{"id":54188,"date":"2012-03-10T11:00:00","date_gmt":"2012-03-10T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=54188"},"modified":"2026-04-03T07:15:54","modified_gmt":"2026-04-03T07:15:54","slug":"pe-ce-cititori-se-mai-poate-baza-piata-de-carte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=54188","title":{"rendered":"Pe ce cititori se mai poate baza pia\u0163a de carte?"},"content":{"rendered":"<p>Cele mai mari patru edituri de pe pia\u0163a local\u0103, Polirom, grupul All, Humanitas \u015fi Curtea Veche, au finalizat anul trecut cu afaceri totale de 13 milioane de euro, nivel pu\u0163in sub cel din anul anterior. Cererea pentru cartea de pe rafturile libr\u0103riilor nu a fost \u00een cre\u015ftere, dar \u00een schimb, s-a remarcat un interes mai mare pentru c\u0103r\u0163ile la promo\u0163ii v\u00e2ndute online \u015fi pentru cele \u00een format digital, potrivit editurilor.<\/p>\n<p>Pe o pia\u0163\u0103 evaluat\u0103 la 100 de milioane de euro, reprezentan\u0163ii editurilor afirm\u0103 c\u0103 strategia de a cre\u015fte v\u00e2nz\u0103rile include publicarea unor titluri atractive pentru consumatori, promo\u0163iile \u015fi v\u00e2nz\u0103rile directe la t\u00e2rguri. &#8220;Factura la energie \u015fi la \u00eentre\u0163inere las\u0103 rom\u00e2nii cu mai pu\u0163ini bani pentru achizi\u0163ionarea de produse culturale, ceea ce nu permite pie\u0163ei de carte s\u0103 creasc\u0103&#8221;, este de p\u0103rere Silviu Lupescu, directorul general al celei mai mari edituri de pe pia\u0163\u0103, Polirom. Editura a finalizat anul trecut cu o cifr\u0103 de afaceri de 19,5 milioane lei (4,5 mil. euro), fa\u0163\u0103 de 4,1 milioane de euro \u00een 2010.<\/p>\n<p>Consumul de carte din Rom\u00e2nia ne plaseaz\u0103 \u00eenc\u0103 pe ultimul loc \u00een cadrul \u0163\u0103rilor din Uniunea European\u0103, av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 un rom\u00e2n cheltuie\u015fte \u00een medie 5 euro anual pe c\u0103r\u0163i, \u00een timp ce la bere suntem \u00een topul primelor \u0163\u0103ri din lume. &#8220;Cre\u015fterea v\u00e2nz\u0103rilor cu c\u00e2teva procente fa\u0163\u0103 de anul precedent nu reprezint\u0103 o cre\u015ftere semnificativ\u0103 a cererii pentru carte, ci doar un u\u015for reviriment. Pia\u0163a de carte s-a men\u0163inut la un nivel sc\u0103zut, cu circa 40% fa\u0163\u0103 de anii de dinaintea crizei&#8221;, a spus Silviu Lupescu. Portofoliul editurii Polirom include autori rom\u00e2ni \u015fi interna\u0163ionali precum Nabokov, Hemingway, Lessing, Fowels, Rushdie, Saramago sau Salinger. Editura colaboreaz\u0103 cu libr\u0103rii \u015fi difuzori angro din \u0163ar\u0103 \u015fi din Republica Moldova.\u00cen ultimii trei ani mai multe edituri au optat pentru o strategie de conservare, care s\u0103 le asigure supravie\u0163uirea. Cele mai multe edituri au redus num\u0103rul titlurilor \u015fi tirajele c\u0103r\u0163ilor publicate \u015fi au distribuit c\u0103r\u0163ile \u00een magazinele ce asigurau promovare la raft.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"525\" alt=\"\" src=\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5528\/9383329\/2\/grafic.jpg?width=700&#038;height=525\" \/><\/p>\n<p>Pia\u0163a de carte, inclusiv edi\u0163iile de chio\u015fc (volumele v\u00e2ndute \u00eempreun\u0103 cu anumite ziare \u015fi reviste), a fost estimat\u0103 \u00een 2010 la aproximativ 112 milioane de euro, \u00een sc\u0103dere cu circa 15% comparativ cu 2009, potrivit unui bilan\u0163 prezentat de re\u0163eaua de libr\u0103rii Diverta. F\u0103r\u0103 edi\u0163iile de chio\u015fc, pia\u0163a de carte din Rom\u00e2nia de anul trecut se ridica la aproximativ 60 de milioane de euro, mai spuneau oficialii Diverta.<\/p>\n<p>&#8220;Estim\u0103rile pentru acest an sunt dificil de f\u0103cut \u015fi depind \u00een mod semnificativ de o eventual\u0103 cre\u015ftere a veniturilor popula\u0163iei, \u00een special ale acelor categorii socio-profesionale care au fost afectate grav de reducerile salariale din ultimii ani (cadre didactice, de exemplu). Depinde, de asemenea, de fondurile alocate bibliotecilor, reduse drastic \u00een ultimii ani&#8221;, a spus Lupescu.<\/p>\n<p>Aten\u0163ia pe care editurile au acordat-o internetului a f\u0103cut ca \u00eentre 6% \u015fi 40% din v\u00e2nz\u0103rile de carte s\u0103 fie acum aduse de comenzile online. Gabriel Sc\u00eenteia, chief operating officer al editurii All Publishing Group, spune c\u0103 circa 6-7% din v\u00e2nz\u0103rile pe anul trecut au fost aduse de mediul online. Grupul All a avut anul trecut o cifr\u0103 de afaceri de 2,3 milioane de euro.<\/p>\n<p>La c\u0103r\u0163ile v\u00e2ndute online se fac \u015fi reduceri. \u015ei celelalte edituri au creat site-uri pentru v\u00e2nzarea online a c\u0103r\u0163ilor, iar discounturile pot ajunge chiar \u015fi la 40% la c\u0103r\u0163ile achizi\u0163ionate online, cum se \u00eent\u00e2mpl\u0103 la editura Teora. &#8220;Grupul All a prognozat o cre\u015ftere de 10-15% pe segmentul v\u00e2nz\u0103rilor \u00een libr\u0103rii anul acesta. Acest lucru ar \u00eensemna de fapt o revenire pe acest segment pentru c\u0103 \u00een 2011 pe acest segment editura a avut o sc\u0103dere semnificativ\u0103, compens\u00e2nd pe canale de v\u00e2nzare direct\u0103&#8221;, a spus Sc\u00eenteia. Din perspectiva v\u00e2nz\u0103rilor generale, el sper\u0103 s\u0103 se \u00eenregistreze anul acesta o situa\u0163ie similar\u0103 cu cea din 2011. Oficialul editurii afirm\u0103 c\u0103 cifra de afaceri nu este un indicator suficient pentru a constata dac\u0103 cererea este \u00een cre\u015ftere sau nu pe pia\u0163a de carte, deoarece c\u0103r\u0163ile v\u00e2ndute la reduceri sau cele \u00een format digital au creat o pia\u0163\u0103 nou\u0103, mai atractiv\u0103 ca pre\u0163uri pentru cititori \u015fi mai vizibil\u0103 pentru autorii c\u0103rora astfel le cre\u015fte cota \u015fi audien\u0163a. Pentru edituri \u00eens\u0103, aceste dou\u0103 mari schimb\u0103ri din pia\u0163\u0103 aduc deocamdat\u0103 un v\u00e2nt de sc\u0103dere, iar viitorul nu prea se arat\u0103 prietenos cu edi\u0163iile &#8220;hard-back&#8221;, v\u00e2ndute alt\u0103dat\u0103 \u00een mii de exemplare.<\/p>\n<p>Plus c\u0103, uit\u00e2ndu-ne \u00een jur, pe marile artere comerciale sau \u00een mall-uri, pare c\u0103 pia\u0163a de carte este \u00een sc\u0103dere. Lipsa libr\u0103riilor \u00een sine duce la o sl\u0103bire a pie\u0163ei, consider\u0103 Iren Arsene, proprietara editurii Curtea Veche: &#8220;Nu exist\u0103 speran\u0163e de-a ap\u0103rea noi distribuitori de carte pe pia\u0163\u0103. Sunt libr\u0103riile \u015fi supermarketurile, dar din p\u0103cate nu apare un lan\u0163 de libr\u0103rii care s\u0103 echilibreze situa\u0163ia&#8221;. Anul trecut editura Curtea Veche a avut o cifr\u0103 de afaceri de 12,9 milioane de lei (3 milioane de euro) fa\u0163\u0103 de anul 2010, c\u00e2nd a \u00eenregistrat afaceri de 3,9 milioane de euro. &#8220;Am v\u00e2ndut anul trecut aproape 1,5 milioane de exemplare de c\u0103r\u0163i, except\u00e2nd edi\u0163iile de la chio\u015fc&#8221;, a declarat Iren Arsene. Anul trecut compania a publicat 150 de titluri de c\u0103r\u0163i, 15% din v\u00e2nz\u0103ri fiind online. Ea afirm\u0103 c\u0103 politica editurii este una prudent\u0103, care pune accent pe republicarea unor titluri \u015fi pe promovarea autorilor la care reac\u0163ioneaz\u0103 consumatorii.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u0103r\u0163ile \u00een format digital sau reducerile semnificative pe care le fac editurile pe site-urile proprii au devenit metode de sus\u0163inere a v\u00e2nz\u0103rilor de carte sl\u0103bite semnificativ de criz\u0103 \u015fi de veniturile \u00een sc\u0103dere ale pasiona\u0163ilor de lectur\u0103.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[530,7194],"tags":[7193,8125,60,7183],"class_list":["post-54188","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-analize","category-carte","tag-carte","tag-cititori","tag-piata","tag-tendinte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54188"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70772,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54188\/revisions\/70772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}