{"id":210129,"date":"2022-11-12T12:00:00","date_gmt":"2022-11-12T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=210129"},"modified":"2022-11-12T12:00:00","modified_gmt":"2022-11-12T12:00:00","slug":"ucraina-razboiul-nu-i-opreste-pe-postasi-pensia-si-scrisorile-trebuie-sa-ajunga-chiar-si-pe-linia-frontului","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=210129","title":{"rendered":"Ucraina: r\u0103zboiul nu-i opre\u015fte pe po\u015fta\u015fi. Pensia \u015fi scrisorile trebuie s\u0103 ajung\u0103 chiar \u015fi pe linia frontului"},"content":{"rendered":"

\nChiar dac\u0103 \u00een Ucraina este dus un r\u0103zboi modern, cu drone, rachete de precizie, imagini prin satelit \u015fi atacuri cibernetice \u015fi informa\u0163ionale, armata de po\u015fta\u015fi, veche de aproape jum\u0103tate de secol, continu\u0103 s\u0103 \u0163in\u0103 societatea \u00eenchegat\u0103 \u015fi s\u0103 asigure servicii vitale pentru economie.  Ma\u015finile po\u015ftei avanseaz\u0103 \u00een ritmul ofensivei armatei ucrainene. Pensiile \u015fi scrisorile trebuie livrate, iar acum \u015fi ajutoarele umanitare.<\/strong><\/p>\n

\n <\/p>\n

\nDubele po\u015ftei, unele roase de ani \u015fi rugin\u0103, altele noi, toate alb cu galben \u015fi pline p\u00e2n\u0103 la refuz cu colete, produse alimentare \u015fi saci de bani gonesc acolo unde se poate pe drumurile izolate \u015fi expuse apropiate de linia frontului. \u00cen sud, unde trupele ucrainene au declan\u015fat o contraofensiv\u0103 mult a\u015fteptat\u0103 pentru rec\u00e2\u015ftigarea ora\u015fului ucrainean Herson, ma\u015finile serviciului po\u015ftal de stat al Ucrainei, Ukrpo\u015fta, au r\u0103mas o priveli\u015fte familiar\u0103, dar rar\u0103, pentru localnicii epuiza\u0163i de at\u00e2tea luni de lupte. \u201eNe este fric\u0103 \u00een fiecare zi\u201d, spune Oleksandr Adamtciuk, \u015fofer al Ukrpo\u015fta \u00een v\u00e2rst\u0103 de 52 de ani din M\u00eekolaiiv, pentru Foreign Policy. \u201eDar ce po\u0163i face? \u00ce\u0163i faci cruce \u015fi te rogi.\u201d Mul\u0163i colegi de-ai lui poart\u0103 acum veste antiglon\u0163. Dup\u0103 aproape opt luni de la invazia Rusiei, Ukrpo\u015fta este una dintre cele mai izbitoare ilustra\u0163ii ale transform\u0103rii Ucrainei \u00eentr-o societate de r\u0103zboi. Al\u0103turi de concurentul s\u0103u privat, Nova Po\u015fta, compania controlat\u0103 de stat a primit ini\u0163ial rolul de a-i juta pe ucrainenii care plecau din \u0163ar\u0103 sau doar fugeau pentru a se pune la ad\u0103post de r\u0103zboi. Ukrpo\u015fta a procesat aproximativ 502 tone de colete trimise din Ucraina \u00een Polonia numai \u00een prima jum\u0103tate a anului 2022 \u2013 \u00een cre\u015ftere de la doar 34 de tone \u00een total \u00een tot anul 2021. Iar Polonia a primit cei mai mul\u0163i refugia\u0163i din Ucraina, dar este doar una dintre \u0163\u0103rile care au ajutat \u00een felul acesta. \u00cencep\u00e2nd din prim\u0103var\u0103, decizia Ukrpo\u015fta de a tip\u0103ri timbre care celebreaz\u0103 rezisten\u0163a Ucrainei \u00eempotriva trupelor ruse s-a dovedit un hit de PR care a ridicat moralul cet\u0103\u0163enilor \u00een ora\u015fele bombardate sau din alt\u0103 parte. Zeci de mii de oameni s-au aliniat la cozi uria\u015fe pentru a cump\u0103ra timbre cu celebrul soldat ucrainean ar\u0103t\u00e2nd degetul mijlociu unei nave de r\u0103zboi ruse\u015fti sau cu emblematicul tractor ucrainean care trage dup\u0103 el un tanc rusesc distrus.<\/p>\n

\n\u00cens\u0103 \u00een satele din prima linie a frontului din sud, \u00eenconjurate vara de c\u00e2mpuri de floarea-soarelui \u015fi gr\u00e2u, iar toamna de noroi, brig\u0103zile de femei care conduc oficiile po\u015ftale \u015fi \u015foferii care le \u0163in aprovizionate joac\u0103 un rol mai pu\u0163in vizibil \u2013 dar nu mai pu\u0163in important \u2013 \u00een efortul de r\u0103zboi al Ucrainei. Ace\u015fti lucr\u0103tori ajut\u0103 la men\u0163inerea leg\u0103turii cu satele din zonele de\u0163inute de ucraineni, dar izolate de apropierea de zonele de lupt\u0103 \u015fi de bombardamentele regulate. \u201eSuntem singura companie de stat care opereaz\u0103 \u00een aceste sate \u015fi oamenii ne a\u015fteapt\u0103\u201d, a explicat Valentina Matkivska, \u015fefa oficiului po\u015ftal din Nov\u00eei Buh, un ora\u015f aflat la aproximativ 90 de kilometri nord de M\u00eekolaiiv \u015fi un punct de plecare pentru ma\u015finile Ukrpo\u015fta care ajung p\u00e2n\u0103 aproape de linia frontului. Nov\u00eei Buh s-a aflat la un moment dat la aproximativ 30 de kilometri de front. De atunci, armata ucrainean\u0103 a c\u00e2\u015ftigat teren, \u015fi nu pu\u0163in.<\/p>\n

\nCu mult \u00eenainte de r\u0103zboi, Ukrpo\u015fta se extinsese deja cu serviciile dincolo de livrarea de colete, transform\u00e2nd re\u0163eaua sa de oficii po\u015ftale rurale \u00een mici centre comunitare de unde localnicii pot cump\u0103ra conserve, ulei de floarea soarelui, pr\u0103jituri \u015fi dulciuri la pre\u0163uri subven\u0163ionate; pot pl\u0103ti facturile la utilit\u0103\u0163i \u015fi, foarte important, acolo primesc lunar pensia.<\/p>\n

\n\u201eAceste sate nu au b\u0103nci, nu au bancomate, de multe ori nu au magazine \u015fi noi oferim toate acestea. De aceea este at\u00e2t de important ca serviciile po\u015ftale s\u0103 continue s\u0103 func\u0163ioneze\u201d, a spus Yegor Kosorukov, \u015feful Ukrpo\u015fta pentru regiunea M\u00eekolaiiv. Pe timp de r\u0103zboi, cursele regulate ale dubelor Ukrpo\u015fta contribuie la men\u0163inerea unui sentiment de normalitate, uneori fragil, pentru s\u0103tenii care s-au trezit brusc tr\u0103ind \u00eentr-o zon\u0103 de conflict armat.<\/p>\n

\nA fi po\u015fta\u015f pe linia frontului este o meserie periculoas\u0103, \u00een special \u00eentr-un r\u0103zboi care implic\u0103 bombardamente nediscriminatorii, distrugerea pe scar\u0103 larg\u0103 a infrastructurii civile \u015fi teroare. \u00cen Nov\u00eei Buh, un atac rusesc cu rachete a devastat o cl\u0103dire comercial\u0103 din centrul ora\u015fului pe 29 mai, ucig\u00e2nd o persoan\u0103 \u015fi, la 100 de metri distan\u0163\u0103, spulber\u00e2nd fiecare fereastr\u0103 a oficiului po\u015ftal pe care \u00eel conduce Matkivska. \u00cen toat\u0103 Ucraina, 15 angaja\u0163i ai Ukrpo\u015fta au fost uci\u015fi \u015fi 14 au fost r\u0103ni\u0163i de la \u00eenceputul r\u0103zboiului \u015fi p\u00e2n\u0103 \u00een septembrie, \u00een timp ce 480 de oficii po\u015ftale au fost avariate, iar 50 au fost distruse, potrivit datelor furnizate de Ukrpo\u015fta. Compania a trebuit s\u0103 se confrunte \u015fi cu o penurie de angaja\u0163i, deoarece multe femei au plecat din \u0163ar\u0103 cu copiii lor, iar b\u0103rba\u0163ii se \u00eenroleaz\u0103 \u00een armat\u0103. N-au lipsit nici atacurile informatice ruse\u015fti. La biroul regional principal al Ukrpo\u015fta din M\u00eekolaiiv, doar 70 din cei 330 de oameni care erau angaja\u0163i \u00eenainte de r\u0103zboi mai lucreaz\u0103 acolo, a explicat Kosorukov.<\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\n\u00cen regiunea M\u00eekolaiiv, responsabilitatea de a transporta m\u0103rfurile cu po\u015fta \u00een satele din prima linie a frontului \u00eei revine unui grup de c\u00e2teva zeci de b\u0103rba\u0163i de v\u00e2rst\u0103 mijlocie \u015fi chiar \u015fi cu mai mul\u0163i ani, care sunt pl\u0103ti\u0163i cu echivalentul a 200 de dolari pe lun\u0103 \u015fi conduc dube Citr\u00f6en noi, dar neblindate. \u201eAr trebui s\u0103 fim pl\u0103ti\u0163i dublu, av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 o rachet\u0103 ar putea s\u0103 cad\u0103 peste noi \u00een orice moment\u201d, spune Adamtciuk. \u201e\u00cen schimb, salariile au fost reduse de c\u00e2nd a \u00eenceput r\u0103zboiul, iar pre\u0163urile cresc.\u201d Dar \u00een vremuri de r\u0103zboi economia \u015fi societatea se conduc dup\u0103 alte reguli. \u00cen ciuda riscurilor, \u015foferii ca el au continuat s\u0103 lucreze, g\u0103sind pu\u0163ine alte oportunit\u0103\u0163i \u00eentr-o \u0163ar\u0103 a c\u0103rei economie este devastat\u0103 de conflict; 80% dintre localnicii din ora\u015ful M\u00eekolaiiv \u015fi-au pierdut locurile de munc\u0103 de la \u00eenceputul r\u0103zboiului, a declarat primarul Oleksandr Sienkev\u00eeci pentru publica\u0163ia ucrainean\u0103 Zaborona.<\/p>\n

\nPentru \u015foferi, esen\u0163ial este s\u0103 intre \u015fi s\u0103 ias\u0103 rapid din zonele din prima linie. Drumurile din apropierea frontului din sud nu sunt \u00een stare bun\u0103 \u015fi variaz\u0103 de la asfalt \u00eemb\u0103tr\u00e2nit, spart \u015fi cu gropi ad\u00e2nci, la alei \u00eenguste, pr\u0103fuite \u015fi macadam. Aceasta \u00eenseamn\u0103, de exemplu, c\u0103 \u015foferii trebuie s\u0103 fac\u0103 o c\u0103l\u0103torie de 3 ore prin sate pe jum\u0103tate pustii \u015fi puncte de control militare singuratice pentru a acoperi cei aproximativ 75 de kilometri de la Nov\u00eei Buh la Bereznehuvate, un sat care era, la mijlocul lunii septembrie, la aproximativ 20 de kilometri de front \u015fi supus constant bombardamentelor.<\/p>\n

\nLivr\u0103rile c\u0103tre Bereznehuvate se fac de patru ori pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, de\u015fi situa\u0163ia militar\u0103 \u00een continu\u0103 schimbare \u00eenseamn\u0103 c\u0103 programul pentru o anumit\u0103 zi este decis mai degrab\u0103 cu o sear\u0103 \u00eenainte dec\u00e2t cu o lun\u0103 \u00eenainte. C\u00e2nd dou\u0103 furgonete au ajuns \u00een sat \u00eentr-o dup\u0103-amiaz\u0103 fierbinte de august, exploziile se auzeau mult \u00een dep\u0103rtare. Dar cu o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u00eenainte, bombardamentele ruse\u015fti s-au apropiat suficient de mult pentru a sparge panoul mare de sticl\u0103 de la intrarea \u00een oficiul po\u015ftal Bereznehuvate, f\u0103c\u00e2nd ca holul s\u0103 fie acoperit de cioburi \u015fi praf \u00een\u0163ep\u0103tor, aproape imposibil de \u00eendep\u0103rtat.<\/p>\n

\n\u015eoferii de la Ukrpo\u015fta s-au mi\u015fcat rapid pentru a-\u015fi desc\u0103rca marfa, care \u00een acea zi includea 45 de colete. \u201eSunt mai multe de c\u00e2nd a \u00eenceput r\u0103zboiul, \u015fi pachetele sunt mai grele\u201d, spune Boris Cevtcenko, un po\u015fta\u015f \u00een v\u00e2rst\u0103 de 58 de ani care lucreaz\u0103 al\u0103turi de Adamtciuk. \u201eBiciclete, f\u0103in\u0103, saci mari de cartofi… lucruri pe care nu le vedeam \u00eenainte de r\u0103zboi.\u201d \u00cen toat\u0103 \u0163ara, livr\u0103rile de pachete au crescut cu 14% \u00een iulie, fa\u0163\u0103 de aceea\u015fi lun\u0103 a anului trecut , deoarece milioane de ucraineni str\u0103muta\u0163i au c\u0103utat haine \u015fi produse de prim\u0103 necesitate pe care nu au avut timp s\u0103 le ia cu ei atunci c\u00e2nd \u015fi-au p\u0103r\u0103sit locuin\u0163ele.<\/p>\n

\n\u00cen satele izolate, precum Bereznehuvate, sacii de p\u00e2nz\u0103 sigila\u0163i, \u00eempodobi\u0163i cu litere \u00eendr\u0103zne\u0163e care spun \u201eBanca Na\u0163ional\u0103 a Ucrainei\u201d, sunt cea mai pre\u0163ioas\u0103 marf\u0103 a \u015foferilor de la Ukrpo\u015fta. Livrarea pensiilor a fost un aspect cheie al modelului de afaceri al companiei \u00eenainte de r\u0103zboi. Dar a devenit cu at\u00e2t mai important cu c\u00e2t luptele au amenin\u0163at s\u0103 izoleze mii de b\u0103tr\u00e2ni care depind de stat pentru a supravie\u0163ui.<\/p>\n

\n\u201eMul\u0163i oameni de aici nu pot pleca\u201d, poveste\u015fte Alla Bodenko, \u015feful oficiului po\u015ftal din Bereznehuvate, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 56 de ani. \u201ePensiile le aducem direct la ei. Ei pot primi astfel \u015fi ziarul, iar acest lucru conteaz\u0103 mult \u00een sat.\u201d A\u015ftept\u00e2nd r\u0103bd\u0103toare \u00een holul oficiului po\u015ftal, Oksana, o pensionar\u0103 care a refuzat s\u0103-\u015fi dea numele de familie, a spus pentru Foreign Policy c\u0103 a venit la Bereznehuvate dintr-un sat din apropiere special pentru a-\u015fi ridica pensia lunar\u0103 de 2.300 de grivne (\u00een jur de 60 de euro). \u201eDac\u0103 Ukrpo\u015fta nu ar fi aici, ar trebui s\u0103 mergem la o banc\u0103 undeva \u00een districtul Ba\u015ftanka\u201d, la aproximativ 35 de kilometri distan\u0163\u0103, a explicat ea. Din satele \u00een care mul\u0163i oameni nu au ma\u015fin\u0103 \u2013 iar r\u0103zboiul a oprit aproape \u00een totalitate serviciile de transport public \u2013 a ajunge la cea mai apropiat\u0103 banc\u0103 poate fi aproape imposibil.<\/p>\n

\nC\u00e2nd trupele ruse \u015fi-au consolidat controlul asupra regiunii de sud a Hersonului la \u00eenceputul lunii martie, Ukrpo\u015fta s-a confruntat cu alegeri dificile. Compania a continuat ini\u0163ial s\u0103 lucreze, livr\u00e2nd colete \u015fi pl\u0103\u0163i de pensii \u00een localit\u0103\u0163ile din regiune. \u201eAtunci, din p\u0103cate, colegul meu a ales o alt\u0103 cale\u201d, a spus Kosorukov, \u015feful Ukrpo\u015fta din M\u00eekolaiiv, referindu-se la decizia omologului s\u0103u din Herson de a \u00eencepe s\u0103 lucreze cu autorit\u0103\u0163ile ruse. Ukrpo\u015fta a anun\u0163at pe 30 iunie c\u0103 va opri toate opera\u0163iunile \u00een zonele aflate sub control rusesc din regiunea Herson, scriind \u00eentr-un comunicat de pres\u0103 c\u0103 \u201enu lucreaz\u0103 cu ruble, tr\u0103d\u0103tori \u015fi ocupan\u0163i\u201d. Ini\u0163ial, a \u00eencercat s\u0103 ajung\u0103 la o \u00een\u0163elegere cu armata rus\u0103.<\/p>\n

\nCu toate acestea, plata pensiilor c\u0103tre persoanele care locuiesc \u00een zonele controlate de Rusia nu s-a oprit \u00een totalitate, deoarece Ukrpo\u015fta \u015fi autorit\u0103\u0163ile locale au permis celor care pot face c\u0103l\u0103toria periculoas\u0103 peste linia frontului \u015fi c\u0103tre cele mai apropiate oficii po\u015ftale din teritoriul de\u0163inut de ucraineni s\u0103 \u00eencaseze banii \u00een numele altora. \u00cen unele cazuri doar astfel pensiile pot ajunge \u00een  satele ocupate. \u201eDe obicei este vorba de cel care conduce satul pentru c\u0103 localnicii au \u00eencredere \u00een el. I se d\u0103 \u00eemputernicire \u015fi el poate ridica pensiile\u201d, a spus Bodenko.<\/p>\n

\nProblema este sensibil\u0103 \u015fi c\u00e2te astfel de travers\u0103ri au avut loc r\u0103m\u00e2ne neclar. O surs\u0103 dintr-o administra\u0163ie local\u0103 din regiunea M\u00eekolaiiv, care a vorbit sub condi\u0163ia anonimatului pentru c\u0103 nu era autorizat s\u0103 discute acest subiect, a declarat pentru Foreign Policy c\u0103 excursiile pentru pensii s-au oprit aproape \u00een \u00eentregime \u00een timpul verii deoarece linia frontului a devenit prea greu de trecut.<\/p>\n

\n\u201eA fost o modalitate temporar\u0103 de a rezolva aceast\u0103 problem\u0103, dar este foarte dificil pentru oameni s\u0103 traverseze deoarece drumurile sunt \u00eenchise \u015fi c\u00e2mpurile sunt minate\u201d, a recunoscut Kosorukov.<\/p>\n

\nContraofensiva Ucrainei \u00een sud risca s\u0103 perturbe \u015fi mai mult activitatea Ukrpo\u015fta. Bereznehuvate, situat pe ceea ce poate fi considerat ca axa central\u0103 a ofensivei ucrainene, \u201eeste sub bombardament constant\u201d, a scris guvernatorul din M\u00eekolaiiv Vitaliy Kim pe re\u0163elele de socializare. Cu toate acestea, spune Matkivska, Ukrpo\u015fta continu\u0103 s\u0103 lucreze acolo. \u201eNu plec\u0103m nic\u0103ieri\u201d, a spus ea. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chiar dac\u0103 \u00een Ucraina este dus un r\u0103zboi modern, cu drone, rachete de precizie, imagini prin satelit \u015fi atacuri cibernetice \u015fi informa\u0163ionale, armata de po\u015fta\u015fi, veche de aproape jum\u0103tate de secol, continu\u0103 s\u0103 \u0163in\u0103 societatea \u00eenchegat\u0103 \u015fi s\u0103 asigure servicii vitale pentru economie.  Ma\u015finile po\u015ftei avanseaz\u0103 \u00een ritmul ofensivei armatei ucrainene. Pensiile \u015fi scrisorile trebuie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510,512],"tags":[53220,333,17931,186,20596,151],"class_list":["post-210129","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","category-revista-bm","tag-linia-frontului","tag-pensii","tag-postasi","tag-razboi","tag-scrisori","tag-ucraina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/210129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=210129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/210129\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=210129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=210129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=210129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}