{"id":225227,"date":"2024-03-24T11:00:00","date_gmt":"2024-03-24T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=225227"},"modified":"2024-03-24T11:00:00","modified_gmt":"2024-03-24T11:00:00","slug":"radu-iacoban-cel-mai-jucat-regizor-al-momentului-ma-bucur-de-fiecare-oportunitate-care-imi-apare-in-cale-pentru-mine-a-lucra-e-un-privilegiu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=225227","title":{"rendered":"Radu Iacoban, cel mai \u201ejucat\u201d regizor al momentului: \u201eM\u0103 bucur de fiecare oportunitate care \u00eemi apare \u00een cale. Pentru mine, a lucra e un privilegiu.\u201d"},"content":{"rendered":"

\n\u201e\u00cen multiversul cuantic, fiecare decizie asupra unei ac\u0163iuni, pe care ai f\u0103cut-o sau nu vreodat\u0103, exist\u0103 \u00eentr-un vast ansamblu de universuri paralele\u201d este replica unuia dintre personajele spectacolului \u201eConstela\u0163ii\u201d dup\u0103 un text al lui Nick Payne, pe care \u00eel pute\u0163i vedea \u015fi \u00een aceast\u0103 stagiune la Teatrul Act, \u00een regia lui Radu Iacoban, care \u00eei are \u00een distribu\u0163ie pe Radu Iacoban \u015fi Ana Ularu. Mi-a r\u0103mas imprimat\u0103 replica asta pentru c\u0103 seam\u0103n\u0103 cu un g\u00e2nd care m\u0103 urm\u0103re\u015fte \u015fi m\u0103 consoleaz\u0103 \u00een momentele \u00een care disperarea m\u0103 cuprinde, m\u0103 alin\u0103 \u00een cele \u00een care triste\u0163ea \u00eemi d\u0103 t\u00e2rcoale, m\u0103 leag\u0103n\u0103 s\u0103 adorm repede, \u00een momentele \u00een care durerea m\u0103 bag\u0103 \u00een pat mai devreme de ora 22.<\/strong><\/p>\n

\nde Georgiana Gheorghe, colaborator, femeie de afaceri, pasionat\u0103 de art\u0103<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

\nAm ales s\u0103 \u00eencep materialul cu acest citat, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 construiesc un soi de paradoxal argumentum ad verecundiam combinat cu unul ad hominem, pentru care John Locke m-ar arde pe rug, tr\u0103g\u00e2ndu-l totu\u015fi pe Nick Payne de partea mea \u00een legitimarea recomand\u0103rilor pe care le fac \u00een ceea ce prive\u015fte spectacolele regizate \u015fi unele chiar jucate de Radu Iacoban. Radu este n\u0103scut \u00een Bucure\u015fti \u00een 1982, a terminat Facultatea de Teatru din UNATC cu un Master \u00een Arta actorului \u00een 2007, iar \u00een 2017 a terminat \u015fi un Master \u00een Arta regizorului de teatru. Nu este nici primul \u015fi nici ultimul actor care vireaz\u0103 dinspre jucat un personaj pe scen\u0103 la integralitatea jocului de pe scen\u0103, \u00eens\u0103 felul \u00een care el a facut-o este un pic mai greu de egalat. \u00centr-o discu\u0163ie ocazional\u0103 despre actori \u015fi regizori prefera\u0163i pe care am avut-o cu dl. Rebengiuc anul trecut, am f\u0103cut schimb de impresii: domnia sa a spus c\u0103 \u00eei place Vlad Massaci, iar eu am spus c\u0103 \u00eel prefer pe Radu Iacoban. \u00cel cuno\u015ftea pe Radu ca actor \u015fi mai pu\u0163in ca regizor. Dar se simte deja o mi\u015fcare \u015fi \u00een pl\u0103cile tectonice ale regiei de teatru.<\/p>\n

\nRadu Iacoban este unul dintre regizorii mei prefera\u0163i, \u015fi primul \u00een top, \u00eentr-un clasament personal al spectacolelor v\u0103zute \u00een ultimii 5 ani, dup\u0103 num\u0103rul de spectacole sub semn\u0103tur\u0103 de regizor. Vreo dou\u0103sprezece la num\u0103r. Toate mi-au pl\u0103cut, f\u0103r\u0103 nici m\u0103car o excep\u0163ie. Spectacolele lui au un soi de intimitate, o not\u0103 de familiaritate; are un stil al lui de a face din personajele pieselor pe care le alege o ga\u015fc\u0103 de indivizi pe care parc\u0103 \u00eei \u015ftii de-o via\u0163\u0103. O amprent\u0103 personal\u0103 pe care am tot \u00eencercat s\u0103 o definesc. Nu zic asta pentru c\u0103 este din genera\u0163ia mea, dar are acea maturitate \u015fi seriozitate \u00een munc\u0103, de care au nevoie teatrele pentru a avea spectacole cu randament bun. Adic\u0103 investi\u0163ie versus profit. Profitul se traduce prin mai multe repere. Longevitatea spectacolelor, frecven\u0163a cu care se joac\u0103, num\u0103rul de spectatori. Este un regizor care produce mult, de calitate \u015fi cu acoperire teritorial\u0103 bun\u0103, adic\u0103 are spectacole active \u00een multe teatre din \u0163ar\u0103. \u00cen plus, are \u015fi multe lans\u0103ri noi \u00een pipeline. Semn c\u0103 munce\u015fte mult \u015fi se agit\u0103 pe drumurile patriei cu sens. Este genul de regizor pe care orice manager de teatru poate paria, pentru c\u0103 va avea numai de c\u00e2\u015ftigat. Radu e un tip cu o inteligen\u0163\u0103 briliant\u0103, de o sensibilitate genuin\u0103, cu un umor cerebral, bun-sim\u0163 \u015fi sim\u0163 pragmatic, posesor al unui sarcasm \u201eurban-metropolitan\u201d dar \u015fi al unei auto-ironii fine, despre care \u015ftim c\u0103 e apanajul oamenilor de\u015ftep\u0163i. \u015etie s\u0103 aleag\u0103 textele, s\u0103 contextualizeze temele, s\u0103 le actualizeze \u015fi mizeaz\u0103 100% pe jocul actorilor. Minimalism \u00een decoruri \u015fi baroc \u00een simbolistica textelor combinat\u0103 cu jocul actorilor. Reu\u015fe\u015fte s\u0103 scoat\u0103 ce e mai bun din ei. Spectacolele a c\u0103ror regie o semneaz\u0103 cu siguran\u0163\u0103 nu v\u0103 vor l\u0103sa indiferen\u0163i, oric\u00e2t de preten\u0163io\u015fi a\u0163i fi. C\u0103uta\u0163i pe site-urile de bilete spectacolele enumerate \u015fi merge\u0163i cu \u00eencredere. Mi-a fost foarte greu s\u0103 aleg un singur spectacol pe care s\u0103-l comentez, prefer\u00e2nd un interviu mai general cu Radu, ilustrat cu instantanee din c\u00e2teva spectacole din Bucure\u015fti \u015fi Constan\u0163a.<\/p>\n

\nCe spectacole regizate de tine se joac<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong> \u00een acest moment <\/em><\/strong>\u015f<\/em><\/strong>i unde? Care \u00ee<\/em><\/strong>\u0163<\/em><\/strong>i este cel mai drag?<\/em><\/strong><\/p>\n

\nDragi \u00eemi sunt toate. \u015ei cele care se joac\u0103 \u015fi cele care, din varii motive, au trecut la inanimata arhiv\u0103.<\/p>\n

\nZic asta pentru c\u0103 fiecare show – c\u0103 eu a\u015fa le numesc – e echivalentul unui premiu pentru mine \u015fi suf\u0103r ca un c\u00e2ine atunci c\u00e2nd via\u0163a unuia se opre\u015fte brusc. Am trecut prin tot felul de situa\u0163ii \u015fi explica\u0163ii care mai de care mai ciudate. Un show s-a dus dup\u0103 ce am primit un email \u00een care eram informat c\u0103 spectacolul nu se \u00eencadreaz\u0103 \u00een noua optic\u0103 a spa\u0163iului cultural, chiar dac\u0103 \u00een acel spa\u0163iu nu s-a mai scos \u00een urm\u0103torul an nicio premier\u0103.<\/p>\n

\nRevenind, \u00een Capital\u0103 sunt spectacolele de la Teatrul Mic – \u201eCrim\u0103 \u015fi Pedeaps\u0103\u201d \u015fi \u201eC\u00e2nd Ploaia se va opri\u201d, la Teatrul Act – \u201eO Interven\u0163ie\u201d, \u201eConstela\u0163ii\u201d \u015fi \u201eLinia Solar\u0103\u201d, iar la Teatrul Excelsior, ultima isprav\u0103, pe al ei nume, \u201ePterodactili\u201d. \u00cen Timi\u015foara drag\u0103 avem: \u201ePovestea acelor oameni care \u00eentr-o sear\u0103 s-au adunat \u00een jurul unei mese\u201d, \u201eNora. O cas\u0103 cu P\u0103pu\u015fi. Partea a doua\u201d, \u201e\u00cembl\u00e2nzirea Scorpiei\u201d \u015fi \u201eAdev\u0103rul\u201d. La Arad se joac\u0103 \u201eTat\u0103l\u201d, la Constan\u0163a \u201eUniversuri Paralele\u201d, iar la Piatra Neam\u0163 avem \u201eRinocerii\u201d. La Br\u0103ila a\u015ftept s\u0103 se reia spectacolul pentru care am fost nominalizat la Uniter pentru regie, \u201eVi\u0163elul de Aur\u201d, dar \u015fi \u201eOrestia\u201d.<\/p>\n

\nAv\u00e2nd \u00een vedere c<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong> e<\/em><\/strong>\u015f<\/em><\/strong>ti <\/em><\/strong>\u015f<\/em><\/strong>i actor, c\u00e2t de mult din rutina proprie sau interpretarea proprie o impui actorilor cu care lucrezi ca regizor? \u00cen Pterodactili (cel mai recent spectacol regizat de tine, la Teatrul Excelsior) am sesizat la Dan Pughineanu c\u00e2teva inflexiuni din Radu-actor.<\/em><\/strong><\/p>\n

\n\u201e\u015ei actor\u201d nu prea mai sunt de vreo zece ani, deci probabil c\u0103 ce zici tu vine dintr-o potriveal\u0103 de umor pe care o am cu Dan \u015fi care te-a f\u0103cut s\u0103 tragi concluzia de mai sus.<\/p>\n

\nC\u00e2nd lucrez cu actorii, \u00eencerc s\u0103 \u00eemi impun un punct de vedere care probabil c\u0103 vine \u015fi din felul \u00een care eu actor a\u015f vedea rolul. Dar nu insist pe aspectul \u0103sta. \u00cemi place s\u0103 cred c\u0103 oamenii reac\u0163ioneaz\u0103 diferit la situa\u0163ii diferite. Cu alte cuvinte, chiar dac\u0103 echipa cu care lucrez e aceea\u015fi, situa\u0163ia pe care o propune textul spectacolului e mereu alta, prin urmare, \u015fi cei implica\u0163i vor reac\u0163iona \u00een consecin\u0163\u0103.  <\/p>\n

\n\u00cen ce spectacole mai joci ca actor? Iei o pauz<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong> sa te concentrezi doar pe regie sau vrei s<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong> \u015f<\/em><\/strong>i joci \u00een continuare?<\/em><\/strong><\/p>\n

\nJoc exclusiv atunci c\u00e2nd e nevoie \u015fi de vreo 11 ani \u00eencerc sa r\u0103m\u00e2n concentrat doar pe regie.<\/p>\n

\n\u00cen \u201eCrim\u0103 \u015fi Pedeaps\u0103\u201d m-a b\u0103tut la cap Ionu\u0163 Vi\u015fan s\u0103 juc\u0103m. Era pandemie, concentrare mic\u0103, disperare mare, a\u015fa c\u0103 am zis s\u0103 hai! Ulterior, mi-am jurat ca nu mai fac hei-rup-uri din astea. Pauza de la actorie a \u00eenceput din motive de fascina\u0163ie pentru regie \u015fi sper s\u0103 r\u0103m\u00e2n \u00een starea asta pentru c\u00e2t mai mult timp. <\/p>\n

\nL-am v<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong>zut \u00een trei dintre spectacolele tale pe Ionu<\/em><\/strong>\u0163<\/em><\/strong> Vi<\/em><\/strong>\u015f<\/em><\/strong>an, \u00een dou<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong> pe Ilinca Manolache, \u00een alte dou<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong> pe Lucian Iftime. Ai actori prefera<\/em><\/strong>\u0163<\/em><\/strong>i pentru care alegi texte, actori care te inspir<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong>? Sau faptul c<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong> e<\/em><\/strong>\u015f<\/em><\/strong>ti parte din echipa Teatrului Mic te-a apropiat mai mult de echipa de aici?<\/em><\/strong><\/p>\n

\nOrice actor\/actri\u0163\u0103 e surs\u0103 de inspira\u0163ie pentru spectacolele la care lucrez. M\u0103 bucur c\u0103 am avut de cele mai multe ori norocul s\u0103 aleg oameni care sunt dispu\u015fi s\u0103 experimenteze, s\u0103 \u00eenve\u0163e \u015fi s\u0103 m\u0103 \u00eenve\u0163e o gr\u0103mad\u0103 de chestii faine \u00een timpul repeti\u0163iilor.<\/p>\n

\nIonu\u0163, Ilinca \u015fi Lucian sunt actori pe care \u00eei iubesc \u015fi pe care i-a\u015f lua mereu \u00een show-urile la care particip, dar evident c\u0103 mai e nevoie \u015fi de context. <\/p>\n

\nCum s-a \u00eent\u00e2mplat colaborarea cu Excelsior? Ai echipe de teatru preferate, ca v\u00e2rst<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong> a actorilor <\/em><\/strong>\u015f<\/em><\/strong>i personalit<\/em><\/strong>\u0103\u0163<\/em><\/strong>i artistice?<\/em><\/strong><\/p>\n

\nS-a \u00eent\u00e2mplat pentru c\u0103 Vlad Cristache m-a sunat \u015fi mi-a zis: Hai! \u015fi cam asta a fost.<\/p>\n

\n\u015ei a\u015fa e de fiecare dat\u0103. Un telefon care con\u0163ine o invita\u0163ie la lucru \u015fi asta e awesome. Ce vreau s\u0103 spun e c\u0103 nu am un sistem preferen\u0163ial \u015fi c\u0103 \u00eencerc, pe c\u00e2t pot eu \u00een momentul respectiv, s\u0103 m\u0103 bucur de fiecare oportunitate care \u00eemi apare \u00een cale. Pentru mine, a lucra e un privilegiu.    <\/p>\n

\nEu a<\/em><\/strong>\u015f<\/em><\/strong> spune c<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong> landmark-ul spectacolelor tale este minimalismul \u00een decor <\/em><\/strong>\u015f<\/em><\/strong>i barocul \u00een simbolistic<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong>. Altfel spus, spectacole \u00een care decorul este \u00een plan secundar, focusul fiind pe jocul actorilor, lumin<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong> \u015f<\/em><\/strong>i \u00eentuneric <\/em><\/strong>\u015f<\/em><\/strong>i texte foarte puternice, cel mai adesea drame psihologice. <\/em><\/strong>\u015e<\/em><\/strong>i mai nou, nu pot s<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong> nu remarc <\/em><\/strong>\u015f<\/em><\/strong>i s<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong> subliniez, universul sonor personalizat, pentru care ai un colaborator inspirat: so<\/em><\/strong>\u0163<\/em><\/strong>ia ta, Aida \u0160o\u0161i<\/em><\/strong>\u0107<\/em><\/strong>. Cum i<\/em><\/strong>\u0163<\/em><\/strong>i alegi textele pe care le aduci pe scen<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong>? Care sunt temele care te preocup<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong>, obsedeaz<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong> poate?<\/em><\/strong><\/p>\n

\n\u00cenc\u0103 nu am o ierarhie de preferin\u0163e sau o tem\u0103 pe care obi\u015fnuiesc s\u0103 m\u0103 axez, pentru c\u0103 de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd \u00eencep un proiect nou, cel mai mult \u00eemi doresc s\u0103 \u00eemi dau restart \u015fi s\u0103 m\u0103 arunc \u00eentr-o stare de curiozitate maxim\u0103. Partea estetic\u0103 e treaba lui Tudor Prodan, cu care colaborez de vreo 23 de spectacole, a Aidei \u015fi a celor cu care lucr\u0103m pe lighting design sau coregrafie, dar \u015fi rezultatele muncii lor vin tot ca umare a unei reac\u0163ii la noua tem\u0103.<\/p>\n

\nE posibil s\u0103 fie cum zici tu legat de landmark-uri, dar s\u0103 \u015ftii c\u0103 nu m\u0103 \u00eenc\u0103p\u0103\u0163\u00e2nez s\u0103 caut texte foarte puternice, ci \u00eencerc s\u0103 m\u0103 las c\u00e2t mai deschis pentru a vedea sincer ce m\u0103 emo\u0163ioneaz\u0103 \u00een momentul \u0103la. Nu ai cum s\u0103 \u015ftii ce te emo\u0163ioneaz\u0103 m\u00e2ine, nu po\u0163i anticipa ce te va fascina anul viitor.  <\/p>\n

\nEu caut texte mereu \u015fi m\u0103 oftic c\u0103 nu \u015ftiu mai multe limbi str\u0103ine ca s\u0103 pot citi \u015fi mai multe.<\/p>\n

\nC\u00e2nd g\u0103sesc un text care m\u0103 rupe, apar o gramad\u0103 de variabile care fac sau nu posibil\u0103 transformarea lui \u00eentr-un spectacol. Te po\u0163i trezi c\u0103 p\u0103rerea ta nu e aceea\u015fi cu a managerului care conduce institu\u0163ia unde ai vrea s\u0103 faci show-ul, sau c\u0103 are prea pu\u0163ine sau prea multe personaje, sau c\u0103 nu ai o comunitate care agreeaz\u0103 genul \u0103la de text, sau c\u0103 ai costuri de produc\u0163ie prea mari. \u00cen concluzie, alegerea unui text nu \u0163ine mereu de mine, pentru c\u0103 deocamdat\u0103 nu am ajuns la statutul de regizor care e invitat s\u0103 monteze \u201eorice\u201d.<\/p>\n

\nCum suna \u201ebrieful\u201d pentru compozi<\/em><\/strong>\u0163<\/em><\/strong>ia muzical<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong>?<\/em><\/strong><\/p>\n

\nNu vrei s\u0103 \u015ftii. Am darul de a explica at\u00e2t de prost, \u00eenc\u00e2t ajung mereu la perfoman\u0163a ca Aida s\u0103 m\u0103 urasc\u0103. Norocul meu recurent e c\u0103 are r\u0103bdare cu mine.<\/p>\n

\nCe proiecte noi ai \u00een lucru?<\/em><\/strong><\/p>\n

\nUrmeaz\u0103 s\u0103 avem o premier\u0103 cu \u201eVictimele Datoriei\u201d la Teatrul Na\u0163ional Mihai Eminescu din Timi\u015foara \u015fi mai apoi, s\u0103 lucr\u0103m la Teatrul Ioan Slavici din Arad. Mai apoi, un spectacol nou la Ploie\u015fti \u015fi \u00eenc\u0103 unul, pe final de an, \u00een Bucure\u015fti.<\/p>\n

\nO \u00eentrebare pe care o adresez mai mereu: care este p<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong>rerea ta despre teatrul rom\u00e2nesc azi? Ce ar trebui s<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong> schimbe, s<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong> se \u00eembun<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong>t<\/em><\/strong>\u0103\u0163<\/em><\/strong>easc<\/em><\/strong>\u0103<\/em><\/strong>?<\/em><\/strong><\/p>\n

\nP\u0103rerea mea e c\u0103 suntem prea conformi\u015fti \u015fi conservatori. At\u00e2t de conservatori \u00eenc\u00e2t, dac\u0103 \u00eendr\u0103zne\u015fti s\u0103 faci ceva diferit, de exemplu, s\u0103 treci de la actorie la regie, lumea nu mai \u015ftie de unde s\u0103 te ia \u015fi ce \u015ftampil\u0103 s\u0103-\u0163i pun\u0103.<\/p>\n

\nLa capitolul \u00eembun\u0103t\u0103\u0163iri \u015fi schimb\u0103ri, eu insist mereu pe capacitatea de a dialoga, nu doar de a emite p\u0103reri. Mi se pare c\u0103 mult\u0103 lume din zona noastr\u0103 nu pare dispus\u0103 sau nu \u015ftie s\u0103 asculte. Dar aici intr\u0103m \u00eentr-o discu\u0163ie interminabil\u0103 care \u0163ine \u00een primul r\u00e2nd de educa\u0163ie sau de lipsa ei.    <\/p>\n

\n

\n\"\"<\/p>\n

\nBIO:<\/strong><\/span><\/p>\n

\nRegizor, actor \u015fi dramaturg, Radu Iacoban a absolvit Universitatea Na\u0163ional\u0103 de Teatru \u015fi Cinematografie (UNATC) Bucure\u015fti cu studii de licen\u0163a si master \u00een actorie \u015fi regie.<\/p>\n

\nAl\u0103turi de scenograful Tudor Prodan \u015fi de compozitoarea Aida \u0160o\u0161i\u0107, semneaz\u0103 regia a peste 30 de spectacole \u00een teatrele de stat \u015fi independente din Rom\u00e2nia. Este angajat la Teatrul Mic din Bucure\u015fti \u015fi la Teatrul Na\u0163ional din Timi\u015foara, iar \u00een 2022 a fost nominalizat \u00een cadrul Galei Uniter la categoria \u201eCea mai bun\u0103 regie\u201d.<\/p>\n

\nSpectacolele sale abordeaz\u0103 teme \u015fi pove\u015fti variate, cu o miz\u0103 preponderent\u0103 pe arta actorului. Actorii prezen\u0163i \u00een distribu\u0163iile spectacolelor a c\u0103ror regie o semneaz\u0103, au fost premia\u0163i si nominaliza\u0163i \u00een diverse ocazii – Ana Ularu, Emilia Dobrin, Ion Rizea, Ovidiu Ghini\u0163a, R\u0103zvan Vicoveanu.<\/p>\n

\n
\n

\nPTERODACTILI<\/strong><\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\nAutor: Nicky Silver<\/strong><\/p>\n

\nRegia: Radu Iacoban<\/strong><\/p>\n

\nScenografia: Tudor Prodan<\/strong><\/p>\n

\nMuzica: Aida \u0160o\u0161i\u0107<\/strong><\/p>\n

\nDistribu\u0163ia: Dan Pughineanu, Ioana Niculae, Alex Popa, Mihaela Trofimov, Doru Bem  <\/strong><\/p>\n

\nTeatrul Excelsior<\/strong><\/p>\n

\n

\nLINIA SOLAR\u0102<\/strong><\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\nAutor: Ivan V\u00eer\u00eepaev<\/strong><\/p>\n

\nRegia: Radu Iacoban<\/strong><\/p>\n

\nScenografia: Tudor Prodan<\/strong><\/p>\n

\nAtmosfera sonor\u0103: Aida \u0160o\u0161i\u0107<\/strong><\/p>\n

\nDistribu\u0163ie: Ilinca Manolache, Ionu\u0163 Vi\u015fan<\/strong><\/p>\n

\nTeatrul Act<\/strong><\/p>\n

\n

\nC\u00c2ND PLOAIA SE VA OPRI<\/strong><\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\nAutor: Andrew Bovell<\/strong><\/p>\n

\nRegia: Radu Iacoban<\/strong><\/p>\n

\nScenografia: Tudor Prodan<\/strong><\/p>\n

\nMuzica original\u0103: Aida \u0160o\u0161i\u0107<\/strong><\/p>\n

\nDistribu\u0163ie: Andreea Gr\u0103mo\u015fteanu, Diana Cavallioti, Ilinca Manolache, Alina Rotaru, Ionu\u0163 Vi\u015fan, Cezar Grum\u0103zescu, Virgil Aioanei, Viorel Cojanu, Andrei Br\u0103dean<\/strong><\/p>\n

\nTeatrul Mic<\/strong><\/p>\n

\n

\nUNIVERSURI PARALELE<\/strong><\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\nAutor David Lindsay-Abaire<\/strong><\/p>\n

\nRegia: Radu Iacoban<\/strong><\/p>\n

\nScenografia: Tudor Prodan<\/strong><\/p>\n

\nMuzica: Aida \u0160o\u0161i\u0107<\/strong><\/p>\n

\nDistribu\u0163ia: Mihaela Velicu, C\u0103t\u0103lina Mihai \/Ecaterina Lupu, Lucian Iftime, Lana Moscaliuc, Theodor \u015eoptelea\/C\u0103t\u0103lin Bucur<\/strong><\/p>\n

\nTeatrul de Stat Constan\u0163a<\/strong><\/p>\n

\nFoto: Marian Adochitei<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201e\u00cen multiversul cuantic, fiecare decizie asupra unei ac\u0163iuni, pe care ai f\u0103cut-o sau nu vreodat\u0103, exist\u0103 \u00eentr-un vast ansamblu de universuri paralele\u201d este replica unuia dintre personajele spectacolului \u201eConstela\u0163ii\u201d dup\u0103 un text al lui Nick Payne, pe care \u00eel pute\u0163i vedea \u015fi \u00een aceast\u0103 stagiune la Teatrul Act, \u00een regia lui Radu Iacoban, care \u00eei […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510,586,512],"tags":[12944,57250,10970,21694,230,71],"class_list":["post-225227","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","category-arta-si-societate","category-revista-bm","tag-actori","tag-radu-iacoban","tag-regie","tag-regizor","tag-spectacol","tag-teatru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/225227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=225227"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/225227\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=225227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=225227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=225227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}