Ve\u0163i mai fi g\u0103sind prin mormanele de terfeloage ale buchini\u015ftilor autohtoni traducerea rom\u00e2neasc\u0103 a c\u0103r\u0163ii “The Appeasers”, de istoricii britanici Martin Gilbert \u015fi Richard Gott. Este vorba de o analiz\u0103 a galeriei de politicieni care, \u00een anii de dinaintea celui de-al Doilea R\u0103zboi Mondial, au promovat neinterven\u0163ionismul \u015fi \u00eembunarea societ\u0103\u0163ii engleze \u00een fa\u0163a ascensiunii hitlerismului. Politicienii \u00een cauz\u0103, guvernul condus de Neville Chamberlain, au acceptat re\u00eenarmarea \u015fi militarizarea Germaniei, au pledat pentru o neinterven\u0163ie anglo-francez\u0103 \u00een Spania \u00een timpul r\u0103zboiului civil, au acceptat anexarea Austriei sau dezmembrarea Cehoslovaciei, ba au \u00eencercat s\u0103 ajung\u0103 la o \u00een\u0163elegere cu Hitler \u00een detrimentul \u015fi pe la spatele Poloniei. Pentru c\u0103 este o lec\u0163ie de istorie \u015fi politic\u0103 care trebuie cunoscut\u0103 \u015fi dat\u0103 fiind \u015fi ciclicitatea ac\u0163iunilor omene\u015fti, voi intra un pic mai \u00een am\u0103nunt; pe de alt\u0103 parte, demersul meu se termin\u0103, desigur, \u00een prezent.<\/p>\n
Un mozaic care v\u0103 va l\u0103muri \u00een privin\u0163a contextului: Keynes constata c\u0103 Tratatul de la Versailles, care a pus cap\u0103t Primului R\u0103zboi Mondial, era plin de clauze care \u00eencercau s\u0103 s\u0103r\u0103ceasc\u0103 Germania \u015fi s\u0103-i limiteze dezvoltarea; \u00een Marea Britanie gentlemanii au c\u0103utat un \u0163ap isp\u0103\u015fitor pentru aceast\u0103 situa\u0163ie \u015fi l-au g\u0103sit – Fran\u0163a – \u00een timp ce ei au mers cu m\u00e2na \u00eentins\u0103 a prietenie c\u0103tre nem\u0163i. Ideea era de construc\u0163ie a unui bloc economic european care s\u0103 se bazeze pe disciplina \u015fi eficien\u0163a statului nazist \u015fi care s\u0103 contracareze r\u0103sp\u00e2ndirea comunismului. La Londra membrii guvernului asistau la lec\u0163ii de semantic\u0103 bazate pe Mein Kampf \u015fi la lec\u0163ii de diploma\u0163ie care \u00eencercau s\u0103 l\u0103mureasc\u0103 inten\u0163iile lui Hitler: va porni sau nu un r\u0103zboi?<\/p>\n
Pentru a-\u015fi da seama dac\u0103 Germania poate sau nu s\u0103 fie \u00eemp\u0103ciuit\u0103, conciliatorii au organizat vizite la Hitler, deplas\u0103ri \u00een care politicienii care credeau \u00een posibilitatea unei apropieri \u00eentre Marea Britanie \u015fi Germania puteau t\u0103inui cu liderul german. Membrii guvernului britanic refuzau, pur \u015fi simplu, s\u0103 aud\u0103 \u015fi s\u0103 vad\u0103 semnalele de alarm\u0103. Cum a fost cel al ambasadorului la Berlin Horace Rumbold, care scria, \u00een primele s\u0103pt\u0103m\u00e2ni de dup\u0103 instalarea regimului hitlerist, c\u0103 noul guvern a f\u0103cut s\u0103 apar\u0103 “cele mai ur\u00e2te tr\u0103s\u0103turi ale caracterului german, spirit meschin de r\u0103zbunare, brutalitate \u015fi \u015fovinism zgomotos \u015fi lipsit de r\u0103spundere”. Sau c\u0103 “plecarea din Germania a unui mare num\u0103r de scriitori, arti\u015fti, muzicieni \u015fi militan\u0163i politici a creat pentru moment un fel de vid”. Conciliatorii aveau \u00eencredere \u00een cuv\u00e2ntul lui Hitler, socoteau \u0163elurile Germaniei rezonabile, ingnorau politicile antisemite; un articol din Daily Mail scris de lordul Rothermere conchidea: “Cehoslovacia nu prezint\u0103 pentru noi niciun fel de interes. Dac\u0103 Fran\u0163a vrea s\u0103 \u00ee\u015fi frig\u0103 degetele acolo, e treaba ei”. Era cu pu\u0163in timp \u00eenainte ca Cehoslovacia s\u0103 fie rupt\u0103 \u00een buc\u0103\u0163i \u015fi \u00eemp\u0103r\u0163it\u0103 ca o prad\u0103.<\/p>\n
Cei pasiona\u0163i vor putea reg\u0103si \u015fi o buc\u0103\u0163ic\u0103 din istoria Rom\u00e2niei, care se \u00eemplete\u015fte cu politica de conciliere britanic\u0103 \u015fi cea agresiv\u0103 a lui Hitler – dar asta e deja alt\u0103 poveste. Conciliatorii au decis s\u0103 ignore lec\u0163iile trecutului \u015fi s\u0103 renun\u0163e la simpla aplicare a bunului-sim\u0163 \u00een rela\u0163iile politice. Sigur c\u0103 nu sunt singurii responsabili pentru ce a urmat \u015fi c\u0103 situa\u0163ia \u015fi angrenajele care au declan\u015fat al Doilea R\u0103zboi Mondial sunt mai ample, dar conciliatorii vor r\u0103m\u00e2ne consemna\u0163i de istorie: o patin\u0103 pe care cei lipsi\u0163i de scrupule au alunecat \u00een drumul spre conflictul mondial. Revenind la Rom\u00e2nia \u015fi la spiritual conciliant-imobil, oricum ar fi aceasta \u015fi oricui ar fi apar\u0163in\u00e2nd, nu putem s\u0103 nu-i constat\u0103m \u015fi existen\u0163a \u015fi persisten\u0163a. Problema e c\u0103 ar trebui s\u0103 renun\u0163\u0103m la o astfel de politic\u0103, a\u015fa cum bine zice Dan \u015eucu. De la na\u0163ionalul “s\u0103 avem \u00eencredere, s\u0103-l l\u0103s\u0103m s\u0103 vedem cum se descurc\u0103” sau “s\u0103-mi \u0163in\u0103 numai de data asta” la “nu-i treaba mea, nu m\u0103 bag” \u015fi “oricum n-am pe cine\/de ce”, o colec\u0163ie \u00eentreag\u0103 de \u00eendemnuri imobil-fataliste ne jaloneaz\u0103 existen\u0163a, iar tupeul \u015fi nesim\u0163irea se ca\u0163\u0103r\u0103 tocmai pe astfel de trepte.<\/p>\n
M\u0103 rog, nu-i treaba mea, dar eu zic s\u0103 nu mai a\u015ftepta\u0163i, c\u0103 nu se descurc\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Pledoaria lui Dan \u015eucu la gala Business Magazin de s\u0103pt\u0103m\u00e2na trecut\u0103 pentru implicarea mediului de afaceri \u00een societate m-a f\u0103cut s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc la un subiect pe care l-am tot ocolit \u00een ultima perioad\u0103: conciliatorii.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[529],"tags":[24569,8976,7236,7104],"class_list":["post-50806","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opinii","tag-conciliatorii","tag-dorin-oancea","tag-editorial","tag-opinii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=50806"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67772,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50806\/revisions\/67772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=50806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=50806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=50806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}