{"id":49276,"date":"2011-07-18T09:00:00","date_gmt":"2011-07-18T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=49276"},"modified":"2026-04-03T05:05:44","modified_gmt":"2026-04-03T05:05:44","slug":"ridica-ma-la-cer-unde-duce-ascensiunea-de-neoprit-a-francului-elvetian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=49276","title":{"rendered":"Ridica-ma la cer: unde duce ascensiunea de neoprit a francului elvetian"},"content":{"rendered":"<p>Pana unde mai suie francul? In ultimele trei luni, moneda<br \/>\nelvetiana s-a intarit cu aproape 11% fata de euro si dolar,<br \/>\najungand joia trecuta la nivelurile incredibile de 1,15 franci\/euro<br \/>\nsi 0,81 franci\/dolar. Pentru cine nu-si mai aminteste, in 2008<br \/>\ncursurile erau de 1,6 franci\/euro si 1,2 franci\/dolar. Iar in<br \/>\nultimele saptamani, absolut toate stirile au fost in favoarea<br \/>\naprecierii: indecizia liderilor europeni privind soarta Greciei,<br \/>\ncresterea randamentelor pentru obligatiunile italiene, riscul ca<br \/>\nguvernul SUA sa nu poata obtine o crestere a plafonului de<br \/>\nindatorare.<\/p>\n<p>Nu e un secret ca francul elvetian, alaturi de dolarul<br \/>\naustralian, cel neozeelandez si canadian sau yenul japonez<br \/>\nfunctioneaza, impreuna cu aurul, ca active de refugiu pentru<br \/>\ncapitalurile migratoare, care cauta si sa se protejeze de<br \/>\nposibilele pierderi din plasamentele in alte active, dar si sa<br \/>\ncapete randamente mai bune. &#8220;E de asteptat o vara lunga si<br \/>\nfierbinte pentru periferia Europei, in care puseele de aversiune de<br \/>\nrisc si de apreciere a francului elvetian vor fi un lucru comun&#8221;,<br \/>\ncomenteaza Chris Turner, analist la ING Bank, care deocamdata<br \/>\nramane singura banca straina importanta ce prevede pentru decembrie<br \/>\nun curs de 1,1 franci\/euro, in lipsa unei interventii relevante a<br \/>\nBancii Nationale a Elvetiei.<\/p>\n<p>Analistii altor banci au in vedere insa o corectie de curs in<br \/>\nurmatoarele luni, pe masura linistirii situatiei in zona euro si<br \/>\nSUA: pentru decembrie, grupul Erste estimeaza un curs de 1,25<br \/>\nfranci\/euro, la fel ca si Citigroup si Raiffeisen, in timp ce<br \/>\nCredit Agricole vede posibil chiar un nivel de 1,35.<\/p>\n<p>Pentru Romania, doi sunt factorii care limiteaza, la nivel<br \/>\nmacro, consecintele negative ale evolutiei francului in raport cu<br \/>\nalte valute: cursul de schimb leu\/euro &#8211; baza de calcul pentru<br \/>\ncursul franc\/leu &#8211; care, cu mici exceptii, a ramas relativ stabil<br \/>\nin focul crizei datoriilor si ar urma sa ramana la fel dincolo de<br \/>\nfluctuatiile de moment (conform analistilor consultati recent de<br \/>\nBUSINESS Magazin, la finele anului ar urma sa fie cuprins undeva<br \/>\nintre 4,05 si 4,20) si faptul ca sunt totusi relativ putine credite<br \/>\nin franci. La finele anului trecut, la Centrala Riscurilor de Plati<br \/>\nerau inregistrati 218.000 de debitori cu credite totale in<br \/>\nechivalent de 237,5 mld. lei, din care restantele insemnau 15<br \/>\nmiliarde de lei. Din totalul creditelor luate, persoanele fizice<br \/>\ndatorau 82,85 mld. lei, suma in care ponderea creditelor in franci<br \/>\nelvetieni era de 16,6%.<\/p>\n<p><img width=\"799\" height=\"600\" alt=\"\" src=\n\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5848\/8499165\/2\/grafic-1.jpg?width=799&#038;height=600\" \/><\/p>\n<p>Mai exista insa un nivel la care lucreaza povara creditelor in<br \/>\nfranci, povara ce nu e decat un caz particular al pacatelor legate<br \/>\nde finantarea in valuta: perceptia externa. Un cerc vicios adica,<br \/>\nin care atunci cand monedele nationale se depreciaza fata de franc,<br \/>\neforturile de disciplinare fiscala sau performantele economice bune<br \/>\nde pana acum sunt puse in paranteza si ramane numai reflexul<br \/>\ninvestitorilor si al analistilor de a lipi eticheta &#8220;riscant&#8221; pe o<br \/>\nEuropa de Est condamnata sa traga ponoasele indatorarii excesive in<br \/>\nvaluta.<\/p>\n<p>Un comentator al site-ului britanic Citywire isi amintea zilele<br \/>\ntrecute de o stire din 2010 despre o tanara unguroaica de 18 ani<br \/>\ncare si-a scos la licitatie virginitatea ca sa-i ajute pe parintii<br \/>\nei sa-si plateasca imprumutul ipotecar luat in franci elvetieni. De<br \/>\naici, comentatorul ingrozit ajungea la statistici care vorbesc de o<br \/>\npondere a creditelor ipotecare in valuta de peste 75% din total in<br \/>\nRomania, Lituania si Croatia, respectiv o pondere a creditelor<br \/>\nipotecare in franci de 53% din total in Polonia (unde zlotul a<br \/>\npierdut fata de franc aproape 60% din valoarea din 2008, adica tot<br \/>\ncam cat leul romanesc) si de 64% in Ungaria (unde forintul a<br \/>\npierdut circa 40%).<\/p>\n<p>Astfel de comentarii aduc aminte de articolele de anul trecut<br \/>\ndin presa internationala, unde Ungaria si Romania erau date ca<br \/>\nexemple negative de tari estice unde imprumuturile in valuta &#8220;i-au<br \/>\nlasat pe debitori sub povara unora din cele mai costisitoare<br \/>\ncredite cu dobanda variabila din lume&#8221; (New York Times). Bancile<br \/>\nerau initial criticate ca relanseaza creditarea oferindu-le iarasi<br \/>\noamenilor exact acelasi tip de imprumuturi care aproape au dat<br \/>\npeste cap economiile nationale, dar pe urma erau scuzate, pentru ca<br \/>\natata timp cat dobanzile la lei sau forinti au ramas considerabil<br \/>\nmai mari decat la euro, era normal ca oamenii sa aleaga valuta.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Acum, e drept, nu mai da nimeni credite in franci elvetieni, iar<br \/>\nincepand de anul trecut, tarile din zona au impus restrictii de<br \/>\ndiverse naturi la creditele in valuta, de la interzicerea acordarii<br \/>\ncreditelor noi in valut , asa cum au facut Ungaria, Ucraina si<br \/>\nBelarus, pana la obligarea clientilor sa constituie depozite mai<br \/>\nmari ca sa se poata imprumuta in valuta, asa cum au facut Bulgaria<br \/>\nsi Polonia. Totusi, riscurile raman, pentru ca stocul de credite in<br \/>\nfranci se reduce lent si greu, iar chiar daca debitorii se<br \/>\nrefinanteaza in alte monede si bancile vand mai departe<br \/>\nportofoliile in franci, pierderile nu sunt stinse, ci doar pasate<br \/>\nmai departe &#8211; de unde si reflectiile ingrijoratoare, de acum cateva<br \/>\nluni, ale sefilor BERD, care vorbeau de &#8220;necesitatea unei impartiri<br \/>\na poverii intre debitori, creditori si alte parti interesate,<br \/>\nfiindca ultimul lucru de care avem nevoie e sa lovim iarasi in<br \/>\nbanci&#8221;.<\/p>\n<p>Bancherii insisi au fost primii care au cerut restrictii la<br \/>\ncreditele in valuta, daca ne amintim declaratiile de toamna trecuta<br \/>\nale lui Herbert Stepic, presedintele Raiffeisen (grup aflat el<br \/>\ninsusi printre furnizorii de credite in franci elvetieni, inclusiv<br \/>\nin Romania), care cerea ca imprumuturile negarantate de consum in<br \/>\nvaluta pe termen scurt si creditarea ipotecara in monede exotice<br \/>\n(franc, yen) sa fie interzise complet, iar orice aprobare de credit<br \/>\nin valuta sa fie mult mai bine reglementata. La acea vreme, atat<br \/>\nErste Bank, cat si OTP Bank sau agentia de rating Fitch estimau ca<br \/>\nvolumul creditelor neperformante in Romania va continua sa creasca<br \/>\npana la jumatatea lui 2011, si inca in conditiile in care nimeni nu<br \/>\nprevedea pe atunci ca francul se va aprecia atat de brutal fata de<br \/>\neuro si implicit fata de leu. Si totusi, Guvernul si bancile au<br \/>\npromovat din nou creditele in valuta, prin programul Prima Casa,<br \/>\niar recenta intentie a BNR de a introduce restrictii la acordarea<br \/>\nimprumuturilor, in primul rand a celor de consum si ipotecare, a<br \/>\nfost primita destul de prost de unii oameni de afaceri si bancheri,<br \/>\npornind de la ideea ca asa va fi afectata relansarea economiei.<\/p>\n<p>In ultima perioada, creditul in Romania a crescut mai ales pe<br \/>\nseama celui imobiliar (sustinut de programele de tip Prima Casa) si<br \/>\na celui acordat companiilor, constata Catalina Molnar, senior<br \/>\neconomist al RBS Romania. &#8220;Imprumuturile de consum nu au mai avut o<br \/>\ncontributie pozitiva la revigorarea creditului. Este drept insa ca<br \/>\nlupta bancilor s-a accentuat pe segmentul de retail, prin<br \/>\nprogramele de refinantari care de fapt au la baza creditele de<br \/>\nconsum. Aceste refinantari nu fac decat sa mute credite de la o<br \/>\nbanca la alta si sa diminueze probabil povara datoriei pentru<br \/>\ndebitori, insa cu garantii suplimentare si cu extinderea<br \/>\nperioadei.&#8221;<\/p>\n<p>Dar exista alternativa reala? BNR doreste ca bancile sa acorde<br \/>\ncredite de consum in moneda in care consumatorii isi primesc<br \/>\nveniturile, eliminand astfel riscul valutar. Exista insa cateva<br \/>\nprobleme legate de acordarea creditelor in lei pe perioada de<br \/>\ncativa ani, afirma Dan Bucsa, economistul-sef al UniCredit }iriac<br \/>\nBank: 1. sunt mai scumpe decat cele in euro, pentru ca si costul<br \/>\nfondurilor este mai mare pentru lei decat pentru euro, 2. nu exista<br \/>\no adevarata structura la termen a dobanzilor in lei (din cauza ca<br \/>\nexista putine tranzactii pe maturitati mai lungi) si 3. cea mai<br \/>\nmare parte a resurselor atrase in lei de banci au scadente de cel<br \/>\nmult trei luni. &#8220;Luand in considerare toate cele de mai sus,<br \/>\nefectele unei astfel de decizii ar putea fi scumpirea si reducerea<br \/>\ncreditarii de consum&#8221;, conchide Bucsa.<\/p>\n<p>Cat priveste chestiunea stocului de credite in franci, care<br \/>\ngreveaza inclusiv portofoliul bancii-fanion OTP Bank, Ungaria a<br \/>\nretezat nodul dintr-o lovitura: guvernul Orban a decis sa ofere<br \/>\ndatornicilor in valuta posibilitatea de a opta pentru un curs fix<br \/>\nal forintului fata de euro, franci si yeni, valabil pana la<br \/>\nsfarsitul lui 2014, iar stocul de credite ipotecare incluse in<br \/>\nacesta formula sa fie pur si simplu exclus de la calculul<br \/>\ncreditelor neperformante in bilanturile bancilor. In loc de rate<br \/>\ncalculate la cursul actual de peste 230 de forinti\/franc, ratele<br \/>\ns-ar plati deci la 180 de forinti\/franc.<\/p>\n<p>Romania nu poate urma insa un astfel de exemplu, din motivul<br \/>\nelementar ca statul nu-si permite nici sa ceara bancilor sa suporte<br \/>\nmacar o parte din costurile fixarii cursului de calcul, nici sa<br \/>\nsuporte el de la buget costurile. Ungaria, in schimb, din taxa pe<br \/>\nbanci si din nationalizarea dintr-un foc a sistemului de pensii<br \/>\nprivate, si-a rezolvat atat de rapid problema banilor, incat acum<br \/>\nanticipeaza excedent bugetar pentru 2011. Fireste, solutia<br \/>\nungureasca e o amanare a problemei, care se va intoarce din 2015.<br \/>\nDar pana atunci, cum spun politicienii din Vest, poate trece<br \/>\ncriza!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cea mai buna masura a intensitatii cu care se traieste criza datoriilor din zona euro si SUA e replierea investitorilor catre aur si monedele de refugiu. Pentru romani si alti est-europeni, aprecierea nestavilita a francului elvetian spune insa o poveste trista, care nu se limiteaza la scumpirea creditelor pentru cei care s-au imprumutat in CHF.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7208],"tags":[7267,82,485,7733,187,7873,930,10759,8349,7735,10266],"class_list":["post-49276","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-servicii-financiare","tag-banci","tag-bani","tag-credite","tag-curs-valutar","tag-dobanzi","tag-dolar","tag-euro","tag-franci-elvetieni","tag-leu","tag-moneda","tag-valuta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49276"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66401,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49276\/revisions\/66401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}