\nUn tribunal federal din New York urmeaz\u0103 s\u0103 decid\u0103 dac\u0103 una dintre regulile nescrise ale Wall Street, disponibilitatea permanent\u0103 a bancherilor juniori, poate justifica concedierea unui angajat care a cerut dreptul garantat la somn. Cazul deschis de Kathryn Shiber \u00eempotriva boutique-ului de consultan\u0163\u0103 \u00een fuziuni \u015fi achizi\u0163ii Centerview Partners aduce \u00een prim-plan tensiunile dintre cerin\u0163ele extreme ale industriei \u015fi legisla\u0163ia privind discriminarea pe criterii de dizabilitate, scrie Financial Times.<\/p>\n
\nShiber, angajat\u0103 \u00een 2020 ca analist junior, primise un beneficiu rar pentru Wall Street, un interval garantat de nou\u0103 ore de somn pe noapte, menit s\u0103 \u00eei permit\u0103 gestionarea unei tulbur\u0103ri de dispozi\u0163ie \u015fi anxietate diagnosticate medical.<\/p>\n
\n \u00cen schimb, ea acceptase s\u0103 fie disponibil\u0103 pentru munc\u0103 \u00een restul timpului, \u015fapte zile pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103. La mai pu\u0163in de trei s\u0103pt\u0103m\u00e2ni dup\u0103 implementarea acestui aranjament, t\u00e2n\u0103ra, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 21 de ani la acea dat\u0103, a fost concediat\u0103 \u00eentr-un apel video, iar directorul opera\u0163ional al firmei i-a repro\u015fat c\u0103 nu ar fi trebuit s\u0103 aplice pentru un job \u00een investment banking dac\u0103 are nevoie de odihn\u0103 regulate.<\/p>\n
\nProcesul, care urmeaz\u0103 s\u0103 \u00eenceap\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2na viitoare, survine pe fondul unei dezbateri mai ample privind condi\u0163iile de munc\u0103 din marile b\u0103nci de investi\u0163ii. \u00cen 2021, anali\u015fti din primul an de la Goldman Sachs au publicat o prezentare devenit\u0103 viral\u0103 despre orele excesive \u015fi lipsa de somn, ceea ce a determinat unele institu\u0163ii s\u0103 limiteze programul \u015fi s\u0103 introduc\u0103 zile libere.<\/p>\n
\nJudec\u0103torul federal Edgardo Ramos a subliniat c\u0103 exist\u0103 \u201eo disput\u0103 real\u0103 dac\u0103 disponibilitatea la orice or\u0103 din zi \u015fi munca \u00een programe lungi \u015fi imprevizibile reprezint\u0103 o func\u0163ie esen\u0163ial\u0103 a rolului de analist\u201d.<\/p>\n
\nCazul este neobi\u015fnuit pentru c\u0103 majoritatea pl\u00e2ngerilor formulate \u00een baza legisla\u0163iei americane privind dizabilit\u0103\u0163ile sunt respinse \u00eenainte de proces, potrivit lui Katherine Macfarlane de la Syracuse University College of Law, care a afirmat c\u0103 ar fi \u201eu\u015for absurd\u201d s\u0103 se sus\u0163in\u0103 \u00een instan\u0163\u0103 c\u0103 angaja\u0163ii trebuie s\u0103 fie disponibili 24 de ore din 24.<\/p>\n
\nShiber solicit\u0103 desp\u0103gubiri de ordinul milioanelor de dolari, incluz\u00e2nd veniturile pierdute pe urm\u0103torul deceniu, salarii restante \u015fi compensa\u0163ii pentru suferin\u0163\u0103 emo\u0163ional\u0103, sus\u0163in\u00e2nd c\u0103 concedierea i-a deraiat permanent cariera \u00een investment banking. \u00cen replic\u0103, Centerview a transmis c\u0103 bancherii juniori \u201esunt cunoscu\u0163i pentru faptul c\u0103 lucreaz\u0103 ore lungi \u015fi adesea sunt supu\u015fi unui program imprevizibil\u201d \u015fi c\u0103 nu exista \u201enicio modalitate de acomodare rezonabil\u0103\u201d care s\u0103 \u00eei permit\u0103 s\u0103 \u00eendeplineasc\u0103 rolul dac\u0103 avea nevoie de opt p\u00e2n\u0103 la nou\u0103 ore de somn constant.<\/p>\n
\nUn element central al procesului va fi dac\u0103 aceste cerin\u0163e sunt cu adev\u0103rat esen\u0163iale sau mai degrab\u0103 o norm\u0103 cultural\u0103, potrivit lui John Jacobi de la Columbia Law School. Instan\u0163a va analiza \u015fi dac\u0103 banca a purtat un dialog real pentru a g\u0103si o solu\u0163ie, standard legal cunoscut drept proces interactiv.<\/p>\n
\nCazul are la baz\u0103 un episod din august 2020, c\u00e2nd Shiber, absolvent\u0103 a Dartmouth College, lucra la un mandat major, ap\u0103rarea companiei de utilit\u0103\u0163i Duke Energy \u00eempotriva unui posibil atac al fondului Elliott Management.<\/p>\n
\nDup\u0103 ce s-a deconectat dup\u0103 miezul nop\u0163ii f\u0103r\u0103 s\u0103 anun\u0163e superiorii, a fost mustrat\u0103, iar ulterior a informat departamentul de resurse umane despre nevoia medical\u0103 de somn.<\/p>\n
\nBancherul responsabil de proiect, Tony Kim, \u00een prezent copre\u015fedinte al firmei, a creat un program care o scutea de munc\u0103 \u00eentre miezul nop\u0163ii \u015fi ora 9 diminea\u0163a.<\/p>\n
\nDocumentele interne \u015fi m\u0103rturiile arat\u0103 \u00eens\u0103 c\u0103 firma a ajuns la concluzia c\u0103 absen\u0163a nocturn\u0103 afecta dezvoltarea profesional\u0103 a angajatei \u015fi coeziunea echipei. Avoca\u0163ii Centerview, de la Quinn Emanuel, au \u00eencercat s\u0103 conteste credibilitatea acesteia, inclusiv prin \u00eentreb\u0103ri despre activitatea pe re\u0163elele sociale \u015fi istoricul academic.<\/p>\n
\nJudec\u0103torul a remarcat c\u0103 banca nu codificase formal cerin\u0163ele de program pentru anali\u015fti, iar Shiber a afirmat c\u0103 nu \u015ftia c\u0103 ar putea fi obligat\u0103 s\u0103 lucreze \u00een mod constant p\u00e2n\u0103 \u00een zori.<\/p>\n
\nVerdictul va clarifica dac\u0103 disponibilitatea permanent\u0103 este o cerin\u0163\u0103 legal\u0103 a profesiei sau doar o practic\u0103 tradi\u0163ional\u0103, cu implica\u0163ii directe pentru modelul de munc\u0103 din investment banking \u015fi pentru modul \u00een care institu\u0163iile financiare gestioneaz\u0103 solicit\u0103rile angaja\u0163ilor privind s\u0103n\u0103tatea.<\/p>\n
\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un tribunal federal din New York urmeaz\u0103 s\u0103 decid\u0103 dac\u0103 una dintre regulile nescrise ale Wall Street, disponibilitatea permanent\u0103 a bancherilor juniori, poate justifica concedierea unui angajat care a cerut dreptul garantat la somn. Cazul deschis de Kathryn Shiber \u00eempotriva boutique-ului de consultan\u0163\u0103 \u00een fuziuni \u015fi achizi\u0163ii Centerview Partners aduce \u00een prim-plan tensiunile dintre cerin\u0163ele […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[4124,32837,9108,474,7606,550,20693,106,15477],"class_list":["post-245460","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-bancheri","tag-culise","tag-decizie","tag-industrie","tag-munca","tag-proces","tag-somn","tag-sua","tag-tribunal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/245460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=245460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/245460\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=245460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=245460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=245460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}