{"id":233649,"date":"2025-01-30T10:36:00","date_gmt":"2025-01-30T10:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=233649"},"modified":"2025-01-30T10:36:00","modified_gmt":"2025-01-30T10:36:00","slug":"cum-imbratiseaza-corporatiile-americane-make-america-great-again","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=233649","title":{"rendered":"Cum \u00eembr\u0103\u0163i\u015feaz\u0103 corpora\u0163iile americane \u201eMake America Great Again\u201d"},"content":{"rendered":"

\nAmazon \u015fi-a anun\u0163at planurile de a lansa un documentar \u201edin culise\u201d despre Melania Trump, produs chiar de noua prima doamn\u0103 a SUA, scrie Financial Times. Gigantul de tehnologie a pl\u0103tit 40 de milioane de dolari pentru acordul exclusiv la doar c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni dup\u0103 ce a donat 1 milion de dolari comitetului de inaugurare al so\u0163ului Melaniei, Donald Trump, om de afaceri devenit politician, \u015fi s-a angajat s\u0103 transmit\u0103 \u00een direct ceremonia prin serviciul s\u0103u Prime. <\/strong><\/p>\n

\n\u00cenainte de alegerile preziden\u0163iale din noiembrie 2024, fondatorul Amazon, Jeff Bezos, a anulat planurile ca The Washington Post, ziar important \u00een SUA \u015fi pe care \u00eel de\u0163ine, s\u0103-l sprijine pe rivalul democrat al lui Trump. La scurt timp dup\u0103 alegeri, Bezos a vorbit favorabil despre \u201eenergia lui Trump din jurul relax\u0103rii reglement\u0103rilor\u201d \u015fi a f\u0103cut un pelerinaj personal la Mar-a-Lago, unde a luat cina cu viitorul pre\u015fedinte la emblematica mo\u015fie a acestuia. Graba de a intra \u00een rela\u0163ii bune cu familia Trump se vede \u015fi la al\u0163i directori de corpora\u0163ii din toat\u0103 America, \u00een timp ce miliardarii din sectorul tehnologiei, finan\u0163i\u015fti \u015fi liderii unora dintre cei mai cunoscu\u0163i produc\u0103tori de bunuri de larg consum din SUA se gr\u0103besc s\u0103 se adapteze la un mediu politic mai conservator \u00een urma victoriei electorale a lui Trump \u015fi cuceririi republicane a ambelor camere ale Congresului.<\/p>\n

\n\u00centr-o imagine \u00een oglind\u0103 a goanei corporative din 2020 de a sprijini cauzele justi\u0163iei sociale dup\u0103 uciderea lui George Floyd de c\u0103tre un poli\u0163ist, companiile de ast\u0103zi reg\u00e2ndesc modul \u00een care interac\u0163ioneaz\u0103 cu clien\u0163ii, angaja\u0163ii \u015fi societatea \u00een general. Unele dintre manevre, cum ar fi parada directorilor executivi care \u00eel viziteaz\u0103 pe Trump \u00een Florida, dona\u0163iile \u015fi efortul de a face afaceri cu oamenii din cercul s\u0103u apropiat, par menite s\u0103 atrag\u0103 favoarea unui b\u0103rbat faimos pentru c\u0103 atac\u0103 companiile \u015fi executivii care nu \u00eei plac.<\/p>\n

\nAlegerile au accelerat, de asemenea, o schimbare mai larg\u0103 \u00eenapoi la pozi\u0163ii sociale \u015fi politice mai conservatoare \u015fi o \u00eembr\u0103\u0163i\u015fare a capitalismului ne\u00eengr\u0103dit. Companiile renun\u0163\u0103 la departamentele de diversitate, echitate \u015fi incluziune, reduc sprijinul pentru organiza\u0163iile de caritate pentru diversitatea rasial\u0103 \u015fi abandoneaz\u0103 grupurile care lupt\u0103 contra schimb\u0103rilor climatice. De asemenea, elimin\u0103 orice ar putea fi perceput ca \u201ewoke\u201d din declara\u0163iile publice, documentele corporative \u015fi reclame.<\/p>\n

\nAlegerile i-au \u00eencurajat pe unii dintre directorii de top s\u0103 se pronun\u0163e \u00een favoarea politicilor conservatoare, de la reduceri de taxe la rolurile tradi\u0163ionale de genurilor. \u201eExist\u0103 presiuni conservatoare \u00een acest climat politic, iar oamenii anticipeaz\u0103 o schimbare \u00een administra\u0163ie \u015fi \u00ee\u015fi aliniaz\u0103 strategiile la aceste schimb\u0103ri de politic\u0103 a\u015fteptate\u201d, a declarat Trier Bryant, fost director pentru DEI (diversitate, echitate \u015fi incluziune) la Goldman Sachs. Recent, la colosul de social media Meta au fost observate toate schimb\u0103rile simultan. Compania a renun\u0163at la politicile de moderare a con\u0163inutului, a adus-o \u00een consiliul s\u0103u pe Dana White, prieten\u0103 de mult\u0103 vreme a lui Trump \u015fi directorul executiv al Ultimate Fighting Championship, \u015fi-a mutat directorul pentru diversitate \u00eentr-un nou post \u015fi a renun\u0163at la obiectivele de a stimula diversitatea rasial\u0103 \u015fi de gen \u00een r\u00e2ndul managerilor \u015fi furnizorilor s\u0103i. Ulterior, fondatorul Mark Zuckerberg, la un podcast g\u0103zduit de Joe Rogan, care l-a sus\u0163inut pe Trump \u00een alegeri, a depl\u00e2ns \u00eenmul\u0163irea companiilor \u201ecastrate cultural\u201d. \u201eCred c\u0103 a avea o cultur\u0103 care s\u0103rb\u0103tore\u015fte pu\u0163in mai mult agresiunea are propriile merite, care sunt cu adev\u0103rat pozitive\u201d, a spus Zuckerberg.<\/p>\n

\n

\nGraba de a intra \u00een rela\u0163ii bune cu familia Trump se vede \u015fi la al\u0163i directori de corpora\u0163ii din toat\u0103 America, \u00een timp ce miliardarii din sectorul tehnologiei, finan\u0163i\u015fti \u015fi liderii unora dintre cei mai cunoscu\u0163i produc\u0103tori de bunuri de larg consum din SUA se gr\u0103besc s\u0103 se adapteze la un mediu politic mai conservator \u00een urma victoriei electorale a lui Trump.<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

\nPoliticienii liberali \u015fi investitorii activi\u015fti sunt consterna\u0163i. \u201eCedarea corporativ\u0103 \u00een fa\u0163a lui Trump este profund \u00eengrijor\u0103toare\u201d, a spus Brad Lander, oficial \u00eens\u0103rcinat cu verificarea finan\u0163elor publice ale ora\u015fului New York \u015fi un avocat pentru investi\u0163iile sustenabile. \u201eAm v\u0103zut prea multe exemple de-a lungul istoriei. \u00cen acest fel, de-a lungul timpului, democra\u0163ia \u015fi drepturile fundamentale sunt sl\u0103bite.\u201d Dar companiile, directorii \u015fi anali\u015ftii sus\u0163in c\u0103 motivele care conduc schimb\u0103ri sunt complexe \u015fi reflect\u0103 mult mai multe dec\u00e2t dorin\u0163a de a fi pe plac pre\u015fedintelui. Starea de spirit \u00een r\u00e2ndul clien\u0163ilor companiilor s-a schimbat, sus\u0163in executivii, iar hot\u0103r\u00e2rile instan\u0163elor \u015fi anchetele administrative statale \u015fi federale, \u00een special hot\u0103r\u00e2rea de anul trecut a Cur\u0163ii Supreme din SUA care interzice ac\u0163iunile afirmative (\u00een favoarea grupurilor marginalizate, discriminare pozitiv\u0103) \u00een colegii, au subminat temelia programelor privind diversitatea \u015fi clima. Pentru mul\u0163i, noua administra\u0163ie ofer\u0103 o oportunitate binevenit\u0103 de a anula unele dintre regulile mai stricte adoptate \u00een timpul administra\u0163iei pre\u015fedintelui Joe Biden \u015fi de a \u00eenclina politica fiscal\u0103 \u015fi de reglementare \u00een favoarea lor. David Solomon, directorul executiv al Goldman Sachs, a l\u0103udat recent viitoarea administra\u0163ie Trump pentru \u201erularea unui program de cre\u015ftere economic\u0103\u201d. \u201eSunt destul de optimist c\u0103 aceast\u0103 administra\u0163ie va avea o agend\u0103 foarte, foarte pro-cre\u015ftere\u201d, a spus Solomon la un eveniment Reuters. Liderii din tehnologie au f\u0103cut unele dintre cele mai importante gesturi fa\u0163\u0103 de Trump \u015fi valorile conservatoare \u00eentr-un efort preventiv de a-l \u00eembuna pe pre\u015fedinte. Tim Cook de la Apple, Sundar Pichai de la Google \u015fi Sam Altman de la OpenAI s-au al\u0103turat cu to\u0163ii lui Zuckerberg de la Meta \u015fi lui Bezos de la Amazon \u00een a promite 1 milion de dolari pentru fondul de inaugurare al lui Trump, iar Pichai a zburat \u015fi el la Mar-a-Lago. Trump sun\u0163inute anterior c\u0103 motorul de c\u0103utare al Google a fost \u201earanjat\u201d s\u0103 ascund\u0103 acoperirea pozitiv\u0103 despre el.<\/p>\n

\n\u201eEste un manifest al lipsei de \u00eencredere \u015fi de coloan\u0103 vertebral\u0103 la executivii din domeniul tehnologiei\u201d, apreciaz\u0103 Jeffrey Sonnenfeld, decan pentru studii de leadership la Yale School of Management. El a descris contribu\u0163iile liderilor marilor afaceri la inaugurarea lui Trump drept \u201eplata zeciuielii\u201d c\u0103tre pre\u015fedintele ales. \u00cen sectorul financiar, cea mai vizibil\u0103 schimbare de la alegerea lui Trump a fost \u00een jurul problemelor climatice. Toate b\u0103ncile importante de pe Wall Street \u015fi c\u00e2\u0163iva dintre marii manageri de bani au p\u0103r\u0103sit grupurile industriale care \u00eencearc\u0103 s\u0103-\u015fi foloseasc\u0103 puterea financiar\u0103 pentru a reduce emisiile de carbon. BlackRock, \u0163inta anchetelor \u015fi proceselor de stat conservatoare pentru sprijinul dat anterior investi\u0163iilor sustenabile, a citat \u00een mod explicit probleme legale \u015fi de reglementare pentru p\u0103r\u0103sirea ini\u0163iativei Net Zero Asset Managers. Chiar \u015fi felul \u00een care oamenii de pe Wall Street vorbesc \u015fi interac\u0163ioneaz\u0103 se schimb\u0103. Bancherii \u015fi finan\u0163atorii spun c\u0103 victoria lui Trump i-a \u00eencurajat pe cei dezam\u0103gi\u0163i de \u201edoctrina woke\u201d \u015fi care sim\u0163eau c\u0103 trebuie s\u0103 se autocenzureze sau s\u0103-\u015fi schimbe limbajul pentru a evita ofensarea colegilor mai tineri, a femeilor, minorit\u0103\u0163ilor sau persoanelor cu dizabilit\u0103\u0163i. \u201eM\u0103 simt eliberat\u201d, a spus un bancher de top. \u201ePutem spune retard \u015fi p\u0103s\u0103ric\u0103 f\u0103r\u0103 teama de a fi redu\u015fi la t\u0103cere… Este un nou r\u0103s\u0103rit.\u201d Unii oameni de pe Wall Street simt, de asemenea, dispari\u0163ia nodului din g\u00e2t c\u00e2nd se angajeaz\u0103 s\u0103 c\u00e2\u015ftige bani \u00een mod deschis, f\u0103r\u0103 a indica vreun obiectiv social mai amplu. \u201eMajoritatea dintre noi nu mai trebuie s\u0103 pup\u0103m funduri pentru c\u0103, la fel ca Trump, iubim America \u015fi capitalismul\u201d, a spus alt bancher. \u00centre timp, grupurile care trateaz\u0103 direct cu consumatorii au devenit din ce \u00een ce mai atente s\u0103 evite s\u0103 par\u0103 \u201ewoke\u201d, riscul fiind s\u0103 declan\u015feze genul de boicoturi cu care se confrunt\u0103 Target \u015fi Bud Light dup\u0103 campanii de marketing care celebrau persoanele gay \u015fi transgender. Aceast\u0103 reac\u0163iune a \u00eenceput cu mult \u00eenainte de alegeri. Dar trecerea spre dreapta a fost at\u00e2t de rapid\u0103 \u00eenc\u00e2t unele grupuri au fost prinse pe picior gre\u015fit. Dup\u0103 recentul atac terorist din New Orleans, directorul executiv al grupului de asigur\u0103ri Allstate, Tom Wilson, a atras o furtun\u0103 de critici pentru c\u0103 a spus \u201etrebuie s\u0103 fim mai puternici \u00eempreun\u0103, dep\u0103\u015find dependen\u0163a de diviziune \u015fi negativitate\u201d. Activi\u015ftii conservatori l-au acuzat pe Wilson, a c\u0103rui companie sponsoriza un meci de fotbal american de mare profil \u00een ora\u015f, c\u0103 minimalizeaz\u0103 crima \u00een timp ce promoveaz\u0103 cauze progresiste. Allstate a \u00eencercat s\u0103 explice c\u0103 declara\u0163ia \u201ereflect\u0103 un angajament mai larg de a promova \u00eencrederea \u015fi pozitivitatea \u00een comunit\u0103\u0163ile din \u00eentreaga na\u0163iune\u201d. <\/p>\n

\n

\n\u00cen sectorul financiar, cea mai vizibil\u0103 schimbare de la alegerea lui Trump a fost \u00een jurul problemelor climatice. Toate b\u0103ncile importante de pe Wall Street \u015fi c\u00e2\u0163iva dintre marii manageri de bani au p\u0103r\u0103sit grupurile industriale care \u00eencearc\u0103 s\u0103-\u015fi foloseasc\u0103 puterea financiar\u0103 pentru a reduce emisiile de carbon.<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

\nCealalt\u0103 schimbare corporativ\u0103 major\u0103 a vizat eforturile DEI (diversitate, echitate, incluziune), \u00een special de c\u00e2nd Curtea Suprem\u0103 a hot\u0103r\u00e2t \u00een iunie 2023 \u00eempotriva folosirii rasei drept criteriu la admiterea la colegiu. Companii precum Harley-Davidson, Ford \u015fi Molson Coors au \u00eenceput s\u0103-\u015fi reduc\u0103 eforturile de cre\u015ftere a diversit\u0103\u0163ii \u00een r\u00e2ndul personalului \u00een lunile de dup\u0103 decizie, iar pic\u0103turile au devenit un potop dup\u0103 victoria lui Trump \u00een alegerile pentru pre\u015fedinte. Walmart a \u00eencetat s\u0103 mai ia \u00een considerare rasa \u015fi genul \u00een acordarea contractelor cu furnizorii, a \u00eencetat programele de echitate rasial\u0103 pentru personal \u015fi nu va re\u00eennoi finan\u0163area pentru Centrul pentru Echitate Rasial\u0103, pe care l-a \u00eenfiin\u0163at printr-un angajament de 100 de milioane de dolari dup\u0103 protestele pentru Floyd. McDonald\u2019s a cobor\u00e2t \u0163intele procentuale pentru femei \u015fi managerii nonalbi, a \u00eencetat s\u0103 le cear\u0103 furnizorilor s\u0103 semneze angajamente DEI \u015fi a spus c\u0103 acum se va referi la echipa sa de diversitate ca la o echip\u0103 de incluziune global\u0103. Ambele companii au semnalat probleme juridice, dar \u015fi circumstan\u0163e \u00een schimbare. McDonald\u2019s a citat \u201eun peisaj \u00een transformare\u201d, dar a spus c\u0103 se dedic\u0103 incluziunii. Walmart a explicat c\u0103 schimbarea de abordare a ar\u0103tat c\u0103 \u201esuntem dispu\u015fi s\u0103 ne schimb\u0103m al\u0103turi de asocia\u0163ii \u015fi clien\u0163ii no\u015ftri care reprezint\u0103 toat\u0103 America. Suntem \u00eentr-o aventur\u0103 \u015fi \u015ftim c\u0103 nu suntem perfec\u0163i, dar fiecare decizie vine dintr-o dorin\u0163\u0103 de a promova un sentiment de apartenen\u0163\u0103\u201d. Consultan\u0163ii \u015fi al\u0163i consilieri corporati\u015fti au spus c\u0103 peisajul \u00een schimbare a oferit companiilor \u015fi o modalitate de a reg\u00e2ndi sau de a renun\u0163a la obiectivele de mediu \u015fi de diversitate pe care oricum nu le-au \u00eendeplinit.<\/p>\n

\n\u201eNu vor s\u0103 fie surprin\u015fi promi\u0163\u00e2nd \u015fi nerealiz\u00e2nd\u201d, a spus Richard Edelman, care consiliaz\u0103 liderii corporati\u015fti \u00een calitate de director executiv al Edelman, un grup de rela\u0163ii publice. \u201eCompaniile sunt \u00eenc\u0103 dedicate diversit\u0103\u0163ii \u015fi incluziunii, pur \u015fi simplu nu vor s\u0103 garanteze rezultate.\u201d Nu este clar dac\u0103 \u00eentors\u0103tura conservatoare va dura mai mult dec\u00e2t pozi\u0163iile progresive prezentate de companii \u00een 2020. Bryant, fostul director DEI, care este acum directorul executiv al companiei de consultan\u0163\u0103 Pathfinder, a spus c\u0103 multe dintre invers\u0103rile de politic\u0103 par s\u0103 vizeze mai degrab\u0103 atenuarea controlului politic dec\u00e2t schimb\u0103rile de fond \u00een politicile corporative. \u201eMaya Angelou a spus: \u00abC\u00e2nd oamenii v\u0103 arat\u0103 cine sunt, crede\u0163i-i.\u00bb C\u00e2nd companiile v\u0103 arat\u0103 cine sunt, crede\u0163i-le \u015fi pe ele\u201d, a mai afirmat Bryant.  <\/p>\n

\n
\nTraducere \u015fi adaptare: Bogdan Cojocaru<\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Amazon \u015fi-a anun\u0163at planurile de a lansa un documentar \u201edin culise\u201d despre Melania Trump, produs chiar de noua prima doamn\u0103 a SUA, scrie Financial Times. Gigantul de tehnologie a pl\u0103tit 40 de milioane de dolari pentru acordul exclusiv la doar c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni dup\u0103 ce a donat 1 milion de dolari comitetului de inaugurare al so\u0163ului […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510,512],"tags":[59554,59553,20586],"class_list":["post-233649","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","category-revista-bm","tag-make-america-great-again","tag-corporatiile-americane","tag-donald-trump"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/233649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=233649"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/233649\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=233649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=233649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=233649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}