\nCercet\u0103torii din nordul Spaniei au declarat s\u0103pt\u0103m\u00e2na aceasta c\u0103 au descoperit ceea ce ei cred c\u0103 este cea mai veche \u00eenregistrare scris\u0103 a unui precursor al limbii basce moderne, \u00eemping\u00e2nd primele dovezi ale acesteia p\u00e2n\u0103 \u00een primul secol \u00ee.Hr.<\/p>\n
\nSocietatea Aranzadi Science Society, un institut de cercetare basc, a declarat c\u0103 inscrip\u0163ia a fost g\u0103sit\u0103 pe o bucat\u0103 plat\u0103 de bronz \u00een form\u0103 de m\u00e2n\u0103 uman\u0103 pe care arheologii au dezgropat-o anul trecut. Cercet\u0103torii cred c\u0103 este cea mai veche dovad\u0103 cunoscut\u0103 a unei limbi vasconice scrise, un precursor al limbii basce, \u00eenc\u0103 vorbit\u0103 \u00een unele p\u0103r\u0163i din nordul Spaniei \u015fi sud-vestul Fran\u0163ei, relateaz\u0103 AP<\/a>.<\/p>\n \nDescoperirea ar putea pune la \u00eendoial\u0103 credin\u0163a larg r\u0103sp\u00e2ndit\u0103 a lingvi\u015ftilor, conform c\u0103reia vasconii, un trib din Epoca Fierului care \u00ee\u015fi are centrul pe teritoriul care formeaz\u0103 regiunea Navarra din Spania de ast\u0103zi, au \u00eenceput s\u0103 scrie \u00een limba lor abia dup\u0103 introducerea scrierii latine de c\u0103tre invadatorii romani.<\/p>\n \n“Aceast\u0103 pies\u0103 schimb\u0103 complet ceea ce credeam p\u00e2n\u0103 acum despre vasconi \u015fi scrierea lor<\/strong>“, a declarat Joaqu\u00edn Gorrochategui, profesor de lingvistic\u0103 indo-european\u0103 la Universitatea din \u0162ara Bascilor. “Eram convin\u015fi c\u0103 vasconii nu \u015ftiau s\u0103 citeasc\u0103 sau s\u0103 scrie \u00een antichitate \u015fi c\u0103 foloseau alfabetul doar pentru baterea monedelor<\/strong>“.<\/p>\n \nArheologii cred c\u0103 m\u00e2na, pe care o numesc “m\u00e2na de la Irulegi”, dup\u0103 locul unde a fost g\u0103sit\u0103, la poalele unui castel medieval, a fost conceput\u0103 pentru a fi at\u00e2rnat\u0103 de o u\u015f\u0103, probabil ca o amulet\u0103 de protec\u0163ie.<\/p>\n \nP\u00e2n\u0103 \u00een prezent, lingvi\u015ftii au reu\u015fit s\u0103 traduc\u0103 doar unul dintre cuvintele \u00eenscrise pe ea: “sorioneku”, care corespunde cuv\u00e2ntului basc “zorioneku”, sau “norocos”.<\/p>\n \nLimba basc\u0103 a supravie\u0163uit timp de secole, \u00een ciuda faptului c\u0103 a cedat teren \u00een fa\u0163a limbilor spaniol\u0103 \u015fi francez\u0103. Se estimeaz\u0103 c\u0103 mai multe sute de mii de persoane vorbesc aceast\u0103 limb\u0103, cunoscut\u0103 \u015fi sub numele de euskara, \u00een special \u00een regiunile spaniole \u0162ara Bascilor \u015fi Navarra \u015fi dincolo de Pirinei, \u00eentr-o mic\u0103 zon\u0103 din Fran\u0163a.<\/p>\n \nLingvi\u015ftii consider\u0103 c\u0103 este o “limb\u0103 izolat\u0103”, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu are r\u0103d\u0103cini cunoscute \u00een alte grupuri lingvistice.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Descoperirea a cinci cuvinte inscrip\u0163ionate pe o m\u00e2n\u0103 de bronz veche de 2.000 de ani ar putea ajuta la rescrierea istoriei limbii basce, una dintre cele mai misterioase limbi europene.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[20419,242,17494,53354,9705,24193],"class_list":["post-210562","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-bronz","tag-istorie","tag-limba","tag-limba-basca","tag-spania","tag-trecut"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/210562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=210562"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/210562\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=210562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=210562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=210562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}