{"id":48106,"date":"2011-05-25T12:00:00","date_gmt":"2011-05-25T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=48106"},"modified":"2026-04-02T20:33:01","modified_gmt":"2026-04-02T20:33:01","slug":"fost-trader-de-pe-wall-street-condamnat-la-26-luni-de-detentie-dupa-care-va-fi-deportat-in-siberia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=48106","title":{"rendered":"Fost trader de pe Wall Street, condamnat la 26 luni de detentie, dupa care va fi deportat in Siberia"},"content":{"rendered":"<p>Fostul trader Alexei Koval, in varsta de 37 de ani, a pledat<br \/>\n&#8220;vinovat&#8221; in ianuarie la acuzatiile ca, impreuna cu prietenul sau<br \/>\nIgor Poteroba, a comis frauda conform legislatiei valorilor<br \/>\nmobiliare cu actiunile a sase companii de sanatate din portofoliul<br \/>\nUBS, intre anii 2005 si 2009. Poteroba a pledat de asemenea vinovat<br \/>\nin luna decembrie si a fost condamnat in martie la 22 de luni de<br \/>\ninchisoare. Procurorii au demonstrat in fata instantei ca Poteroba<br \/>\nsi Koval au folosit mesaje email codate, referindu-se la actiuni si<br \/>\ntitluri drept &#8220;frequent flyer miles&#8221; (mile de calatorie acordate de<br \/>\ncompaniile de transport aerian ca bonus pasagerilor care calatoresc<br \/>\ndes) si la bani drept &#8220;potatoes&#8221; (cartofi). Koval a recunoscut de<br \/>\nasemenea ca a platit diverse sume de bani pentru a obtine<br \/>\ninformatii confidentiale, utilizandu-le apoi pentru a face<br \/>\ntranzactii profitabile cu actiuni.<\/p>\n<p><a href=\n\"http:\/\/www.mediafax.ro\/economic\/fost-trader-de-pe-wall-street-condamnat-la-26-luni-de-detentie-dupa-care-va-fi-deportat-in-siberia-8283753\/\"\ntarget=\"_blank\">Cititi mai multe pe www.mediafax.ro<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un fost trader de pe Wall Street a fost condamnat la 26 de luni de detentie si va fi deportat in Siberia, regiunea natala, dupa ce fost gasit vinovat ca a participat la o conspiratie cu un fost manager de investitii al UBS pentru a obtine foloase necuvenite prin insider trading.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[632,9899,22815,6288,10839],"class_list":["post-48106","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-actualitate","tag-condamnare","tag-detentie","tag-siberia","tag-wall-street"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65332,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48106\/revisions\/65332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}