{"id":208527,"date":"2022-09-20T13:45:28","date_gmt":"2022-09-20T13:45:28","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=208527"},"modified":"2022-09-20T13:45:28","modified_gmt":"2022-09-20T13:45:28","slug":"din-romania-rurala-in-toata-lumea-povestea-unei-tinere-care-a-plecat-de-mai-multe-ori-la-studii-in-strainatate-a-ajuns-sa-transforme-strainatatea-in-casa-ei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=208527","title":{"rendered":"Din Rom\u00e2nia rural\u0103, \u00een toat\u0103 lumea. Povestea unei tinere care a plecat de mai multe ori la studii \u00een str\u0103in\u0103tate. A ajuns s\u0103 transforme str\u0103in\u0103tatea \u00een casa ei"},"content":{"rendered":"

\nA plecat pentru prima dat\u0103 din \u0163ar\u0103 pe termen mai lung c\u00e2nd avea 17 ani. A primit o burs\u0103 de la Funda\u0163ia Soros, care a trimis-o timp de un an \u00een SUA, \u00een capitala IT-ului mondial, Palo Alto. Aceast\u0103 experien\u0163\u0103 i-a deschis ochii \u015fi mintea \u015fi a convins-o pe Diana Pop Com\u015fa c\u0103 pa\u015fii ei trebuie s\u0103 ia din nou drumul str\u0103in\u0103t\u0103\u0163ii.<\/strong><\/p>\n

\nA\u015fa se face c\u0103, \u00een ultimul an de facultate, a plecat din nou, de aceast\u0103 dat\u0103 la Viena, cu o burs\u0103 Erasmus. Iar apoi, peste ceva vreme, masterul l-a absolvit la Nisa. A fost evenimentul ce i-a permis conturarea unei cariere interna\u0163ionale. Era anul 2004. \u015ei de atunci nu s-a mai \u00eentors niciodat\u0103 definitiv \u00een Rom\u00e2nia, jobul purt\u00e2nd-o prin Fran\u0163a, SUA \u015fi apoi Marea Britanie, unde locuie\u015fte de aproape 15 ani.<\/p>\n

\nExecutivul rom\u00e2n Diana Pop Com\u015fa este de aproape patru ani global head of customer data \u00een cadrul gigantului Cond\u00e9 Nast, un grup media ce are \u00een portofoliu titluri precum Vogue, GQ sau The New Yorker. \u201eLucrez pentru Cond\u00e9 Nast din ianuarie 2019. M-am al\u0103turat companiei pentru a conduce un proiect nou. Este un proiect de strategie de transformare digital\u0103\u201d, spune ea. Mai exact, grupul media, \u00een mod tradi\u0163ional, f\u0103cea bani din advertisingul pe care \u00eel vindea \u00een cadrul produselor sale print. Acum, compania nu mai are doar o singur\u0103 ax\u0103 de activitate, ci nou\u0103, inclusiv produc\u0163ie video (chiar \u015fi filme pentru Netflix \u015fi alte canale de streaming), website-uri, c\u0103r\u0163i \u015fi albume, branded merchandise (produse ce poart\u0103 numele unui brand\/publica\u0163ie, ca de exemplu Vogue). \u201eFamilia ce de\u0163ine Cond\u00e9 Nast (mo\u015ftenitorii lui S.I. Newhouse Sr. \u2013 n.red.) \u015fi-a dorit o diversificare a veniturilor.<\/p>\n

\nTotu\u015fi, p\u00e2n\u0103 \u00een 2019, compania avea mai multe grupuri de consumatori \u2013 pentru fiecare divizie \u00een parte \u2013, nu era nimic integrat, fiecare tip de activitate era operat separat.\u201d Aici intervine rolul Dianei Pop Com\u015fa. Jobul ei este acela de a crea o baz\u0103 de date comun\u0103, cu to\u0163i ace\u015fti clien\u0163i \u015fi consumatori. Ea a fost primul angajat al acestui departament care \u00eentre timp s-a extins. \u201eMisiunea mea a fost aceea de a crea o baz\u0103 de date global\u0103, unde s\u0103 aducem to\u0163i consumatorii. Am vrut s\u0103 unific\u0103m cele nou\u0103 verticale de venituri.\u201d Grupul Cond\u00e9 Nast este prezent \u00een nou\u0103 \u0163\u0103ri (\u00een mod direct, nu prin franciz\u0103 ori licen\u0163\u0103), \u00eemp\u0103r\u0163ite pe 16 fusuri orare. Iar \u00een total, gigantul opereaz\u0103 30 de branduri.<\/p>\n

\n\u201eO platform\u0103 de marketing comun\u0103 permite managerilor de campanii s\u0103 fac\u0103 mesaje mai coerente \u00een func\u0163ie de istoricul fiec\u0103rui consumator cu grupul Cond\u00e9 Nast.\u201d Dup\u0103 aproape patru ani petrecu\u0163i \u00een pozi\u0163ia actual\u0103, executivul rom\u00e2n spune c\u0103 platforma e opera\u0163ional\u0103 \u00een trei \u0163\u0103ri \u2013 Marea Britanie, Taiwan \u015fi India. Sunt \u00een lucru alte dou\u0103 state, unde proiectul ar trebui s\u0103 fie gata \u00een primul trimestru din 2023. \u201eMergem \u00eenainte \u0163ar\u0103 cu \u0163ar\u0103. Le lu\u0103m pe fiecare \u00een parte.\u201d Diana Pop Com\u015fa e originar\u0103 din Maramure\u015f, dar \u015fi-a petrecut copil\u0103ria \u015fi adolescen\u0163a \u00eentre Maramure\u015f \u015fi Cluj. Apoi, facultatea \u2013 de Rela\u0163ii Economice Interna\u0163ionale \u2013 a absolvit-o la Bucure\u015fti, \u00een cadrul ASE. \u201eAm avut \u00eens\u0103 norocul s\u0103 beneficiez de un \u015fir mai lung de experien\u0163e \u00een afara \u0163\u0103rii.\u201d C\u00e2nd era \u00een liceu, la 17 ani, a primit o burs\u0103 de la Funda\u0163ia Soros pentru a studia un an \u00een SUA, \u00een Palo Alto. Apoi, ultimul an de facultate l-a f\u0103cut la Viena, la Wirtschaftsuniversit\u00e4t, unde a ajuns cu o burs\u0103 Erasmus. \u201eAm lucrat \u00eenc\u0103 din facultate ca traduc\u0103tor \u015fi interpret de german\u0103, \u00eens\u0103 primul job oficial a fost la Roland Berger (companie de consultan\u0163\u0103 \u015fi analiz\u0103 – n.red.) \u00een Bucure\u015fti, \u00een 2003.\u201d A intrat \u00een c\u00e2mpul muncii ca analist, iar apoi a devenit junior consultant. La final de 2004 a plecat din nou din \u0163ar\u0103, la Nisa, pentru un master \u00een business, la EDHEC Business School, o \u015fcoal\u0103 de top din Fran\u0163a. \u201eAcesta a fost planul meu \u00eenc\u0103 de la \u00eenceput, am crezut c\u0103 astfel pot avea acces direct la pia\u0163a muncii din afar\u0103. Mi-am dorit s\u0103 fac marketing peste hotare.\u201d<\/p>\n

\n\"\"Diana Pop Com\u015fa \u00ee\u015fi aminte\u015fte c\u0103 \u00een perioada petrecut\u0103 la Roland Berger a avut acces la diferite indrustrii \u015fi \u015fi-a dat seama c\u0103 o atrage cea a luxului. A\u015fa c\u0103 ales Fran\u0163a pentru a porni la drum, o \u0163ar\u0103 pe care o nume\u015fte drept \u201epatria marketingului \u00een industria de lux\u201d. Spune c\u0103 ruta de intrare \u00een pia\u0163a muncii e mai facil\u0103 printr-o institu\u0163ie de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt de top, iar EDHEC este \u00een topul \u015fcolilor de business din aceast\u0103 \u0163ar\u0103, astfel c\u0103 programul de master i-a oferit acces la o serie de oameni \u015fi experien\u0163e.<\/p>\n

\n\u201eAm \u015ftiut c\u0103 vreau s\u0103 plec din \u0163ar\u0103 \u00eenc\u0103 din liceu, dup\u0103 anul acela petrecut \u00een SUA. Aveam 17 ani, iar experien\u0163a respectiv\u0103 mi-a deschis ochii. \u015ecoala unde am studiat eu era lipit\u0103 de Stanford, a\u015fa c\u0103 am \u00eent\u00e2lnit rom\u00e2ni care erau acolo \u015fi m-am l\u0103sat inspirat\u0103 de ei.\u201d A terminat masterul \u00een \u015fapte luni \u2013 \u00een loc de un an \u2013, pentru a merge mai repede mai departe cu proiectul s\u0103u \u00een ceea ce privea cariera. \u201eObiectivul era s\u0103 ajung la Paris, a\u015fa c\u0103 nu mi-am luat nicio vacan\u0163\u0103, am avut un program de \u00eenv\u0103\u0163are intensiv \u015fi am reu\u015fit.\u201d \u015ei pentru masterul EDHEC a primit o burs\u0103 de studiu, a\u015fa c\u0103 taxa de \u015fcolarizare i-a fost acoperit\u0103 integral, trebuind doar s\u0103 aib\u0103 bani pentru restul cheltuielilor. Iar dup\u0103 ce a absolvit programul de la Nisa, a ajuns la Paris, unde s-a angajat la Guerlain, unul dintre cele mai cunoscute branduri de cosmetice de lux din lume, aflat \u00een portofoliul LVMH, cel mai important juc\u0103tor din industria de lux, ce de\u0163ine, printre altele, \u015fi Louis Vuitton. \u201ePrin intermediul masterului, am avut acces la marile firme din Fran\u0163a, precum LVMH sau Cartier. Mai mult, am avut un modul despre marketingul de lux, unde predau oamenii din industrie, a\u015fa c\u0103 am v\u0103zut ce \u00eenseamn\u0103 asta direct de la cei care practic\u0103 meseria.\u201d Diana Pop Com\u015fa crede c\u0103 a avut acces mai u\u015for \u00een c\u00e2mpul muncii datorit\u0103 faptului c\u0103 a trecut prin sistemul de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt din Fran\u0163a. Spune c\u0103 sistemul de recrutare din aceast\u0103 \u0163ar\u0103 era de a\u015fa fel la momentul acela c\u0103 \u00eei favoriza pe cei care veneau din institu\u0163iile de educa\u0163ie din Hexagon. Acum, lucrurile s-au mai schimbat. Ea recunoa\u015fte c\u0103 ar fi fost posibil s\u0103 ajung\u0103 \u00een aceea\u015fi pozi\u0163ie la Guerlain \u015fi f\u0103r\u0103 programul de master, dar ar fi trebuit \u201es\u0103 se alinieze mai multe stele\u201d, plus c\u0103 ar fi fost \u00een acela\u015fi punct mai t\u00e2rziu \u00een carier\u0103. \u201eAr fi trebuit s\u0103 m\u0103 angajez \u00eentr-o multina\u0163ional\u0103, s\u0103 urmez un traseu de cre\u015ftere, s\u0103 preiau o pozi\u0163ie regional\u0103, \u015fi abia apoi a\u015f fi ajuns acolo.\u201d La Guerlain, executivul rom\u00e2n a aplicat ce \u00eenv\u0103\u0163ase deja \u00een Rom\u00e2nia, unde a reu\u015fit s\u0103 acumuleze un arsenal important de competen\u0163e. Roland Berger a fost o \u015fcoal\u0103 foarte bun\u0103, care i-a structurat modul de g\u00e2ndire \u015fi cel de lucru. Plus c\u0103 acumulase o serie de cuno\u015ftin\u0163e \u015fi \u00een timpul facult\u0103\u0163ii. \u201ePrimul job la LVMH a fost acela de assistant marketing manager. Aveam \u00een portofoliu toate produsele \u2013 at\u00e2t parfumuri, c\u00e2t \u015fi machiaj \u015fi \u00eengrijirea pielii \u2013 \u015fi toate pie\u0163ele interna\u0163ionale (34 de \u0163\u0103ri).\u201d  \u00cen industria de cosmetice, lans\u0103rile de produse noi au loc cu regularitate, a\u015fa c\u0103 un assistant marketing manager se ocup\u0103 de planul de marketing, de recomand\u0103rile \u00een func\u0163ie de canal, de coordonarea echipelor din fiecare pia\u0163\u0103 \u015fi de alte aspecte ce \u0163in de lansare, at\u00e2t \u00een amonte, c\u00e2t \u015fi \u00een aval, explic\u0103 ea. Dup\u0103 un an la Guerlain, Diana Pop Com\u015fa a plecat pentru \u015fase luni la gigantul anglo-olandez din industria bunurilor de larg consum Unilever. \u201e\u00cen Fran\u0163a, era greu s\u0103 ai continuitate \u00een industria de lux. \u00cemi propuseser\u0103 (cei de la grup \u2013 n. red.) s\u0103 merg \u00een Belgia cu un job care nu \u00eemi pl\u0103cea.\u201d Dup\u0103 cele \u015fase luni la Unilever, LVMH a revenit cu o ofert\u0103 nou\u0103, de aceast\u0103 dat\u0103 pentru un alt brand din portofoliul grupului \u2013 Benefit Cosmetics. Astfel, a plecat la San Francisco pentru a crea de la zero un departament interna\u0163ional de marketing. La momentul acela, Benefit Cosmetics era prezent \u00een 12 \u0163\u0103ri. Dup\u0103 doi ani, ajunsese \u00een 26. \u201eAm luat modelul de la Guerlain, un model matur \u015fi testat, pe care l-am adaptat.\u201d Apoi, dup\u0103 cei doi ani, a anun\u0163at grupul c\u0103 vrea s\u0103 revin\u0103 \u00een Europa. Cel care avea s\u0103-i devin\u0103 so\u0163 era la Londra, iar p\u0103rin\u0163ii s\u0103i r\u0103m\u0103seser\u0103 \u00een Rom\u00e2nia. Fiind copil singur la p\u0103rin\u0163i, a vrut s\u0103 fie mai aproape de ei. S-a transferat astfel la Londra, \u00een departamentul de marketing al Benefit Cosmetics, lucr\u00e2nd pentru pie\u0163ele din Marea Britanie \u015fi Irlanda. \u201eM-am mutat \u00een 2008, \u00eenainte de \u00eenceputul crizei financiare. Am anun\u0163at grupul c\u0103 vreau s\u0103 m\u0103 \u00eentorc \u00een Europa, iar apoi am avut o \u00eent\u00e2lnire \u00een SUA cu country managerul Benefit Cosmetics pentru Marea Britanie. Mi-a spus c\u0103 trebuie s\u0103 decid ce vreau s\u0103 fac, iar compania va crea rolul pentru mine. Mi-a dat o foaie alb\u0103 pentru a creiona o fi\u015f\u0103 a postului.\u201d A\u015fa c\u0103 a pus pe foaie ce nu f\u0103cuse p\u00e2n\u0103 atunci \u015fi ce \u015fi-ar fi dorit s\u0103 \u00eencerce \u015fi a creionat noua sa pozi\u0163ie. P\u00e2n\u0103 la momentul acela avusese doar roluri globale, ce \u00eei permiteau s\u0103 coordoneze de la sediu activitatea din pie\u0163e. A vrut s\u0103 vad\u0103 ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 la nivel de pia\u0163\u0103, cum se discut\u0103 cu buyerii, grupuri mari precum Harrods sau Selfridges, cum se negociaz\u0103 cu duty free-urile, rela\u0163ia cu ace\u015fti retaileri fiind diferit\u0103. \u201eA\u015fa a \u00eenceput aventura mea la Londra.\u201d Dup\u0103 c\u00e2\u0163iva ani, a schimbat rolul. Era \u00een plin\u0103 ascensiune digitalizarea la nivel de marketing. A f\u0103cut o nou\u0103 propunere c\u0103tre country managerul companiei, pentru a \u00eenfiin\u0163a acest nou departament, \u015fi i-a fost aprobat\u0103. \u201eC\u00e2nd am venit eu \u00een echip\u0103, brandul era pe locul 5 sau 6 \u00een segmentul premium al pie\u0163ei de machiaj. \u00centre timp, a ajuns num\u0103rul unu \u00een Marea Britanie \u015fi a \u015fi r\u0103mas lider. Pentru c\u0103 mai sus nu puteam urca, am c\u0103utat s\u0103 v\u0103d de unde vine cre\u015fterea. A\u015fa am ajuns la digitalizare, loializare, CRM \u015fi big data.\u201d A creat astfel, din nou, de la zero, un departament care a crescut p\u00e2n\u0103 la patru persoane. Executivul rom\u00e2n a r\u0103mas \u00een cadrul companiei p\u00e2n\u0103 \u00een 2018, deci circa un deceniu, perioad\u0103 \u00een care a de\u0163inut dou\u0103 roluri \u015fi \u00een care a avut \u015fi dou\u0103 concedii maternale. \u00cen 2019, la \u00eenceput, a decis s\u0103 schimbe nu doar compania, ci \u015fi industria. De la cosmetice a ajuns \u00een media. A p\u0103strat \u00eens\u0103 domeniul \u2013 marketing. \u201e\u00cemi place foarte mult ce fac. Uit\u00e2ndu-m\u0103 \u00eenapoi, \u00eemi dau seama c\u0103 de-a lungul carierei m-am pus \u00een situa\u0163ii \u00een care am creat lucruri de la zero. A\u015fa a fost s\u0103 fie, nu am c\u0103utat eu asta neap\u0103rat.\u201d Totu\u015fi, e un lucru ce o \u0163ine \u00een priz\u0103, nicio zi nu e la fel cu alta.<\/p>\n

\n

\nDiana Pop Com\u015fa, global head of customer data Cond\u00e9 Nast<\/span><\/strong><\/p>\n

\n\u201eAm \u015ftiut c\u0103 vreau s\u0103 plec din \u0163ar\u0103 \u00eenc\u0103 din liceu, dup\u0103 anul acela petrecut \u00een SUA. Aveam 17 ani atunci, iar experien\u0163a respectiv\u0103 mi-a deschis ochii. \u015ecoala unde am studiat eu era lipit\u0103 de Stanford, a\u015fa c\u0103 am \u00eent\u00e2lnit rom\u00e2ni care erau acolo \u015fi m-am l\u0103sat inspirat\u0103 de ei.\u201d<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

\n

\nDe regul\u0103, se treze\u015fte \u00eentre 6 \u015fi 6:30, dup\u0103 care \u00ee\u015fi preg\u0103te\u015fte copiii pentru \u015fcoal\u0103. Apoi, \u00een func\u0163ie de zile, poate s\u0103 aib\u0103 \u015fedin\u0163e de diminea\u0163\u0103 (8:00-9:00) cu pie\u0163ele din Asia sau poate \u00eencepe mai t\u00e2rziu. \u00ce\u015fi grupeaz\u0103 \u015fedin\u0163ele, \u00een func\u0163ie de fusul orar al celor cu care lucreaz\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t diminea\u0163a s\u0103 fie cele cu echipele din Asia, \u00een mijocul zilei cele cu colegii din biroul londonez sau din Europa, iar dup\u0103 ora 16:00 cele cu oamenii de dincolo de ocean, din SUA, Mexic. Uneori lucreaz\u0103 \u015fi noaptea. Nu \u00eenainteaz\u0103 un num\u0103r de ore pe care le petrece muncind zi de zi, dar recunoa\u015fte c\u0103 sunt multe. Are numeroase \u015fedin\u0163e, iar programul este acum hibrid, cu 2-3 zile pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 la birou. \u00cen pandemie a lucrat de acas\u0103. \u201e\u00cen zilele cu 10-12 \u015fedin\u0163e, lucrez de acas\u0103. Datorit\u0103 pandemiei am reu\u015fit s\u0103 petrec mai mult cu copiii. Av\u00e2nd foarte multe \u015fedin\u0163e \u015fi mult de lucru, nu \u00eemi r\u0103m\u00e2ne prea mult timp liber.\u201d Totu\u015fi, c\u00e2nd nu munce\u015fte, spune c\u0103 \u00eei place s\u0103 cunoasc\u0103 oameni noi. E, de altfel, implicat\u0103 \u00een zona de organiza\u0163ii non-profit, lucr\u00e2nd cu un ONG ce ajut\u0103 copii din Rom\u00e2nia care au probleme. De asemenea, e membru al unui club de femei expat din Marea Britanie. O relaxeaz\u0103 \u00eens\u0103 \u015fi s\u0103 joace tenis, dar \u015fi s\u0103 participe la expozi\u0163ii de art\u0103. Din punctul acesta de vedere, Londra e un ora\u015f perfect. \u201eTotodat\u0103, \u00een Londra ai multe op\u0163iuni dac\u0103 vrei s\u0103 \u00eenve\u0163i. Eu am luat cursuri de caligrafie de la un japonez, dar \u015fi cursuri de broderie de la cineva care lucra pentru Fashion Week.\u201d Nu a f\u0103cut niciunul dintre cursuri pentru c\u0103 ar vrea s\u0103 se reprofileze, ci pentru a se deconecta. Nici scriitoare nu vrea s\u0103 devin\u0103, dar totu\u015fi a publicat anul trecut o carte despre Transilvania rural\u0103, regiune pe care ea o descrie ca un paradis atemporal. Albumul hardcover a ap\u0103rut \u00een limba englez\u0103 \u015fi a fost lansat prin intermediul ICR de la Londra. Pe 17-18 septembrie, lucrarea Secrets of Transylvania a fost lanat\u0103 oficial \u015fi \u00een Rom\u00e2nia. \u201eAm scris cartea asta \u00een timpul meu liber, motiv pentru care a durat cinci ani s\u0103 o termin. Ideea mi-a venit c\u00e2nd eram la Nisa, iar coordonatorul meu de carier\u0103 m\u0103 \u00eentreba cum e Rom\u00e2nia. Eu aveam doar cuvinte de laud\u0103. El, britanic, nu \u015ftia dec\u00e2t de Dracula \u015fi de orfelinatele de la noi.\u201d De-a lungul anilor, Diana Pop Com\u015fa a avut mai multe \u00eent\u00e2lniri cu oameni pe care \u00eei admira, dar care nu \u015ftiau nimic despre \u0163ara ei de origine. Voia s\u0103 le-o prezinte cu ajutorul unui album care s\u0103 con\u0163in\u0103 \u015fi imagini, \u015fi text, dar nu g\u0103sea nimic potrivit. G\u0103sea albume foto, foarte reu\u015fite, \u015fi g\u0103sea c\u0103r\u0163i cu informa\u0163ii istorice. Nimic din ce-\u015fi dorea ea, o cale de mijloc. \u201eAveam o imagine clar\u0103 asupra ceea ce \u00eemi doream \u015fi am zis c\u0103 \u00eel fac eu.\u201d A vrut s\u0103 acopere \u015fi zona de gastronomie \u015fi natur\u0103, dar \u015fi pe cea de obiceiuri \u015fi tradi\u0163ii.\u201eNu e o carte nostalgic\u0103. E o lucrare ce deschide o fereastr\u0103 c\u0103tre trecut, dar care face leg\u0103tura \u015fi c\u0103tre viitor. Tot ce fac oamenii din zona rural\u0103 e plin de semnifica\u0163ii, iar eu am vrut s\u0103 deschid ochii unui c\u0103l\u0103tor dincolo de prima impresie.\u201d Ea a crescut, p\u00e2n\u0103 la \u015fase ani, l\u00e2ng\u0103 Cluj, \u00een Apuseni. Apoi, p\u00e2n\u0103 a \u00eemplinit 19 ani, \u015fi-a petrecut cam patru luni pe an la \u0163ar\u0103, \u00een aceea\u015fi zon\u0103. Iar weekendurile o g\u0103seau \u00eentr-un sat din Maramure\u015f. \u201eAm fost \u015fi sunt \u00eenc\u0103 ancorat\u0103 \u00een realitatea de la sat. E o a doua natur\u0103 pentru mine. \u015etiu ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u015fi de ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 anumite lucruri \u00een zona rural\u0103 \u015fi am considerat c\u0103 e interesant de transmis aceste informa\u0163ii mai departe.\u201d De altfel, unele dintre persoanele c\u0103rora vrea s\u0103 le dezv\u0103luie aceast\u0103 mo\u015ftenire cultural\u0103 sunt chiar copiii s\u0103i. Uit\u00e2ndu-se \u00een urm\u0103, crede c\u0103 e posibil ca istoria ei \u015fi rela\u0163ia cu mediul rural din Rom\u00e2nia s\u0103 o fi ajutat-o \u00een carier\u0103. \u201eSunt o persoan\u0103 adaptabil\u0103 \u015fi cred c\u0103 asta vine \u015fi din faptul c\u0103 \u00een Rom\u00e2nia oamenii sunt a\u015fa, sunt rezisten\u0163i \u00een fa\u0163a greut\u0103\u0163ilor.\u201d Cartea a scris-o \u00een englez\u0103, fiind g\u00e2ndit\u0103 \u00een special pentru cei care nu \u015ftiu nimic despre \u0163ar\u0103. Totu\u015fi, a primit reac\u0163ii \u00eembucur\u0103toare \u015fi de la rom\u00e2ni care au tr\u0103it la ora\u015f \u015fi care au descoperit ei \u00een\u015fi\u015fi c\u00e2te ceva despre patria lor. Dup\u0103 ce a avut lansarea interna\u0163ional\u0103, \u00eencurajat\u0103 de reac\u0163iile pozitive, a contactat re\u0163eaua C\u0103rture\u015fti, care a r\u0103spuns demersului de a lansa albumul \u015fi local. Astfel, pe 17 septembrie, la ora 16:00, Diana Pop Com\u015fa a participat la Strade de carte, un festival la Biblioteca Central\u0103 Universitar\u0103, iar pe 18 septembrie (la aceea\u015fi or\u0103) a avut o semnare de carte la libr\u0103ria C\u0103rture\u015fti Lipscani. Albumul Secrets of Transylvania, care vorbe\u015fte depre tradi\u0163iile, obiceiurile, gastronomia \u015fi credin\u0163a locuitorilor din Transilvania, se vinde online, prin intermediul Amazon Europa. \u00cen Rom\u00e2nia, el este prezent \u00een re\u0163eaua C\u0103rture\u015fti \u2013 online \u015fi offline, \u00een Muzeul Etnografic al Transilvaniei Cluj-Napoca, \u00een Muzeul \u0162\u0103ranului Rom\u00e2n Bucure\u015fti \u015fi \u00een Maralibris Maramure\u015f. Cartea, ale c\u0103rei texte sunt scrise de Diana Pop Com\u015fa, are imagini realizate de Gabriel Motica, iar prefa\u0163a e semnat\u0103 de Aura Woodward, fost corespondent BBC, care a lucrat cu Regele Charles III-lea al Marii Britanii, \u00een Rom\u00e2nia, timp de 15 ani. De altfel, cartea Secrets of Transylvania se afl\u0103 \u015fi \u00een biblioteca Regelui Charles al III-lea al Marii Britanii \u015fi \u00een cea a Custodelui Coroanei MS Margareta a Rom\u00e2niei. Proiectul, tip\u0103rit \u00een Marea Britanie, \u00ee\u015fi dore\u015fte promovarea Transilvaniei \u00een r\u00e2ndul c\u0103l\u0103torilor din toat\u0103 lumea \u015fi, \u00een felul acesta, conservarea \u015fi p\u0103strarea unor tradi\u0163ii vechi de secole. \u201eCu ultimele p\u0103duri virgine din Europa, cu o m\u00e2n\u0103 de artizani care se \u00eenc\u0103p\u0103\u0163\u00e2neaz\u0103 s\u0103 \u0163in\u0103 vie tradi\u0163ia, cu broderii rurale care au inspirat designerii de top din lume \u015fi cu o buc\u0103t\u0103rie bogat\u0103 influen\u0163at\u0103 \u00een egal\u0103 m\u0103sur\u0103 de est \u015fi vest, Transilvania se g\u0103se\u015fte \u00een topul destina\u0163iilor National Geographic \u015fi Cond\u00e9 Nast Traveller. Satele \u015fi c\u0103r\u0103rile transilvane traverseaz\u0103 genera\u0163iile \u015fi ofer\u0103 un seduc\u0103tor antidot ritmului cotidian urban alert \u015fi stresant\u201d, spune autoarea. Ea adaug\u0103 c\u0103 e un proiect f\u0103cut din pasiune \u015fi finan\u0163at de ea. \u201eNu m\u0103 v\u0103d scriitoare.\u201d De altfel, spune c\u0103 cel mai greu i-a fost s\u0103 scrie propozi\u0163ii \u00eentregi dup\u0103 ce ani de zile a scris cu bullet points \u00een Power Point. \u201eNu zic c\u0103 nu voi mai scrie niciodat\u0103, mai ales dac\u0103 \u00eemi mai vine vreo idee \u00een viitor. Totu\u015fi, nu m\u0103 gr\u0103besc nic\u0103ieri. Ce \u00eemi doresc e ca aceast\u0103 carte s\u0103 creasc\u0103 apetitul oamenilor pentru Rom\u00e2nia rural\u0103. Eu \u015fi cei din genera\u0163ia mea sim\u0163im o stare de urgen\u0163\u0103 pentru a asigura continuitatea patrimoniului cultural rural, altfel copiii mei nu vor mai avea acces la el.\u201d Diana Pop Com\u015fa vine de 2-3 ori pe an \u00een Rom\u00e2nia. At\u00e2t ea, c\u00e2t \u015fi so\u0163ul s\u0103u, tot rom\u00e2n, dar care locuie\u015fte de dou\u0103 decenii \u00een Marea Britanie, unde lucreaz\u0103 \u00een sistemul bancar, vor ca cei doi copii ai lor s\u0103 \u00eenve\u0163e limba rom\u00e2n\u0103, vor s\u0103 aib\u0103 contact cu cultura local\u0103.  \u00cen ceea ce prive\u015fte revenirea definitiv\u0103 \u00een \u0163ar\u0103, executivul rom\u00e2n nu zice nu. Recunoa\u015fte \u00eens\u0103 c\u0103 \u00eei place foarte mult Londra, a\u015fa c\u0103 decizia de a schimba ora\u015ful ar fi una grea. Totul depinde \u00eens\u0103 de oportunitate.<\/p>\n

\n\u201eTrebuie s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc \u015fi la copiii mei, care sunt la \u015fcoal\u0103 aici. O mutare nu ar mai fi o decizie individual\u0103, am fi mai mul\u0163i \u00een ecua\u0163ie.\u201d Totu\u015fi, e deschis\u0103 la noi provoc\u0103ri. \u015ei ar lua \u00een calcul at\u00e2t Rom\u00e2nia, c\u00e2t \u015fi o alt\u0103 destina\u0163ie. Totul depinde de oamenii cu care ar lucra \u015fi de modul \u00een care familia s-ar integra \u00een noul mediu. \u201eMi-ar pl\u0103cea s\u0103 r\u0103m\u00e2n \u00een marketing, m\u0103 atrage domeniul pentru c\u0103 este cel care \u00eei face via\u0163a mai frumoas\u0103 consumatorului. M\u0103 uit \u00een pia\u0163\u0103 \u015fi v\u0103d \u00eens\u0103 multe firme noi, v\u0103d fondatori de branduri care au creat pove\u015fti interna\u0163ionale \u015fi pe care cred c\u0103 \u00eei pot ajuta. Vreau s\u0103 r\u0103m\u00e2n \u00een zona de B2C, nu m\u0103 v\u0103d \u00een B2B.\u201d \u00cen orice decizie ar lua, conteaz\u0103 \u00eens\u0103 oamenii cu care ar lucra. \u00cen media a ajuns dup\u0103 ce persoana care a intervievat-o i-a schimbat perspectiva asupra unor lucruri. Doar prin prisma modului \u00een care punea \u00eentreb\u0103rile, a f\u0103cut-o s\u0103 g\u00e2ndeasc\u0103 altfel. \u201eDe aceea, sper \u00een carier\u0103 s\u0103 \u00eent\u00e2lnesc oameni care s\u0103 m\u0103 provoace. Impusul meu acum ar fi s\u0103 zic c\u0103 nu vreau s\u0103 fiu antreprenor, vreau s\u0103 continui pe drumul \u0103sta. Dar totu\u015fi nu \u015ftiu ce va fi pe viitor. Nu mi-am setat reguli\u201d, conchide ea.<\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\nAlbumul Secrets of Transylvania,<\/strong> care vorbe\u015fte depre tradi\u0163iile, obiceiurile, gastronomia \u015fi credin\u0163a locuitorilor din Transilvania, se vinde online, prin intermediul Amazon Europa. \u00cen Rom\u00e2nia, el este prezent \u00een re\u0163eaua C\u0103rture\u015fti.<\/span><\/p>\n

\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A plecat pentru prima dat\u0103 din \u0163ar\u0103 pe termen mai lung c\u00e2nd avea 17 ani. A primit o burs\u0103 de la Funda\u0163ia Soros, care a trimis-o timp de un an \u00een SUA, \u00een capitala IT-ului mondial, Palo Alto. Aceast\u0103 experien\u0163\u0103 i-a deschis ochii \u015fi mintea \u015fi a convins-o pe Diana Pop Com\u015fa c\u0103 pa\u015fii ei […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[511,512],"tags":[52683,52682,27414,52684,52681,6226,99,47342],"class_list":["post-208527","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afaceri","category-revista-bm","tag-conde-nast","tag-diana-pop-comsa","tag-gq","tag-media-vogue","tag-romania-rurala","tag-the-new-yorker","tag-transilvania","tag-viata-de-expat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/208527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=208527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/208527\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=208527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=208527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=208527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}