Un turnulet segmentat si o baza pivotanta de metal si plastic. Doua segmente luminoase, care te duc cu gandul la un cap, tasnesc, spunand: \u0084Salut. Numele meu e Scoty. Da-mi voie sa-ti explic cateva lucruri despre mine\u0093.<\/P>
<\/P>
<\/P> In timp ce numele lui vine de la \u0084smart companion operating technology\u0093, \u0084Scoty este intr-o mai mare masura companion decat \u00abtehnologie de operare\u00bb\u0093, spune Richard Yanofsky, presedintele WowWee, companie care are sediul in Hong Kong. In lipsa unui termen mai potrivit, spune el, Scoty – care are o inaltime de 60 de cm – poate fi considerat o \u0084o menajera digitala\u0093. In vreme ce robotii migreaza tot mai mult de la functiile din industria grea – asamblarea de sasiuri auto pe liniile de asamblare – spre foloase domestice (de exemplu jucarii neastamparate si aspiratoare excentrice) devin extrem de importante personalitatea vie si prezenta atragatoare. <\/P> <\/P> \u0084Robotii sunt un \u00abevergreen\u00bb\u0093, spune Eddie Newquist, presedintele diviziei de creatie de la Becker Group, care face ecrane pentru mall-uri, muzee si parcuri tematice si care a creat expozitia interactiva care are la baza filmul de animatie computerizata \u0084Robotii\u0093 si teme de inventica. \u0084Copiii sunt intotdeauna fascinati de roboti.\u0093 Dar producatorii de robotica si expertii spun ca masinariile incantatoare si inteligenta electronica nu sunt suficiente pentru a ispiti consumatorii. <\/P> <\/P> Ciudateniile robotizate care ar fi putut aduce preturi exorbitante, platite de amatorii timpurii, fac loc acum produselor cu preturi reduse (desi, totusi, destul de scumpe pentru niste jucarii) care ofera personalitate, utilitate sau pe amandoua.<\/P> <\/P> La American International Toy Fair de luna trecuta de la <\/P> \u0084Cu FurReal am vrut sa facem cel mai realist animal de plus care exista\u0093, spune Sharon John, director general al Hasbro. \u0084Robotii erau inainte mijloace pentru a atinge un scop, nu scopul in sine.\u0093 Hasbro va introduce un ponei in miniatura \u0084realist si parca viu\u0093, Butterscotch My FurReal Friends Pony, care va fi sensibil la lumina si la atingere si care va incorpora suficiente elemente de robotica pentru a putea intoarce capul ca sa \u0084vada\u0093 cine i-a scarpinat urechile; va putea si sa-si scuture capul dupa ce isi \u0084mananca\u0093 morcovul. Mai mult, poneiul-robot va \u0084mirosi\u0093, va necheza si va raspunde la vorbele de alint atunci cand va fi inspaimantat de intuneric sau de zarva din jur, a spus un purtator de cuvant al companiei. <\/P> <\/P> E proiectat, de asemenea, sa suporte greutatea unor copii mici si sa simuleze galopul. Disponibila din toamna, masinaria ar urma sa coste, potrivit estimarilor, circa 300 de dolari. Ca si poneiul Butterscotch, multe jucarii-robot prezentate la targ au fost proiectate in asa fel incat sa ascunda sub blana si sub chipurile de papusi simpatice imbinarile si componentele metalice. Chiar si robotii traditionali, ca Robosapien de la WowWee, au avut mai multa personalitate decat modelele precedente. Unii s-au chinuit sa fie prietenosi, ca I-Cat – \u0084companionul de muzica interactiva\u0093 care tine de brandul Tiger Electronics de la Hasbro, un follow-up al I-Dog, accesoriul vorbitor in forma de robo-caine pentru playerele de muzica digitala.<\/P> <\/P> Dar, desi atat I-Cat cat si I-Dog sunt jucarii fara blana, puternic stilizate, Sharon John de la Hasbro observa ca ambele au LED-uri colorate in interiorul corpurilor lor netede si translucide. Scoty, a carui tehnologie de baza a fost dezvoltata de Philips Home Dialogue Systems din <\/P> \u0084Scopul general este de a gasi modalitati de a face robotii sa interactioneze in mod folositor cu oamenii\u0093, spune Colin Angle, director executiv la iRobot, care produce roboti industriali si guvernamentali, dar si roboti domestici, inclusiv seriile de aspiratoare Roomba si cele de masini de spalat pardoseala Scooba. \u0084Am incercat sa ne dam seama cum sa facem asta\u0093, spune el. \u0084Provocarea tine de faptul ca tehnologiile par inspaimantatoare si reci.\u0093 Pe langa asta, spune Angle, compania lui este mai putin interesata sa vanda roboti pasionatilor de gadget-uri decat celor din \u0084\u00ab <\/P> Popularii roboti ai celor de la iRobot sunt croiti ca jucaria Frisbee si se deplaseaza lin, pe rotite, pentru a-si indeplini sarcinile. Angle spune ca e prea putina eficienta in constructia de roboti cu functiuni superioare care sa aiba si aspect antropomorfic. \u0084E aproape neviabil sa faci asta\u0093, spune el . <\/P> <\/P> Cu toate astea, multi posesori de Roomba spun ca sesizeaza la propriii roboti unele trasaturi care te duc cu gandul la o perso-nalitate, ceea ce-i face pe unii, spune Angle, sa le dea nume. Astfel de exemple de atasament emotional au determinat compania sa isi construiasca noua campanie publicitara pe sintagma \u0084Eu iubesc robotii\u0093. <\/P> <\/P> iRobot, care s-a listat la bursa in noiembrie anul trecut, a vandut mai mult de 1,5 milioane de roboti Roomba, care costa cam 300 de dolari, de la lansarea acestora, la sfarsitul lui 2002. Compania a raportat venituri de 142 de milioane de dolari in 2005, in crestere cu 49% fata de 2004. La sfarsitul anului trecut, compania a lansat robotul Scooba de spalat pardoseala, un dispozitiv de 400 de dolari care spala, freaca cu peria si usuca pardoselile, avand nevoie doar de o apasare de buton. \u0084Simplitatea interactiunii este unul dintre cele mai importante lucruri\u0093, spune Angle. Este un lucru de care s-a tinut seama si la seriile de roboti care se pregatesc sa ajunga pe rafturi anul acesta.<\/P> <\/P> Playmates Toys isi extinde seria de papusi computerizate, in cadrul careia a fost lansata anul trecut Amazing Amanda, o papusa cu dispozitive de recunoastere vocala. In toamna va fi lansata Amazing Allysen, care e ceva mai mare – spre deosebire de Amazing Amanda, care e bebelus -, asa incat cu ea se pot juca doar copiii mai mari, care stiu si mai multe lucruri. Fata ei \u0084se emotioneaza electronic\u0093, in timp ce vorbeste si asculta, spun producatorii. Papusa, care costa 100 de dolari, are un vocabular mai bogat si o capacitate de a recunoaste obiectele mai mare decat sora ei mai mica, spune un purtator de cuvant al celor de la Playmates.<\/P> <\/P> Richard Yanofsky de la WowWee spune ca el si compania lui au muncit mult pentru a se asigura ca, atunci cand Scoty va fi lansat in cursul acestui an – la un pret care se asteapta sa ajunga la 400 de dolari -, va fi simplu de programat si de utilizat. Un clip demonstrativ il arata pe Scoty cand e scos din ambalaj si un utilizator incearca sa-l puna in functiune. \u0084E nevoie sa instalezi niste software in computer inainte ca eu sa devin complet viu\u0093, spune masinaria.<\/P> <\/P> Yanofsky spune ca WowWee are de gand sa lanseze alte dispozitive de companie robotizate in anii urmatori. \u0084In cele din urma vom avea o interactiune nemaivazuta cu masinariile, intr-un mod care va fi foarte apropiat de experienta umana\u0093, spune el. <\/P> Traducerea si adaptarea de Mihai Mitrica<\/EM><\/P> <\/EM> <\/P> * Acest articol a fost publicat in The New York Times si este reprodus de BUSINESS Magazin printr-un partaneriat intre cele doua publicatii<\/EM><\/STRONG><\/P> * Articolul poate fi preluat partial\/integral numai cu acordul scris al The New York Times<\/EM><\/STRONG><\/P> * Copyright 2006 New York Times News Service<\/EM><\/STRONG><\/P><\/SPAN><\/o:p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Un turnulet segmentat si o baza pivotanta de metal si plastic. Doua segmente luminoase, care te duc cu gandul la un cap, tasnesc, spunand: \u0084Salut. Numele meu e Scoty. Da-mi voie sa-ti explic cateva lucruri despre mine\u0093.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[571],"tags":[3287,3288],"class_list":["post-3948","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-business-hi-tech","tag-hi-tech-comert-cu-robotul-secretara","tag-robotul-ponei-si-robotul-companion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3948"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59134,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3948\/revisions\/59134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}