{"id":237108,"date":"2025-06-03T19:46:51","date_gmt":"2025-06-03T19:46:51","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=237108"},"modified":"2025-06-03T19:46:51","modified_gmt":"2025-06-03T19:46:51","slug":"sibiu-oras-de-business-si-centru-cultural-un-proiect-zf-sustinut-de-banca-transilvania-care-este-povestea-festivalului-international-de-teatru-din-sibiu-unul-dintre-cele-mai-importante-evenimente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=237108","title":{"rendered":"Sibiu, ora\u015f de business \u015fi centru cultural, un proiect ZF sus\u0163inut de Banca Transilvania. Care este povestea Festivalului Interna\u0163ional de Teatru din Sibiu, unul dintre cele mai importante evenimente de profil din lume? \u201eNe-am dezvoltat \u00een acord cu comunitatea \u015fi cu via\u0163a\u201c"},"content":{"rendered":"

\n\u2666<\/span> Edi\u0163ia din acest an a festivalului va aduce \u00een prim-plan 845 de evenimente, realizate de echipe din 82 de \u0163\u0103ri, organizate \u00een 82 de spa\u0163ii de joc, cu aproximativ 100.000 de spectatori pe zi live \u015fi alte c\u00e2teva milioane online, pe scena digital\u0103.<\/strong><\/em><\/p>\n

\nFestivalul Interna\u0163ional de Tea\u00adtru din Sibiu (FITS) a debutat \u00een 1993, ca un festival studen\u00ad\u0163esc, cu trei \u0163\u0103ri participante \u015fi opt spectacole. Apoi, an de an, el a crescut, iar acest lucru a fost posibil pentru c\u0103 s-a dezvoltat \u00een acord cu comu\u00adnitatea \u015fi cu via\u0163a, spune Constantin Chiriac, pre\u015fedintele Festivalului Interna\u00ad\u0163io\u00adnal de Teatru din Sibiu.<\/p>\n

\n\u201e\u015ei iat\u0103 c\u0103, dup\u0103 33 de ani, am ajuns la aceste cifre absolut uria\u015fe, festivalul fiind mo\u00adtorul de dezvoltare, dac\u0103 vre\u0163i, al Sibiului postrevolu\u0163ionar.\u201c Edi\u0163ia din acest an a FITS va aduce \u00een prim-plan 845 de eveni\u00admen\u00adte, realizate de echipe din 82 de \u0163\u0103ri, organizate \u00een 82 de spa\u0163ii de joc, cu apro\u00adximativ 100.000 de spectatori pe zi live \u015fi alte c\u00e2teva milioane online, pe scena digital\u0103.<\/p>\n

\n\u201eAceste cifre arat\u0103, de fapt, dimensiu\u00adnea uria\u015f\u0103 a ceea ce \u00eenseamn\u0103 festivalul. De 33 de ani realiz\u0103m Festivalul Interna\u0163ional de Teatru de la Sibiu, unul din cele mai im\u00adportante festivaluri de artele spectacolului din lume.\u201c<\/p>\n

\n <\/p>\n

\nPe harta lumii<\/strong><\/p>\n

\nConstantin Chiriac afirm\u0103 c\u0103 FITS este \u00een top trei al celor mai importante festiva\u00adluri de profil din lume, al\u0103turi de Festivalul de la Edinburgh \u015fi de cel de la Avignon, festivaluri mult mai vechi, care au avut alte resurse \u015fi alt c\u00e2mp de dezvoltare pe par\u00adcursul existen\u0163ei lor. \u201eNoi ne-am dezvoltat \u00een acord cu via\u0163a \u015fi cu comunitatea. Am r\u0103spuns tuturor provoc\u0103rilor care le-am avut, \u00een primul r\u00e2nd din punct de vedere economic, dar \u015fi social, al rela\u0163iilor pe care Rom\u00e2nia le-a avut \u015fi le are \u00een lume.\u201c Toc\u00admai datorit\u0103 acestor rela\u0163ii str\u00e2nse cu oa\u00admenii din jur \u015fi cu societatea \u00een ansamblul s\u0103u, FITS s-a adaptat an de an. \u015ei tema festivalului a fost adaptat\u0103 \u00een consecin\u0163\u0103.<\/p>\n

\n\u201eTema reprezint\u0103, \u00eentr-un fel, mo\u00admentul de s\u0103rb\u0103torire, dar \u015fi de pliere pe ce \u00een\u00adseamn\u0103 interesele comunit\u0103\u0163ii. Cultura face diferen\u0163a. Festivalul a fost motorul prin ca\u00adre Sibiul a ob\u0163inut titlul de capital\u0103 Cultu\u00adral\u0103 European\u0103 \u00een 2007, \u00eentr-o perioad\u0103 c\u00e2nd Rom\u00e2nia \u00eenc\u0103 nu era parte din Uniu\u00adnea European\u0103\u201c, afirm\u0103 Con\u00adstantin Chiriac.<\/p>\n

\nDe fiecare dat\u0103, agenda unei comu\u00adnit\u0103\u0163i trebuie f\u0103cut\u0103 \u00een dialog cu ce \u00eenseamn\u0103 patrimoniul acelei comunit\u0103\u0163i \u015fi cu specificitatea ei. Trebuie s\u0103 te ui\u0163i care sunt s\u0103rb\u0103torile religioase ale comunit\u0103\u0163ii respective, care sunt s\u0103rb\u0103torile laice \u015fi care sunt evenimentele de sezon. A\u015fa a f\u0103cut FITS. \u201eAm \u0163inut ca FITS s\u0103 fie un festival independent. Suntem \u00een parteneriat cu Teatrul Na\u0163ional din Sibiu, singurul teatru na\u0163ional din Rom\u00e2nia \u00een subordine local\u0103. Toate celelalte teatre – \u015fase la num\u0103r, dau seama Bucure\u015ftiului. Eu nu cred c\u0103 e bine ca Teatrul Na\u0163ional din Cluj sau din Timi\u015foara sau din Ia\u015fi s\u0103 nu dea seam\u0103 comunit\u0103\u0163ii c\u0103rei apar\u0163ine, publicului c\u0103ruia se adreseaz\u0103.<\/p>\n

\n <\/p>\n

\nCine e publicul<\/strong><\/p>\n

\nDoar c\u0103 FITS \u015fi Teatrul din Sibiu nu se adreseaz\u0103 doar publicului local. Nici m\u0103car doar celui din Rom\u00e2nia.<\/p>\n

\n\u201e\u00cen 2007, am creat celebrul spectacol Faust la Fabrica de Cultur\u0103, iar asta pentru c\u0103 nu am avut \u015fi \u00eenc\u0103 nu avem infrastructura de spectacole suficient de bine dezvoltat\u0103. Juc\u0103m \u00een hale industriale, \u00een spa\u0163ii underground, \u00een parcuri, peste tot. Iar acest lucru a transformat publicul din Sibiu. Dar spectatorii nu vin doar din Sibiu, vin de peste tot.\u201c<\/p>\n

\nAnul acesta, pentru prima dat\u0103, organizatorii festivalului au f\u0103cut un experiment pe care \u00eel vor continua. Au organizat conferin\u0163a de pres\u0103 a FITS, prezent\u00e2nd toate spectacolele, iar \u00eentre 10 \u015fi 23 aprilie au l\u0103sat o perioad\u0103 de consultare cu publicul din lume. \u201eAm postat prezentarea fiec\u0103rui eveniment pe site, \u00een rom\u00e2n\u0103 \u015fi \u00een englez\u0103, \u00een a\u015fa fel \u00eenc\u00e2t publicul s\u0103 poat\u0103 s\u0103-\u015fi fac\u0103 un pachet cu ceea ce \u00ee\u015fi dore\u015fte. Apoi, am dat drumul la v\u00e2nzarea de bilete \u015fi, \u00een dou\u0103 zile, toate au fost epuizate.\u201c<\/p>\n

\nE important \u015fi c\u0103 pre\u0163urile sunt stabile \u015fi mici, ba chiar multe spectacole sunt gratuite.<\/p>\n

\n\u201eAm \u00eenghe\u0163at pre\u0163urile din 2020 \u015fi p\u00e2n\u0103 \u00een 2025. Toate biletele cost\u0103 \u00eentre 30 \u015fi 150 lei. \u00cen acela\u015fi timp, \u00een cadrul festivalului, 57% din spectacole sunt gratuite. Tot ceea ce facem \u00een Pia\u0163a Mare, \u00een Pia\u0163a Mic\u0103, dar \u015fi \u00een alte pie\u0163e, sunt spectacole gratuite.\u201c<\/p>\n

\nIar la toate bisericile de rit din Sibiu sunt prezentate spectacole \u00een acord cu ceea ce \u00eenseamn\u0103 credin\u0163a, cu ceea ce \u00eenseamn\u0103 respectul pentru Dumnezeu, pentru \u00een reg\u0103sirea de sine, iar asta la un pre\u0163 modic, de 40 de lei, adaug\u0103 Constantin Chiriac.<\/p>\n

\n\u201eAceast\u0103 filozofie a pre\u0163urilor \u015fi a modului de v\u00e2nzare a biletelor nu e nou\u0103. Am \u00eenv\u0103\u0163at de la toate festivalurile din lume. Am c\u0103l\u0103torit mult, am f\u0103cut parteneriate cu cele mai importante structuri de spectacol, festivaluri \u015fi asocia\u0163ii din lume, \u00een a\u015fa fel \u00eenc\u00e2t totdeauna s\u0103 fim pe picior de egalitate.\u201c<\/p>\n

\n <\/p>\n

\nO nou\u0103 etap\u0103<\/strong><\/p>\n

\nDincolo de activitatea offline, ce are o istorie de 33 de ani, exist\u0103 \u015fi una online, care a \u00eenceput \u00een pandemie.<\/p>\n

\n\u201e\u00cen 2020, Festivalul de la Sibiu a fost singurul festival din lume care a reu\u015fit s\u0103 g\u0103seasc\u0103 o solu\u0163ie pentru a exista \u00een acea perioad\u0103 de criz\u0103. Am f\u0103cut o edi\u0163ie online, dezvolt\u00e2nd atunci scena digital\u0103, care e func\u0163ional\u0103 \u015fi ast\u0103zi. \u00cen acel an, am avut 87 de milioane de spectatori.\u201c<\/p>\n

\nDe atunci, exist\u0103 an de an o zon\u0103 de online, chiar de online live, pentru c\u0103 multe din spectacolele importante sunt sold out.<\/p>\n

\n\u201eAstfel, putem s\u0103 le d\u0103ruim tuturor spectatorilor dornici \u015fansa de a lua parte la ele.\u201c<\/p>\n

\nPlus c\u0103 unele spectacole sunt disponibile pe toat\u0103 durata anului.<\/p>\n

\nOnline-ul \u015fi offline-ul se \u00een\u0163eleg foarte bine la Sibiu, \u00een cadrul festivalului, ele se sprijin\u0103 reciproc. Totu\u015fi, emo\u0163ia spectacolului live nu va putea fi preluat\u0103 niciodat\u0103 de ceea ce \u00eenseamn\u0103 zona online, conchide Constantin Chiriac.<\/p>\n

\nExecutivul a fost prezent \u00een cadrul emisiunii Sibiu, ora\u015f de business \u015fi centru cultural, un proiect ZF sus\u0163inut de Banca Transilvania.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Festivalul Interna\u0163ional de Tea\u00adtru din Sibiu (FITS) a debutat \u00een 1993, ca un festival studen\u00ad\u0163esc, cu trei \u0163\u0103ri participante \u015fi opt spectacole. Apoi, an de an, el a crescut, iar acest lucru a fost posibil pentru c\u0103 s-a dezvoltat \u00een acord cu comu\u00adnitatea \u015fi cu via\u0163a, spune Constantin Chiriac, pre\u015fedintele Festivalului Interna\u00ad\u0163io\u00adnal de Teatru din Sibiu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[60570,88,7933,60571,60569,5904,8541,7880],"class_list":["post-237108","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-constantin-chiriac","tag-cultura","tag-evenimente","tag-festivalului-international-de-teatru-din-sibiu","tag-oras-de-business-si-centru-cultural","tag-presedintele","tag-sibiu","tag-spectacole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/237108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=237108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/237108\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=237108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=237108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=237108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}