{"id":51018,"date":"2011-10-05T09:00:00","date_gmt":"2011-10-05T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=51018"},"modified":"2026-04-03T05:51:37","modified_gmt":"2026-04-03T05:51:37","slug":"in-atentia-celor-speriati-de-noua-candidatura-la-presedintie-a-lui-vladimir-putin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=51018","title":{"rendered":"\u00cen aten\u0163ia celor speria\u0163i de noua candidatur\u0103 la pre\u015fedin\u0163ie a lui Vladimir Putin"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;Toat\u0103 lumea \u015ftie c\u0103 am intrat \u00eentr-o campanie electoral\u0103, c\u0103 aceasta e un test dificil pentru sistemul guvernamental \u015fi pentru fiecare om \u00een parte. Cred c\u0103 asta afecteaz\u0103 nervii&#8221;, a spus pre\u015fedintele Dmitri Medvedev, \u00een discursul din 26 septembrie cu care l-a somat pe ministrul de finan\u0163e Aleksei Kudrin s\u0103 se supun\u0103 disciplinei guvernamentale sau, dac\u0103 nu, s\u0103-\u015fi dea demisia (ceea ce acesta din urm\u0103 a \u015fi f\u0103cut).<\/p>\n<p>Chestiunea cu nervii pare comic\u0103, at\u00e2t fiindc\u0103 Medvedev a legat-o de campania electoral\u0103, c\u00e2t \u015fi pentru c\u0103, \u00een incidentul cu Kudrin, Medvedev chiar p\u0103rea s\u0103 aib\u0103 dreptate: dup\u0103 cum au atras aten\u0163ia comentatorii, vina cea mare a lui Kudrin, pentru care a fost adus la ordine, nu era at\u00e2t c\u0103 a declarat public c\u0103 el nu va colabora cu un viitor guvern condus de Medvedev ca prim-ministru al viitorului pre\u015fedinte Putin, ci pentru c\u0103 s-a apucat s\u0103 vorbeasc\u0103 de la Washington, \u00een mod cu totul ciudat, expun\u00e2nd astfel \u00een fa\u0163a \u00eentregii lumi ni\u015fte rufe care ar fi trebuit s\u0103 fie sp\u0103late \u00een familie sau despre care s\u0103 nu se vorbeasc\u0103 deloc.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"526\" width=\"700\" src=\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5548\/8831874\/2\/grafic-1.jpg?width=700&#038;height=526\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Reac\u0163ia lui Kudrin &#8220;la nervi&#8221; a fost a\u015fadar interpretat\u0103 drept av\u00e2nd un subtext, posibil chiar cel al unei viitoare candidaturi pe care ex-ministrul de finan\u0163e ar urma s\u0103 \u015fi-o promoveze pentru func\u0163ia de prim-ministru, concur\u00e2nd astfel cu Medvedev. \u00cen fond, de ce nu? \u015fi-au zis comentatorii care au sus\u0163inut teoria respectiv\u0103; doar Kudrin se \u00een\u0163elege bine cu Putin, iar o ie\u015fire din scen\u0103 at\u00e2t de spectaculoas\u0103, cu scandal, ar fi o ramp\u0103 bun\u0103 de lansare, mai ales \u0163in\u00e2nd cont de statutul privilegiat al lui Kudrin \u00een ochii Vestului, gra\u0163ie atitudinii sale cunoscute de fan al austerit\u0103\u0163ii bugetare, \u00een special al reducerii cheltuielilor militare, capitol la care, vorba lui Medvedev, ex-ministrul de finan\u0163e are &#8220;divergen\u0163e serioase cu pre\u015fedintele \u00een func\u0163ie&#8221;.<\/p>\n<p>Interpretarea pare \u00eens\u0103 mai cur\u00e2nd o dovad\u0103 de &#8220;wishful thinking&#8221; din partea unor anali\u015fti care studiaz\u0103 tot ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u015fi ce se spune la Moscova exact cum procedau sovietologii \u015fi kremlinologii de pe vremuri, \u00eencerc\u00e2nd inclusiv s\u0103 trag\u0103 concluzii optimiste din evenimente nepl\u0103cute sau s\u0103 vad\u0103 planuri minu\u0163ioase acolo unde nu era dec\u00e2t rodul hazardului. Zile \u00eentregi, presa financiar\u0103 occidental\u0103 a dezb\u0103tut, \u00eentr-adev\u0103r, incidentul, depl\u00e2ng\u00e2nd \u00eenlocuirea lui Kudrin, dup\u0103 12 ani \u00een func\u0163ie (care reprezenta Rusia \u015fi \u00een dialogul cu institu\u0163iile financiare interna\u0163ionale) cu Anton Siluanov, un func\u0163ionar de carier\u0103 \u015fi economist prea pu\u0163in cunoscut \u00een Vest. The Wall Street Journal a relatat cum oficialii ru\u015fi au \u00eencercat s\u0103-i lini\u015fteasc\u0103 pe investitorii occidentali, pe diverse c\u0103i, \u00een s\u0103pt\u0103m\u00e2na care a urmat retragerii din func\u0163ie a lui Kudrin.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"525\" width=\"700\" src=\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5548\/8831874\/3\/tabel-1.jpg?width=700&#038;height=525\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>\u015eeful b\u0103ncii centrale, Serghei Ignatiev, a convocat o conferin\u0163\u0103 \u00een care a vorbit despre perspectivele de apreciere ale rublei, \u00een ciuda faptului c\u0103 banca tocmai cheltuise atunci, \u00eentr-o singur\u0103 zi, 2,36 miliarde de dolari ca s\u0103-i sus\u0163in\u0103 cursul, cea mai mare sum\u0103 din 2009 \u00eencoace, \u015fi \u00een ciuda faptului c\u0103 \u00een pres\u0103 a re\u00eenceput s\u0103 plou\u0103 cu articole despre &#8220;exodul de capital&#8221; din Rusia, ini\u0163iat de aceast\u0103 dat\u0103 nu numai de tradi\u0163ionalii oligarhi, dar \u015fi de cet\u0103\u0163eni din clasa mijlocie tem\u0103tori de evolu\u0163ia politic\u0103 post-electoral\u0103 a Rusiei, mai ales \u00een perspectiva revenirii lui Vladimir Putin la pre\u015fedin\u0163ie.<\/p>\n<p>Tot The Wall Street Journal a reamintit un raport recent al FMI care avertiza c\u0103 escaladarea cheltuielilor, \u00een special a celor militare \u015fi sociale, &#8220;va afecta inevitabil toat\u0103 economia ruseasc\u0103&#8221;, pentru c\u0103 o las\u0103 vulnerabil\u0103 la orice sc\u0103dere a pre\u0163urilor principalului s\u0103u produs de export, petrolul. FMI afirma c\u0103 deficitul bugetar, excluz\u00e2nd veniturile din petrol, a ajuns deja dublu fa\u0163\u0103 de \u0163inta fixat\u0103 de \u00eensu\u015fi guvernul \u015fi peste nivelul v\u0103zut ca sustenabil de c\u0103tre FMI. Plus: FMI estimeaz\u0103 o cre\u015ftere economic\u0103 de 4,3% \u00een acest an (fa\u0163\u0103 de estimarea din iunie de 4,8%) \u015fi de 4,1% la anul (fa\u0163\u0103 de 4,5%), din cauza conjuncturii interna\u0163ionale proaste, \u00een care mai toate estim\u0103rile pentru \u0163\u0103rile dezvoltate \u015fi cele emergente au fost revizuite \u00een jos.<\/p>\n<p>Or, Kudrin vrusese \u00eenc\u0103 din februarie s\u0103-\u015fi dea demisia din func\u0163ie, tocmai fiindc\u0103 nu era de acord cu direc\u0163ia politicilor bugetare. &#8220;\u00cen ultimele luni, \u00een ciuda numeroaselor mele obiec\u0163ii, unele f\u0103cute publice, s-au luat decizii de politic\u0103 fiscal\u0103 care ne\u00eendoielnic au crescut riscurile de ordin bugetar&#8221;, avea s\u0103 spun\u0103 ministrul, \u00een prima declara\u0163ie de dup\u0103 demisie. Nici n-avea cum s\u0103 fie altfel, av\u00e2nd \u00een vedere apropierea de alegerile parlamentare din decembrie \u015fi de cele preziden\u0163iale din martie 2012; foarte recent, pre\u015fedintele Medvedev spunea, \u00eentr-o vizit\u0103 la o baz\u0103 militar\u0103 din Urali, c\u0103 nu are de g\u00e2nd s\u0103 renun\u0163e la planul de a cre\u015fte cheltuielile militare cu 618 miliarde de dolari, pentru c\u0103 Rusia &#8220;trebuie s\u0103 cheltuiasc\u0103 suficient pentru o \u0163ar\u0103 cu ambi\u0163ii globale, nu ca o republic\u0103 bananier\u0103&#8221;.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"525\" width=\"700\" src=\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5548\/8831874\/4\/tabel-2.jpg?width=700&#038;height=525\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>\u0162in\u00e2nd cont de toate acestea, de\u015fi anun\u0163ul privind decizia lui Vladimir Putin de a candida pentru un nou mandat preziden\u0163ial (\u00een tandem cu Medvedev ca viitor premier) era a\u015fteptat, practic, de trei ani \u00eencoace, el a p\u0103rut eclipsat de plecarea lui Kudrin, p\u00e2n\u0103 acolo \u00eenc\u00e2t unii comentatori au spus c\u0103 investitorii ar trebui s\u0103 fie mai pu\u0163in \u00eengrijora\u0163i de re\u00eentoarcerea lui Putin \u00een func\u0163ie (presupus\u0103 a readuce cu ea linia dur\u0103 a anilor dinainte de Medvedev, care a p\u0103rut prin compara\u0163ie un reformist liberal, prieten al Vestului), ci de \u00eenl\u0103turarea acestui obstacol \u00een fa\u0163a larghe\u0163ii bugetare, tocmai acum c\u00e2nd \u0163ara are nevoie mai mult ca oric\u00e2nd de politici economice s\u0103n\u0103toase \u015fi prudente.<\/p>\n<p>Agen\u0163ia de rating Standard&#038;Poor&#8217;s a difuzat chiar o not\u0103 referitoare la &#8220;evenimentele politice din Rusia ultimelor zile&#8221;, \u00een care trateaz\u0103 laolalt\u0103 anun\u0163ul candidaturii lui Putin \u015fi plecarea lui Kudrin, spre a conchide c\u0103 ele &#8220;nu vor avea impact imediat asupra ratingului suveran &#8211; BBB cu perspectiv\u0103 stabil\u0103 pentru datoria pe termen lung \u00een valut\u0103 \u015fi BBB+ cu perspectiv\u0103 stabil\u0103 pentru datoria pe termen lung \u00een ruble&#8221;.<\/p>\n<p>Kai Stukenbrock \u015fi Trevor Cullinan, autorii notei, sus\u0163in c\u0103 nu se a\u015fteapt\u0103 la nicio deviere semnificativ\u0103 de la politicile economice \u015fi fiscale curente \u015fi se a\u015fteapt\u0103 ca &#8220;leg\u0103turile dintre politic\u0103 \u015fi business \u015fi capitalismul rusesc de stat s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 neschimate&#8221;, cu toate c\u0103 \u00ee\u015fi arat\u0103 temerea ca &#8220;schimbarea de roluri \u015fi de personal s\u0103 fac\u0103 mai dificil pentru Rusia s\u0103 abordeze probleme legate de poten\u0163ialul pe termen lung, ca \u00eembun\u0103t\u0103\u0163irea climatului de afaceri, a competi\u0163iei \u015fi a infrastructurii productive&#8221;. Cei doi mai noteaz\u0103 c\u0103 dependen\u0163a economiei \u015fi a finan\u0163elor publice de pre\u0163urile materiilor prime, \u00een special ale petrolului, \u015fi riscul unei rec\u0103deri \u00een recesiune a economiei globale complic\u0103 situa\u0163ia; de partea ei, Rusia are \u00eens\u0103 atuuri ca deficitul moderat de cont curent \u015fi pozi\u0163ia extern\u0103 de creditor net a \u0163\u0103rii, astfel \u00eenc\u00e2t concluzia e c\u0103 ratingurile s-ar modifica doar \u00een ipoteza unei pr\u0103bu\u015firi a pre\u0163ului petrolului (ceea ce \u00eens\u0103, la ora actual\u0103, e exclus din toate previziunile serioase) cuplat\u0103 cu o escaladare a deficitului bugetar, partea nelegat\u0103 de comer\u0163ul cu petrol.<\/p>\n<p>Dac\u0103 \u00een concluziile despre mersul economiei, cei doi anali\u015fti sunt de acord cu mul\u0163i al\u0163ii care judec\u0103 scenariile posibile de evolu\u0163ie post-electoral\u0103 din Rusia (vezi concluziile Citigroup \u00een caseta al\u0103turat\u0103), punctul de plecare &#8211; un anun\u0163 de candidatur\u0103 \u015fi o schimbare de ministru &#8211; apare ca insolit. \u00cen fond, oare se a\u015ftepta cineva nicio ciocnire \u00een aparatul actualului guvern? Sau se a\u015ftepta cineva ca Vladimir Putin s\u0103 renun\u0163e la \u015fansa unui al doilea mandat? Mai ales c\u0103 nu se \u00eendoie\u015fte nimeni c\u0103 \u00eel va c\u00e2\u015ftiga, gra\u0163ie uria\u015fei sale popularit\u0103\u0163i &#8211; reale &#8211; datorate diferen\u0163ei enorme de nivel de trai (dar \u015fi de prestigiu extern) din Rusia prezentului fa\u0163\u0103 de Rusia s\u0103rac\u0103 \u015fi dezorientat\u0103 din 2000, c\u00e2nd a venit la putere Putin.<\/p>\n<p>Publica\u0163ia ruseasc\u0103 Slon.ru a f\u0103cut, de pild\u0103, un inventar al perioadei \u00een c\u00e2teva diagrame, care compar\u0103 diver\u015fi indicatori precum procentul s\u0103racilor (29% din popula\u0163ie \u00een 2000, 13,1% \u00een 2010), venitul pe cap de locuitor (care a evoluat de la 81 la 614,2 dolari), num\u0103rul de cazuri de crim\u0103 sau tentativ\u0103 de omor (de la 31.829 la 15.563), num\u0103rul mediu de metri p\u0103tra\u0163i ai unei locuin\u0163e (de la 19,2 la 22,6 metri p\u0103tra\u0163i) sau ponderea ru\u015filor satisf\u0103cu\u0163i de via\u0163a lor (de la 21% la 43%). Fa\u0163\u0103 de toate acestea, mai conteaz\u0103 pentru electorat sau pentru investitori c\u0103 revenirea lui Putin va \u00eensemna o nou\u0103 ascensiune economic\u0103 \u015fi politic\u0103 a &#8220;g\u0103rzii vechi&#8221; de oligarhi ai birocra\u0163iei de partid, cunoscu\u0163i sub denumirea colectiv\u0103 de &#8220;siloviki&#8221; (for\u0163o\u015fii) \u015fi al c\u0103ror reprezentant \u00een actualul guvern e vicepremierul Igor Secin, fost \u015fef al consiliului de administra\u015fie de la Rosneft?<\/p>\n<p>Bloggerii cunosc\u0103tori ai pove\u015ftilor din jurul Kremlinului s-au amuzat s\u0103 r\u0103spund\u0103 afirmativ \u00een special la \u00eentrebarea dac\u0103 se a\u015ftepta cineva ca Putin s\u0103 nu mai candideze; spre surprinderea multora, au inventariat un \u015fir destul de lung de politologi respectabili din Rusia \u015fi din afar\u0103 care au crezut p\u00e2n\u0103 \u00een ultimul moment c\u0103 Medvedev va r\u0103m\u00e2ne pre\u015fedinte pentru un al doilea mandat. Unii \u015fi-au pierdut speran\u0163a c\u00e2nd au v\u0103zut c\u0103 \u00een plin mandat Medvedev, fostul magnat Hodorkovski (dac\u0103 v\u0103 mai aminti\u0163i de compania Iukos) cap\u0103t\u0103 pedeapsa maxim\u0103 cu ocazia celui de-al doilea proces, interpret\u00e2nd evenimentul drept o dovad\u0103 c\u0103 Medvedev, considerat garant al democra\u0163iei, a pierdut teren \u00een mod decisiv.<\/p>\n<p>Al\u0163ii au sperat p\u00e2n\u0103 \u00een ultima clip\u0103, m\u0103car \u015fi din dorin\u0163a instinctiv\u0103 de a vedea \u00een sf\u00e2r\u015fit \u015fi fe\u0163e noi la conducerea \u0163\u0103rii (iar Medvedev a promovat \u00eentr-adev\u0103r multe fe\u0163e noi \u015fi tinere, mai ales \u00een sistemul autorit\u0103\u0163ilor regionale), \u00een locul unei rota\u0163ii de cadre. Desigur, nu e timpul pierdut nici pentru ei; deja interpretarea de mai sus dat\u0103 demisiei lui Kudrin dovede\u015fte c\u0103 speran\u0163a nu moare niciodat\u0103 \u015fi anun\u0163\u0103 c\u0103 specula\u0163iile &#8220;sovietologice&#8221; vor re\u00eencepe dup\u0103 tipicul cunoscut, ca \u015fi plictiseala investitorilor de a comenta \u00een aceia\u015fi termeni despre economia Rusiei care trebuie s\u0103 se liberalizeze \u015fi despre vechile figuri din administra\u015fie. Dar, cel pu\u0163in pentru ace\u015ftia din urm\u0103, \u00een Rusia e de multe ori mai avantajos a\u015fa, dup\u0103 vechiul principiu cu &#8220;the devil you know&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dou\u0103 evenimente aproape simultane \u2013 anun\u0163ul candidaturii la pre\u015fedin\u0163ie a lui Vladimir Putin \u015fi \u00eendep\u0103rtarea din func\u0163ie de c\u0103tre actualul pre\u015fedinte Dmitri Medvedev a ministrului de finan\u0163e Aleksei Kudrin \u2013 i-au pus pe jar pe anali\u015ftii politici \u015fi economici. Schimb\u0103 ele \u00eens\u0103 cu adev\u0103rat economia Rusiei \u015fi rela\u0163iile cu Vestul? Mai degrab\u0103 nu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3826],"tags":[7684,188,7136,19604,24698,15807,10969,353,7078,7504,365,24699,24700],"class_list":["post-51018","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-special","tag-alegeri","tag-economie","tag-finante","tag-kremlin","tag-kudrin","tag-medvedev","tag-moscova","tag-petrol","tag-putin","tag-rating","tag-rusia","tag-secin","tag-siloviki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51018"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67983,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51018\/revisions\/67983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}