{"id":43335,"date":"2010-10-12T08:33:00","date_gmt":"2010-10-12T08:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=43335"},"modified":"2026-04-02T18:27:34","modified_gmt":"2026-04-02T18:27:34","slug":"romania-prea-mica-pentru-marele-low-cost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=43335","title":{"rendered":"Romania, prea mica pentru marele low-cost"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;Nu am fost primiti cu bratele deschise in Romania. De aceea am<br \/>\nales doar doua aeroporturi mici, care au inteles importanta unei<br \/>\ncurse Ryanair.&#8221; Acesta era raspunsul dat la lansarea Ryanair in<br \/>\nRomania, in aprilie 2008, de Tomasz Kulakowski, pe atunci director<br \/>\nde vanzari al Ryanair pentru Europa Centrala si de Est, la<br \/>\nintrebarea de ce nu au ales sa zboare din Bucuresti si au preferat<br \/>\nArad si Constanta. In toamna lui 2010, Ryanair nu mai zboara nici<br \/>\nde la Arad, ci doar de la Constanta. In paralel, Ryanair devenea<br \/>\nlider pe piete precum Polonia si cucerea pas cu pas tarile Baltice<br \/>\nsau Ucraina.<\/p>\n<p><a href=\n\"http:\/\/www.businessmagazin.ro\/galerie-foto\/analize\/transporturi\/romania-prea-mica-pentru-marele-low-cost-7457430\/slide-2\"\ntarget=\"_blank\"><img height=\"31\" width=\"273\" src=\n\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5854\/7457430\/14\/banda-istoria.jpg?width=273&#038;height=31\"\nalt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cu alte cuvinte, veni, vidi si mai putin vici. Cam asta au facut<br \/>\ngigantii europeni ai aviatiei low-cost, care au intrat pe piata<br \/>\nromaneasca in urma cu cativa ani, in plin boom economic, plini de<br \/>\nplanuri marete, dar nu au reusit in timp sa se impuna la fel cum au<br \/>\nfacut-o in partea de vest a continentului si chiar si in alte state<br \/>\ndin Europa Centrala si de Est. Pe de alta parte, companii mai mici,<br \/>\ndar mai apropiate din punct de vedere geografic, au reusit sa-si<br \/>\nadjudece o felie mai mare din piata romaneasca si sa isi spuna<br \/>\ncuvantul in fata unor operatori cu traditie, asa cum sunt easyJet,<br \/>\nRyanair sau Germanwings. Asadar, in anii trecuti, &#8220;finala&#8221; pe piata<br \/>\nlocala s-a jucat intre un operator cu capital romanesc, Blue Air,<br \/>\nsi unul maghiar &#8211; Wizz Air. Finala continua si astazi, doar ca Blue<br \/>\nAir nu mai tureaza asa de tare motoarele, scuzandu-se prin faptul<br \/>\nca a fost afectat de criza, ca nu mai poate plati ratele la leasing<br \/>\nsi ca e mai bine sa zboare cu 4 avioane si aproximativ 15<br \/>\ndestinatii in minus decat sa aiba pierderi irecuperabile.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\n\"http:\/\/www.businessmagazin.ro\/topurile-business-magazin\/cele-mai-mari-companii-aeriene-dupa-numarul-de-pasageri-6126403\"><br \/>\n<img height=\"31\" width=\"448\" alt=\"\" src=\n\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5854\/7457430\/2\/banda-companii-aeriene.jpg?width=448&#038;height=31\" \/><\/a><\/p>\n<p>Slabirea Blue Air ar putea lasa asadar cota de piata libera pentru<br \/>\nmai marii low-costului. Dar de ce nu s-au dezvoltat acestia in<br \/>\nRomania pana acum?<\/p>\n<p>Motivul principal tine de costurile de operare pe aeroporturi. Daca<br \/>\npe Aeroportul International Aurel Vlaicu &#8211; Baneasa, taxa de<br \/>\npasageri este de 7 euro de persoana, in Insulele Canare, spre<br \/>\nexemplu, aceasta este zero. Si, chiar daca taxele nu sunt nule,<br \/>\nunor companii de calibrul Ryanair, spre exemplu, li se ofera<br \/>\ndiverse facilitati, asa cum s-a intamplat recent in Bulgaria.<br \/>\nPentru prima cursa operata de pe aeroportul din Plovdiv, Ryanair<br \/>\nplateste taxe de aterizare mai mici decat in cazul altor companii,<br \/>\ninclusiv mai mici decat cele platite de compania nationala Bulgaria<br \/>\nAir &#8211; care a facut si destul de multa galagie pe aceasta tema.<\/p>\n<p><a href=\n\"http:\/\/www.businessmagazin.ro\/galerie-foto\/topurile-business-magazin\/top-bm-care-sunt-cele-mai-scumpe-avioane-private-din-romania-galerie-foto-4075480\/slide-2\"\ntarget=\"_blank\"><img height=\"31\" width=\"476\" src=\n\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5854\/7457430\/3\/banda-avioane-bun.jpg?width=476&#038;height=31\"\nalt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p>Operatorii low-cost nu au nimerit autoritati la fel de prietenoase<br \/>\nsi in Romania. &#8220;Extinderea pe piata locala este blocata de<br \/>\ncosturile ridicate de operare de pe aeroporturi. Anul acesta,<br \/>\nvolumul total de pasageri al companiei Ryanair va creste cu peste 7<br \/>\nmilioane, insa aceasta crestere va veni din afara Romaniei, unde<br \/>\ncosturile de operare sunt semnificativ mai mici, iar in unele<br \/>\ncazuri chiar nule&#8221;, declara Melisa Corrigan, director de marketing<br \/>\nsi vanzari in cadrul Ryanair, la finalul lunii august, la un<br \/>\neveniment desfasurat la Constanta, prin care compania irlandeza<br \/>\ncelebra succesul celor doua rute pe care le opereaza de pe<br \/>\nAeroportul Mihail Kogalniceanu, singurele pe care le mai are in<br \/>\nportofoliu, de altfel. Cand a intrat pe piata romaneasca, in 2008,<br \/>\nRyanair a inaugurat, pe langa rutele de pe aeroportul constantean,<br \/>\nsi un zbor din Arad. Ulterior, a renuntat la aceasta ultima cursa<br \/>\ndupa numai patru luni de operare, in urma unor neintelegeri cu<br \/>\nautoritatile locale.<\/p>\n<p><a href=\n\"http:\/\/www.businessmagazin.ro\/galerie-foto\/analize\/transporturi\/in-interiorul-celui-mai-scump-avion-din-lume-6158304\/slide-2\"\ntarget=\"_blank\"><img height=\"31\" width=\"466\" src=\n\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5854\/7457430\/4\/banda-airbus.jpg?width=466&#038;height=31\"\nalt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p>Motivul costurilor ridicate de operare il invoca si reprezentantii<br \/>\nde la easyJet. &#8220;Initial, cand am venit in Romania, am lansat trei<br \/>\nrute din Bucuresti, insa rezultatele nu au fost pe masura<br \/>\nasteptarilor, motiv pentru care am anulat cursa catre Londra. Nu am<br \/>\nreusit sa ajungem la un acord cu Aeroportul Baneasa, cel catre care<br \/>\nne indreptasem in prima faza. Pe de alta parte, Aeroportul Otopeni,<br \/>\nde unde operam in prezent, desi este mai atractiv din punctul de<br \/>\nvedere al infrastructurii, percepe costuri de operare mai mari&#8221;, a<br \/>\ndeclarat pentru BUSINESS Magazin Peter Voets, marketing manager<br \/>\npentru Elvetia, Austria si Europa de Est in cadrul easyJet. In<br \/>\nprezent, compania low-cost britanica opereaza din Romania doua rute<br \/>\n&#8211; Milano si Madrid, insa, din cauza costurilor de operare mari, nu<br \/>\nare in plan sa introduca noi zboruri, cel putin nu pentru moment.<br \/>\neasyJet a transportat in relatia cu Romania aproape 200.000 de<br \/>\npasageri in anul 2009, fata de peste 1,5 milioane, cati au<br \/>\ntransportat Wizz Air sau Blue Air.<\/p>\n<p>De altfel, niciuna dintre marile companii low-cost occidentale nu<br \/>\nsi-a anuntat planuri de a se extinde in continuare pe piata locala,<br \/>\ndar nici de a iesi de pe aceasta. Un exemplu in acest sens sunt<br \/>\nbritanicii de la easyJet. &#8220;Nu luam in considerare posibilitatea<br \/>\nunui exit de pe piata romaneasca, avand in vedere ca suntem<br \/>\nmultumiti de cele doua rute pe care le operam in prezent. Pentru<br \/>\nmoment, planurile noastre de dezvoltare se concentreaza pe rutele<br \/>\ncu cerere mare, pentru care traficul este garantat si costurile<br \/>\nsunt scazute. Romania nu ofera o optiune tocmai ieftina, iar<br \/>\ncosturile de oportunitate pentru a opera pe aceasta piata sunt<br \/>\nridicate&#8221;, explica Peter Voets. In ceea ce priveste potentialul<br \/>\npietei romanesti, marii operatori low-cost recunosc ca acesta este<br \/>\ndestul de mare, insa insuficient exploatat. &#8220;Acest lucru se poate<br \/>\nobserva si din simplul fapt ca noi operam doua curse pe un singur<br \/>\naeroport. Am putea face mult mai multe lucruri daca am beneficia de<br \/>\ncosturi de operare pe aeroporturi mai mici&#8221;, sustine Daniel De<br \/>\nCarvalho, reprezentant al Ryanair, companie ce a transportat din si<br \/>\ncatre Romania 44.000 de pasageri in 2009, extrem de putin raportat<br \/>\nla volumul de pasageri la nivel mondial al operatorului, care s-a<br \/>\nridicat la 67 de milioane in 2009. Estimarile pentru anul acesta<br \/>\nindica o crestere de aproape 10%, pana la 73,5 milioane de<br \/>\npasageri.<\/p>\n<p>Aceeasi parere o impartaseste si Attila Dankovics, director de<br \/>\nmarketing, vanzari si comunicare pentru Wizz Air. &#8220;Romanii continua<br \/>\nsa calatoreasca, dar, din cauza climatului economic, sunt mai<br \/>\natenti la modul cum isi cheltuiesc banii si prefera sa obtina cele<br \/>\nmai bune servicii la cele mai mici preturi.&#8221; Pentru Wizz, Romania<br \/>\neste a doua piata, dupa marimea operatiunilor. Din acest motiv, si<br \/>\nanul acesta compania ungara a continuat sa se dezvolte, lansand noi<br \/>\nrute de pe toate bazele aeriene de pe care opereaza. Astfel, au<br \/>\nfost inaugurate rute din Bucuresti catre Pisa, Cuneo-Torino,<br \/>\nZaragoza si Weeze-D\u00fcsseldorf. De asemenea, aceleasi rute externe au<br \/>\nfost lansate si de pe aeroportul din Cluj-Napoca, la care se adauga<br \/>\ndestinatiile Alicante si Palma de Mallorca. Pe aeroportul<br \/>\ntimisorean a fost adaugata doar o singura cursa: Forli<br \/>\nBologna.<\/p>\n<p>Dupa o prezenta timida in 2006, cand Wizz Air a transportat doar<br \/>\n17.000 de pasageri, compania ungara low-cost a ajuns anul trecut la<br \/>\nun trafic de 1,65 milioane de pasageri in relatia cu Romania.<\/p>\n<p>Cele mai rentabile rute pentru operatorii aerieni prezenti pe<br \/>\npiata romaneasca sunt cele catre Italia si Spania, atat datorita<br \/>\n&#8220;legaturilor culturale&#8221;, asa cum spune Attila Dankovics de la Wizz<br \/>\nAir, cat mai ales numarului mare de romani plecati la munca in cele<br \/>\ndoua state. Numai Germanwings iese din acest tipar, compania<br \/>\ngermana, divizie low-cost a gigantului aerian Lufthansa, avand<br \/>\ncurse numai catre Germania. Trei la numar, mai exact: K\u00f6ln,<br \/>\nStuttgart si Berlin (baze ale operatorului neamt), toate fiind<br \/>\noperate de pe aeroportul Baneasa din Bucuresti.<\/p>\n<p>In ceea ce priveste viitorul, dezvoltarea curselor interne va fi<br \/>\nuna dintre prioritatile transportatorilor aerieni, chiar daca pana<br \/>\nacum tentativele in acest sens au esuat, crede Sorin Ionescu,<br \/>\nmanaging partner al companiei de consultanta si management Fivestar<br \/>\nHospitality. Si asta pentru ca turismul romanesc se va dezvolta,<br \/>\niar varianta rutiera nu este tocmai una la indemana pentru<br \/>\npotentialii turistii: &#8220;Lipsei de infrastructura rutiera nu i se<br \/>\npoate raspunde decat cu o dezvoltare a retelei de zboruri interne.<br \/>\nInvestitiile in aeroporturi sunt mult mai usor si mai rapid de<br \/>\nfacut. Cred ca una din cheile succesului turismului in Romania este<br \/>\nlegata de infiintarea cat mai multor zboruri low-cost intre marile<br \/>\nclustere turistice ale tarii. Aceasta este una dintre masurile<br \/>\nnecesare, care sa vina sa sustina noul brand turistic al Romaniei,<br \/>\ncare se adreseaza exploratorilor, calatorilor cu discernamant,<br \/>\ncelor care au experienta mai mare de calatorie decat media&#8221;.<\/p>\n<p>Pe de alta parte, low-costurile straine nu au fost tocmai multumite<br \/>\nde rezultatele pe segmentul curselor interne. Cel putin nu pana<br \/>\nacum. Cei de la Wizz Air au avut o astfel de tentativa in 2008, pe<br \/>\nrelatia Bucuresti-Cluj, insa si-au dat seama ca asemenea zboruri nu<br \/>\nsunt conforme cu modelul lor de business. &#8220;Operam doar pe aeronave<br \/>\nmari, Airbus A320 cu 180 de locuri. O ruta interna presupune<br \/>\naeronave mai mici si o frecventa ridicata a zborurilor. In momentul<br \/>\nde fata identificam oportunitati mai bune pe rutele<br \/>\ninternationale&#8221;, precizeaza Dankovics, reprezentantul Wizz Air. {i<br \/>\nBlue Air, singurul low-cost romanesc, si-a incercat sansa cu<br \/>\nzborurile interne, dar la inceputul lui august a renuntat, din<br \/>\ncauza gradului scazut de ocupare a aeronavelor.<\/p>\n<p>Chiar daca s-a mai eliberat loc pe piata, nimeni nu se grabeste<br \/>\ndeocamdata sa il ocupe. Operatorii au nevoie de efervescenta, de<br \/>\nlocuri unde calatoresc zilnic mii de oameni, unde exista<br \/>\ndezvoltare. Cum deocamdata in Romania nu creste nimic, si piata<br \/>\nlow-cost va ramane la indemana celor care vor indrazni sa dezvolte<br \/>\nsperand in viitor sau macar a celor care se vor mentine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Expansiunea agresiva din ultimii ani a Blue Air si Wizz Air nu a lasat loc pe piata locala companiilor care fac legea low-cost \u00een Europa. EasyJet, Ryanair sau Germanwings sunt prezente marginale pe aeroporturile din Romania. De ce au exclus marile companii low-cost Romania de pe harta dezvoltarii lor si ce s-ar putea schimba odata cu slabirea fortelor Blue Air?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7142,7987],"tags":[7842,9562,6907,8197,6838],"class_list":["post-43335","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-transporturi","category-turism","tag-aviatie","tag-easyjet","tag-low-cost","tag-ryanair","tag-transporturi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43335"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60945,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43335\/revisions\/60945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}