{"id":234262,"date":"2025-02-19T11:47:26","date_gmt":"2025-02-19T11:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=234262"},"modified":"2025-02-19T11:47:26","modified_gmt":"2025-02-19T11:47:26","slug":"care-este-si-cum-arata-primul-hotel-de-cinci-stele-din-poiana-brasov-care-are-un-design-inspirat-de-traditiile-transilvanene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=234262","title":{"rendered":"Care este \u015fi cum arat\u0103 primul hotel de cinci stele din Poiana Bra\u015fov, care are un design inspirat de tradi\u0163iile transilv\u0103nene"},"content":{"rendered":"
\n

\nSwiss\u00f4tel Poiana Bra\u015fov, primul hotel de cinci stele din sta\u0163iune, \u015fi-a propus s\u0103 redefineasc\u0103 standardele de elegan\u0163\u0103 \u015fi confort ale acestui loc, alese deseori de clien\u0163ii premium. Cu un design inspirat de tradi\u0163iile transilv\u0103nene, hotelul introduce \u00een Rom\u00e2nia conceptul de \u201equiet luxury\u201d.<\/strong><\/p>\n

\n\u201eAm fost pl\u0103cut surprin\u015fi de reac\u0163iile oaspe\u0163ilor, mai ales de aprecierea fa\u0163\u0103 de conceptul nostru de quiet luxury. Este un tip de lux care se concentreaz\u0103 pe confortul discret, pe aten\u0163ia la detalii \u015fi pe experien\u0163e autentice. Camerele noastre, de exemplu, au fost extrem de bine primite, datorit\u0103 designului lor.<\/p>\n

\nAm \u00eembinat elemente inspirate din luxul elve\u0163ian cu tradi\u0163iile transilv\u0103nene, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 cre\u0103m o atmosfer\u0103 sofisticat\u0103, dar \u00een acela\u015fi timp foarte primitoare\u201d, descrie, \u00een c\u00e2teva cuvinte cel mai recent inaugurat hotel din Poiana Bra\u015fov, Alexu Toader, growth & brand strategy manager al acestuia. Singurul hotel de cinci stele din Poiana Bra\u015fov \u00een acest moment, acesta reprezint\u0103 o investi\u0163ie important\u0103 \u00een turismul premium din aceast\u0103 regiune, \u00een direc\u0163ia c\u0103ruia au fost direc\u0163ionate 18,5 milioane de euro. \u201eNe-am dorit s\u0103 stabilim noi standarde de ospitalitate, dar f\u0103r\u0103 a pierde leg\u0103tura cu locul \u00een care ne afl\u0103m. Designul hotelului reflect\u0103 aceast\u0103 idee. <\/p>\n

\nNe-am inspirat din tradi\u0163iile transilv\u0103nene \u2013 grinzi din lemn, covoare tradi\u0163ionale, tencuial\u0103 cu var \u2013 \u015fi le-am integrat \u00eentr-un cadru modern, cu un puternic accent pe sustenabilitate. Gastronomia urmeaz\u0103 aceea\u015fi linie: combin\u0103m influen\u0163ele mediteraneene cu ingrediente locale premium pentru a oferi o experien\u0163\u0103 unic\u0103. \u00cens\u0103 ce face cu adev\u0103rat diferen\u0163a este conceptul nostru de wellness, care a introdus \u00een premier\u0103 \u00een Rom\u00e2nia ideea de spa privat.\u201d<\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\nPe l\u00e2ng\u0103 provoc\u0103rile opera\u0163ionale, una dintre dificult\u0103\u0163ile majore a fost g\u0103sirea echilibrului \u00eentre autenticitate \u015fi luxul modern. \u201eCea mai mare provocare a fost s\u0103 respect\u0103m mo\u015ftenirea cultural\u0103 a zonei, dar s\u0103 oferim, \u00een acela\u015fi timp, un standard interna\u0163ional de ospitalitate. Nu a fost u\u015for, dar cred c\u0103 am reu\u015fit. \u00cen plus, am investit mult \u00een formarea unei echipe locale care s\u0103 devin\u0103 adev\u0103ra\u0163i ambasadori ai experien\u0163ei Swiss\u00f4tel.<\/p>\n

\nA fost un proces complex, dar esen\u0163ial pentru succesul nostru.\u201d Poiana Bra\u015fov a fost aleas\u0103 ca loc pentru aceast\u0103 investi\u0163ie datorit\u0103 poten\u0163ialului s\u0103u de a deveni o destina\u0163ie premium. \u201eEste cea mai important\u0103 sta\u0163iune montan\u0103 din Rom\u00e2nia, dar \u00eei lipsea un hotel de cinci stele care s\u0103 ofere oaspe\u0163ilor o experien\u0163\u0103 comparabil\u0103 cu cele din marile sta\u0163iuni alpine. Am v\u0103zut o oportunitate clar\u0103 de a contribui la dezvoltarea turismului premium din Rom\u00e2nia. Cererea pentru servicii de \u00eenalt\u0103 calitate este \u00een cre\u015ftere, iar noi ne dorim s\u0103 juc\u0103m un rol esen\u0163ial \u00een pozi\u0163ionarea Poienii Bra\u015fov ca destina\u0163ie de lux.\u201d Privind \u00eenainte, Swiss\u00f4tel \u00ee\u015fi propune s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 relevant, dar fidel mo\u015ftenirii culturale. \u201eCredem c\u0103 turismul premium are un viitor promi\u0163\u0103tor \u00een Rom\u00e2nia, iar noi vrem s\u0103 fim parte din aceast\u0103 evolu\u0163ie.<\/p>\n

\nSuntem aten\u0163i la tendin\u0163ele interna\u0163ionale, dar r\u0103m\u00e2nem ancora\u0163i \u00een ceea ce ne face unici: combina\u0163ia dintre ospitalitatea elve\u0163ian\u0103 \u015fi spiritul Transilvaniei. Vom continua s\u0103 investim \u00een experien\u0163e autentice, sustenabile, care s\u0103 inspire \u015fi s\u0103 \u00eenc\u00e2nte oaspe\u0163ii no\u015ftri.\u201d Alexu Toader a vorbit \u015fi despre abordarea pe care echipa sa a adoptat-o pentru a construi echipa hotelului, format\u0103 aproape integral din locuitori ai Bra\u015fovului \u015fi \u00eemprejurimilor. \u201eAproape to\u0163i angaja\u0163ii sunt recruta\u0163i din Bra\u015fov \u015fi \u00eemprejurimi, ceea ce aduce autenticitate serviciilor noastre\u201d, a spus el.<\/p>\n

\nAceast\u0103 alegere strategic\u0103, de a recruta local, nu este \u00eent\u00e2mpl\u0103toare. Autenticitatea serviciilor vine tocmai din cunoa\u015fterea culturii, a tradi\u0163iilor \u015fi a ospitalit\u0103\u0163ii specifice zonei. Mai mult dec\u00e2t at\u00e2t, Toader eviden\u0163iaz\u0103 importan\u0163a form\u0103rii continue: \u201ePrin instruire constant\u0103 \u015fi mentorat, echipa ofer\u0103 ospitalitate la cele mai \u00eenalte standarde interna\u0163ionale, men\u0163in\u00e2nd \u00een acela\u015fi timp un puternic caracter local\u201d. Prin instruirea personalului \u015fi oferirea unui mediu de lucru stabil, organiza\u0163ia \u015fi-a propus s\u0103 creeze un sentiment de apartenen\u0163\u0103 \u00een r\u00e2ndul angaja\u0163ilor, ceea ce se traduce \u00een servicii premium \u201ecu autenticitate \u015fi c\u0103ldur\u0103\u201d. Cine a vizitat p\u00e2n\u0103 acum hotelul? \u201e\u00cen prezent, aproximativ 30% dintre oaspe\u0163ii no\u015ftri sunt turi\u015fti interna\u0163ionali, dar ne propunem s\u0103 cre\u015ftem acest procent\u201d, explic\u0103 Alexu Toader.<\/p>\n

\nDe\u015fi Bra\u015fovul este deja un magnet pentru turi\u015ftii rom\u00e2ni, atragerea unei audien\u0163e globale necesit\u0103 o abordare bine planificat\u0103. Pentru aceasta, echipa lucreaz\u0103 intens la construirea de parteneriate cu agen\u0163ii de turism premium din Europa \u015fi Orientul Mijlociu, explor\u00e2nd pie\u0163e interna\u0163ionale \u00een continu\u0103 expansiune. De asemenea, hotelul beneficiaz\u0103 de promovare prin intermediul re\u0163elelor Swiss\u00f4tel \u015fi Accor, dou\u0103 branduri renumite la nivel global. Aceast\u0103 apartenen\u0163\u0103 la re\u0163ele de prestigiu ofer\u0103 acces direct la o baz\u0103 extins\u0103 de clien\u0163i interna\u0163ionali care caut\u0103 experien\u0163e de lux. Toader detaliaz\u0103 \u015fi metodele creative prin care atrag turi\u015ftii str\u0103ini: \u201eNe concentr\u0103m pe atragerea clien\u0163ilor prin experien\u0163e autentice \u015fi exclusiviste\u201d. Experien\u0163ele locale, cum ar fi tururi ghidate \u00een inima Bra\u015fovului, degust\u0103ri de produse tradi\u0163ionale sau pachete personalizate care includ evenimente culturale \u015fi activit\u0103\u0163i outdoor, sunt doar c\u00e2teva dintre elementele care diferen\u0163iaz\u0103 oferta.<\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\nDesignul care \u015fi-a propus s\u0103 conecteze tradi\u0163ia cu luxul modern<\/strong><\/p>\n

\nDesignul unui hotel este mai mult dec\u00e2t un simplu joc de culori, texturi \u015fi mobilier \u2013 este o invita\u0163ie c\u0103tre oaspe\u0163i de a experimenta un spa\u0163iu care \u00eembin\u0103 estetica, func\u0163ionalitatea \u015fi povestea locului. Alexu Toader a explicat cum s-a conturat viziunea acestui hotel de lux, o colaborare \u00eentre arhitec\u0163i \u015fi designeri, inspirat\u0103 din frumuse\u0163ea natural\u0103 \u015fi patrimoniul regiunii Transilvania. \u201eDesignul hotelului, profund inspirat de frumuse\u0163ea natural\u0103 \u015fi patrimoniul regiunii, a fost transpus \u00een realitate de o echip\u0103 talentat\u0103 de designeri \u015fi arhitec\u0163i, fiecare contribuind la o \u00eembinare armonioas\u0103 \u00eentre luxul modern \u015fi tradi\u0163iile locale\u201d, poveste\u015fte Alexu Toader. Aceast\u0103 viziune a fost coordonat\u0103 atent de arhitectul Nicolae Petrencu, care a reu\u015fit s\u0103 creeze spa\u0163ii ce \u00eembin\u0103 linii curate, contemporane, cu detalii inspirate din specificul locului. Un exemplu al acestei \u00eembin\u0103ri este recep\u0163ia hotelului, unde piatra natural\u0103 local\u0103 este folosit\u0103 pentru a crea un mediu cald \u015fi primitor. Designul camerelor ofer\u0103 o reinterpretare modern\u0103 a interioarelor transilv\u0103nene, \u00een timp ce spa-ul este o oaz\u0103 care celebreaz\u0103 conexiunea cu natura prin vegeta\u0163ie luxuriant\u0103, o ser\u0103 exterioar\u0103 \u015fi iluminat difuz. Sub coordonarea Elizei Yokina \u015fi a lui Adrian Soare, echipa de la Cumulus One \u015fi-a propus s\u0103 redefineasc\u0103 experien\u0163a de lux prin integrarea elementelor naturale \u015fi a identit\u0103\u0163ii comunitare. \u201eDesignul interior \u015fi al fa\u0163adelor combin\u0103 materiale naturale, suprafe\u0163e mate \u015fi texturi brute, dar \u015fi accente moi, cre\u00e2nd un refugiu lini\u015ftit\u201d, a explicat Toader. Fa\u0163adele cl\u0103dirii sunt un exemplu de integrare vizual\u0103 impecabil\u0103, fiind elegante \u015fi atemporale, dar perfect \u00eencadrate \u00een peisajul natural din jur. Gr\u0103dinile hotelului, proiectate de Poteca Studio, extind atmosfera interioar\u0103 \u00een aer liber, folosind flora local\u0103 \u015fi un peisaj atent amenajat pentru a crea un spa\u0163iu lini\u015ftit. Aceast\u0103 continuitate \u00eentre exterior \u015fi interior subliniaz\u0103 respectul pentru natur\u0103, integr\u00e2nd perfect cl\u0103direa \u00een mediul s\u0103u \u00eenconjur\u0103tor. Restaurantul hotelului, o colaborare \u00eentre Cristian Corvin \u015fi Plus Minus Arhitectura, este o alt\u0103 expresie a viziunii unit\u0103\u0163ii dintre local \u015fi modern. \u201eMaterialele atent selec\u0163ionate \u015fi configura\u0163ia sofisticat\u0103 creeaz\u0103 un mediu intim \u015fi primitor, reflect\u00e2nd esen\u0163a ospitalit\u0103\u0163ii transilv\u0103nene\u201d, subliniaz\u0103 Toader. Designul s\u0103u invit\u0103 oaspe\u0163ii s\u0103 savureze nu doar preparatele culinare, ci \u015fi o estetic\u0103 g\u00e2ndit\u0103 s\u0103 completeze \u00eentreaga experien\u0163\u0103 oferit\u0103 de hotel. Iar un element particular al acestui hotel este Vitality Room \u2013 o camer\u0103 g\u00e2ndit\u0103 special pentru c\u0103l\u0103torii care prioritizeaz\u0103 s\u0103n\u0103tatea \u015fi bun\u0103starea. \u201eEste un spa\u0163iu care favorizeaz\u0103 relaxarea, cu aer proasp\u0103t filtrat, iluminat personalizabil \u015fi un col\u0163 de wellness echipat pentru fitness\u201d, explic\u0103 Toader. Designul acestei camere se adreseaz\u0103 oaspe\u0163ilor care doresc s\u0103 \u00eembine confortul cu un stil de via\u0163\u0103 activ, oferind un mediu care \u00eencurajeaz\u0103 relaxarea \u015fi revitalizarea. Toate aceste elemente, de la designul interior la gr\u0103dinile exterioare \u015fi camerele inovatoare, contribuie la crearea unui hotel care, dup\u0103 cum subliniaz\u0103 Alexu Toader, \u201e\u00eembin\u0103 precizia elve\u0163ian\u0103 cu frumuse\u0163ea natural\u0103 \u015fi mo\u015ftenirea cultural\u0103 a Transilvaniei.\u201d Rezultatul este un refugiu care \u00ee\u015fi propune nu doar s\u0103 fie unic \u015fi exclusivist, care nu doar c\u0103 redefine\u015fte experien\u0163a de lux, ci ofer\u0103 o conexiune profund\u0103 cu locul \u015fi comunitatea.  <\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\n <\/p>\n

\nCarte de vizit\u0103 Alexu Toader: <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\n\u25ba<\/span>\u008c Alexu Toader este cofondatorul Viscri 32 \u2013 White Barn and Blue House \u015fi consultant pentru strategie \u00een dezvoltare \u015fi brand engagement pentru Swiss\u00f4tel Poiana Bra\u015fov, primul hotel de 5 stele din cea mai mare sta\u0163iune montan\u0103 din Rom\u00e2nia; <\/strong><\/p>\n

\n\u25ba<\/span>\u008d A dob\u00e2ndit 16 ani de experien\u0163\u0103 \u00een strategie de brand \u015fi design \u015fi 14 ani ca investitor \u00een proiecte de ospitalitate de ni\u015f\u0103.<\/strong><\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\nCu precizie elve\u0163ian\u0103, \u00een industria hotelier\u0103<\/strong><\/p>\n

\nSwiss\u00f4tel este un brand de ospitalitate premium, cu r\u0103d\u0103cini elve\u0163iene, recunoscut pentru elegan\u0163a sa modern\u0103, serviciile impecabile \u015fi accentul pe bun\u0103starea oaspe\u0163ilor. Povestea sa \u00eencepe \u00een 1980, c\u00e2nd a fost fondat \u00een Elve\u0163ia, inspir\u00e2ndu-se din tradi\u0163ia elve\u0163ian\u0103 a excelen\u0163ei \u00een ospitalitate, inova\u0163ie \u015fi aten\u0163ie la detalii. De-a lungul anilor, Swiss\u00f4tel s-a extins la nivel global, devenind un simbol al rafinamentului contemporan \u015fi al unui stil de via\u0163\u0103 echilibrat. Fiecare Swiss\u00f4tel promoveaz\u0103 un stil de via\u0163\u0103 s\u0103n\u0103tos \u015fi echilibrat, pun\u00e2nd accent pe bun\u0103stare, gastronomie nutritiv\u0103, sustenabilitate \u015fi influen\u0163e locale, cre\u00e2nd un echilibru armonios \u00eentre tradi\u0163ie \u015fi inova\u0163ie. Swiss\u00f4tel Poiana Bra\u015fov aduce standardul de 5 stele pentru prima oar\u0103 \u00een aceast\u0103 destina\u0163ie montan\u0103, \u00eembin\u00e2nd arhitectura tradi\u0163ional\u0103 transilv\u0103nean\u0103 cu un design contemporan sofisticat. Practic, hotelul preia conceptul alpin Swiss\u00f4tel \u015fi \u00eel aduce \u00een cea mai potrivit\u0103 sta\u0163iune din Rom\u00e2nia pentru acesta. Inspirat din patrimoniul arhitectural al satelor Viscri \u015fi \u015eona, hotelul reinterpreteaz\u0103 elemente tradi\u0163ionale \u00eentr-o estetic\u0103 modern\u0103, aduc\u00e2nd un omagiu culturii locale printr-o viziune inovatoare.<\/p>\n

\nSursa: reprezentan\u0163ii companiei<\/em><\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\nCum se \u00eembin\u0103 lini\u015ftea cu tradi\u0163ia \u015fi gusturile locale?<\/span><\/strong><\/p>\n

\nDac\u0103 ar fi s\u0103 descrie\u0163i experien\u0163a Swiss\u00f4tel Poiana Bra\u015fov \u00een cuvinte, care ar fi acestea \u015fi de ce?<\/strong><\/p>\n

\n1\/ Quiet luxury: <\/strong>Definim luxul nu prin opulen\u0163\u0103, ci printr-o elegan\u0163\u0103 discret\u0103, care se \u00eembin\u0103 armonios cu mediul \u00eenconjur\u0103tor.<\/p>\n

\n2\/ Inspira\u0163ie local\u0103: <\/strong>Designul hotelului este o celebrare a patrimoniului material al Transilvaniei, reinterpretat \u00eentr-o manier\u0103 contemporan\u0103 prin colabor\u0103ri cu arhitec\u0163i, designeri, artizani \u015fi arti\u015fti locali, pentru a p\u0103stra esen\u0163a \u015fi tradi\u0163iile regiunii.<\/p>\n

\n3\/ Excelen\u0163a elve\u0163ian\u0103:<\/strong> Sus\u0163inem un standard \u00eenalt de profesionalism \u015fi precizie, inspirat de reputa\u0163ia Swiss\u00f4tel pentru servicii impecabile.<\/p>\n

\n\u009f Cele mai aglomerate perioade: <\/span><\/strong>sezonul de iarn\u0103 \u015fi revelionul.<\/p>\n

\n\u009f Cele mai libere perioade: <\/span><\/strong>lunile de prim\u0103var\u0103, \u00een afara sezonului.<\/p>\n

\n\u009f Recomandare pentru rezerv\u0103ri: <\/span><\/strong>cu cel pu\u0163in 1-2 luni \u00eenainte pentru sezoanele de v\u00e2rf.<\/p>\n

\n\u009f Vedeta facilit\u0103\u0163ilor: <\/span><\/strong>confortul din camere,  acel quiet luxury care pune accent pe cum te sim\u0163i, P\u00fcrovel Spa & Sport.<\/p>\n

\n\u009f Cea mai scump\u0103 camer\u0103: <\/span>Swiss Signature Apartment cu private outdoor jacuzzi. <\/p>\n

\n\u009f Cea mai accesibil\u0103 camer\u0103: <\/span><\/strong>Advantage Room. <\/p>\n

\n\u009f Valoarea medie a unui sejur: <\/span>variaz\u0103 \u00een func\u0163ie de sezon.<\/p>\n

\n\u009f Stilul culinar: <\/span>mediteranean cu influen\u0163e locale, pre\u0163uri premium.<\/p>\n

\n\u009f Preparate vedet\u0103: <\/span>cotletul de vi\u0163el fript la perfec\u0163iune \u015fi selec\u0163ia de vinuri locale.<\/p>\n

\n\u009f Originea ingredientelor:<\/span> combina\u0163ie de ingrediente locale \u015fi interna\u0163ionale pentru un gust autentic \u015fi rafinat.<\/p>\n

\nCredit foto: menthol.ro\/ Florin Cristache<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n

\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Swiss\u00f4tel Poiana Bra\u015fov, primul hotel de cinci stele din sta\u0163iune, \u015fi-a propus s\u0103 redefineasc\u0103 standardele de elegan\u0163\u0103 \u015fi confort ale acestui loc, alese deseori de clien\u0163ii premium. Cu un design inspirat de tradi\u0163iile transilv\u0103nene, hotelul introduce \u00een Rom\u00e2nia conceptul de \u201equiet luxury\u201d. \u201eAm fost pl\u0103cut surprin\u015fi de reac\u0163iile oaspe\u0163ilor, mai ales de aprecierea fa\u0163\u0103 de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510,512,7987],"tags":[54886,59697],"class_list":["post-234262","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","category-revista-bm","category-turism","tag-hotel-de-cinci-stele","tag-swissotel-poiana-brasov"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/234262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=234262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/234262\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=234262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=234262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=234262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}