{"id":2949,"date":"2006-02-23T23:59:00","date_gmt":"2006-02-23T23:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=2949"},"modified":"2026-04-02T08:03:02","modified_gmt":"2026-04-02T08:03:02","slug":"monolog-in-babilon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=2949","title":{"rendered":"Monolog in Babilon"},"content":{"rendered":"<p><SPAN>  <P>Anuntul Bulgariei ca isi va retrage trupele din Irak a dat ocazia Romaniei sa iasa din nou in evidenta prin fidelitatea fata de coalitia condusa de SUA: ministrul roman de externe, Teodor Atanasiu, a declarat ca militarii romani vor ramane in Irak pana cand misiunile lor vor putea fi preluate de fortele irakiene.&nbsp; <\/P>  <P>Cu cateva zile in urma, presedintele bulgar Gheorghi Parvanov ceruse parlamentului sa aprobe reducerea cu o treime a contingentului tarii sale din Irak pana la vara si retragerea completa pana la sfarsitul lui 2005. Totusi, este posibil ca incapatanarea bulgareasca sa se inmoaie, la fel cum s-a inmuiat orgoliul premierului italian Silvio Berlusconi, prins intre cererile electoratului de a repatria trupele si solicitarea presedintelui american Bush de a nu-si parasi la greu aliatii din Irak.&nbsp; <\/P><\/SPAN>  <P>Ambasadorul SUA la Sofia a cerut deja parlamentului bulgar (care urmeaza sa se pronunte in aprilie) sa nu fixeze o data limita pentru retragerea trupelor.<BR><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anuntul Bulgariei ca isi va retrage trupele din Irak a dat ocazia Romaniei sa iasa din nou in evidenta prin fidelitatea fata de coalitia condusa de SUA: ministrul roman de externe, Teodor Atanasiu, a declarat ca militarii romani vor ramane in Irak pana cand misiunile lor vor putea fi preluate de fortele irakiene.      <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[632],"class_list":["post-2949","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-actualitate"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2949"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24397,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2949\/revisions\/24397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}