{"id":212717,"date":"2023-02-02T13:36:09","date_gmt":"2023-02-02T13:36:09","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=212717"},"modified":"2023-02-02T13:36:09","modified_gmt":"2023-02-02T13:36:09","slug":"cristina-jacob-spune-despre-noul-ei-film-in-engleza-bataile-inimii-nu-au-nevoie-de-nicio-traducere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=212717","title":{"rendered":"Cristina Jacob spune despre noul ei film \u00een englez\u0103: \u201cB\u0103t\u0103ile inimii nu au nevoie de nicio traducere\u201d"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\nPe 14 februarie apare \u201cThe Perfect Escape\u201d, noul film regizat de Cristina Jacob, care prezint\u0103 4 cupluri ce \u00ee\u015fi redescoper\u0103 rela\u0163ia \u00eentr-o caban\u0103 izolat\u0103 la munte.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nVizioneaz\u0103 trailer-ul aici:&nbsp;<\/p>\n<p>\n<iframe loading=\"lazy\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/t1kqQyzss-k\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nDe\u015fi este un film rom\u00e2nesc, \u201cThe Perfect Escape\u201d este \u00een limba englez\u0103 pentru a putea fi urm\u0103rit \u015fi de publicul interna\u0163ional, pe care Cristina Jacob l-a atras \u00eenc\u0103 din 2019 cu \u201cOh, Ramona\u201d, primul \u015fi singurul film din Rom\u00e2nia distribuit la nivel global de Netflix \u00een 190 \u0163\u0103ri \u015fi dublat \u00een 33 de limbi.&nbsp; Mai mult, toate produc\u0163iile Cristinei Jacob se reg\u0103sesc pe platforma Netflix \u015fi pot fi v\u0103zute de publicul interna\u0163ional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5531\/21565630\/3\/the-perfect-escape-cristina-jacob.jpg?height=400&#038;width=600\" style=\"width: 600px; height: 400px;\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nDespre decizia de a continua&nbsp;cu realizarea produc\u0163iilor cinematografice \u00een limba englez\u0103, Cristina Jacob spune:&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<em>\u201cPublicul cere produc\u0163ii tot mai sofisticate, iar calitatea cost\u0103. Ca s\u0103 po\u0163i amortiza investi\u0163ia, ai nevoie de acces rapid la o pia\u0163\u0103 global\u0103, nu doar na\u0163ional\u0103. \u00cen Rom\u00e2nia publicul a \u00eenceput recent s\u0103 prind\u0103 curaj s\u0103 vad\u0103 film rom\u00e2nesc \u015fi s\u0103-\u015fi sus\u0163in\u0103 propria industrie cinematografic\u0103. Doar at\u00e2t timp c\u00e2t vom veni \u00een num\u0103r din ce \u00een ce mai mare \u00een sala de cinema vom reu\u015fi s\u0103 vorbim de finan\u0163are suficient\u0103 pentru produc\u0163ii complexe la standardul de valoare cerut de produc\u0163iile interna\u0163ionale.&nbsp;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<em>Filmele rom\u00e2ne\u015fti au cucerit deja Occidentul la festivaluri, e momentul s\u0103 circule \u015fi filmele noastre comerciale. Spectatorii str\u0103ini afl\u0103 c\u0103 suntem de fapt un popor care \u015ftie s\u0103 r\u00e2d\u0103 \u015fi s\u0103 te fac\u0103 s\u0103 r\u00e2zi. Filmul acesta e pentru publicul din Rom\u00e2nia, tot at\u00e2t c\u00e2t este pentru publicul de oriunde. Vorbim despre sentimente \u015fi rela\u0163ii \u00een care ne reg\u0103sim cu to\u0163ii. B\u0103t\u0103ile inimii nu au nevoie de nicio traducere\u201d.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n&nbsp;\u201cThe Perfect Escape\u201d este o comedie romantic\u0103, \u00een care patru cupluri izolate \u00een v\u00e2rf de munte se confrunt\u0103 cu propriile gre\u015feli sau false a\u015ftept\u0103ri, dar \u015fi cu noi ispite \u015fi provoc\u0103ri.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nBiletele pentru \u201cThe Perfect Escape\u201d se g\u0103sesc <a href=\"https:\/\/www.cinemacity.ro\/films\/the-perfect-escape\/5532s2r\" target=\"_blank\">aici&nbsp;<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5531\/21565630\/2\/the-perfect-escape-behind-the-scenes.jpg?height=400&#038;width=600\" style=\"width: 600px; height: 400px;\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pe 14 februarie apare \u201cThe Perfect Escape\u201d, noul film regizat de Cristina Jacob, care prezint\u0103 4 cupluri ce \u00ee\u015fi redescoper\u0103 rela\u0163ia \u00eentr-o caban\u0103 izolat\u0103 la munte.&nbsp; Vizioneaz\u0103 trailer-ul aici:&nbsp; De\u015fi este un film rom\u00e2nesc, \u201cThe Perfect Escape\u201d este \u00een limba englez\u0103 pentru a putea fi urm\u0103rit \u015fi de publicul interna\u0163ional, pe care Cristina Jacob l-a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[42423,15976,20777,46,32836,18620,26564,8690],"class_list":["post-212717","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-ac","tag-bataie","tag-engleza","tag-film","tag-inima","tag-lipsa","tag-nevoie","tag-public"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/212717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=212717"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/212717\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=212717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=212717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=212717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}