{"id":42338,"date":"2010-08-23T09:04:00","date_gmt":"2010-08-23T09:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=42338"},"modified":"2026-04-02T17:57:53","modified_gmt":"2026-04-02T17:57:53","slug":"lasati-pensionarii-in-pace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=42338","title":{"rendered":"Lasati pensionarii in pace"},"content":{"rendered":"<p>Comisia prezidentiala ce studiaza deficitul va cere, dupa cum se<br \/>\nzvoneste, mari reduceri de beneficii sociale si in special o<br \/>\ncrestere abrupta a varstei de pensionare.<\/p>\n<p>Atacatorii sistemului de asistenta sociala sustin ca sunt<br \/>\ningrijorati de viitorul financiar al programului. Dar matematica<br \/>\nlor nu e corecta, iar ostilitatea lor nu se refera la dolari sau la<br \/>\ncenti. De fapt este vorba despre ideologie si a da bine la public.<br \/>\n{i sub ele se afla ignoranta sau indiferenta fata de realitatile<br \/>\nvietilor multor americani.<\/p>\n<p>Despre matematica: din punct de vedere legal, sistemul de<br \/>\nasistenta sociala are linia sa proprie de finantare exclusiva prin<br \/>\nintermediul fluturasului de salariu. Dar este si parte a bugetului<br \/>\nfederal extins. Aceasta dubla contabilitate inseamna ca exista doua<br \/>\nmodalitati prin care asistenta sociala poate avea probleme<br \/>\nfinanciare. In primul caz, acea finantare dedicata s-ar putea<br \/>\ndovedi inadecvata, fortand programul fie sa taie beneficii, fie sa<br \/>\nceara Congresului suplimentari de fonduri. |n al doilea rand,<br \/>\ncosturile de asistenta sociala s-ar putea dovedi nesuportabile<br \/>\npentru bugetul federal ca intreg.<\/p>\n<p>Dar niciuna dintre aceste probleme potentiale nu este un pericol<br \/>\nclar si prezent. Asistenta sociala a avut excedent de fonduri in<br \/>\nultimii 25 de ani, punand acele surplusuri intr-un cont special.<br \/>\nProgramul nu va avea nevoie sa apeleze la Congres ca sa fie ajutat<br \/>\ncu fonduri sau sa fie reduse beneficiile pana cand acel cont<br \/>\nspecial nu e epuizat, ceea ce este estimat sa se intample prin<br \/>\n2037, dar potrivit acelorasi estimari ale expertilor, sunt destule<br \/>\nsanse ca ziua aceea sa nu vina niciodata.<\/p>\n<p>Intre timp, o populatie imbatranita va duce la cresterea<br \/>\ncosturilor cu asistenta sociala in urmatorii 20 de ani, de la 4,8%<br \/>\ndin PIB in prezent la cam 6% din PIB. Ca sa va faceti o idee,<br \/>\naceasta crestere e semnificativ mai mica decat cresterea<br \/>\ncheltuielilor de aparare din 2001 incoace, pe care insa<br \/>\nWashingtonul nu le-a considerat deloc o criza sau macar un motiv ca<br \/>\nsa regandeasca unele scutiri de impozite ale epocii Bush.<br \/>\nDeci de unde vin strigatele de criza? In mare parte, ele se bazeaza<br \/>\npe o contabilitate de rea-credinta. In special, ele se bazeaza pe<br \/>\nun tip de alba-neagra in care surplusurile adunate de sistemul de<br \/>\nasigurari sociale in ultimul sfert de secol nu conteaza pentru ca,<br \/>\nnu-i asa, programul nu are o existenta independenta, ci e doar<br \/>\nparte a bugetului federal general &#8211; in vreme ce viitoarele deficite<br \/>\nale asigurarilor sociale sunt inacceptabile pentru ca, nu-i asa,<br \/>\nprogramul trebuie sa stea pe picioarele sale.<\/p>\n<p>Ar fi usor de expediat aceasta gogorita ca o prostie evidenta,<br \/>\ndar exista o piedica: multi oameni influenti &#8211; intre care Alan<br \/>\nSimpson, copresedintele comisiei prezidentiale pentru deficit &#8211;<br \/>\nsustin aceasta prostie.<br \/>\nSi dupa ce au inventat o criza, ce fac atacatorii sistemului de<br \/>\nasigurari sociale? Nu-si propun sa taie alocarile pentru actualii<br \/>\npensionari; invariabil, planul este sa taie beneficiile pentru<br \/>\nmulti ani din viitor. Ganditi-va, deci: ca sa evitam posibilitatea<br \/>\nunor viitoare reduceri de beneficii, trebuie sa taiem acele<br \/>\nviitoare beneficii. Bine!<\/p>\n<p>Ce se intampla totusi? Conservatorii urasc sistemul de asistenta<br \/>\nsociala din motive ideologice: succesul sau le submineaza lozinca<br \/>\n&#8220;statul este intotdeauna problema, niciodata solutia&#8221;. Dar ei<br \/>\nprimesc un sprijin vital din partea intimilor administratiei de la<br \/>\nWashington, pentru care o dorinta declarata de a reduce bugetul de<br \/>\nasistenta sociala serveste de multa vreme ca o emblema de<br \/>\nseriozitate fiscala, indiferent de aritmetica.<\/p>\n<p>Si nicio aripa a coalitiei antiasistenta sociala nu pare sa stie<br \/>\nsau sa-i pese de nenorocirile pe care propunerile lor preferate le<br \/>\nvor genera.<\/p>\n<p>Ideea cea mai la moda este cresterea varstei de pensionare mai<br \/>\nmult decat trebuie ea sa creasca potrivit prevederilor legale: deja<br \/>\na crescut de la 65 la 66 de ani si trebuie sa ajunga la 67, dar<br \/>\nunii propun sa urce la 70 de ani. Argumentatia celor care sustin<br \/>\npropunerea se bazeaza pe faptul ca a crescut deja speranta de<br \/>\nviata, asa ca oamenii pot lejer lucra pana la varste mai inaintate.<br \/>\nDar asta e adevarat doar pentru angajatii cu slujbe foarte bine<br \/>\nplatite, adica exact cei ce au cea mai putina nevoie de sistemul de<br \/>\nasistenta sociala.<\/p>\n<p>Nu vorbesc doar de faptul ca e mult mai usor sa-ti inchipui ca<br \/>\npoti lucra pana la 70 de ani daca ai un post confortabil de birou<br \/>\ndecat daca prestezi munca fizica. America devine o societate tot<br \/>\nmai inegala, iar diferentele crescande se extind si la probleme de<br \/>\nviata si moarte. Speranta de viata la 65 de ani a crescut mult la<br \/>\nvarful piramidei veniturilor, dar mult mai putin pentru lucratorii<br \/>\nplatiti cu salarii mai mici. Si, tineti cont, varsta de pensionare<br \/>\ne deja programata sa creasca potrivit actualei legi.<\/p>\n<p>Asa ca sa lasam balta acest atac nenecesar, nedrept si &#8211; sa nu<br \/>\nne ferim de cuvinte &#8211; crud la adresa americanilor care muncesc.<br \/>\nReducerile masive ale asistentei sociale nu ar trebui sa fie<br \/>\nsubiect de discutie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Programul de asistenta sociala federala a implinit 75 de ani la jumatatea lui august. Ar fi trebuit sa fie o ocazie festiva, un moment de a celebra un program care a adus demnitate si decenta in vietile americanilor mai in varsta. Dar programul este acum atacat, unii democrati si cam toti republicanii dandu-si mana in acest asalt.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[529],"tags":[18827,7104,10276,361,94,106],"class_list":["post-42338","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opinii","tag-asistenta-sociala","tag-opinii","tag-paul-krugman","tag-pensionari","tag-program","tag-sua"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42338"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60048,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42338\/revisions\/60048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}