{"id":211253,"date":"2022-12-19T11:23:47","date_gmt":"2022-12-19T11:23:47","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=211253"},"modified":"2022-12-19T11:23:47","modified_gmt":"2022-12-19T11:23:47","slug":"povestea-tinerei-care-a-studiat-informatica-in-nu-mai-putin-de-sase-tari-si-care-a-ajuns-acum-sa-lucreze-pentru-una-dintre-cele-mai-mari-companii-din-lume","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=211253","title":{"rendered":"Povestea tinerei care a studiat informatica \u00een nu mai pu\u0163in de \u015fase \u0163\u0103ri \u015fi care a ajuns acum s\u0103 lucreze pentru una dintre cele mai mari companii din lume"},"content":{"rendered":"

\nVia\u0163a poate fi amuzant\u0103 uneori\u2026 iar aceast\u0103 perspectiv\u0103 a determinat-o pe Oana \u0162ifrea-Marciuska s\u0103 studieze, \u00een facultate, tiparele glumelor f\u0103cute timp de luni de zile de prietenii s\u0103i. Era prima sa activitate de cercetare practic\u0103 \u00een construirea \u015fi interpretarea modelelor de inteligen\u0163\u0103 artificial\u0103 (AI), pentru teza sa de licen\u0163\u0103, prima lucrare \u00een domeniu.  De atunci, \u015fi-a continuat preg\u0103tirea academic\u0103 \u015fi evolu\u0163ia profesional\u0103 \u00een \u015fase \u0163\u0103ri, iar umorul a \u00eenso\u0163it-o \u00een tot acest parcurs.<\/strong><\/p>\n

\n\u201e\u00cemi amintesc c\u0103 odat\u0103, c\u00e2nd eram \u00eenc\u0103 la \u015fcoal\u0103 ne-am uitat la un interviu la televizor cu ni\u015fte rom\u00e2ni care studiau la licen\u0163\u0103 la Oxford. M-am g\u00e2ndit atunci c\u0103 nu voi putea merge niciodat\u0103 acolo. Ani mai t\u00e2rziu, eu sunt persoana care este \u00eentrebat\u0103 despre cariera ei. \ud83d\ude42 Via\u0163a poate fi amuzant\u0103 uneori\u201d, constat\u0103 Oana \u0162ifrea-Marciuska, \u00een interviul pentru Business MAGAZIN, la c\u00e2\u0163iva ani distan\u0163\u0103 dup\u0103 ce a bifat \u015fi studiile la Oxford, dar \u015fi numeroase alte experien\u0163e \u2013 academice \u015fi profesionale \u2013  la care nici nu visa atunci.<\/p>\n

\nAcum, din rolul de AI Scientist and Engineer al Bloomberg, face parte din echipa de ingineri din grupul de inteligen\u0163\u0103 artificial\u0103 al grupului media, care dezvolt\u0103 \u015fi men\u0163ine Bloomberg Knowledge Graph (re\u0163eaua semantic\u0103 de concepte financiare, rela\u0163ii \u015fi instan\u0163e a Bloomberg). Knowledge Graph conecteaz\u0103 diverse entit\u0103\u0163i, cum ar fi oameni, companii, produse, m\u0103rci sau industrii, cu diverse propriet\u0103\u0163i, cum ar fi angajarea, lan\u0163ul de aprovizionare sau loca\u0163ia geografic\u0103. Echipa lor \u00eembun\u0103t\u0103\u0163e\u015fte produsele Bloomberg, cum ar fi \u015ftirile automate sau procesarea limbajului automat(NLP).<\/p>\n

\nDin rolul de cercet\u0103tor \u015ftiin\u0163ific, cite\u015fte articole legate de noile proiecte \u00een care \u015fi-au propus s\u0103 inoveze, mentoreaz\u0103 stagiari sau colaboreaz\u0103 cu oameni din mediul academic, revizuie\u015fte articole \u015ftiin\u0163ifice ale colegilor, particip\u0103 la conferin\u0163e ca prezentator, organizator sau \u00eenv\u0103\u0163\u0103cel. \u00cen calitate de inginer, proiecteaz\u0103, implementeaz\u0103 \u015fi testeaz\u0103 software, revizuie\u015fte codul colegilor s\u0103i, particip\u0103 la diferite \u00eent\u00e2lniri pe teme de agilitate \u015fi repar\u0103 posibile erori \u00een cod.<\/p>\n

\n\u201e\u00cen cazul meu, lucrurile au evoluat \u00een mod natural. Am participat la diferite competi\u0163ii \u00een timpul liceului care au implicat matematic\u0103, programare, scriere creativ\u0103 \u015fi limbaj. \u00cen timp ce lucram la teza de licen\u0163\u0103 \u00een informatic\u0103, am putut s\u0103-mi combin cele dou\u0103 pasiuni \u2013 limbajul \u015fi programarea \u2013 \u015fi am lucrat la \u00abRecunoa\u015fterea automat\u0103 a umorului \u00een texte\u00bb\u201d, \u00ee\u015fi aminte\u015fte Oana \u0162ifrea-Marciuska prima sa activitate de cercetare practic\u0103 \u00een construirea \u015fi interpretarea modelelor AI (Artificial Intelligence \u00e2 inteligen\u0163\u0103 artificial\u0103 \u2013 n.red.).<\/p>\n

\n\u201eVreme de luni de zile, am analizat fiecare glum\u0103 pe care o spuneau prietenii mei pentru a \u00een\u0163elege ce caracteristici o f\u0103ceau amuzant\u0103. Am continuat \u00een domeniul AI pentru c\u0103 sunt foarte curioas\u0103 \u00een ceea ce prive\u015fte diferitele aplica\u0163ii legate de AI, de la utilizarea tehnologiei \u00een educa\u0163ie \u015fi asisten\u0163\u0103 medical\u0103 p\u00e2n\u0103 la implica\u0163iile acesteia \u00een via\u0163a de zi cu zi, cum ar fi ajutarea oamenilor s\u0103 g\u0103seasc\u0103 informa\u0163ii relevante \u00een diverse contexte.\u201d<\/p>\n

\n\u00cenc\u0103 din liceu devenise  complet captivat\u0103 de programare pentru c\u0103 i se p\u0103rea foarte distractiv\u0103 \u2013 \u201eVisam la computere care s\u0103 \u00eemi scrie temele pe subiectele care nu erau de interes pentru mine. Nu \u00eemi pl\u0103cea s\u0103 memorez lucruri \u015fi voiam s\u0103 \u00een\u0163eleg. Matematica \u015fi programarea erau foarte interesante fiindc\u0103 odat\u0103 ce le \u00een\u0163elegeai, puteai s\u0103-\u0163i reaplici cuno\u015ftin\u0163ele. De fapt, am \u00eenceput dou\u0103 licen\u0163e \u00een acela\u015fi timp: una \u00een informatic\u0103 \u015fi alta \u00een drept (la propunerea p\u0103rin\u0163ilor mei). Dup\u0103 o lun\u0103 de studiu, am \u015ftiut c\u0103 vreau s\u0103 studiez doar informatica\u201d.<\/p>\n

\nDe la curiozitatea ei pentru inteligen\u0163a artificial\u0103 \u015fi p\u00e2n\u0103 la Bloomberg, a trecut \u00eens\u0103 prin numeroase etape legate de preg\u0103tirea sa, dar \u015fi prin diferite geografii. Originar\u0103 din Topli\u0163a, jude\u0163ul Harghita, Oana \u015fi-a continuat studiile la Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Ia\u015fi. Primul pas \u00een afara \u0163\u0103rii a fost prin intermediul programului Erasmus, despre care auzise \u00een perioada \u00een care studia pentru licen\u0163\u0103. \u201eDin moment ce nu am fost niciodat\u0103 \u00een afara Rom\u00e2niei, a fost atr\u0103g\u0103tor pentru mine s\u0103 c\u00e2\u015ftig o burs\u0103 care s\u0103-mi permit\u0103 s\u0103 studiez \u015fi s\u0103 experimentez via\u0163a peste hotare. A\u015fa am ajuns s\u0103 studiez c\u00e2teva luni la Lille \u00een Fran\u0163a. Dup\u0103 aceast\u0103 experien\u0163\u0103, am decis s\u0103 aplic pentru o alt\u0103 burs\u0103 pentru a studia la master. Apoi au urmat alte lucruri. Nu am planificat niciodat\u0103 c\u0103 voi avea o carier\u0103 interna\u0163ional\u0103, dar lucrurile s-au \u00eent\u00e2mplat pur \u015fi simplu.\u201d Mai t\u00e2rziu, a finalizat un program masteral european \u00een logic\u0103 computa\u0163ional\u0103 \u00een Austria \u015fi Italia. A f\u0103cut un stagiu de practic\u0103 chiar \u015fi \u00een Australia, apoi a petrecut doi ani ca dezvoltator de software \u00een Italia, \u015fi-a ob\u0163inut doctoratul \u00een AI \u00een Marea Britanie. A lucrat \u00eentr-un stagiu de internship \u00een Marea Britanie la Microsoft Research, a f\u0103cut un an de studii postuniversitare \u015fi abia apoi a primit un job la Bloomberg. Spune c\u0103 a aplicat pentru c\u0103, \u00een timp ce \u00ee\u015fi f\u0103cea doctoratul la Oxford, a  asistat la o discu\u0163ie sus\u0163inut\u0103 de un inginer de cercetare de acolo, iar proiectele lor p\u0103reau interesante \u015fi legate de interesele sale de cercetare: procesarea limbajului natural \u015fi knowledge graph. A aplicat la Bloomberg odat\u0103 ce a decis s\u0103 se \u00eendrepte \u00eenspre aceast\u0103 industrie, iar c\u00e2teva interviuri mai t\u00e2rziu, s-a al\u0103turat companiei.<\/p>\n

\n

\n\u201eCred c\u0103 Rom\u00e2nia are un sistem de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt foarte bun, mai ales c\u00e2nd vine vorba despre informatic\u0103. Cred c\u0103 un lucru pe care \u00eel lu\u0103m de bun aici este educa\u0163ia gratuit\u0103. P\u00e2n\u0103 la terminarea universit\u0103\u0163ii, mul\u0163i dintre colegii mei profesioni\u015fti sunt extrem de \u00eendatora\u0163i din cauza taxelor de \u015fcolarizare. \u00cen schimb, ceea ce era destul de stresant pentru mine \u00een timpul liceului, de exemplu, era faptul c\u0103 trebuia s\u0103 memorezi informa\u0163ii ca \u015fi cum ar fi fost poezii. I-am apreciat foarte mult pe profesorii care au \u00eencurajat dezbaterile \u015fi ne-au \u00eenv\u0103\u0163at s\u0103 g\u00e2ndim singuri.\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n

\n

\nCititi aici materialul integral <\/span><\/span><\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Via\u0163a poate fi amuzant\u0103 uneori\u2026 iar aceast\u0103 perspectiv\u0103 a determinat-o pe Oana \u0162ifrea-Marciuska s\u0103 studieze, \u00een facultate, tiparele glumelor f\u0103cute timp de luni de zile de prietenii s\u0103i. Era prima sa activitate de cercetare practic\u0103 \u00een construirea \u015fi interpretarea modelelor de inteligen\u0163\u0103 artificial\u0103 (AI), pentru teza sa de licen\u0163\u0103, prima lucrare \u00een domeniu.  De atunci, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510,4139,512],"tags":[10880,8866,28288,10652,25316,5429,51221],"class_list":["post-211253","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","category-it","category-revista-bm","tag-ai","tag-cercetare","tag-doctorat","tag-informatica","tag-inteligenta-artificiala","tag-interviu","tag-oana-tifrea-marciuska"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/211253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=211253"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/211253\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=211253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=211253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=211253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}