{"id":49172,"date":"2011-07-12T09:47:00","date_gmt":"2011-07-12T09:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=49172"},"modified":"2026-04-03T05:03:04","modified_gmt":"2026-04-03T05:03:04","slug":"cosmeticele-in-romania-frumusete-dupa-buget","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=49172","title":{"rendered":"Cosmeticele in Romania &#8211; frumusete dupa buget"},"content":{"rendered":"<p>Anul trecut, consumul in Romania a scazut cu peste 5%.<br \/>\nProducatorii si retailerii de cosmetice au fost insa dintre cei<br \/>\ncare au tras media in sus, dat fiind ca vanzarile lor fie au<br \/>\ncrescut usor, fie s-au mentinut pe linia de plutire, fie au scazut<br \/>\n&#8211; insa mai putin decat consumul. Oamenii nu renunta atat de usor la<br \/>\nprodusele cosmetice, crede Erik Hageleit, seful Beiersdorf Romania,<br \/>\ncare detine in portofoliu brandurile Nivea, Eucerin, 8&#215;4 si<br \/>\nAtrix.<\/p>\n<p>&#8220;Intr-adevar, clientii s-au reorientat spre produse de baza,<br \/>\nfara proprietati deosebite, precum efect de stralucire sau de<br \/>\nfermitate. Acest lucru s-a intamplat pentru ca a crescut si<br \/>\nsensibilitatea la pret. Produsele de baza sunt si mai ieftine.&#8221;<br \/>\nPentru a sustine si a impulsiona consumul, jucatorii de pe aceasta<br \/>\npiata au apelat puternic la campaniile bazate pe pret. La fel ca in<br \/>\ncazul altor industrii, si in cazul cosmeticelor pretul este unul<br \/>\ndintre principalele argumente de achizitie.<\/p>\n<p>In acest context, cuvantul de ordine in 2010 pentru consumatori<br \/>\na fost prudenta, iar vanarea de chilipiruri a devenit o obisnuinta.<br \/>\nRetailerii au reactionat si au apelat tot mai mult la reduceri,<br \/>\npromotii si oferte. In cazul Oriflame, peste 95% din cele 600 de<br \/>\nproduse afisate in fiecare catalog sunt la oferta, la reduceri sau<br \/>\nla promotii. In rafturile magazinelor, situatia nu a fost diferita.<br \/>\nComerciantii au apelat la cele mai puternice arme care sa ii atraga<br \/>\npe clienti in magazine si sa ii determine sa cumpere.<\/p>\n<p>&#8220;Am anticipat o scadere a consumului, de aceea am mizat pe<br \/>\nproduse mai ieftine. Romanii continua sa cumpere, insa cauta<br \/>\nproduse mai ieftine&#8221;, spunea in urma cu cateva luni Razvan<br \/>\nDiratian, directorul comercial al Avon Romania &#038; Moldova,<br \/>\ncompanie care a reusit anul trecut sa isi majoreze atat cifra de<br \/>\nafaceri, cat si profitul. Diratian crede ca situatia va continua si<br \/>\nin acest an, in conditiile in care criza nu s-a incheiat, desi<br \/>\neconomia a iesit din recesiune.<\/p>\n<p><img width=\"799\" height=\"600\" alt=\"\" src=\n\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5853\/8464706\/3\/grafic-2.jpg?width=799&#038;height=600\" \/><\/p>\n<p>Seful Avon mai afirma in urma cu cateva luni ca este foarte greu<br \/>\nde spus daca 2011 va fi mai bun decat 2010; in opinia sa criza nu<br \/>\ns-a incheiat, dat fiind ca inca exista aceeasi reticenta a<br \/>\nclientilor in a cumpara produsele foarte scumpe. Romanii isi doresc<br \/>\nproduse mai ieftine.<\/p>\n<p>Odata cu criza, si Erik Hageleit a observat o mai mare<br \/>\nsensibilitate la pret. Totusi Beiersdorf nu a redus preturile. A<br \/>\napelat insa la mai multe promotii: &#8220;Aveam promotii si inainte, insa<br \/>\nacum avem ceva mai multe&#8221;. La una dintre primele sale iesiri in<br \/>\npresa, desi se afla la carma Beiersdorf Romania de patru ani,<br \/>\nHageleit spune insa ca pe o piata unde pretul este argumentul<br \/>\nsuprem de achizitie, brandul continua sa joace un rol crucial pe<br \/>\nsegmentul cosmeticelor, unde marcile private, mai atractive prin<br \/>\npret, nu reusesc sa castige teren in fata numelor mari: &#8220;Brandul<br \/>\neste foarte important la romani atunci cand vine vorba de produse<br \/>\ncosmetice. Marcile private detin o cota mica de piata pe acest<br \/>\nsegment si va fi la fel si pe viitor. Romanii vor produse noi,<br \/>\ninovatoare, insa vor branduri pe care sa le stie&#8221;. Hageleit crede<br \/>\nca si pe viitor marcile private vor putea castiga cateva procente,<br \/>\ndar nu mult: &#8220;Sunt lucruri pe care doar brandurile le pot face&#8221;. El<br \/>\nmai spune ca piata locala de produse cosmetice ar putea creste usor<br \/>\nin a doua jumatate din acest an, insa nu se poate spune clar daca<br \/>\nla nivelul intregului an se va obtine crestere.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Hageleit crede ca piata totala de cosmetice din Romania nu este<br \/>\nuna matura si inca exista loc de crestere: &#8220;Nu este neaparat loc<br \/>\npentru noi jucatori, insa trebuie sa creasca penetrarea produselor<br \/>\ncosmetice. Romania are una dintre cele mai mici rate de penetrare<br \/>\ndin regiune. Astfel, spre exemplu, in cazul cremelor de noapte<br \/>\naceasta este la 25%, pe cand in Europa Centrala si de Est depaseste<br \/>\n50%&#8221;. Cel mai bine vandute produse pe piata din Romania sunt<br \/>\nsampoanele, deodorantele si sapunurile, arata datele Nivea.<\/p>\n<p>Piata locala este inca subevaluata, in conditiile in care un<br \/>\nroman cheltuie in medie 2,7 euro pe luna pentru produse cosmetice,<br \/>\nmult sub media europeana, potrivit calculelor BM. Piata totala a<br \/>\nproduselor cosmetice si de ingrijire este estimata de compania de<br \/>\ncercetare de piata Euromonitor la circa 700 milioane de euro, fara<br \/>\na fi luata in calcul productia locala destinata exportului, care a<br \/>\ncrescut in ultimii ani.<\/p>\n<p>Perspective de crestere exista insa. Potrivit estimarilor<br \/>\nEuromonitor, piata se va tripla in urmatorii zece ani. Astfel,<br \/>\naceasta ar putea ajunge in 2015 la 1,2 miliarde de euro si la 2,2<br \/>\nmiliarde de euro in 2020. In aceste conditii, un roman va cheltui<br \/>\nlunar pe produse cosmetice si de ingrijire 4,7 euro in 2015 si 8,7<br \/>\neuro in 2020, potrivit calculelor BM.<\/p>\n<p>&#8220;Consumatorii isi majoreaza bugetul de cumparaturi daca sunt<br \/>\nmajorate salariile, daca se acorda mai multe credite sau daca<br \/>\navanseaza valoarea activelor, a preturilor proprietatilor<br \/>\nimobiliare si a investitiilor&#8221;, spune Pavlina Marinova, cea care<br \/>\nconduce afacerile de circa 23 milioane de euro ale Oriflame in<br \/>\nRomania. &#8220;Pentru moment, toate acestea sunt blocate&#8221;, adauga ea,<br \/>\nexplicand astfel motivul pentru care consumul nu da inca semne de<br \/>\nrevenire. In ceea ce priveste viitorul, Marinova crede ca fiecare<br \/>\nconsumator isi va ajusta bugetul si in functie de evenimentele din<br \/>\neconomie.: &#8220;Procesul de revenire dupa aceasta perioada dificila va<br \/>\nfi unul lent, toti jucatorii urmand a fi mai precauti comparativ cu<br \/>\nultimii zece ani&#8221;.<\/p>\n<p>Privita insa in detaliu, piata de cosmetice se misca incet, dar<br \/>\nsigur, iar retailerii stiu ca fiecare consumator va gasi cativa<br \/>\neuro pe luna pentru a-si lua minimul necesar. Acesta este insa cel<br \/>\nmai pesimist scenariu: retailerii spera ca tot mai multi<br \/>\nconsumatori sa vrea branduri scumpe si sa isi creasca bugetul<br \/>\npentru achizitia acestora.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rimelul, crema de corp sau balsamul de buze sunt necesare, dar brandurile preferate nu mai sunt pe lista de prioritati. Mai ales in perioada reducerilor.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7211],"tags":[7386,240,5622,7178,482,8355],"class_list":["post-49172","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comert","tag-branduri","tag-comert","tag-cosmetice","tag-marketing","tag-pret","tag-reduceri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49172"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66302,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49172\/revisions\/66302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}