\u015fte \u00eentr-o debara a castelului din Praga \u015fi \u00eel folose\u015fte pentru a astupa o lucarn\u0103 deschis\u0103. \u00centre 1764 \u015fi 1782 st\u0103 \u00een b\u0103taia direct\u0103 a ploii, soarelui \u015fi ninsorii. \u00cen 1780, gravorul Christian von Meckell \u00eencepe s\u0103 caute tabloul, la \u00eendemnul \u00eemp\u0103ratului Iosif la II-lea. Dar este g\u0103sit distrus \u015fi Viena nu-l mai dore\u015fte.<\/p>\n

Salvatorul se nume\u015fte Fillbaum \u015fi este directorul general al po\u015ftelor, care pl\u0103te\u015fte un fleac pentru chinuita pictur\u0103. De la Fillbaum trece la un abate, apoi la un conte aventurier, Sternberg. Zace pe un perete umed cam trei decenii, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd un prelat, Hieronymus von Zielder, ia ini\u0163iativa salv\u0103rii picturii martirizate. \u00cen 1839 pictorul Grusz Johann \u00eencepe restaurarea tabloului, ac\u0163iune discutabil\u0103, cam neglijent realizat\u0103, practic o repictare a operei. Pe de alt\u0103 parte Grusz a avut probleme serioase, pentru c\u0103 por\u0163iuni \u00eentregi din pictur\u0103 disp\u0103ruser\u0103, iar omul s-a bazat pe copii nesigure \u015fi gravuri f\u0103r\u0103 culoare.<\/p>\n

Tabloul se afl\u0103 acum la Praga.Privi\u0163i-l. De undeva din cel mai \u00eendep\u0103rtat plan al tabloului, de sub copacul din dreapta, D\u00fcrer – personajul cu plete \u015fi cu o h\u00e2rtie \u00een m\u00e2n\u0103 – ne prive\u015fte \u00eentreb\u0103tor: cum ne raport\u0103m la obiectele pe care ni le dorim?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cum ne raport\u0103m la obiectele pe care ni le dorim? Cheltuim timp \u015fi bani, dar pe urm\u0103? Nu vorbesc aici de lucrurile banale, pe care societatea de consum ni le v\u00e2r\u0103 \u00een ochi \u015fi \u00een minte, ci de cele ale sufletului, care \u00ee\u0163i limpezesc ochii \u015fi \u00ee\u0163i lumineaz\u0103 mintea? Un r\u0103spuns de la un tablou de D\u00fcrer \u015fi de la doi \u00eemp\u0103ra\u0163i.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[529],"tags":[27041,8976,7236,7104,7297],"class_list":["post-54351","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opinii","tag-albrecht-durer","tag-dorin-oancea","tag-editorial","tag-opinii","tag-pictura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54351"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70928,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54351\/revisions\/70928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}