\n\u201eLegenda\u201d, transmis\u0103 din genera\u0163ie \u00een genera\u0163ie de jurnali\u015fti ai revistei, spune c\u0103 Business MAGAZIN s-a n\u0103scut pe 5 octombrie 2004, c\u00e2nd o echip\u0103 de oameni dedica\u0163i \u015fi-a propus s\u0103 creeze o revist\u0103 de business diferit\u0103, care s\u0103 dep\u0103\u015feasc\u0103 toate standardele media de pe pia\u0163\u0103. \u201e\u0162elul nostru? S\u0103 facem cea mai bun\u0103 revist\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2nal\u0103 de business din Rom\u00e2nia\u201d, spunea Lauren\u0163iu Ispir, redactorul-\u015fef sub coordonarea c\u0103ruia a ap\u0103rut aceast\u0103 revist\u0103. Ast\u0103zi, dup\u0103 20 de ani \u015fi c\u00e2teva zile (dac\u0103 citi\u0163i acest num\u0103r imediat dup\u0103 ce a ie\u015fit din tipar), BUSINESS Magazin a devenit singura revist\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2nal\u0103 de business de pe pia\u0163a rom\u00e2neasc\u0103, nu pentru c\u0103 asta ne-am dorit neap\u0103rat, ci pentru c\u0103 am \u00een\u0163eles c\u0103 adaptarea la schimb\u0103rile din industrie, dar \u015fi faptul c\u0103 am r\u0103mas fideli valorilor ini\u0163iale ale revistei sunt esen\u0163iale pentru succesul pe termen lung. C\u00e2nd am \u00eenceput s\u0103 lucrez pentru BUSINESS Magazin, \u00een urm\u0103 cu 12 ani, mul\u0163i dintre cei pe care \u00eei \u00eent\u00e2lneam \u00een cadrul conferin\u0163elor \u015fi evenimentelor de business, al\u0163i jurnali\u015fti sau oameni de afaceri se \u00eentrebau \u201ec\u00e2t o s\u0103 mai rezist\u0103m\u201d, \u00een contextul \u00een care tot mai multe reviste, din toate domeniile, disp\u0103reau de pe pia\u0163\u0103. Adev\u0103rul este c\u0103, cel pu\u0163in din felul \u00een care am perceput eu lucrurile, \u00een ultimii 12 ani, nu a fost niciodat\u0103 vorba despre \u201erezisten\u0163\u0103\u201d sau despre \u201echinul de a continua\u201d, ci despre o munc\u0103 extrem de pl\u0103cut\u0103, pe care ne-am propus mereu s\u0103 o diversific\u0103m sau \u00eembun\u0103t\u0103\u0163im \u00eentr-un fel sau altul. Esen\u0163a continuit\u0103\u0163ii a \u0163inut, cred eu, mai ales de munca acelor colegi care au fost dispu\u015fi s\u0103 \u201e\u00eembr\u0103\u0163i\u015feze\u201d nout\u0103\u0163ile, p\u0103str\u00e2nd totu\u015fi \u015fi elementele tradi\u0163ionale care \u0163in de print \u2013 asta a \u00eensemnat \u2013 cel pu\u0163in, pentru anumite perioade, foarte mult\u0103 munc\u0103 suplimentar\u0103. Colegii mei, Camelia Iliescu (art director), Roxana C\u00e2rcior (DTP \u015fi produc\u0103tor video), George Toader (editor foto \u015fi \u201ewebgod\u201d), Iulian Popa (prelucrare foto), Ioana-Mihai Andrei (redactor-\u015fef), Ovidiu Vitan (corectur\u0103), Cristian Hostiuc (directorul editorial al Ziarului Financiar \u015fi BUSINESS Magazin) sunt doar o parte dintre cei care au fost al\u0103turi de BUSINESS Magazin de la \u00eenceput \u015fi care au acceptat provocarea adapt\u0103rii noilor realit\u0103\u0163i din industria media. De asemenea, colegii no\u015ftri de la Ziarul Financiar au fost dispu\u015fi s\u0103 scrie \u00een revist\u0103 \u2013 acesta fiind locul unde \u015ftirile lor din ziar dob\u00e2ndesc dimensiunea de \u201epoveste\u201d. Am avut norocul de-a lungul anilor \u015fi de echipe foarte competitive \u00een materie de evenimente, marketing, v\u00e2nz\u0103ri. Tehnologia, social media, revolu\u0163iile digitale nu ne-au ocolit. \u00cens\u0103, \u00een loc s\u0103 ne opunem acestor schimb\u0103ri, le-am integrat, am \u00eenv\u0103\u0163at \u015fi am inovat, p\u0103str\u00e2nd totodat\u0103 esen\u0163a valorilor care au f\u0103cut ca BUSINESS Magazin s\u0103 fie ceea ce este ast\u0103zi, \u00een principiu dorin\u0163a de a spune pove\u015ftile afacerilor rom\u00e2ne\u015fti sau brandurilor\/multina\u0163ionalelor care au fost cucerite de Rom\u00e2nia. Cred c\u0103 nu gre\u015fesc dac\u0103 spun c\u0103 am fost pionieri \u00een \u201epodcasturi\u201d cu oameni de afaceri \u00eenainte ca acest concept s\u0103 prind\u0103 cu adev\u0103rat contur \u015fi s\u0103 devin\u0103 fenomenul global de azi \u2013 forma poate \u00een care am publicat aceste pove\u015fti a fost u\u015for diferit\u0103. Am r\u0103mas fideli periodicit\u0103\u0163ii s\u0103pt\u0103m\u00e2nale, \u00eens\u0103, de-a lungul anilor, ne-am extins mult dincolo de paginile tip\u0103rite, dezvolt\u00e2nd un ecosistem de produse media care ofer\u0103 platforme pentru managerii \u015fi antreprenorii din Rom\u00e2nia s\u0103-\u015fi \u00eemp\u0103rt\u0103\u015feasc\u0103 pove\u015ftile \u015fi succesele. Conferin\u0163ele noastre tematice, precum Meet the CEO \u015fi Meet the Employer, galele de lansare a cataloagelor \u015fi alte evenimente speciale, au devenit puncte de \u00eent\u00e2lnire pentru liderii de afaceri \u015fi cei care vor s\u0103 \u00eei urmeze. Am scos la lumin\u0103, an de an, figuri care modeleaz\u0103 economia Rom\u00e2niei prin cataloagele 100 TINERI MANAGERI DE TOP, 100 CELE MAI PUTERNICE FEMEI DIN BUSINESS \u015fi 100 CEI MAI ADMIRA\u0162I CEO DIN ROM\u00c2NIA. De asemenea, am explorat noi ni\u015fe de business \u015fi am lansat suplimente dedicate celor mai inovatoare companii, dar \u015fi aspectelor legate de responsabilitatea social\u0103 corporativ\u0103. \u00cen plus, am fost printre primii care am p\u0103\u015fit \u00een lumea streamingului video, cu emisiuni precum Smart Business sau Via\u0163\u0103 de corporatist, oferind astfel o nou\u0103 dimensiune pove\u015ftilor despre afaceri \u015fi leadership. Gala \u201e100 cei mai admira\u0163i CEO din Rom\u00e2nia\u201d, pe care o vom organiza pe 21 octombrie, va marca nu doar aniversarea noastr\u0103, ci \u015fi lansarea unei edi\u0163ii speciale a revistei, \u00een care vom celebra povestea de 20 de ani \u015fi vom reflecta asupra provoc\u0103rilor \u015fi realiz\u0103rilor. Aceasta va fi ocazia perfect\u0103 s\u0103 ne uit\u0103m la obiectivele viitoare, printre care extinderea con\u0163inutului dedicat leadershipului pe platforme multiple, consolidarea pozi\u0163iei noastre ca hub de business networking, lansarea unei noi platforme online, care s\u0103 fac\u0103 mai prietenoas\u0103 interac\u0163iunea cu voi. Astfel, BUSINESS Magazin nu doar c\u0103 va continua \u201es\u0103 reziste\u201d, ci se va transforma, r\u0103m\u00e2n\u00e2nd un loc de inspira\u0163ie pentru to\u0163i cei care vor s\u0103 \u00ee\u015fi lase amprenta \u00een carier\u0103 \u015fi \u00een lumea rom\u00e2neasc\u0103 a afacerilor.<\/p>\n
\nV\u0103 mul\u0163umim c\u0103 ne citi\u0163i \u015fi, celor mai mul\u0163i dintre voi, c\u0103 avem ce scrie datorit\u0103 vou\u0103! La mul\u0163i ani cu BUSINESS Magazin!<\/p>\n
\nIoana Matei este editor-\u015fef al Business Magazin<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u201eLegenda\u201d, transmis\u0103 din genera\u0163ie \u00een genera\u0163ie de jurnali\u015fti ai revistei, spune c\u0103 Business MAGAZIN s-a n\u0103scut pe 5 octombrie 2004, c\u00e2nd o echip\u0103 de oameni dedica\u0163i \u015fi-a propus s\u0103 creeze o revist\u0103 de business diferit\u0103, care s\u0103 dep\u0103\u015feasc\u0103 toate standardele media de pe pia\u0163\u0103. \u201e\u0162elul nostru? S\u0103 facem cea mai bun\u0103 revist\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2nal\u0103 de business […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510,46951,529,512],"tags":[49,29444],"class_list":["post-230679","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","category-bm-16-ani","category-opinii","category-revista-bm","tag-business-magazin","tag-ioana-matei"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/230679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=230679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/230679\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=230679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=230679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=230679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}