{"id":246122,"date":"2026-03-15T19:43:56","date_gmt":"2026-03-15T19:43:56","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=246122"},"modified":"2026-03-15T19:43:56","modified_gmt":"2026-03-15T19:43:56","slug":"iranul-trecut-glorios-prezent-in-flacari-viitor-incert-cum-a-ajuns-iranul-o-tara-bogata-cu-oameni-saraci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=246122","title":{"rendered":"Iranul, trecut glorios, prezent \u00een fl\u0103c\u0103ri, viitor incert: Cum a ajuns Iranul o \u0163ar\u0103 bogat\u0103 cu oameni s\u0103raci"},"content":{"rendered":"<p>\n\u00cen 2021, venitul na\u0163ional brut (VNB) pe cap de locuitor \u00een pre\u0163uri con\u00adstan\u00adte al Iranului, un indicator comun al bun\u0103st\u0103rii societ\u0103\u0163ii, era la 57% din nivelul din 1976. Cu alte cuvinte, bun\u0103starea a sc\u0103zut semnificativ c\u00e2t timp politicile economice \u015fi externe ale \u0163\u0103rii au fost g\u00e2ndite de liderii adu\u015fi la putere de Revolu\u0163ia Isla\u00admic\u0103, se arat\u0103 \u00eentr-o analiz\u0103 a Clingendael, un institut olandez de rela\u0163ii interna\u0163ionale.<\/p>\n<p>\nPentru a \u00een\u0163elege de ce VNB-ul Iranului a atins v\u00e2rful \u00een 1976, trebuie \u0163inut cont de faptul c\u0103 \u0163ara a men\u0163inut rela\u0163ii bune cu comunitatea interna\u0163ional\u0103 \u00een general \u015fi cu Occidentul \u00een special pe parcursul anilor 1970. Acest lucru a permis Iranului s\u0103 joace un rol influent pe pia\u0163a mondial\u0103 a petrolului \u015fi \u00een Organiza\u0163ia \u0162\u0103rilor Exportatoare de Petrol (OPEC).<\/p>\n<p>\nIranul a avut venituri record din petrol la acea vreme, produc\u00e2nd aproximativ 5,9 milioane de barili pe zi (bpd), ceea ce reprezenta 20% din produc\u0163ia OPEC de atunci. \u00cen parte, acest lucru s-a datorat r\u0103zboiului de Yom Kippur din 1973 \u015fi embargoului petrolier impus de OPEC statelor aliate cu Israel care a urmat.<\/p>\n<p>\n\u015eahul \u015fi guvernul s\u0103u au cheltuit aceste venituri pe infrastructur\u0103, baze navale, reactoare nucleare, extin\u00adderea for\u0163elor armate \u015fi credite, ceea ce a dezvoltat sectorul privat.<\/p>\n<p>\nAstfel de m\u0103suri au crescut \u015fi volumul Form\u0103rii Brute de Capital Fix (FBCF) p\u00e2n\u0103 la maximul s\u0103u istoric de 2.270 dolari \u00een 1976 (pe cap de locuitor). FBCF face parte din VNB \u015fi serve\u015fte ca indicator indirect pentru c\u00e2t de mult din noua valoare ad\u0103ugat\u0103 generat\u0103 \u00eentr-o economie este mai degrab\u0103 investit dec\u00e2t con\u00adsumat. FBCF mai mare sugereaz\u0103 rate viitoare mai mari de cre\u015ftere economic\u0103.<\/p>\n<p>\nAceast\u0103 traiectorie de cre\u015ftere a sc\u0103zut brusc dup\u0103 1976 din cauza tulbur\u0103rilor de dinainte \u015fi din timpul Revolu\u0163iei Islamice, precum \u015fi a distrugerilor \u015fi pierderilor de vie\u0163i omene\u015fti din timpul r\u0103zboiului dintre Iran \u015fi Irak din1980-1988. Indicatorul \u015fi-a revenit oarecum \u00eentre 1990 \u015fi 2010, apoi a sc\u0103zut din nou \u00een con\u00adtextul sanc\u0163iunilor interna\u0163ionale.<\/p>\n<p>\nDe exemplu, FBCF a repre\u00adzentat \u00een medie \u00een jurul a 25% din VNB total al Iranului \u00eentre 1960 \u015fi 2010, dar a sc\u0103zut la 21% dup\u0103 2012 din cauza intensific\u0103rii sanc\u0163iunilor interna\u0163ionale.<\/p>\n<p>\nVNB s-a redus la 76% \u00een 1979 \u015fi la 57% \u00een 2021, comparativ cu v\u00e2rful din 1976.<\/p>\n<p>\n\u00cen urma r\u0103zboiului Iran-Irak, liderul suprem Khomeini a promovat cre\u015fterea popula\u0163iei \u00een \u00eencercarea de a repara pierderile din timpul conflictului. El considera c\u0103 o popula\u0163ie numeroas\u0103 se traduce printr-o greutate geopolitic\u0103 mai mare, chiar dac\u0103 acest lucru risc\u0103 s\u0103 aib\u0103 mai multe efecte economice negative dac\u0103 nu sunt puse \u00een aplicare politici complementare.<\/p>\n<p>\nDe exemplu, Iranul avea nevoie de planuri de dezvoltare pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u0163i educa\u0163ia, a stimula investi\u0163iile \u015fi a crea locuri de munc\u0103 odat\u0103 ce noua genera\u0163ie ajungea la v\u00e2rsta activ\u0103. Guvernul reformist al lui Mohammad Khatami (1997-2005) a avut succes par\u0163ial \u00een implementarea unor astfel de politici prin cre\u015fterea investi\u0163iilor private, invitarea investitorilor str\u0103ini, \u00eembun\u0103t\u0103\u0163irea infrastructurii \u015fi a capacit\u0103\u0163ilor de produc\u0163ie de petrol, cre\u015fterea consumului privat \u015fi crearea mai multor locuri de munc\u0103.<\/p>\n<p>\nPre\u015fedintele Mahmoud Ahmadinejad (2005-2013) s-a bucurat de roadele politicilor predecesorului s\u0103u \u00eentr-o alt\u0103 perioad\u0103 de pre\u0163uri ridicate ale petrolului.<\/p>\n<p>\nCu toate acestea, \u00een loc s\u0103 creasc\u0103 \u00een continuare investi\u0163iile pentru a genera mai multe locuri de munc\u0103 pentru iranienii care ajungeau la v\u00e2rsta activ\u0103, el a folosit veniturile publice pentru ajutoare sociale. De\u015fi acestea au fost ini\u0163ial populare, \u00een doar c\u00e2\u0163iva ani \u015fi-au pierdut o mare parte din valoare din cauza infla\u0163iei pe care au indus-o. Aceasta s-a dovedit a fi o politic\u0103 economic\u0103 nes\u0103n\u0103toas\u0103, care doar a am\u00e2nat agravarea problemelor precum \u015fomajul \u015fi infla\u0163ia pentru viitor.<\/p>\n<p>\nUnele dintre politicile externe ale Republicii Islamice, cum ar fi inten\u0163ia declarat\u0103 de a \u015fterge Israelul de pe hart\u0103 \u015fi dezvoltarea capacit\u0103\u0163ilor nucleare, au atras sanc\u0163iuni care au descurajat investi\u0163iile str\u0103ine \u015fi au redus cre\u015fterea economic\u0103, inclusiv crearea de locuri de munc\u0103.<\/p>\n<p>\nFormarea brut\u0103 de capital fix a atins v\u00e2rful post-revolu\u0163ie de 1.566 dolari pe cap de locuitor \u00een 2011. C\u00e2nd sanc\u0163iunile interna\u0163ionale s-au intensificat, indicatorul a sc\u0103zut la 804 dolari pe cap de locuitor \u00een 2021. Investi\u0163iile nete au fost negative din 2019, deoarece capitalul s-a depreciat \u00eentr-un ritm mai rapid dec\u00e2t FBCF.<\/p>\n<p>\nDoar aproximativ 27,5% din popula\u0163ia Iranului a avut un loc de munc\u0103 formal \u00een ultimele decenii. Spre compara\u0163ie, \u00een Turcia vecin\u0103 aproximativ 37% din popula\u0163ie este angajat\u0103 formal, iar \u00eentr-o economie avansat\u0103 precum Austria, 43% din popula\u0163ie lucreaz\u0103 \u00een economia formal\u0103.<\/p>\n<p>\nAcest lucru sugereaz\u0103 c\u0103 restul (adic\u0103 72,5%) din popula\u0163ia Iranului este fie \u015fomer\u0103, pensionar\u0103, fie angajat\u0103 \u00een sectorul informal. Ace\u015fti oameni primesc salarii mai mici sau ajutoare financiare, care nu sunt pe deplin ajustate la infla\u0163ie. Condi\u0163iile de munc\u0103 pentru femei au fost mai proaste dec\u00e2t cele pentru b\u0103rba\u0163i.<\/p>\n<p>\n\u00cen timp ce 62,2% dintre b\u0103rba\u0163ii cu v\u00e2rsta peste 15 ani sunt angaja\u0163i \u00een economia iranian\u0103 (formal\u0103 \u015fi informal\u0103), doar 12,2% dintre femei (cu v\u00e2rsta peste 15 ani, 2021) sunt. Diferen\u0163a sugereaz\u0103 un decalaj serios de gen pe pia\u0163a muncii. \u00cen Turcia vecin\u0103, cifra corespunz\u0103toare pentru femei este de 28%, iar \u00een Austria este de 52,5%.<\/p>\n<p>\nRegimul de sanc\u0163iuni instituit de pre\u015fedintele american Donald Trump \u00een 2018 a provocat rapid o criz\u0103 bugetar\u0103 \u00een Republica Islamic\u0103, deoarece veniturile din petrol \u00een sc\u0103dere au f\u0103cut imposibil\u0103 finan\u0163area cheltuielilor guvernului.<\/p>\n<p>\nMai precis, exporturile de \u0163i\u0163ei ale Iranului au sc\u0103zut de la peste 2,7 milioane de barili pe zi \u00een iunie 2018 la mai pu\u0163in de o jum\u0103tate de milion de barili pe zi \u00een aprilie 2019, \u00een special din cauza sanc\u0163iunilor secundare.<\/p>\n<p>\nChiar \u015fi cu administra\u0163ia Biden care a ignorat exporturile de petrol ale Iranului din 2021, \u0163ara nu a mai putut exporta petrol sau gaze la capacitate maxim\u0103 din cauza cerin\u0163elor de \u00eentre\u0163inere restante. Deficitul guvernului iranian a putut fi acoperit doar prin tip\u0103rirea de bani \u015fi v\u00e2nzarea de active guvernamentale.<\/p>\n<p>\nPrimele au determinat cre\u015fterea pre\u0163urilor, iar celelalte au \u00eencurajat corup\u0163ia. Mai mult, instabilitatea geopolitic\u0103 rezultat\u0103 din retragerea SUA din acordul nuclear a generat un \u015foc negativ asupra pie\u0163elor financiare, iar rialul s-a pr\u0103bu\u015fit.<\/p>\n<p>\nScumpirea ulterioar\u0103 a bunurilor importate din cauza sanc\u0163iunilor a provocat, de asemenea, cre\u015fterea pre\u0163urilor, care a interac\u0163ionat cu o mas\u0103 monetar\u0103 \u00een expansiune necesar\u0103 pentru finan\u0163area bugetului guvernului.<\/p>\n<p>\nMai mul\u0163i ani consecutivi de infla\u0163ie ridicat\u0103, de aproximativ 40-50%, au redus venitul real al multor angaja\u0163i &#8211; \u00een special al celor din serviciul public &#8211; \u00een ciuda faptului c\u0103 au beneficiat de o cre\u015ftere nominal\u0103 de 10-20% a bugetului na\u0163ional pe care guvernul lui Ibrahim Raisi l-a prezentat parlamentului \u00een 2021.<\/p>\n<p>\nPre\u0163urile au crescut \u015fi mai mult \u00een vara anului 2022, c\u00e2nd guvernul a eliminat cursul de schimb preferen\u0163ial (1dolari &#8211; 42.000 de riali) introdus de guvernele lui Hassan Rouhani \u015fi care finan\u0163a importul de m\u0103rfuri primare, cum ar fi alimente, medicamente \u015fi nutre\u0163uri. Aceast\u0103 m\u0103sur\u0103 a \u00eempins \u00een sus pre\u0163urile alimentelor cu 100% sau mai mult. Indicele pre\u0163urilor de consum (IPC) din zonele urbane, calculat de Centrul de Statistic\u0103 al Iranului, a crescut cu 483% \u00een cinci ani p\u00e2n\u0103 la 20 februarie 2023.<\/p>\n<p>\nPe m\u0103sur\u0103 ce num\u0103rul \u015fomerilor a urcat, iar rata infla\u0163iei a redus valoarea ajutoarelor b\u0103ne\u015fti, rata s\u0103r\u0103ciei raportat\u0103 oficial dep\u0103\u015fea deja 33% \u00een 2019. \u00cenainte de r\u0103zboi, rata s\u0103r\u0103ciei trecea probabil de 50% din popula\u0163ie. Pe baza consumului de calorii pe cap de locuitor, rata s\u0103r\u0103ciei ar putea oscila \u00een jurul a 60%.<\/p>\n<p>\nDe\u015fi venitul real al multor iranieni a sc\u0103zut substan\u0163ial \u00een ultimii ani, guvernul a crescut totu\u015fi cheltuielile pentru aparatul s\u0103u de securitate, mass-media \u015fi propagand\u0103, precum \u015fi cu opera\u0163iunile comerciale clericale, pentru a \u00een\u0103bu\u015fi protestele, a men\u0163ine regimul intern \u015fi a continua un set de politici externe ferme.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen 2021, venitul na\u0163ional brut (VNB) pe cap de locuitor \u00een pre\u0163uri con\u00adstan\u00adte al Iranului, un indicator comun al bun\u0103st\u0103rii societ\u0103\u0163ii, era la 57% din nivelul din 1976. Cu alte cuvinte, bun\u0103starea a sc\u0103zut semnificativ c\u00e2t timp politicile economice \u015fi externe ale \u0163\u0103rii au fost g\u00e2ndite de liderii adu\u015fi la putere de Revolu\u0163ia Isla\u00admic\u0103, se arat\u0103 \u00eentr-o analiz\u0103 a Clingendael, un institut olandez de rela\u0163ii interna\u0163ionale.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[25661,276,62878,353,186,7417,62877],"class_list":["post-246122","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-iranul","tag-locuri-de-munca","tag-oameni-saraci","tag-petrol","tag-razboi","tag-sanctiuni","tag-tara-bogata"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/246122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=246122"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/246122\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=246122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=246122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=246122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}