{"id":207766,"date":"2022-08-30T16:01:30","date_gmt":"2022-08-30T16:01:30","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=207766"},"modified":"2022-08-30T16:01:30","modified_gmt":"2022-08-30T16:01:30","slug":"doriti-urati-chiar-invidiati-refugiatii-ucraineni-sunt-un-fenomen-social-si-economic-care-nu-poate-fi-ignorat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=207766","title":{"rendered":"Dori\u0163i, ur\u00e2\u0163i, chiar invidia\u0163i, refugia\u0163ii ucraineni sunt un fenomen social \u015fi economic care nu poate fi ignorat."},"content":{"rendered":"<p>\n<strong>\u00centr-o Europ\u0103 \u00eemb\u0103tr\u00e2nit\u0103, refugia\u0163ii ucraineni sunt de folos tuturor. Polonia vrea s\u0103-i p\u0103streze. Dar \u00ee\u015fi va mai reveni Ucraina f\u0103r\u0103 ei?<\/strong><\/p>\n<p>\n&nbsp;<\/p>\n<p>\n&nbsp;<\/p>\n<p>\nAnton Voinescu este un om bun care-\u015fi face datoria de cet\u0103\u0163ean \u015fi de om. C\u00e2nd a izbucnit r\u0103zboiul \u015fi ucrainenii au \u00eenceput s\u0103 se reverse puhoi \u00een Rom\u00e2nia \u015fi Polonia, a f\u0103cut ceea ce mai to\u0163i rom\u00e2nii de felul lui au f\u0103cut \u2013 a donat bani \u015fi haine. Este obi\u015fnuit s\u0103 ajute \u00een situa\u0163ii care impresioneaz\u0103. A donat s\u00e2nge atunci c\u00e2nd a fost cu Colectiv \u015fi a c\u0103rat un rucsac plin cu tot ce trebuie \u00eentr-un c\u0103tun izolat din Mehedin\u0163i de care a aflat dintr-o emisiune la televizor. De data aceasta a f\u0103cut \u015fi ceva \u00een plus. A g\u0103zduit o t\u00e2n\u0103r\u0103 din Ucraina, cu acordul proaspetei sale so\u0163ii, c\u00e2t a trebuit pentru ca aceasta s\u0103-\u015fi g\u0103seasc\u0103 drumul spre Japonia, ajutat\u0103 de agen\u0163ia de turism la care Anton lucreaz\u0103.<\/p>\n<p>\nFirma \u00een sine pare s\u0103 se fi specializat pe cazuri de ajutor altfel f\u0103r\u0103 de speran\u0163\u0103. Mama Mariana este b\u0103tr\u00e2n\u0103. \u00cen c\u0103tunul ei, S\u0103li\u015fte, n-o mai viziteaz\u0103 dec\u00e2t din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd cei doi b\u0103ie\u0163i ai ei. Dar nu r\u0103m\u00e2n acolo. Ea a r\u0103mas, a plecat de la ora\u015f \u015fi se lupt\u0103 cu lini\u015ftea \u015fi singur\u0103tatea \u00een satul \u00een care s-a n\u0103scut. \u201eOamenii aceia din Ucraina? P\u0103i s\u0103 vin\u0103. Muncitori s\u0103 fie. F\u0103r\u0103 om s\u0103-l munceasc\u0103, p\u0103m\u00e2ntul se stric\u0103\u201d, spune mama Mariana cu regret. P\u0103m\u00e2ntul din S\u0103li\u015fte se stric\u0103. B\u0103tr\u00e2nii au murit, tinerii au plecat, satul este pustiu \u015fi invadat de p\u0103dure. Casele, c\u00e2te au mai r\u0103mas \u00een picioare, \u00ee\u015fi a\u015fteapt\u0103 st\u0103p\u00e2nii. \u201eA\u015ftia ne mai trebuiau nou\u0103\u201d, exclam\u0103 \u00eentr-o discu\u0163ie aprins\u0103 un navetist \u00een trenul spre Ploie\u015fti. \u201eE vorba de bani, \u00ee\u0163i zic eu. E vorba c\u0103 mai \u00eempu\u015fc\u0103 ei ni\u015fte bani, organiza\u0163iile astea, prim\u0103riile. \u015ei Putin nu face el de prost ce face. Pe ai no\u015ftri de ce nu-i ajut\u0103 nimeni? \u015ei-\u0163i zic, c\u0103 \u015ftiu pe cineva care transport\u0103 ucraineni, refugia\u0163ii a\u015ftia sunt plini de bani. S\u0103-i vezi cum sunt \u00eembr\u0103ca\u0163i!\u201d<\/p>\n<p>\nEliza este polonez\u0103 \u015fi tr\u0103ie\u015fte \u00een Polonia. Lucreaz\u0103 cu copiii, dar pretinde c\u0103 ur\u0103\u015fte oamenii. A \u00eenvins cancerul \u015fi a fost decorat\u0103 de pre\u015fedintele \u0163\u0103rii pentru munca ei cu\u2026 oamenii. P\u00e2n\u0103 la r\u0103zboi, ucrainenii i se p\u0103reau o ciud\u0103\u0163enie. D\u0103dea de ei unde nici nu se a\u015ftepta. Odat\u0103 a fost uimit\u0103 c\u00e2nd i-a cerut informa\u0163ii \u015foferului de autobuz, iar acesta i-a r\u0103spuns \u00een ucrainean\u0103. S-au \u00een\u0163eles p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 \u00een englez\u0103. Eliza a pl\u00e2ns c\u00e2nd urm\u0103rea la televizor \u015ftirile despre r\u0103zboiul din Ucraina \u015fi valurile de refugia\u0163i. Polonia a fost prima care s-a mobilizat pentru a-i ajuta, iar Eliza n-a ezitat \u2013 bani, haine \u015fi m\u00e2ncare, a\u015fa cum au f\u0103cut jum\u0103tate dintre adul\u0163ii din Polonia \u00een primele s\u0103pt\u0103m\u00e2ni ale crizei. Dac\u0103 Rusia a invadat cu armata Ucraina, Polonia a mobilizat o armat\u0103 de voluntari care s\u0103-i ajute pe refugia\u0163i.<\/p>\n<p>\nStoian Bogdanov este bulgar. C\u00e2t e ziua de lung\u0103, m\u0103soar\u0103 din scaunul lui din fa\u0163a c\u00e2rciumii s\u0103te\u015fti strada pustie \u00een lung \u015fi \u00een lat. Nici pisicile \u00eentinse lene\u015fe pe trotuar nu se mai mi\u015fc\u0103. \u201eUcraineni?\u201d spune el. \u201eN-am v\u0103zut. Nimeni nu mai ajunge pe aici. \u015ei dac\u0103 vin, ce s\u0103 fac\u0103? Bulgarii au plecat c\u0103 n-aveau de munc\u0103. Aici nu mai vine nimeni.\u201d Bulgaria, cea mai s\u0103rac\u0103 economie est-european\u0103, sufer\u0103 cel mai dramatic declin al popula\u0163iei din UE. Sate \u00eentregi zac depopulate chiar la periferia celor c\u00e2teva ora\u015fe mari.<\/p>\n<hr \/>\n<p>\n<span style=\"color:#000080;\"><strong><span style=\"font-size:14px;\">Polonia are \u015fi deficit de profesori. Din sistemul de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt lipsesc peste 13.000 de profesori (posturi vacante), iar \u00een realitate ar trebui chiar 20.000 de profesori. Din toamn\u0103 vor fi 400.000 de elevi ucrainieni \u00eenscri\u015fi la \u015fcoal\u0103 \u00een Polonia. Cu toate acestea, ucrainienii nu vor s\u0103 se angajeze \u00een \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt pentru c\u0103 ei c\u00e2\u015ftig\u0103 mai bine la Biedronka (Buburuza), un mare lan\u0163 de magazine universale.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>\n\u00cenainte ca Rusia s\u0103 invadeze Ucraina, Polonia voia c\u00e2t mai mul\u0163i muncitori ucraineni. Ace\u015ftia au ajutat cea mai mare economie est-european\u0103 s\u0103 nu simt\u0103 criza for\u0163ei de munc\u0103 din regiune at\u00e2t de acut precum o simt \u0163\u0103rile vecine. Dup\u0103 invazie, refugia\u0163ii au ajutat cu banii lor consumul intern, ultimul bastion de cre\u015ftere economic\u0103 \u00een fa\u0163a perturb\u0103rilor cauzate de r\u0103zboi, de criza energetic\u0103 \u015fi de infla\u0163ie. Guvernul polonez \u015fi popula\u0163ia au adunat miliarde de euro pentru a-i ajuta pe refugia\u0163ii ucraineni, o \u00eencurajare pentru ace\u015ftia s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 acolo definitiv. Dar c\u00e2t de corect este acest lucru fa\u0163\u0103 de Ucraina, stat considerat prieten special?<\/p>\n<p>\n\u00cen casa familiei Tru\u015fcenkov, apelul telefonic a venit pe 24 februarie la ora 6:30 diminea\u0163a, la doar c\u00e2teva ore dup\u0103 ce Rusia a invadat Ucraina. A fost un colac de salvare, scrie <em>Bloomberg<\/em>. \u201eHaide\u0163i \u00eencoace, apartamentul nostru va fi al vostru de la \u00eenceputul lunii viitoare\u201d, le-a spus un prieten, telefon\u00e2nd de la sute de kilometri distan\u0163\u0103, din Var\u015fovia. Era o ofert\u0103 bun\u0103 de sub\u00eenchiriere. A\u015fa a \u00eenceput c\u0103l\u0103toria care a adus 11 oameni purt\u00e2nd numele Tru\u015fcenkov \u2013 \u015fase adul\u0163i \u015fi cinci copii \u2013 din toat\u0103 Ucraina \u00eentr-un apartament \u00eenghesuit la parter din capitala Poloniei. \u201eAm ajuns doar cu periu\u0163ele de din\u0163i \u015fi ceva din aurul familiei\u201d, spune Olga, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 38 de ani, mam\u0103 a doi copii. Au fost patru zile obositoare pe drumuri. \u00cen Polonia, familia s-a bazat pe bun\u0103tatea unui popor str\u0103in. Hainele second-hand au ajuns rapid la u\u015fa lor.<\/p>\n<p>\nAu primit c\u00e2te 500 de zlo\u0163i (107 euro) de fiecare copil \u00een fiecare lun\u0103 de la guvern. Dar chiria lor era de 6.000 de zlo\u0163i (1.300 euro) \u015fi cheltuiser\u0103 cei mai mul\u0163i bani \u00een timpul fugii din Ucraina. \u201eToate economiile noastre s-au scurs ca apa prin sit\u0103 \u00een primele zile deoarece a trebuit s\u0103 pl\u0103tim la hoteluri \u015fi pentru combustibil\u201d, spune Zoia, bunica, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 67 de ani. Aveau nevoie de locuri de munc\u0103, \u015fi asta c\u00e2t mai repede. Indiferent dac\u0103 familiile precum Tru\u015fcenkov \u00ee\u015fi g\u0103sesc de munc\u0103, se \u00eentorc acas\u0103 sau merg mai departe, miza este enorm\u0103 pentru Polonia. A ie\u015fit din precaritatea din epoca comunist\u0103 pentru a atinge unul dintre cele mai \u00eenalte standarde de via\u0163\u0103 din Europa de Est. Ast\u0103zi, \u0163ara se confrunt\u0103 cu lips\u0103 de for\u0163\u0103 de munc\u0103 \u015fi are o popula\u0163ie \u00eemb\u0103tr\u00e2nit\u0103. Rata \u015fomajului \u00een luna mai a fost de doar 2,7%, a doua cea mai sc\u0103zut\u0103 din Uniunea European\u0103, dup\u0103 Cehia.<\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5531\/21117610\/2\/hepta-6522501.jpg?height=413&#038;width=620\" style=\"width: 620px; height: 413px;\" \/><\/p>\n<p>\nOric\u00e2t de crud ar fi, r\u0103zboiul din Ucraina ar putea supraalimenta cu popula\u0163ie&nbsp; economia Poloniei de 660 de miliarde de euro. \u0162ara g\u0103zduie\u015fte peste 2 milioane de refugia\u0163i, un num\u0103r uimitor pentru o na\u0163iune de 38 de milioane. Este ca \u015fi cum un ora\u015f mediu \u015fi-ar dubla popula\u0163ia. \u00cen primele s\u0103pt\u0103m\u00e2ni de r\u0103zboi, numai popula\u0163ia Var\u015foviei a crescut cu peste 15%. \u015ei guvernul Poloniei, \u015fi angajatorii polonezi doresc ca un num\u0103r c\u00e2t mai mare de oameni s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 definitiv \u00een \u0163ar\u0103. Nou-veni\u0163ii au calit\u0103\u0163i c\u0103utate. \u00cen familia Tru\u015fcenkov, Olga pred\u0103 engleza, mama ei este medic pensionar, iar nepoata este contabil. \u00cens\u0103 Polonia este mai scump\u0103 dec\u00e2t Ucraina, \u015fi are propriile probleme.<\/p>\n<p>\n\u00cenainte de r\u0103zboi, Polonia avea un deficit de aproximativ 2 milioane de apartamente, potrivit think tankului Heritage Real Estate din Var\u015fovia. Chiriile au crescut cu 20% de atunci. La gara central\u0103 din Var\u015fovia, panouri \u00een englez\u0103 \u015fi ucrainean\u0103 \u00eei avertizeaz\u0103 pe refugia\u0163i c\u0103 cele mai mari ora\u015fe ale Poloniei sunt supraaglomerate \u015fi le spun c\u0103 au \u015fanse mai mari de a g\u0103si locuri de munc\u0103 \u015fi locuin\u0163e \u00een ora\u015fele mai mici. \u015ecolile sunt cople\u015fite. Polonia are \u015fi deficit de profesori. Din sistemul de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt lipsesc peste 13.000 de profesori (posturi vacante), iar \u00een realitate ar trebui chiar 20.000 de profesori. Din toamn\u0103 vor fi 400.000 de elevi ucrainieni \u00eenscri\u015fi la \u015fcoal\u0103 \u00een Polonia. Cu toate acestea, ucrainienii nu vor s\u0103 se angajeze \u00een \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt pentru c\u0103 ei c\u00e2\u015ftig\u0103 mai bine la Biedronka (Buburuza), un mare lan\u0163 de magazine universale. Apoi, exist\u0103 o barier\u0103 lingvistic\u0103; de\u015fi ucraineana poate fi folosit\u0103 \u00een conversa\u0163ii ocazionale cu vorbitori de polonez\u0103, poloneza este necesar\u0103 la locul de munc\u0103. \u201eIni\u0163ial am fost ca un c\u00e2ine \u2013 doar \u00een\u0163elegeam, nu puteam vorbi\u201d, spune Olga despre poloneza ei.<\/p>\n<p>\nCa mai tot timpul, spa\u0163iul \u015fi banii sunt pu\u0163ini pentru cei din familia Tru\u015fcenkov \u2013 o str\u0103bunic\u0103 doarme pe o canapea \u00een sufragerie \u2013 dar ei \u015ftiu c\u00e2t de noroco\u015fi sunt. \u201eEste un lux \u00een compara\u0163ie cu oamenii care trebuie s\u0103 locuiasc\u0103 \u00eempreun\u0103 \u00een centrele pentru refugia\u0163i amenajate \u00een s\u0103li de expozi\u0163ie\u201d, spune Zoia. \u201eAvem un acoperi\u015f sigur deasupra capetelor noastre.\u201d<\/p>\n<hr \/>\n<p>\n<span style=\"color:#000080;\"><strong><span style=\"font-size:14px;\">Oric\u00e2t de crud ar fi, r\u0103zboiul din Ucraina ar putea supraalimenta cu popula\u0163ie&nbsp; economia Poloniei de 660 de miliarde de euro. \u0162ara g\u0103zduie\u015fte peste 2 milioane de refugia\u0163i, un num\u0103r uimitor pentru o na\u0163iune de 38 de milioane. Este ca \u015fi cum un ora\u015f mediu \u015fi-ar dubla popula\u0163ia. \u00cen primele s\u0103pt\u0103m\u00e2ni de r\u0103zboi, numai popula\u0163ia Var\u015foviei a crescut cu peste 15%.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>\nTotu\u015fi, sunt sf\u00e2\u015fia\u0163i de g\u00e2ndul la viitor. C\u00e2\u015ftigul Poloniei este pierderea Ucrainei. Economia \u0163\u0103rii lor de origine va sc\u0103dea probabil cu cel pu\u0163in 40% \u00een acest an \u015fi nu-\u015fi va reveni p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd refugia\u0163ii nu se vor \u00eentoarce, potrivit lui Oleg Ustenco, consilier al pre\u015fedintelui Ucrainei. So\u0163ul Zoiei, Volodimir, \u00ee\u015fi aminte\u015fte de a\u015fteptarea de 48 de ore a familiei la punctul de trecere a frontierei din Zosin-Ustiluh din Ucraina. Imaginile \u00eel b\u00e2ntuie: femei cu copii, paporni\u0163e \u015fi rucsacuri \u00een c\u0103rucioare, trec\u00e2nd cu greu prin ploaie \u015fi zloat\u0103. \u201eAm sim\u0163it c\u0103 viitorul Ucrainei pur \u015fi simplu pleac\u0103\u201d, spune el.<\/p>\n<p>\n\u00cen buc\u0103t\u0103rii, pensiuni, clinici \u015fi birouri de asisten\u0163\u0103 social\u0103, societatea polonez\u0103 nu face economii pentru a-i face pe ucraineni s\u0103 se simt\u0103 bineveni\u0163i. \u00cen primele trei luni ale r\u0103zboiului, cet\u0103\u0163enii au cheltuit 2 miliarde de euro pe ajutor, estimeaz\u0103 Institutul Economic Polonez, iar guvernul a promis 3,3 miliarde euro pentru acest an. Peste 1,2 milioane de ucraineni au primit numere de securitate social\u0103, ceea ce le ofer\u0103 acces la asisten\u0163\u0103 medical\u0103, educa\u0163ie \u015fi beneficii sociale. \u00cen iulie, guvernul a lansat un site web \u00een polonez\u0103, ucrainean\u0103 \u015fi englez\u0103 pentru refugia\u0163ii care \u00ee\u015fi caut\u0103 locuri de munc\u0103. \u015ecolile ofer\u0103 cursuri de polonez\u0103; agen\u0163iile neguvernamentale ofer\u0103 \u00eengrijire pe timp de zi pentru ca p\u0103rin\u0163ii cu copii mici s\u0103 poat\u0103 lucra. P\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul lunii iulie, 385.000 de refugia\u0163i ucraineni \u015fi-au g\u0103sit locuri de munc\u0103 de c\u00e2nd au ajuns \u00een Polonia, potrivit ministerului muncii.<\/p>\n<p>\nCercet\u0103torii \u015fi grupurile de afaceri estimeaz\u0103 c\u0103 20% p\u00e2n\u0103 la 50% dintre refugia\u0163ii ucraineni ar putea r\u0103m\u00e2ne dup\u0103 r\u0103zboi. Aceasta ar \u00eensemna 1 milion de oameni, tot at\u00e2\u0163i ucraineni c\u00e2\u0163i s-au reinstalat \u00een Polonia \u00een cei opt ani de dinaintea r\u0103zboiului. Pawel Dobrowolski, economist-\u015fef la Fondul polonez de dezvoltare, nume\u015fte tehnic afluxul un \u201e\u015foc pozitiv mare pe partea ofertei\u201d. El spune c\u0103 migran\u0163ii, \u00een principal din Ucraina, au contribuit la a men\u0163ine economia Poloniei la unul dintre cele mai rapide ritmuri de cre\u015ftere din Europa \u00een ultimii ani. \u00cen primul trimestru, PIB-ul a crescut cu 8,5% fa\u0163\u0103 de anul precedent.<\/p>\n<p>\nFirmele ag\u0103\u0163\u0103 semne \u00een care arat\u0103 c\u0103 fac angaj\u0103ri. Compania austriac\u0103 de construc\u0163ii Strabag estimeaz\u0103 c\u0103 sectorul de profil are nevoie de 100.000 de muncitori. \u201eSper\u0103m c\u0103 majoritatea refugia\u0163ilor care au ajuns \u00een \u0163ara noastr\u0103 vor r\u0103m\u00e2ne aici\u201d, spune Wojciech Trojanowski, CEO al subsidiarei din Polonia. Compania a acordat concediu pl\u0103tit c\u00e2torva zeci de lucr\u0103tori ucraineni care s-au \u00eentors acas\u0103 pentru a lupta \u00een r\u0103zboi. \u015ei se a\u015fteapt\u0103 ca ace\u015ftia s\u0103 se \u00eentoarc\u0103.<\/p>\n<p>\n\u015ei profesiile fac angaj\u0103ri. \u00cen ora\u015ful Lodz, la 70 de kilometri vest de Var\u015fovia, BZB Projekt, un studio de proiectare \u00een construc\u0163ii, are acum trei ucrainence \u2013 doi arhitec\u0163i \u015fi un contabil \u2013 printre cei 45 de angaja\u0163i. \u201eAceast\u0103 afacere are un rol de jucat \u00een construirea de poduri unde nimeni altcineva nu poate\u201d, spune Bartlomiej Zgorzelski, care conduce firma. JPMorgan Chase &#038; Co. inten\u0163ioneaz\u0103 s\u0103 angajeze p\u00e2n\u0103 la 50 de refugia\u0163i \u00een Var\u015fovia pentru pozi\u0163ii \u00een finan\u0163e, resurse umane \u015fi opera\u0163iuni. De asemenea, \u00eei va ajuta pe noii salaria\u0163i s\u0103 g\u0103seasc\u0103 locuin\u0163e \u015fi \u00eengrijire pentru copiii pre\u015fcolari. Concuren\u0163a este acerb\u0103; 1.400 de persoane au aplicat.<\/p>\n<hr \/>\n<p>\n<span style=\"color:#000080;\"><strong><span style=\"font-size:14px;\">\u00cen primele s\u0103pt\u0103m\u00e2ni de dup\u0103 invazie, 51% dintre adul\u0163ii polonezi au cump\u0103rat articole pentru refugia\u0163i, potrivit unui sondaj publicat \u00een iulie de Institutul Economic Polonez, un think-tank finan\u0163at de stat. Dar, \u00een decurs de dou\u0103 luni, propor\u0163ia din popula\u0163ie care f\u0103ceau acest lucru a sc\u0103zut la 39%, \u00een timp ce ponderea celor care f\u0103ceau dona\u0163ii \u00een numerar a sc\u0103zut la 33%, de la 46% \u00eenainte.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>\n\u201eDac\u0103 vrem cu adev\u0103rat ca ucrainenii s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103, trebuie s\u0103 \u00eencerc\u0103m s\u0103-i ajut\u0103m mai mult s\u0103-\u015fi fac\u0103 o via\u0163\u0103 aici\u201d, spune Anna Rulkiewicz, CEO la Lux Med, o re\u0163ea de clinici de s\u0103n\u0103tate de\u0163inut\u0103 de compania din Marea Britanie Bupa. \u201eRefugia\u0163ii ucraineni ar putea fi o man\u0103 cereasc\u0103 pentru Polonia, av\u00e2nd \u00een vedere provoc\u0103rile demografice ale \u0163\u0103rii.\u201d Pentru a u\u015fura criza locuin\u0163elor, corpora\u0163iile doneaz\u0103 camere de hotel \u015fi cl\u0103diri. Colosul industrial german Siemens a transformat 28.000 de metri p\u0103tra\u0163i de birouri din Var\u015fovia \u00eentr-un ad\u0103post pentru 160 de ucraineni. \u00cen iulie, Volodimir \u015fi Zoia au primit un r\u0103gaz temporar din apartamentul lor multigenera\u0163ional prin amabilitatea ora\u015fului Var\u015fovia. Prim\u0103ria pl\u0103te\u015fte pentru ca ei s\u0103 poat\u0103 sta trei luni \u00eentr-un hotel de trei stele, o locuin\u0163\u0103 temporar\u0103 pentru 200 de ucraineni. \u201eNu am mai dormit at\u00e2t de bine de pe vremuri\u201d, spune Volodimir.<\/p>\n<p>\nExist\u0103 semne peste tot c\u0103 Polonia se adapteaz\u0103 la nou-veniti. Anun\u0163ul&nbsp; \u201eVorbim ucrainean\u0103\u201d \u00een alfabetul chirilic a ap\u0103rut \u00een magazine. Bancomatele \u015fi casele automate din supermarketuri afi\u015feaz\u0103 instruc\u0163iuni \u00een limba \u0163\u0103rii vecine. Au ap\u0103rut restaurante noi, cu meniuri ucrainene \u2013 mirosuri \u015fi gusturi de acas\u0103. Olga \u015fi-a pierdut apartamentul de acas\u0103, din Irpin, de l\u00e2ng\u0103 Kiev. Pere\u0163ii s-au pr\u0103bu\u015fit iar unde era baia acum se casc\u0103 un gol imens. Mam\u0103 a doi copii, ea a fost prima care \u015fi-a g\u0103sit de lucru \u00een Var\u015fovia.&nbsp; \u00cen Irpin, Olga preda englez\u0103. So\u0163ul ei a r\u0103mas acolo pentru a lupta. La dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni dup\u0103 sosirea \u00een capitala Poloniei,&nbsp; ea a devenit asistent\u0103 \u00eentr-o \u015fcoal\u0103 primar\u0103, unde a ajutat elevii ucraineni s\u0103 se preg\u0103teasc\u0103 pentru cursuri. Ea se a\u015fteapt\u0103 s\u0103 \u00eenceap\u0103 s\u0103 predea limba englez\u0103 cu norm\u0103 \u00eentreag\u0103 c\u00e2nd va \u00eencepe anul \u015fcolar \u00een septembrie. Nu dup\u0103 mult timp, \u015fi mama ei \u015fi-a g\u0103sit de lucru datorit\u0103 preg\u0103tirii medicale. Lux Med, operator de clinici sanitare, f\u0103cea angaj\u0103ri. O mie de medici \u015fi asisten\u0163i ucraineni au aplicat pentru 150 de posturi. La dou\u0103 zile dup\u0103 ce a v\u0103zut o postare online, Zoia s-a angajat la unul dintre centrele companiei din Var\u015fovia, care deserve\u015fte gratuit 200 de refugia\u0163i ucraineni pe zi. Contractul ei este valabil p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul lunii septembrie. C\u00e2nd trebuie, traduce pentru pacien\u0163ii ucraineni, ajut\u00e2ndu-i s\u0103 completeze chestionare \u015fi s\u0103 stabileasc\u0103 program\u0103ri.<\/p>\n<p>\nLa aproape 70 de ani, dup\u0103 o via\u0163\u0103 de preg\u0103tire \u00een profesie, reporne\u015fte la drum ca asistent medical. Ea sper\u0103 c\u0103 odat\u0103 ce acredit\u0103rile ei ucrainene vor sosi, ea va putea renun\u0163a la statutul de pensionar pentru a face ceea ce \u00eei place \u2013 s\u0103 salveze vie\u0163i ca medic de urgen\u0163\u0103. Lux Med \u00eei ajut\u0103 pe medici s\u0103 treac\u0103 peste birocra\u0163ie \u00een a ob\u0163ine o licen\u0163\u0103 pentru a practica medicina. Cu tot ajutorul oferit de Polonia, Zoia vede dovezi c\u0103 ucrainenii se \u00eendreapt\u0103 spre alte \u0163\u0103ri. Pe mul\u0163i ea \u00eei ajut\u0103 cu examenele medicale necesare pentru cererile de viz\u0103 pentru SUA sau Canada. Oksana Drahan, nepoata ei \u00een v\u00e2rst\u0103 de 38 de ani, lucra pe post de contabil \u00een Ucraina.&nbsp; La Var\u015fovia n-a reu\u015fit s\u0103-\u015fi g\u0103seasc\u0103 un loc de munc\u0103 stabil pentru c\u0103 nu vorbe\u015fte polonez\u0103. Cu doi copii mici, ea se descurc\u0103 cu veniturile din cur\u0103\u0163area caselor, din v\u00e2nzarea unor p\u0103pu\u015fi pe care le face singur\u0103 \u015fi din cro\u015fetarea unor h\u0103inu\u0163e, v\u00e2ndute online.<\/p>\n<p>\nFiica Zoiei, Tetiana, 46 de ani, care are un b\u0103iat de 18 ani, se g\u00e2nde\u015fte s\u0103 se mute \u00een Italia. Acolo se va re\u00eent\u00e2lni cu cealalt\u0103 sor\u0103 a ei, Irina, care locuie\u015fte \u00een Bologna al\u0103turi de cei cinci copii ai ei \u015fi so\u0163ul italian. So\u0163ul Zoiei s-a chinuit \u015fi el s\u0103-\u015fi g\u0103seasc\u0103 de lucru. Volodimir a rezistat doar patru ore la primul s\u0103u loc de munc\u0103, unde instala izola\u0163ie pe \u0163evile din cl\u0103diri. Era prea solicitant din punct de vedere fizic pentru un b\u0103rbat de 67 de ani. Apoi a aplicat pentru a fi curier la serviciul de livrare DHL, dar nu cuno\u015ftea Var\u015fovia suficient de bine pentru a naviga pe str\u0103zi. La patru s\u0103pt\u0103m\u00e2ni de la sosire \u015fi \u00eenc\u0103 \u015fomer, \u00eencepea s\u0103-\u015fi piard\u0103 speran\u0163a. C\u0103ut\u00e2nd pe internet, a dat peste o slujb\u0103 care i-a st\u00e2rnit interesul \u2013 s\u0103 ajute refugia\u0163ii la Centrul de Asisten\u0163\u0103 pentru Familie din Var\u015fovia, o cl\u0103dire cu patru etaje \u00een centrul ora\u015fului, care g\u0103zduie\u015fte 132 de ucraineni. \u015ei s-a angajat. Multe din astfel de pove\u015fti n-ar fi fost posibile dac\u0103 Polonia n-ar avea o armat\u0103 de voluntari \u015fi oameni pl\u0103ti\u0163i care s\u0103 ajute. A ajutat enorm \u015fi popula\u0163ia, arat\u0103 <em>Financial Times<\/em>.<\/p>\n<p>\n\u00cen primele s\u0103pt\u0103m\u00e2ni de dup\u0103 invazie, 51% dintre adul\u0163ii polonezi au cump\u0103rat articole pentru refugia\u0163i, potrivit unui sondaj publicat \u00een iulie de Institutul Economic Polonez, un think-tank finan\u0163at de stat. Dar, \u00een decurs de dou\u0103 luni, propor\u0163ia din popula\u0163ie care f\u0103ceau acest lucru a sc\u0103zut la 39%, \u00een timp ce ponderea celor care f\u0103ceau dona\u0163ii \u00een numerar a sc\u0103zut la 33%, de la 46% \u00eenainte. Cu toate acestea, polonezii au donat aproape 10 miliarde de zlo\u0163i (2 miliarde de euro) pentru a-i ajuta pe ucraineni \u00eentre sf\u00e2r\u015fitul lunii februarie \u015fi sf\u00e2r\u015fitul lunii iunie, dep\u0103\u015find contribu\u0163iile lor caritabile pentru \u00eentregul an 2021, arat\u0103 sondajul. Acesta a atribuit declinul recent unor factori care variaz\u0103 de la \u201eepuizare moral\u0103\u201d la sentimentul c\u0103, pe m\u0103sur\u0103 ce refugia\u0163ii s-au instalat, au nevoie de mai pu\u0163in ajutor. Reducerea sprijinului vine pe m\u0103sur\u0103 ce gospod\u0103riile poloneze se confrunt\u0103 ele \u00eensele cu neajunsuri. \u0162ara are una dintre cele mai ridicate rate ale infla\u0163iei din Europa \u2013 15,6% \u00een iulie \u2013 cauzat\u0103 par\u0163ial de r\u0103zboiul din Ucraina.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00centr-o Europ\u0103 \u00eemb\u0103tr\u00e2nit\u0103, refugia\u0163ii ucraineni sunt de folos tuturor. Polonia vrea s\u0103-i p\u0103streze. Dar \u00ee\u015fi va mai reveni Ucraina f\u0103r\u0103 ei? &nbsp; &nbsp; Anton Voinescu este un om bun care-\u015fi face datoria de cet\u0103\u0163ean \u015fi de om. C\u00e2nd a izbucnit r\u0103zboiul \u015fi ucrainenii au \u00eenceput s\u0103 se reverse puhoi \u00een Rom\u00e2nia \u015fi Polonia, a f\u0103cut [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510,512],"tags":[13243,182,7568,217,186,18094,52415],"class_list":["post-207766","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","category-revista-bm","tag-ajutor","tag-criza","tag-donatie","tag-international","tag-razboi","tag-refugiati","tag-ucriana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/207766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=207766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/207766\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=207766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=207766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=207766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}