{"id":217725,"date":"2023-07-10T10:00:00","date_gmt":"2023-07-10T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=217725"},"modified":"2023-07-10T10:00:00","modified_gmt":"2023-07-10T10:00:00","slug":"expat-in-romania-profesor-strain-intr-o-tara-cu-potential","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=217725","title":{"rendered":"Expat \u00een Rom\u00e2nia: Profesor str\u0103in \u00eentr-o \u0163ar\u0103 cu poten\u0163ial"},"content":{"rendered":"

\nOriginar\u0103 din Bristol, un ora\u015f din sud-vestul Angliei, Jane Baker<\/span> \u00ee\u015fi petrecuse mare parte din via\u0163\u0103 \u00een Regatul Unit. \u00cen urm\u0103 cu 14 ani, a decis \u00eens\u0103 s\u0103 renun\u0163e la pozi\u0163ia de manager \u00eentr-o cunoscut\u0103 banc\u0103 britanic\u0103 \u00een favoarea unei cariere de profesor de business \u00een \u015fcoli interna\u0163ionale de pe alte continente. Dup\u0103 ce a predat in Bahrein \u015fi \u00een Thailanda, Jane a ajuns \u00een Rom\u00e2nia, la International British School of Bucharest (IBSB). De \u015fapte ani pred\u0103 business elevilor din anii de gimnaziu \u015fi liceu, fiind, de asemenea, \u015fi coordonatorul \u015fcolii \u00een procesul de admitere \u00een universit\u0103\u0163i. Cuv\u00e2ntul pe care \u00eel folose\u015fte ea pentru a descrie \u0163ara \u00een care a ales s\u0103 tr\u0103iasc\u0103? \u201ePoten\u0163ial\u201d.<\/strong><\/p>\n

\n <\/p>\n

\n <\/p>\n

\nC\u00e2nd a\u0163i avut primul contact cu Rom\u00e2nia \u015fi care au fost primele impresii? <\/strong><\/p>\n

\nAm venit \u00een contact cu primele informa\u0163ii despre Rom\u00e2nia prin intermediul presei britanice, surs\u0103 care nu era tocmai favorabil\u0103  rom\u00e2nilor \u00een acea perioada premerg\u0103toare ader\u0103rii Rom\u00e2niei la Uniunea European\u0103. Ani mai t\u00e2rziu, cand am \u015ftiut ca voi p\u0103r\u0103si Thailanda, am \u00eenceput s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc la Rom\u00e2nia ca alternativ\u0103 din dou\u0103 motive: \u00cemi doream s\u0103 revin \u00een Europa, \u00een primul r\u00e2nd. Pe de alt\u0103 parte, \u015ftiam c\u0103 un salariu de profesor \u00een vestul Europei nu era suficient pentru \u00eentre\u0163inerea unei familii cu trei membri. A\u015fa c\u0103 mi-am \u00eendreptat aten\u0163ia spre Europa de Est \u015fi am descoperit c\u0103 Rom\u00e2nia oferea un stil de via\u0163\u0103 bun la costuri rezonabile. \u00cen plus, promitea un cadru natural minunat, cu plaje la mare, dar \u015fi cu zone muntoase. Tr\u0103ind \u00een diverse \u0163\u0103ri, am ajuns s\u0103 trec cu mai mult\u0103 u\u015furin\u0163\u0103 peste \u015focul cultural \u015fi am descoperit c\u0103 oamenii pe care-i \u00eent\u00e2lne\u015fti \u015fi cu care legi rela\u0163ii dintr-o \u0163ar\u0103 sau alta sunt cei care \u00ee\u0163i definesc impresiile despre poporul lor. Am realizat c\u0103, de fapt, noi, britanicii, suntem diferi\u0163i \u00een multe privin\u0163e fa\u0163\u0103 de restul lumii; avem aceast\u0103 mentalitate c\u0103 stilul nostru este cel mai bun, \u201ethe right way\u201d, c\u00e2nd, \u00een realitate, nu este.<\/p>\n

\nS-au schimbat impresiile dumneavoastr\u0103 de atunci?<\/strong><\/p>\n

\nCred c\u0103 Rom\u00e2nia a evoluat mult \u015fi, din aceast\u0103 perspectiv\u0103, s-a schimbat categoric. Uneori, le spun celor care m\u0103 viziteaz\u0103 aici \u015fi care sunt critici \u00eentr-un aspect sau altul c\u0103 aceast\u0103 \u0163ar\u0103 are o economie de pia\u0163\u0103 de numai 30 de ani. Ar fi nerealist s\u0103 ai acelea\u015fi a\u015ftept\u0103ri ca \u00een cazul Elve\u0163iei, de exemplu. \u00cen afara de asta, nu cred c\u0103 impresiile mele despre Rom\u00e2nia s-au schimbat foarte mult.<\/p>\n

\nCrede\u0163i c\u0103 sunt diferen\u0163e \u00een cultura de business \u00een Rom\u00e2nia raportat la UK?<\/strong><\/p>\n

\n Cred c\u0103 exista o diferen\u0163\u0103 major\u0103 \u00een ceea ce prive\u015fte cultura de business \u015fi \u00eencerc s\u0103 transmit acest lucru elevilor mei care se preg\u0103tesc pentru admiterea la universitate. Etica muncii \u00een Rom\u00e2nia este diferit\u0103. De cele mai multe ori, oamenii nu sosesc la timp la \u00eent\u00e2lniri, iau multe pauze, \u0163inuta nu este una tocmai potrivit\u0103 pentru un mediu de business, totul este mult mai relaxat. \u00cen UK, \u00een ciuda rigidit\u0103\u0163ii, primele impresii sunt foarte importante.  Sunt diferen\u0163e notabile \u015fi \u00een ceea ce prive\u015fte calitatea serviciilor oferite clien\u0163ilor. Este adev\u0103rat, \u00eens\u0103, c\u0103 UK se confrunt\u0103 acum cu o lips\u0103 de personal \u00een customer service.<\/p>\n

\nCum a\u0163i descrie oamenii din Rom\u00e2nia?<\/strong><\/p>\n

\nNu \u00eemi place s\u0103 generalizez, dar am observat c\u0103 rom\u00e2nii \u00een general tind s\u0103 ridice tonul mult mai mult dec\u00e2t britanicii. De c\u00e2te ori sunt \u00een dezacord, primul impuls al rom\u00e2nilor este s\u0103 ridice vocea. Dac\u0103 a\u015f auzi ceva similar pe str\u0103zile din UK, m-a\u015f astepta s\u0103 v\u0103d o lupt\u0103 izbucnind.<\/p>\n

\nMai exist\u0103 \u015fi un alt aspect, de\u015fi cred c\u0103 \u0163ine mai mult de noi, britanicii diferi\u0163i de toat\u0103 lumea. Ca s\u0103 folosesc o analogie, c\u00e2nd un fotbalist se arunc\u0103 \u015fi c\u00e2\u015ftig\u0103 o lovitur\u0103 liber\u0103, am observat c\u0103 majoritatea na\u0163ionalit\u0103\u0163ilor g\u00e2ndesc mai mult \u00een direc\u0163ia \u201edac\u0103 e s\u0103 ne ajute, de ce s\u0103 nu o faci?\u201d \u00cen UK, oamenii au tendin\u0163a s\u0103 pun\u0103 corectitudinea pe primul loc, \u015fi nu avantajul personal.<\/p>\n

\nEste vorba \u00eens\u0103 de competitivitate \u015fi un mod de g\u00e2ndire individualist, tr\u0103s\u0103turi pe care le-am \u00eent\u00e2lnit la multe na\u0163ionalit\u0103\u0163i, nu numai la rom\u00e2ni.<\/p>\n

\nDac\u0103 a\u0163i descrie Rom\u00e2nia \u00eentr-un cuv\u00e2nt, pe care l-a\u0163i folosi \u015fi de ce? <\/strong><\/p>\n

\n Poten\u0163ial. \u015ei ce \u00een\u0163eleg prin asta este c\u0103 ave\u0163i o \u0163ar\u0103 foarte frumoas\u0103 \u015fi vreau s\u0103 fie ar\u0103tat\u0103 lumii. Nu a\u015f dori s\u0103 o v\u0103d distrus\u0103 \u00een timpul procesului acestuia de dezv\u0103luire, a\u015fa c\u0103 nu cred c\u0103 ar trebui s\u0103 practica\u0163i turism de mas\u0103. Dar sunt at\u00e2\u0163ia oameni care nu \u015ftiu ce minun\u0103\u0163ii ascunde Rom\u00e2nia \u015fi mul\u0163i dintre ei ar \u015fti dac\u0103 a\u0163i ar\u0103ta-o lumii.<\/p>\n

\n\"\"\u00cen alt\u0103 ordine de idei, \u00een ciuda infrastructurii mai vechi, Rom\u00e2nia are un sistem de transport foarte convenabil prin compara\u0163ie cu ceea ce avem \u00een UK. Pentru mine, sistemul de cale ferat\u0103 din Rom\u00e2nia este uimitor: nu mi s-a \u00eent\u00e2mplat s\u0103 circul cu \u00eent\u00e2rziere, iar pre\u0163ul este foarte bun. Dac\u0103 m-a\u015f \u00eentoarce \u00een UK, o c\u0103l\u0103torie m-ar costa \u00een jur de 100 lire (n.r. – 578 lei). Mul\u0163i oameni v\u0103d doar neajunsurile, nu \u015fi marele avantaj de a circula ieftin prin \u0163ar\u0103. De asemenea, \u015fi sistemul de transport public mi se pare extraordinar prin compara\u0163ie. Companiile de transport \u00een UK sunt private, ceea ce face ca serviciile s\u0103 fie foarte scumpe, iar rutele s\u0103 urmeze trasee centrale. \u00cen Bucure\u015fti, pot urca \u00een autobuz \u015fi pot c\u0103l\u0103tori ieftin c\u0103tre orice zon\u0103 a ora\u015fului. Mijloacele de transport ultramoderne nu sunt \u00eentotdeauna necesare dac\u0103 asta \u00eenseamn\u0103 un cost foarte ridicat pentru c\u0103l\u0103tori.<\/p>\n

\nCare sunt unele diferen\u0163e c\u00e2nd este vorba de educa\u0163ie \u00eentre Rom\u00e2nia \u015fi alte \u0163\u0103ri unde a\u0163i predat?<\/strong><\/p>\n

\nToate \u0163\u0103rile \u00een care am predat par s\u0103 de\u0163in\u0103 un sistem public de \u00eenv\u0103\u0163\u0103mant insuficient finan\u0163at. Am predat numai \u00een \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2ntul privat, dar am avut ocazia s\u0103 observ caracteristicile generale ale sistemelor na\u0163ionale de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt. \u00cen Thailanda, de exemplu, sistemul este foarte \u00eenregimentat, probabil datorit\u0103 faptului c\u0103 armata de\u0163ine mult\u0103 putere acolo. To\u0163i elevii au aceea\u015fi uniform\u0103 \u015fi fiecare dintre ei prime\u015fte un num\u0103r de alocare \u00een sistem. \u00cen Bahrein este o diferen\u0163\u0103 foarte mare \u00eentre elita minoritar\u0103 Sunni, care frecventeaz\u0103 numai \u015fcoli private, \u015fi majoritatea Shia, care merg la \u015fcoli publice finan\u0163ate suficient. Diferen\u0163a de oportunit\u0103\u0163i, evident, reflect\u0103 aceast\u0103 disparitate.  A\u015f spune c\u0103 sistemul de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt de stat din Rom\u00e2nia ilustreaz\u0103 bine lipsa finan\u0163\u0103rii. Profesorii sunt slab pl\u0103ti\u0163i, de\u015fi acum lucrurile s-ar putea schimba, ca urmare a grevelor din ultimele s\u0103pt\u0103m\u00e2ni.<\/p>\n

\nExist\u0103 elemente din sistemul privat de educa\u0163ie care crede\u0163i c\u0103 ar putea func\u0163iona \u00een sistemul de stat? <\/strong><\/p>\n

\nG\u00e2ndirea critic\u0103. Este foarte important de \u015ftiut ce se dore\u015fte de la viitoarele genera\u0163ii, \u00een ce m\u0103sur\u0103 se dore\u015fte ca acestea s\u0103 poat\u0103 g\u00e2ndi critic. Dac\u0103 r\u0103spunsul este negativ, atunci viitorul nu arat\u0103 bine. Nici m\u0103car nu este at\u00e2t de greu de realizat; procesul de \u00eenv\u0103\u0163are necesit\u0103 a fi schimbat \u00eentr-unul \u00een care elevilor nu trebuie s\u0103 le fie fric\u0103 dac\u0103 fac gre\u015feli. \u00cen cele din urm\u0103, singurul mod de a \u00eenv\u0103\u0163a este din propriile gre\u015feli. Un proces de \u00eenv\u0103\u0163are bazat \u00een mare parte pe memorare nu este niciodat\u0103 eficient \u015fi nu poate motiva elevii, mai ales adolescen\u0163ii, care nu au \u00eenc\u0103 dezvoltat\u0103 capacitatea de a se automotiva. Ca urmare, vor avea probleme mai t\u00e2rziu, la facultate \u015fi \u00een cariera profesional\u0103.<\/p>\n

\nCum a\u0163i votat pe tema Brexitului? <\/strong><\/p>\n

\nAm votat \u00een favoarea Brexitului, oric\u00e2t ar p\u0103rea de curios. Alegerea mea a fost foarte personal\u0103, g\u00e2ndindu-m\u0103 \u00een primul r\u00e2nd la avantajele fiicei mele ca student\u0103 \u00een UK. Accesul actual la finan\u0163\u0103ri ieftine pentru studii nu ar fi fost posibil dac\u0103 UK ar fi r\u0103mas \u00een UE. Al doilea motiv \u0163ine de suprafa\u0163a terestr\u0103. UK este o \u0163ar\u0103 mic\u0103 \u00een care tr\u0103iesc deja foarte mul\u0163i oameni. Impactul asupra sistemelor de educa\u0163ie \u015fi s\u0103n\u0103tate, precum \u015fi a sectorului imobiliar este imens. Acesta este \u015fi motivul pentru care nu mai tr\u0103iesc \u00een UK. Sistemul educa\u0163ional \u015fi cel de s\u0103n\u0103tate abia mai fac fa\u0163\u0103. Exist\u0103 zone \u00een care oamenii a\u015fteapt\u0103 un an \u015fi jum\u0103tate pentru o vizit\u0103 la medic. Vreau s\u0103 precizez c\u0103 nu m\u0103 pozi\u0163ionez \u00een niciun fel \u00eempotriva imigran\u0163ilor, \u00eens\u0103 con\u015ftientizez presiunea imens\u0103 pe care un num\u0103r at\u00e2t de mare de oameni o exercit\u0103 asupra unor sectoare cu adev\u0103rat critice.<\/p>\n

\nA creat cumva Brexitul dificult\u0103\u0163i pentru dumneavoastr\u0103 sau pentru oameni din UK care ar vrea s\u0103 \u00eenceap\u0103 o afacere \u00een Rom\u00e2nia?<\/strong><\/p>\n

\nNu; din fericire, eram aici \u00eenainte de Brexit.<\/p>\n

\n\u015etiu c\u0103, la nivelul \u015fcolii, au fost unele probleme cu vizele de munc\u0103 ale profesorilor din UK. Ca urmare, este posibil sa avem mai mul\u0163i profesori cu pa\u015faport UE \u00een viitor. So\u0163ul meu a \u00eenceput o afacere aici dup\u0103 Brexit, f\u0103r\u0103 niciun fel de probleme suplimentare. Am luat \u00een considerare deja ob\u0163inerea cet\u0103\u0163eniei rom\u00e2ne, ceea ce n-ar ajuta cu accesul, \u00een plan personal, la UE. La urma urmei, tr\u0103im aici de opt ani deja. \u015etiu c\u0103 suna a egoism, votul \u00een favoarea Brexit \u015fi ob\u0163inerea unui pa\u015faport UE, dar tr\u0103im \u00een Rom\u00e2nia, a\u015fa c\u0103 de ce nu am avea pa\u015faport Rom\u00e2nesc?<\/p>\n

\nSunt unele lucruri din UK care v\u0103 lipsesc?<\/strong><\/p>\n

\nNu, chiar deloc. Tehnologia actual\u0103 chiar ajut\u0103 mult, este at\u00e2t de u\u015for acum s\u0103 stai conectat cu membrii familiei. \u00cen plus, un zbor c\u0103tre UK dureaz\u0103 doar trei ore, a\u015fa c\u0103 putem c\u0103l\u0103tori \u00een caz de nevoie.<\/p>\n

\nCum a\u0163i descrie genera\u0163iile de elevi pe care le preg\u0103ti\u0163i, ce \u00ee\u015fi doresc ei de la viitor \u2013 s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een \u0163ar\u0103, s\u0103 urmeze o carier\u0103 peste hotare?<\/strong><\/p>\n

\n Sunt foarte pu\u0163ini elevi care vor s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een Rom\u00e2nia pentru a-\u015fi continua studiile. Ei nu sunt, de regul\u0103, cei mai buni din clas\u0103, dar am avut \u015fi cazuri de studen\u0163i str\u0103luci\u0163i care au r\u0103mas \u00een Rom\u00e2nia, pentru ca au crezut c\u0103 inima lor e aici. Fa\u0163\u0103 de primul meu an \u00een Rom\u00e2nia, lucrurile s-au schimbat. Pe atunci, p\u0103rin\u0163ii puneau foarte mult\u0103 presiune pe copii s\u0103 urmeze medicina, dreptul sau studiile tehnice. A durat ceva p\u00e2n\u0103 s-a instalat convingerea c\u0103, \u00een viitor, lucrurile se vor schimba mult. \u00cencuraj\u0103rile pentru cariere \u00een domeniul creativ ar trebui s\u0103 fie mai vizibile.<\/p>\n

\nSunt din ce \u00een ce mai mul\u0163i elevi care \u00eemi spun c\u0103 nu le pas\u0103 de job \u015fi c\u0103 doar vor s\u0103 fie ferici\u0163i cu ceea ce vor face. Ca profesor coordonator al procesului de admitere la facultate, pot spune c\u0103 Brexitul a avut un impact asupra alternativelor aflate la dispozi\u0163ia elevilor din ultimul an. Taxele de \u015fcolarizare au crescut mult, de la 9.000 la 15.000 de lire pe an. Din clasa care a absolvit anul acesta, 16 elevi au aplicat \u00een UK, dar numai opt vor merge. Vedem o cre\u015ftere a num\u0103rului de candida\u0163i la universit\u0103\u0163i din Spania \u015fi Italia din ultimii ani. De asemenea, sunt elevi care exploreaz\u0103 alternative \u00een \u0163\u0103ri mai \u00eendep\u0103rtate, precum Canada \u015fi Australia. Cu toate acestea, cele mai multe op\u0163iuni sunt pentru UK \u015fi Olanda. Pentru mine, adev\u0103ratul succes este reu\u015fita la o universitate bun\u0103 a unui elev care ini\u0163ial avea probleme la clasa mea, \u00een ciuda faptului c\u0103 poate nici p\u0103rin\u0163ii nu au crezut c\u0103 acest lucru era posibil.<\/p>\n

\nCare este delicatesa dvs. rom\u00e2neasc\u0103 preferat\u0103? <\/strong><\/p>\n

\n Papana\u015fii!<\/p>\n

\n Ave\u0163i un loc anume unde merge\u0163i \u00een vacan\u0163\u0103 \u00een Rom\u00e2nia? <\/strong><\/p>\n

\n Merg deseori cu so\u0163ul meu la schi, \u00een Predeal. Prefer\u0103m Hotelul Dragului, unde m\u00e2ncarea este excelent\u0103.    <\/p>\n

\n Ce a\u0163i \u00eembun\u0103t\u0103\u0163i \u00een Rom\u00e2nia \u015fi de ce? <\/strong><\/p>\n

\nCred c\u0103 foarte important\u0103 ar fi  schimbarea situa\u0163iei celor mai defavoriza\u0163i. Nu cunosc totul despre Rom\u00e2nia, dar \u015ftiu cat de mare este disparitatea social\u0103 \u015fi ca exist\u0103 oameni cu adev\u0103rat foarte s\u0103raci \u00een \u0163ar\u0103, care sunt marginaliza\u0163i.  M\u0103 uit, de exemplu, la oamenii \u00een v\u00e2rst\u0103 care nu tr\u0103iesc \u00een ora\u015fe \u015fi m\u0103-ntreb c\u00e2t ajutor \u015fi sub ce form\u0103 \u00eel primesc. Nu militez pentru impunerea unui specific mod de via\u0163\u0103, dar chiar exist\u0103 locuri din Rom\u00e2nia care arat\u0103 c\u0103 or\u00e2nduirile sociale exist\u0103 din vremuri foarte vechi. Sunt multe aspecte care pot fi tratate mai mult: \u015fcolarizarea, \u00eembun\u0103t\u0103\u0163irea educa\u0163iei, educa\u0163ia \u015fi s\u0103n\u0103tatea sexual\u0103. Mai aproape de noi \u015fi cu impact vizibil \u00een scurt timp, a\u015f face ceva pentru colectarea ma\u015finilor abandonate din Bucure\u015fti. <\/p>\n

\n Ce beneficii ave\u0163i c\u0103 tr\u0103i\u0163i \u00een Rom\u00e2nia? <\/strong><\/p>\n

\n\u00cemi place stilul meu de via\u0163\u0103 actual. Nu am ma\u015fin\u0103, ceea ce este un lucru bun pentru bugetul meu. Salariul meu de profesor interna\u0163ional \u00eemi asigur\u0103 o via\u0163\u0103 relativ confortabil\u0103. \u00cemi place vremea de aici, iubesc vara, c\u0103ldura, z\u0103pada, lipsa ploilor abundente.<\/p>\n

\nDin punctul de vedere al femeii de v\u00e2rst\u0103 mijlocie, \u00eemi pot permite sa ies \u00een oras de c\u00e2teva ori pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 f\u0103r\u0103 s\u0103 \u00eemi fac griji \u00een legatura cu treburile zilnice sau cu bugetul de vacan\u0163\u0103. \u00cen UK, toate acestea nu sunt mereu posibile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Originar\u0103 din Bristol, un ora\u015f din sud-vestul Angliei, Jane Baker \u00ee\u015fi petrecuse mare parte din via\u0163\u0103 \u00een Regatul Unit. \u00cen urm\u0103 cu 14 ani, a decis \u00eens\u0103 s\u0103 renun\u0163e la pozi\u0163ia de manager \u00eentr-o cunoscut\u0103 banc\u0103 britanic\u0103 \u00een favoarea unei cariere de profesor de business \u00een \u015fcoli interna\u0163ionale de pe alte continente. Dup\u0103 ce a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510,7218,512],"tags":[235,88,15905,51632,8872,55171],"class_list":["post-217725","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","category-resurse-umane","category-revista-bm","tag-business","tag-cultura","tag-elevi","tag-expat-in-romania","tag-invatamant","tag-profesor-strain"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/217725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=217725"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/217725\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=217725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=217725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=217725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}