{"id":218441,"date":"2023-08-01T16:21:12","date_gmt":"2023-08-01T16:21:12","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=218441"},"modified":"2023-08-01T16:21:12","modified_gmt":"2023-08-01T16:21:12","slug":"hobby-de-ceo-francois-bloch-brd-groupe-societe-generale-muzica-are-puterea-de-a-aduce-oamenii-impreuna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=218441","title":{"rendered":"Hobby de CEO. Fran\u00e7ois Bloch,  BRD &#8211; Groupe Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale: \u201eMuzica are puterea de a aduce oamenii \u00eempreun\u0103\u201d"},"content":{"rendered":"<p>\nAbsolvent al \u00c9cole Nationale de la Statistique et de l\u2019Administration \u00c9conomique (ENSAE), Fran\u00e7ois Bloch este CEO al BRD &#8211; Groupe Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale din 2016. Anterior, el a fost prim-vicepre\u015fedinte al Rosbank \u00eentre 2012 \u015fi 2016. \u015ei-a \u00eenceput cariera \u00een grupul Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale \u00een 1990, la Fimat, o filial\u0103 de brokeraj, \u00een cadrul c\u0103reia a de\u0163inut diverse func\u0163ii \u00een Fran\u0163a, Germania \u015fi SUA. \u00cen 2008, a fost numit director de strategie la Newedge.<\/p>\n<p>\n\u00cen 2009, s-a al\u0103turat diviziei de risc a Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale \u00een calitate de director al departamentului de risc de credit &#8211; \u0163\u0103ri \u015fi institu\u0163ii financiare. Totalul activelor b\u0103ncii la sf\u00e2r\u015fitul lunii decembrie 2022 se ridica la 72 miliarde de lei. \u00cen 2022, profitul net al Grupului BRD a fost de 1.337 milioane de lei, fa\u0163\u0103 de 1.319 milioane de lei \u00een 2021. BRD face parte din Grupul Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale, unul dintre cele mai importante grupuri de servicii financiare din Europa \u015fi un juc\u0103tor important \u00een economie de peste 150 de ani. Grupul are 117.000 de angaja\u0163i \u00een 66 de \u0163\u0103ri \u015fi 25 de milioane de clien\u0163i \u00een \u00eentreaga lume.<\/p>\n<p>\n<strong><em>Ce hobby ave<\/em><\/strong><strong><em>\u0163<\/em><\/strong><strong><em>i <\/em><\/strong><strong><em>\u015f<\/em><\/strong><strong><em>i c\u00e2t timp \u00eei dedica<\/em><\/strong><strong><em>\u0163<\/em><\/strong><strong><em>i? C\u00e2nd <\/em><\/strong><strong><em>\u015f<\/em><\/strong><strong><em>i cum a \u00eenceput interesul pentru aceast<\/em><\/strong><strong><em>\u0103<\/em><\/strong><strong><em> zon<\/em><\/strong><strong><em>\u0103<\/em><\/strong><strong><em>?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\nPot r\u0103spunde cu un singur cuv\u00e2nt: muzica. Mi-a trezit interesul de c\u00e2nd eram t\u00e2n\u0103r. Un singur cuv\u00e2nt, dar patru instrumente: pian, vioar\u0103, saxofon \u015fi tobe. \u00cen ceea ce le prive\u015fte pe primele dou\u0103, le studiez \u015fi c\u00e2nt la ele de 15 ani. Mai t\u00e2rziu au ap\u0103rut \u00een via\u0163a mea saxofonul \u015fi tobele. La acestea din urm\u0103 am c\u00e2ntat cu fiii mei, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd cel mai mic a \u00eenceput s\u0103 c\u00e2nte singur la tobe \u015fi a ajuns s\u0103 fie mult mai bun dec\u00e2t mine. \u00cen prezent, \u00eenc\u0103 mai c\u00e2nt la pian &#8211; m\u0103 concentrez asupra jazzului pentru c\u0103, a\u015fa cum spunea Boris Vian, \u201eF\u0103r\u0103 jazz, via\u0163a ar fi o gre\u015feal\u0103\u201d. De asemenea, \u00eencerc pe c\u00e2t posibil s\u0103 particip la repeti\u0163iile corului BRD. A fost \u00eenfiin\u0163at \u00een 2017, are la conducere un t\u00e2n\u0103r dirijor, Andrei St\u0103nculescu, \u015fi a sus\u0163inut un concert la Filarmonica din Paris \u00een 2018 \u00een cadrul \u201ePlaying for Philharmonie\u201d. Dup\u0103 mai multe spectacole, at\u00e2t \u00een \u0163ar\u0103, c\u00e2t \u015fi \u00een str\u0103in\u0103tate, corul nostru, de care sunt foarte m\u00e2ndru, se preg\u0103te\u015fte acum pentru un concert la Ateneul Rom\u00e2n.<\/p>\n<p>\nMai este ceva care a \u00eenceput ca un hobby cu mult timp \u00een urm\u0103, \u00eens\u0103 \u00een timp a devenit un stil de via\u0163\u0103. \u00centotdeauna am acordat o mare aten\u0163ie mediului \u00eenconjur\u0103tor \u015fi mijloacelor prin care poate fi protejat, iar aceast\u0103 preocupare a crescut de la an la an. De aceea, ast\u0103zi conduc o ma\u015fin\u0103 electric\u0103, cump\u0103r alimente organice, beau ap\u0103 din re\u0163eaua de ap\u0103 potabil\u0103 a cl\u0103dirii \u015fi nu ap\u0103 \u00eembuteliat\u0103, folosesc doar tac\u00e2murile mele la cantin\u0103 \u015fi niciodat\u0103 tac\u00e2muri de plastic de unic\u0103 folosin\u0163\u0103, \u00eemi \u00eencarc telefonul mobil cu o baterie solar\u0103 \u015fi \u00eemi gestionez de\u015feurile \u00een mod selectiv. Sunt lucruri m\u0103runte, dar conteaz\u0103.<\/p>\n<p>\n<strong><em>Ce coresponden<\/em><\/strong><strong><em>\u0163<\/em><\/strong><strong><em>e exist<\/em><\/strong><strong><em>\u0103<\/em><\/strong><strong><em> \u00eentre acest hobby <\/em><\/strong><strong><em>\u015f<\/em><\/strong><strong><em>i afaceri?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\nDin acest punct de vedere, m\u0103 consider un CEO foarte norocos. Muzica \u2013 \u00een special cea clasic\u0103 \u015fi jazzul \u2013 este una dintre axele BRD Groupe Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale. Angajamentul nostru fa\u0163\u0103 de ea a f\u0103cut ca muzica clasic\u0103 s\u0103 fie accesibil\u0103 publicului din toate regiunile Rom\u00e2niei.<\/p>\n<p>\nDe 11 ani suntem parteneri ai SoNoRo Conac, care aduce laolalt\u0103 concerte de excep\u0163ie \u015fi cl\u0103diri istorice uluitoare din toat\u0103 Rom\u00e2nia &#8211; a ajuns \u00een peste 150 de locuri spectaculoase. De asemenea, avem un parteneriat cu festivalul Sonoro Musikland, sprijinim o serie de concerte de muzic\u0103 clasic\u0103 g\u0103zduite de biserici fortificate, cet\u0103\u0163i medievale sau \u00een cur\u0163ile tradi\u0163ionale ale pensiunilor locale. \u00cen plus, BRD &#8211; Groupe Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale sus\u0163ine festivalul de muzic\u0103 clasic\u0103 cu cea mai lung\u0103 tradi\u0163ie din Rom\u00e2nia, fondat de Alexandru Tomescu &#8211; Turneul Stradivarius, a c\u0103rui edi\u0163ie din 2023, intitulat\u0103 \u201eIn the Mood for Love\u201d, tocmai s-a \u00eencheiat. \u00cen acela\u015fi timp, turneul na\u0163ional Violoncellissimo, care \u015fi-a luat numele de la unul dintre cele mai cunoscute ansambluri camerale rom\u00e2ne\u015fti, a avut BRD drept partener principal. De asemenea, sponsoriz\u0103m proiectul Casele Muzicienilor. Acesta este dedicat caselor \u00een care au locuit mari personalit\u0103\u0163i ale vie\u0163ii muzicale rom\u00e2ne\u015fti \u015fi a avut ca rezultat crearea unei h\u0103r\u0163i digitale. Totodat\u0103, suntem activi \u015fi la nivel local. BRD &#8211; Groupe Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale a sprijinit Festivalul Eufonia, cel mai important festival de muzic\u0103 de camer\u0103 din vestul Rom\u00e2niei. Recent, am adus Music Gallery la Cluj \u015fi Ia\u015fi.<\/p>\n<hr \/>\n<p>\n<strong>PREFERIN\u0162E:<\/strong><\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#3399ff;\"><strong>CUV\u00c2NT: <\/strong>Onestitate<\/span><\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#3399ff;\"><strong>CARTE: <\/strong>SF<\/span><\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#3399ff;\"><strong>PERSONALITATE: <\/strong>Lider<\/span><\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#3399ff;\"><strong>SPORTURI: <\/strong>Drume\u0163ii<\/span><\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#3399ff;\"><strong>TIPUL DE VACAN\u0162\u0102: <\/strong>Cu familia mea<\/span><\/p>\n<p>\n<span style=\"color:#3399ff;\"><strong>DESTINA\u0162IA DE VACAN\u0162\u0102: <\/strong>Fran\u0163a<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>\n\u00cen plus, anul 2023 a reprezentat \u00eencununarea tuturor eforturilor noastre \u00een ceea ce prive\u015fte muzica clasic\u0103 \u015fi \u00eemplinirea unui vis personal: BRD Groupe Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale a \u00eenceput un parteneriat &#8211; care acoper\u0103 trei edi\u0163ii &#8211; cu cel mai important eveniment cultural interna\u0163ional organizat \u00een Rom\u00e2nia, Festivalul Interna\u0163ional George Enescu, pun\u00e2nd astfel bazele unei noi etape \u00een dezvoltarea acestuia.<\/p>\n<p>\n\u00cen ceea ce prive\u015fte stilul meu de via\u0163\u0103 care a fost odat\u0103 hobby, \u015fi acesta se reflect\u0103 \u00een activitatea BRD &#8211; Groupe Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale. Poate cea mai vizibil\u0103 dintre toate ini\u0163iativele noastre ESG a fost summitul privind schimb\u0103rile climatice &#8211; Climate Change Summit -, primul din Rom\u00e2nia dedicat acestui subiect. Evenimentul, creat \u00eempreun\u0103 cu Social Innovation Solutions, o organiza\u0163ie activ\u0103 \u00een domeniul sustenabilit\u0103\u0163ii, al impactului social \u015fi al inova\u0163iei, a ajuns la un public format din aproximativ un milion de persoane. A fost primul summit din Rom\u00e2nia dedicat schimb\u0103rilor climatice \u015fi are ambi\u0163ia de a deveni cea mai relevant\u0103 conferin\u0163\u0103 regional\u0103 privind solu\u0163iile pentru schimb\u0103rile climatice, reunind exper\u0163i din \u00eentreaga lume \u015fi cele mai str\u0103lucite min\u0163i din Rom\u00e2nia. Evenimentul a inclus cel mai amplu exerci\u0163iu de previziune privind viitorul Rom\u00e2niei: Scenarii climatice pentru Rom\u00e2nia 2030. Sesiunile s-au axat pe impactul schimb\u0103rilor climatice \u00een Rom\u00e2nia \u00een 2030 \u015fi au reunit peste 160 de reprezentan\u0163i cheie din sectorul public, privat, civic \u015fi academic.<\/p>\n<p>\n<strong><em>Ce beneficii are hobby-ul pentru dvs.?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\nDesigur c\u0103 \u00eemi face pl\u0103cere, altfel nu a\u015f c\u00e2nta la patru instrumente \u015fi nu a\u015f face parte dintr-un cor. Dar muzica face mult mai mult dec\u00e2t at\u00e2t la nivel personal. Este o cale real\u0103 de autoperfec\u0163ionare. Multe studii au ar\u0103tat c\u0103 educa\u0163ia muzical\u0103 poate \u00eembun\u0103t\u0103\u0163i dezvoltarea func\u0163iilor cognitive atunci c\u00e2nd este abordat\u0103 de la o v\u00e2rst\u0103 fraged\u0103. Ea \u00eembun\u0103t\u0103\u0163e\u015fte memoria spa\u0163ial\u0103 \u015fi pe cea verbal\u0103. A \u00eenv\u0103\u0163a s\u0103 c\u00e2n\u0163i la un instrument \u00eenseamn\u0103 s\u0103 lucrezi \u00een mod constant pentru o bun\u0103 perioad\u0103. Necesit\u0103 dedicare, perseveren\u0163\u0103 \u015fi rezilien\u0163\u0103, dezvolt\u0103 creativitatea \u015fi faciliteaz\u0103 conectarea cu ceilal\u0163i. \u00cen plus, educa\u0163ia muzical\u0103 are un efect benefic \u015fi \u00een ce prive\u015fte alte calit\u0103\u0163i, cum ar fi colaborarea, capacitatea de a asculta \u015fi un mod de g\u00e2ndire care face conexiuni \u00eentre&nbsp; idei disparate.<\/p>\n<p>\nNu \u00een ultimul r\u00e2nd, apar \u015fi beneficiile pentru s\u0103n\u0103tate: scade tensiunea arterial\u0103, reduce nivelul de stres \u015fi anxietate. Acelea\u015fi beneficii pot fi ob\u0163inute, de altfel, \u015fi atunci c\u00e2nd mergem la un concert, lucru pe care \u00eel fac destul de des, \u015fi sunt \u00eentotdeauna uimit de calitatea interpret\u0103rii.<\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5531\/22045136\/2\/francois-bloch-5.jpg?height=413&#038;width=620\" style=\"width: 620px; height: 413px;\" \/><\/p>\n<p>\n<strong><em>Exist<\/em><\/strong><strong><em>\u0103<\/em><\/strong><strong><em> regulile aplicabile \u00een hobby <\/em><\/strong><strong><em>\u015f<\/em><\/strong><strong><em>i \u00een afaceri? Dac<\/em><\/strong><strong><em>\u0103<\/em><\/strong><strong><em> da, care?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\nViolonistul Alexandru Tomescu, cu care avem un parteneriat de ani de zile, spunea recent c\u0103 un muzician ar trebui s\u0103 fie cu capul \u00een nori \u015fi cu picioarele pe p\u0103m\u00e2nt \u015fi cred c\u0103 analogia dintre un muzician \u015fi un CEO este valabil\u0103. Ei bine, pentru acesta din urm\u0103 nu este chiar \u00een regul\u0103 s\u0103 aib\u0103 capul \u00een nori, dar un CEO ar trebui s\u0103 aib\u0103 o viziune \u015fi s\u0103 vad\u0103 imaginea de ansamblu atunci c\u00e2nd ia decizii de afaceri. \u00cen ceea ce prive\u015fte picioarele bine \u00eenfipte \u00een p\u0103m\u00e2nt, acest lucru se aplic\u0103 \u00een totalitate \u00een domeniul financiar: un lider trebuie s\u0103 \u00een\u0163eleag\u0103 \u015fi s\u0103 asimileze mediul de afaceri \u015fi cultura local\u0103, s\u0103 fie obi\u015fnuit cu rezolvarea foarte frecvent\u0103 a problemelor \u00een activitatea sa zilnic\u0103, s\u0103 identifice partenerii de afaceri potrivi\u0163i, s\u0103 urm\u0103reasc\u0103 cele mai importante tranzac\u0163ii, s\u0103 simt\u0103 pulsul pie\u0163ei etc.<\/p>\n<p>\n<strong><em>Care sunt regulile obligatorii \u00een sport \/ hobby <\/em><\/strong><strong><em>\u015f<\/em><\/strong><strong><em>i afaceri?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\nLe-a\u015f numi utile, nu obligatorii, \u015fi pot s\u0103 v\u0103 spun ce mi se pare mie util. De exemplu, asigura\u0163i-v\u0103 c\u0103, de\u015fi fiecare are \u00een fa\u0163\u0103 alt\u0103 partitur\u0103, to\u0163i interpreteaz\u0103 aceea\u015fi lucrare. Fac tot ce \u00eemi st\u0103 \u00een puteri ca toat\u0103 lumea din BRD &#8211; Groupe Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale s\u0103 fie pe aceea\u015fi lungime de und\u0103 (\u00een cazul de fa\u0163\u0103, asta \u00eenseamn\u0103 s\u0103 asimileze obiectivele, misiunea \u015fi valorile noastre), ca s\u0103 \u015ftie de ce se afl\u0103 aici \u015fi care este rolul s\u0103u. Dac\u0103 aceasta ar fi o orchestr\u0103, rezultatul ar fi armonie. Dar, pentru c\u0103 vorbim de o banc\u0103, rezultatul este o dezvoltare armonioas\u0103.<\/p>\n<p>\nO alt\u0103 regul\u0103 util\u0103 pe care am preluat-o din muzic\u0103 este aceea de a te \u00eenconjura de interpre\u0163ii potrivi\u0163i. Diversitatea este esen\u0163ial\u0103, precum \u015fi dedicarea pentru excelen\u0163\u0103 \u015fi armonizarea unora cu al\u0163ii pentru \u00eendeplinirea unui obiectiv comun.<\/p>\n<p>\nAtunci c\u00e2nd ascul\u0163i muzic\u0103 clasic\u0103 interpretat\u0103 de o orchestr\u0103, muzica transcende indivizii, ea este punctul central, iar acea muzic\u0103 este menit\u0103 s\u0103 bucure publicul. La fel este \u015fi \u00een cazul BRD &#8211; Groupe Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale &#8211; rezultatele noastre sunt ceea ce conteaz\u0103 \u00een primul r\u00e2nd \u015fi sunt menite s\u0103 fie pe placul clien\u0163ilor no\u015ftri \u015fi s\u0103 le aduc\u0103 beneficii.<\/p>\n<p>\n<strong><em>Ce tip de sport \/ hobby nu a<\/em><\/strong><strong><em>\u0163<\/em><\/strong><strong><em>i practica niciodat<\/em><\/strong><strong><em>\u0103<\/em><\/strong><strong><em>? De ce?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\nOrice bancher \u015fi mai ales unul ca mine, cu experien\u0163\u0103 \u00een managementul riscului, v\u0103 va spune c\u0103 o carier\u0103 \u00een acest domeniu nu duce lips\u0103 de adrenalin\u0103. Este un mediu aflat constant sub presiune, care necesit\u0103 adaptabilitate \u015fi rezilien\u0163\u0103, se mi\u015fc\u0103 \u00eentr-un ritm foarte rapid \u015fi este foarte competitiv. Prin urmare, de dragul vie\u0163ii mele personale, prefer s\u0103 am hobby-uri lini\u015ftite, care s\u0103 completeze tumultul inerent industriei financiare. \u00cemi place s\u0103 g\u0103tesc \u00een timpul weekendurilor. M\u0103 destinde, m\u0103 relaxeaz\u0103, \u00eemi aduce lini\u015fte sufleteasc\u0103, g\u00e2ndurile mele se concentreaz\u0103 asupra sarcinilor imediate \u015fi nu alearg\u0103 de la o idee la alta. Este aproape ca medita\u0163ia, ca un exerci\u0163iu de mindfulness!&nbsp;<\/p>\n<p>\n<em><strong>Este practicarea unui hobby benefic\u0103 pentru rela\u0163iile de afaceri \/ pentru afacere? <\/strong><\/em><\/p>\n<p>\n\u00cen ceea ce m\u0103 prive\u015fte, cu siguran\u0163\u0103 este. Muzica are puterea de a aduce oamenii \u00eempreun\u0103. Acest lucru este valabil \u015fi pentru rela\u0163iile de afaceri, apropiindu-ne de clien\u0163ii \u015fi partenerii no\u015ftri, mul\u0163i dintre ei fiind, de asemenea, iubitori de muzic\u0103. \u00cen al doilea r\u00e2nd, to\u0163i cei care au studiat un instrument v\u0103 vor spune c\u0103 a\u015fa deprinde\u0163i precizia. Este o abilitate at\u00e2t de util\u0103 \u00een domeniul bancar, care este foarte minu\u0163ios reglementat. \u00cen plus, cercet\u0103rile arat\u0103 c\u0103 educa\u0163ia muzical\u0103 stimuleaz\u0103 IQ-ul, concentrarea \u015fi perseveren\u0163a, care sunt calit\u0103\u0163i sine qua non pentru o carier\u0103 de succes \u00een afaceri \u015fi nu numai.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Absolvent al \u00c9cole Nationale de la Statistique et de l\u2019Administration \u00c9conomique (ENSAE), Fran\u00e7ois Bloch este CEO al BRD &#8211; Groupe Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale din 2016. Anterior, el a fost prim-vicepre\u015fedinte al Rosbank \u00eentre 2012 \u015fi 2016. \u015ei-a \u00eenceput cariera \u00een grupul Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale \u00een 1990, la Fimat, o filial\u0103 de brokeraj, \u00een cadrul c\u0103reia a de\u0163inut [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510,512],"tags":[9879,9035,174,51473,55353],"class_list":["post-218441","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","category-revista-bm","tag-beneficii","tag-brd-groupe-societe-generale","tag-festival","tag-francois-bloch","tag-hobby-de-ceo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/218441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=218441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/218441\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=218441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=218441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=218441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}