{"id":44419,"date":"2010-11-30T08:45:00","date_gmt":"2010-11-30T08:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=44419"},"modified":"2026-04-02T18:56:09","modified_gmt":"2026-04-02T18:56:09","slug":"mirajul-internetului-mobil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=44419","title":{"rendered":"Mirajul internetului mobil"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;Ajung sa consum mai mult de jumatate din traficul de internet<br \/>\npe mobil, pentru ca accesez site-urile in versiunea obisnuita, asa<br \/>\ncum apar si pe calculator&#8221;, se plange Cristina Toma, o tanara<br \/>\narhitecta in varsta de 27 de ani care are internet pe telefonul<br \/>\nmobil de aproape doi ani. Plateste aproximativ patru euro pe luna<br \/>\npentru 250 MB de trafic si, desi e-mailul si socializarea sunt<br \/>\ndestul de sus pe lista activitatilor online pe mobil, internetul pe<br \/>\ntelefon este pentru Cristina esential mai ales in activitatea ei,<br \/>\natunci cand este pe teren si are nevoie de varii informatii<br \/>\najutatoare pentru proiectele de care se ocupa. &#8220;Si n-ar fi doar<br \/>\natat, dar daca am nevoie de o adresa sau pur si simplu caut o<br \/>\ncafenea unde sa ies cu prietenele, dau aproape invariabil peste<br \/>\nsite-uri aglomerate, cu multe poze, care se incarca greu si care<br \/>\nconsuma.&#8221;<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\n\"http:\/\/www.businessmagazin.ro\/galerie-foto\/business-hi-tech\/it\/cum-utilizeaza-romanii-internetul-pe-telefonul-mobil-7519538\/slide-2\"><br \/>\n<img height=\"31\" width=\"438\" alt=\"\" src=\n\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5541\/7752318\/4\/banda-internet.jpg?width=438&#038;height=31\" \/><\/a><\/p>\n<p>Principala problema pentru Cristina si, asemenea ei, pentru<br \/>\nmajoritatea utilizatorilor de internet mobil este lipsa site-urilor<br \/>\nspecial adaptate pentru ecranul de mici dimensiuni al telefonului<br \/>\nmobil, care sa afiseze informatia intr-un mod mai compact si mai<br \/>\nlesne de citit, dincolo de optimizarea pe care o fac anumite<br \/>\nbrowsere de acces la internet, precum Opera Mini. Daca in lume<br \/>\nnumarul paginilor de internet optimizate pentru internetul mobil a<br \/>\ndepasit anul acesta trei milioane, &#8220;in Romania n-am reusit sa<br \/>\nidentificam nici macar 100, majoritatea de divertisment sau de<br \/>\nstiri&#8221;, spune Dan Virtopeanu, directorul general al Voxline<br \/>\nCommunications, companie ce lucreaza in prezent la un director unde<br \/>\nsa fie inregistrate toate site-urile romanesti importante care au<br \/>\nsi o versiune pentru mobil.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\n\"http:\/\/www.businessmagazin.ro\/galerie-foto\/actualitate\/afaceri\/cele-mai-importante-retele-sociale-romanesti-5282188\/slide-2\"><br \/>\n<img height=\"31\" width=\"473\" alt=\"\" src=\n\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5541\/7752318\/5\/banda-retele-ro.jpg?width=473&#038;height=31\" \/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>Practic, online-ul pe mobil este astazi cam in acelasi stadiu in<br \/>\ncare era internetul traditional la sfarsitul anilor &#8217;90, cand a<br \/>\nfost nevoie de doi ani ca numarul paginilor web sa sara de la<br \/>\n150.000 la peste doua milioane, potrivit unui studiu realizat<br \/>\nrecent de dotMobi, compania din spatele initiativei de popularizare<br \/>\na domeniilor de internet .mobi, speciale pentru telefoane. In zona<br \/>\nmobila, in doi ani a fost facut un pas chiar mai mare, de la<br \/>\n150.000 de versiuni mobile in 2008 la cifra actuala de trei<br \/>\nmilioane, semn ca potentialul de crestere este totusi mai ridicat<br \/>\ndecat in cazul internetului traditional.<\/p>\n<p>Degeaba insa, daca in Romania acest progres se intampla greoi,<br \/>\niar discrepanta dintre tendintele internationale si cele locale<br \/>\ncontinua sa fie foarte mare. Din punctul de vedere tehnic,<br \/>\nlucrurile au fost deja puse la punct; operatorii de telefonie<br \/>\nmobila pun la dispozitia utilizatorilor de mai multa vreme<br \/>\nserviciile necesare, la preturi care in ultimii ani n-au facut<br \/>\ndecat sa se reduca. Mai mult, prin strategia si ofertele din piata<br \/>\nse vede cu ochiul liber ca internetul mobil este unul dintre<br \/>\nelementele cheie pe care operatorii mizeaza pentru a creste in<br \/>\nurmatorii ani pe o piata telecom ce s-a contractat de la 4,6<br \/>\nmiliarde de euro in 2008 la 4 miliarde de euro anul trecut. Cel mai<br \/>\nafectat a fost tocmai segmentul comunicatiilor mobile, pe fondul<br \/>\nreducerilor de cheltuieli de aproape jumatate de miliard de euro<br \/>\nfacute de consumatori in perioada de criza.<\/p>\n<p><img height=\"429\" width=\"663\" alt=\"\" src=\n\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5541\/7752318\/8\/grafic-1.jpg?width=663&#038;height=429\" \/><\/p>\n<p>Fiecare dintre furnizorii de servicii de telefonie si internet<br \/>\nmobil contribuie la promovarea versiunilor mobile ale site-urilor<br \/>\nromanesti, prin intermediul portalurilor proprii, de genul celui al<br \/>\nOrange, Vodafone Live sau al web&#8217;n&#8217;walk lansat de Cosmote.<br \/>\n&#8220;Aplicatiile personalizabile din web&#8217;n&#8217;walk ofera informatii pe<br \/>\nscurt din principalele site-uri mobile din Romania si<br \/>\nredirectioneaza apoi consumatorii direct catre acestea&#8221;, da un<br \/>\nexemplu Gabriel Ionita, senior managerul responsabil cu dezvoltarea<br \/>\nproduselor si serviciilor la Cosmote. Vodafone Romania a dezvoltat<br \/>\nchiar un serviciu in vederea publicitatii pe mobil, AdPlus, prin<br \/>\ncare site-urile de mobil sa poata afisa mesaje comerciale, util in<br \/>\nspecial publicatiilor cu versiuni speciale pentru telefoane.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\n\"http:\/\/www.businessmagazin.ro\/galerie-foto\/business-hi-tech\/telecom\/cele-mai-vandute-mobile-in-2009-apple-si-samsung-au-invins-in-lupta-cu-nokia-si-sonyericsson-5604283\/slide-2\"><br \/>\n<img height=\"31\" width=\"392\" alt=\"\" src=\n\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5541\/7752318\/6\/banda-1.jpg?width=392&#038;height=31\" \/><\/a><\/p>\n<p>&#8220;Site-urile de stiri stau cel mai bine la capitolul prezenta pe<br \/>\nmobil&#8221;, apreciaza Orlando Nicoara, directorul executiv al Apropo<br \/>\nMedia, divizia de online a grupului MediaPro. In rest, &#8220;site-uri<br \/>\nadaptate pentru ecranul telefonului mobil sunt in continuare foarte<br \/>\nputine, iar eforturile facute pentru dezvoltarea nisei nu prea au<br \/>\navut rezultat&#8221;, adauga si Virtopeanu, fara a lua in calcul si<br \/>\nversiunile mobile mai numeroase ale blogurilor.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Banca Transilvania este unul dintre putinele exemple de companii<br \/>\ncu site adaptat telefoanelor mobile, la inceputul anului. Decizia a<br \/>\nurmarit comunicarea mai prietenoasa si mai rapida cu consumatorii,<br \/>\npe m.btrl.ro fiind disponibile detalii despre ofertele bancii,<br \/>\ndespre dobanzi si comisioane, dar si cotatii ale fondurilor de<br \/>\ninvestitii ale BT Asset Management.<\/p>\n<p>&#8220;Prin formula de site dedicata telefoanelor mobile venim cu o<br \/>\npremiera pe piata bancara in domeniul promovarii si al<br \/>\ncomunicarii&#8221;, spunea la acel moment Robert Rekkers, directorul<br \/>\ngeneral al Bancii Transilvania, despre investitia nu foarte mare in<br \/>\nrealizarea versiunii mobile, care a fost dezvoltata in doar<br \/>\naproximativ o luna. Acum, site-ul mobil a ajuns sa fie destul de<br \/>\ndes accesat &#8211; &#8220;utilizatorii cauta mai ales informatii despre curs,<br \/>\ndar si cotatii ale BT Asset Management&#8221;, a declarat Anca Rarau,<br \/>\ndirectorul de marketing si comunicare.<\/p>\n<p>Din perspectiva companiilor care s-ar putea orienta catre mediul<br \/>\nonline pe telefon, principala problema ar fi faptul ca deocamdata<br \/>\nnu exista o baza suficient de mare de utilizatori ai acestui tip de<br \/>\nservicii si, prin urmare, o investitie intr-o versiune dedicata a<br \/>\nsite-ului nu se justifica atata vreme cat publicul potential ramane<br \/>\nrestrans. La sfarsitul anului trecut existau in Romania aproximativ<br \/>\n4,5 milioane de telefoane mobile capabile sa acceseze internetul pe<br \/>\nbaza unor abonamente sau servicii preplatite corespunzatoare. Cifra<br \/>\na crescut probabil intre timp, avand in vedere ca doar Orange<br \/>\nRomania a ajuns la peste 3 milioane de utilizatori la finele lunii<br \/>\nseptembrie.<\/p>\n<p>Nu toti posesorii de mobil il folosesc insa ca sa intre pe<br \/>\ninternet. Un studiu recent realizat de compania britanica de<br \/>\ncercetare Loudhouse Research arata ca posesorii de telefon mobil<br \/>\ncapabil de navigare pe internet il folosesc cu precadere tot pentru<br \/>\nserviciile de voce, SMS si multimedia, accesul online fiind mai jos<br \/>\npe lista de activitati, la acelasi nivel cu functia de GPS a<br \/>\ntelefonului. Iar pe piata de la noi, nici vanzarile de<br \/>\nsmartphone-uri nu au ajuns la o masa critica &#8211; ele reprezinta<br \/>\n10-12% din numarul total de telefoane vandute si 17% din sumele<br \/>\ncheltuite pentru astfel de achizitii, dupa calculele recente ale<br \/>\nlui Karsten Wildberger, directorul comercial al Vodafone Romania.<br \/>\nAnul trecut au fost vandute in jur de 400.000 de bucati, cifra care<br \/>\nar putea fi in scadere anul acesta, iar in total in Romania exista<br \/>\naproximativ doua milioane de smartphone-uri, dupa unele<br \/>\nestimari.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\n\"http:\/\/www.businessmagazin.ro\/business-hi-tech\/cele-mai-bune-smartphone-uri-din-2009-slideshow5265929\"><br \/>\n<img width=\"342\" height=\"31\" alt=\"\" src=\n\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5541\/7752318\/7\/banda-2.jpg?width=342&#038;height=31\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pe de alta parte, nici timpul petrecut de consumatori pe<br \/>\ninternet prin intermediul telefonului si nici cantitatea de<br \/>\ninformatie consumata nu sunt la nivelul din alte tari europene. Iar<br \/>\ncontinutul autohton aproape ca nu exista. &#8220;Este un soi de cerc<br \/>\nvicios&#8221;, rezuma Dan Vartopeanu situatia actuala. Practic, cata<br \/>\nvreme se mentine problema lipsei de continut si a unui numar<br \/>\nconsistent de utilizatori, companiile nu vor fi interesate sa atace<br \/>\nacest mediu, iar din moment ce veniturile din publicitatea in<br \/>\naceasta nisa sunt mici, furnizorii de continut nu gasesc<br \/>\njustificare pentru a face investitii in aceasta directie. Primul<br \/>\npas ar trebui sa vina insa tocmai de la companii, mai ales ca<br \/>\ndezvoltarea unei versiuni mobile de site nu este nici foarte scumpa<br \/>\nsi nici greu de realizat.<\/p>\n<p>Campanii de promovare prin intermediul versiunilor mobile ale<br \/>\nsite-urilor au fost prea putine pana acum, iar companiile care au<br \/>\nalocat bugete de promovare in acest sens s-au orientat catre<br \/>\nsite-uri internationale, precum Facebook sau Hi5.com. Din intreaga<br \/>\npiata de publicitate si marketing pe mobil, apreciata la 5 milioane<br \/>\nde euro anul acesta, aproximativ 90% provine din campaniile<br \/>\nderulate prin SMS, care pot ajunge la un numar foarte mare de<br \/>\npotentiali consumatori. Restul de zece procente se impart intre<br \/>\nreclame afisate pe site-uri de mobil si campanii prin aplicatii<br \/>\npentru telefonul mobil, unde bugetele implicate sunt insa ceva mai<br \/>\nridicate, dat fiind ca dezvoltarea presupune o investitie de mii<br \/>\nsau chiar zeci de mii de euro, in functie de complexitate.<\/p>\n<p>Nisa atrage, asadar, in cel mai bun caz cateva sute de mii de<br \/>\neuro intr-un an, cifra care cel putin in viitorul apropiat va<br \/>\nramane mai mult sau mai putin la fel. &#8220;Mai e destul de mult de<br \/>\nlucru la capitolul internetului pe mobil, ceea ce n-ar trebui sa<br \/>\nfie deloc o surpriza, in conditiile in care inca mai trebuie lucrat<br \/>\nla intregul internet romanesc&#8221;, spune Orlando Nicoara.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pe internetul mobil exista in prezent in toata lumea peste trei milioane de site-uri adaptate special ecranelor de mici dimensiuni ale telefoanelor mobile. In Romania insa, numarul paginilor dedicate ajunge cu greu la 100, din lipsa de continut si de interes din partea companiilor pentru acest mediu ca forma de promovare.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4139],"tags":[4511,7454,7209,7258,7845,289,6279,10015,4897],"class_list":["post-44419","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-it","tag-cosmote","tag-internet-mobil","tag-itc","tag-orange","tag-portal","tag-smartphone","tag-telecom","tag-telefoane","tag-vodafone"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=44419"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61944,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44419\/revisions\/61944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=44419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=44419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=44419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}