{"id":204392,"date":"2022-05-14T17:16:53","date_gmt":"2022-05-14T17:16:53","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=204392"},"modified":"2022-05-14T17:16:53","modified_gmt":"2022-05-14T17:16:53","slug":"rasari-si-straluceste-intre-indemn-si-povara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=204392","title":{"rendered":"R\u0103sari \u015fi Str\u0103luce\u015fte. \u00centre \u00eendemn \u015fi povar\u0103"},"content":{"rendered":"

\nPentru mine, Menajeria de sticl\u0103 este metafora existen\u0163ei omului pe p\u0103m\u00e2nt, dansul s\u0103u printre oameni, cu oameni \u015fi zborul printre amintiri. Cu c\u00e2t mai gra\u0163ios dansul, mai elegant, cu at\u00e2t mai capabil omul s\u0103 poten\u0163eze rela\u0163iile \u00een timp cu oamenii, s\u0103 le creasc\u0103 \u015fi s\u0103 construiasc\u0103 amintiri frumoase \u015fi memorabile cu \u015fi despre ei. Acest dans este explorat \u00een prezent pe dou\u0103 dintre scenele bucure\u015ftene.<\/strong><\/p>\n

\n <\/p>\n

\nSe f\u0103cea c\u0103 era o zi obi\u015fnuit\u0103 de vineri, final de sapt\u0103m\u00e2n\u0103 \u015fi aveam un chef teribil s\u0103 ies \u00een ora\u015f. Mai mereu mi-e drag s\u0103 ies seara cu c\u00e2te o prieten\u0103, iubitul sau copilul. \u015ei mai mereu \u00eemi doresc s\u0103 fie \u015fi cu ceva de\u015ftept, nu doar cu restaurant \u015fi discu\u0163ii de final de zi sau s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103. A\u015fa c\u0103 deschid ca de obicei oferta cultural\u0103 online \u015fi consult calendarul zilei. \u00cemi cad ochii pe bijuteria lui Tennessee Williams: \u201eMenajeria de sticl\u0103\u201c: Stupoare. Confuzie. Dilem\u0103. Piesa se joac\u0103 \u00een aceea\u015fi zi, la aceea\u015fi or\u0103 pe dou\u0103 scene diferite: la Point Art Hub (str. Eremia Grigorescu nr. 10) \u015fi la Teatrul Mic, sala Studio (str. Gabroveni nr. 57). Eu ce aleg? Distribu\u0163ie bun\u0103 \u015fi colo \u015fi colo. \u015ei pentru c\u0103 nu \u00eemi place s\u0103 dau cu banul, \u00eentotdeauna g\u0103sesc argumente care s\u0103 \u00eencline balan\u0163a spre o op\u0163iune sau alta. Acum, \u00eemi doream s\u0103 fie ceva mai special, diferit; s\u0103 fie \u015fi ceva cultural \u015fi un pic de voie-bun\u0103 \u015fi un dulce dichisit, poate o limonad\u0103 fistichie. A\u015fa c\u0103 am luat bilete pentru produc\u0163ia POINT, pentru c\u0103 acolo e un loc cu o magie aparte. Au la etaj sala de spectacole, la parter un bistro cu o buc\u0103t\u0103rie cochet\u0103 \u015fi afar\u0103, gradin\u0103 cu teras\u0103 \u00eenc\u0103lzit\u0103 pentru vicio\u015fi. Meniul nu e stufos, \u00eens\u0103 orice ai comanda, vei fi pl\u0103cut surprins at\u00e2t de savoare, c\u00e2t \u015fi de platingul foarte artistic. Eu sunt \u00eennebunit\u0103 dup\u0103 creme brul\u00e9eul lor mai-mult-ca-perfect, care vine decorat cu una sau dou\u0103 panselu\u0163e vesele, pe care eu de fiecare dat\u0103 le m\u0103n\u00e2nc. La Teatrul Mic n-ai restaurant, dar ai tot Centrul Vechi la dispozi\u0163ie s\u0103-\u0163i alegi dup\u0103 spectacol. Revenind la teatru, n-am ales doar Point, ci am luat bilete \u015fi pentru produc\u0163ia de la Teatrul Mic, ce urma s\u0103 se joace peste trei s\u0103pt\u0103m\u00e2ni din nou. \u015ei mi-am propus ceva destul de dificil: s\u0103 scriu o cronic\u0103 despre ambele, cu accent pe elementele care m-au impresionat \u00een fiecare dintre ele, c\u0103ci nu se pune problema de a judeca \u00een vreun fel interpretarea \u015fi abordarea scenic\u0103 \u015fi regizoral\u0103 sau cheia \u00een care fiecare dintre regizori a citit textul lui Williams.<\/p>\n

\nLa Point, regia e semnat\u0103 de Alexandra Penciuc. \u00cen distribu\u0163ie: Emil M\u0103nd\u0103nac (Tom), Ilinca H\u0103rnu\u0163 (Amanda), C\u0103t\u0103lina Moga (Laura) \u015fi Mihai Smarandache (Jim). La Teatrul Mic, proiectul e coordonat de Gelu Colceag \u015fi Liliana Pan\u0103, iar \u00een distribu\u0163ie \u00eei reg\u0103si\u0163i pe Liliana Pan\u0103 (Amanda), Tudor Istodor (Jim), Alexandru Voicu\/Andrei Seu\u015fan (dubl\u0103 distribu\u0163ie pentru rolul lui Tom) \u015fi Silvana Mihai\/Irina R\u0103dulescu (dubl\u0103 distribu\u0163ie pentru rolul Laurei). <\/p>\n

\nMie \u00eemi place \u00een mod extraordinar dramaturgia lui T. Williams, pentru c\u0103 omul \u0103sta \u015ftie s\u0103 creioneze personaje \u00eentr-un fel unic: din nimic, ia ni\u015fte oameni simpli, le pune ni\u015fte monologuri \u00een glas, ni\u015fte dialoguri pe buze \u015fi boom! Explodeaz\u0103 tragicul psihologic \u00een creierii t\u0103i.<\/p>\n

\nAc\u0163iunea se petrece \u00een America anilor \u201930, \u00eentr-un apartament modest dintr-un cartier supraaglomerat, unde locuiesc o mam\u0103 \u2013 Amanda Wingfield \u2013 \u015fi cei doi copii adul\u0163i: Tom \u015fi Laura. Pe cei trei, \u00eei viziteaz\u0103 la un moment dat Jim, un fost coleg de \u015fcoal\u0103 al copiilor, o iubire tainic\u0103 nem\u0103rturisit\u0103 \u015fi neconsumat\u0103 a Laurei din liceu, actualmente coleg la job cu Tom dar \u015fi poten\u0163ial pretendent la m\u00e2na sfioas\u0103 a Laurei, a\u015fa cum tot viseaz\u0103 mama ei.<\/p>\n

\nAlexandra Penciuc a ales \u00een spectacolul de la Point s\u0103 \u00eengroape toate amintirile din familia Wingfield (c\u00e2mp de aripi) \u00eentr-un co\u015fciug de cristal, care domin\u0103 scena de la \u00eenceput \u015fi p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul piesei. Abordarea ei este modernist\u0103, decorul minimalist \u015fi costumele simbolice: Tom \u015fi Jim poart\u0103 costume negre, slim fit, iar Laura poart\u0103 o rochie alb\u0103, decorat\u0103 cu o crinolin\u0103 scheletic\u0103. Doar Amanda este viu colorat\u0103. <\/p>\n

\nAmanda e genul de mam\u0103 histrionic\u0103, nostalgic-pierdut\u0103 printre propriile amintiri din tinere\u0163ea ei glorioas\u0103, c\u00e2nd era curtat\u0103 de zeci de pretenden\u0163i \u015fi hidra realit\u0103\u0163ii crunte, ce g\u00e2lg\u00e2ie \u00een mediocritatea unei existen\u0163e banale, de femeie p\u0103r\u0103sit\u0103 de b\u0103rbat, ce apas\u0103 cu sete singura pedal\u0103 ce pare ca ar duce-o \u00eenainte: cea a dragostei \u015fi ultraprotec\u0163iei materne, care de altfel, \u00eei asfixiaz\u0103 \u015fi sleie\u015fte pe copiii deveni\u0163i adul\u0163i.<\/p>\n

\n\u00cen spectacolul de la Teatrul Mic avem un decor ce r\u0103spunde recomand\u0103rilor autorului. Personajele poart\u0103 hainele vremurilor de atunci, cu excep\u0163ia Laurei, care pare atemporal\u0103, transcedental\u0103 \u015fi metafizic\u0103 \u00eentr-un sarafan bleu pal. Eu am v\u0103zut reprezenta\u0163ia \u00een care rolul Laurei a fost jucat de Silvana Mihai, iar \u00een pielea lui Tom a \u00eenc\u0103put m\u0103nu\u015f\u0103 Alexandru Voicu.<\/p>\n

\nDac\u0103 a\u015f avea o superputere, a\u015f face cumva un spectacol \u00een care a\u015f \u00eembina cele dou\u0103 regii, iar \u00een scena dialogului Laura-Jim i-a\u015f pune s\u0103 joace pe Silvana Mihai, a\u015fa cum este rolul exprimat la Teatrul Mic (atemporal\u0103, transcedental\u0103 \u015fi metafizic\u0103) \u015fi pe Mihai Smarandache, a\u015fa cum este \u00een produc\u0163ia de la Point: contemporan, elegant, talentat, seduc\u0103tor \u015fi \u00eenscris la un training de dezvoltare personal\u0103 (\u00een loc de oratorie, a\u015fa cum este \u00een textul original).<\/p>\n

\nMintea mea foarte juc\u0103u\u015f\u0103 a f\u0103cut rapid un colaj \u00eentre cele dou\u0103 produc\u0163ii, extr\u0103g\u00e2nd esen\u0163a personajelor, suprapun\u00e2nd decorurile \u015fi amestec\u00e2nd muzica lor.<\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\nPre\u0163ul unui bilet la Teatrul Mic este de 50 de lei, 20 de lei pentru elevi, studen\u0163i \u015fi seniori. Pute\u0163i vedea spectacolul pe 22 mai, de la ora 19:00. Credit Foto: Bogdan Catargiu<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

\nDescrie-mi te rog, \u00een c\u00e2teva fraze cum \u00eel vezi tu pe Jim?<\/strong> l-am \u00eentrebat pe Mihai Smarandache, care m-a impresionat prin jocul s\u0103u bogat \u00een rolul lui Jim.<\/p>\n

\n\u201eJim al meu e genul de om, cum spun eglezii who wears his heart on his sleeve. \u00cen rom\u00e2n\u0103, ar fi \u00ee\u015fi poart\u0103 inima \u00een palme, dar nu-mi place cum sun\u0103, pentru ca a \u0163ine inima \u00een palme, \u00eemi d\u0103 o alt\u0103 senza\u0163ie \u015fi alt\u0103 atitudine. Mi se pare foarte diferit cineva care umbl\u0103 cu m\u00e2inile ocupate, pline de inima sa mare \u015fi o arat\u0103 \u015fi o ofer\u0103 tuturor \u015fi parc\u0103 \u0103sta e singurul s\u0103u scop, fa\u0163\u0103 de cineva care \u201ewears it on his sleeve\u201c \u015fi merge \u00een continuare prin via\u0163\u0103 \u015fi \u00ee\u015fi vede de treab\u0103. Inima celui de-al doilea este \u00eentr-adev\u0103r expus\u0103, dar nu este scopul \u015fi focusul s\u0103u, a\u015fa cum e \u00een cazul celui din expresia\/traducerea rom\u00e2neasc\u0103. Jim e un b\u0103iat talentat dar lene\u015f. Un om c\u0103ruia via\u0163a i-a dat, dar nu i-a b\u0103gat \u015fi \u00een traist\u0103. Un b\u0103rbat pe care via\u0163a l-a r\u0103sf\u0103\u0163at \u00een tinere\u0163e \u015fi care a ajuns s\u0103 se piard\u0103 pe sine, \u00een timp, din cauza asta. Din cauz\u0103 c\u0103 a avut multe de tr\u0103it, a ajuns la un moment dat \u2013 moment pe care \u00eel vedem \u00een punerea noastr\u0103 \u00een scen\u0103 \u2013 s\u0103 nu mai \u015ftie neparat ce vrea \u015fi \u00eencotro se \u00eendreapt\u0103. Are amintiri, care de\u015fi sunt ale sale, c\u00e2teodat\u0103 par str\u0103ine, pentru c\u0103 pe vremea aia, c\u00e2nd s-au format amintirile, parc\u0103 nu era prezent \u00een via\u0163a lui. Este un om cu inten\u0163ii \u00een general, bune. Nu este un om r\u0103u, dar poate fi r\u0103ut\u0103cios; \u015fi \u00eei pare r\u0103u dup\u0103. Este o persoan\u0103 care de-a lungul vie\u0163ii nu a \u015ftiut s\u0103-\u015fi gestioneze sentimentele \u015fi mereu a ajuns s\u0103 fie cople\u015fit de ele, motiv pentru care mereu fuge din loc \u00een loc, doar ca s\u0103 dea peste acela\u015fi fel de \u00eent\u00e2mpl\u0103ri; pentru c\u0103 de fapt, el fuge de el \u00eensu\u015fi \u015fi cu c\u00e2t fuge mai mult, cu at\u00e2t ajunge s\u0103 se \u00eent\u00e2lneasc\u0103 cu sine mai des\u201d, mi-a r\u0103spuns Mihai, dintr-o suflare.<\/p>\n

\nDar Mihai \u00eel duce pe Jim \u00eentr-o alt\u0103 dimensiune. Mihai improvizeaz\u0103, c\u00e2nt\u0103 (\u015fi o face excelent), sufl\u0103 peste Jim un aer proasp\u0103t \u015fi \u00eel aduce \u00een contemporaneitate. Jim este acum prietenul meu \u015fi al t\u0103u. Este acel prieten \u00een\u0163elept, \u00eenzestrat cu o putere de analiz\u0103 psihologic\u0103, cu o inteligen\u0163\u0103 emo\u0163ional\u0103 exacerbat\u0103, cu suflet m\u0103rinimos, care se uit\u0103 la tine \u015fi \u00ee\u0163i spune franc, dar delicat totu\u015fi, c\u0103 ai o problem\u0103 de lucrat \u00een ecua\u0163ia personal\u0103 \u015fi anume, cu stima \u015fi \u00eencrederea de sine. Asta face cu Laura, \u00eentre o gum\u0103 de mestecat \u015fi un pahar de vin. Asta face \u015fi cu Tom, la o \u0163igar\u0103, pe balcon.<\/p>\n

\n <\/p>\n

\nDescrie-mi, te rog, \u00een c\u00e2teva fraze, cum o vezi tu pe Laura?<\/strong> am \u00eentrebat-o pe Silvana, cople\u015fit\u0103 fiind de cum a reu\u015fit s-o interpreteze pe Laura. Laura nu are multe replici \u00een piesa lui Williams, \u00eens\u0103 Silvana reu\u015fe\u015fte s\u0103 spun\u0103 multe prin t\u0103cere, prin expresia ochilor alba\u015ftri \u015fi tri\u015fti, dar foarte vii, prin alura fragil\u0103 a propriei fiin\u0163e, \u00eemprumutat\u0103 personajului dramatic.<\/p>\n

\n\u201eLaura iube\u015fte \u015fi admir\u0103 tot ce este \u00een jurul ei, chiar dac\u0103 de multe ori simte c\u0103 nu \u00een\u0163elege lumea. De aceea, prefer\u0103 s\u0103 priveasc\u0103 totul de la distan\u0163\u0103, ca printr-un geam, ca s\u0103 nu molipseasc\u0103 pe nimeni cu nepriceperea ei. Nu vrea s\u0103 supere pe nimeni, nu vrea s\u0103 deranjeze, \u00eei place s\u0103 asculte. Este luminoas\u0103, chiar dac\u0103 g\u00e2nde\u015fte despre ea c\u0103 este stricat\u0103 sau defect\u0103\u201d \u2013 mi-a r\u0103spuns enigmatic Silvana, ad\u0103ug\u00e2nd \u00eendemnul pentru cititori la lectura textului \u015fi vizionarea spectacolului.<\/p>\n

\nLaura este \u00een lumea ei, construit\u0103 de ea pentru ea. Colec\u0163ioneaz\u0103 bibelouri, viniluri \u015fi c\u0103r\u0163i, care i-au devenit prieteni. Singurii prieteni, c\u0103ci printre oameni nu se simte \u00een largul ei. Laura este \u00eensu\u015fi inorogul de por\u0163elan din colec\u0163ia ei, pe care o iube\u015fte \u015fi o \u00eengrije\u015fte at\u00e2t de mult. Menajerie, cum o nume\u015fte mama ei. Laura e unic\u0103, diferit\u0103, sensibil\u0103, pre\u0163ioas\u0103 \u015fi fragil\u0103. Autorul i-a pus peste aceste multe calit\u0103\u0163i un mic defect, o infirmitate fizic\u0103 minor\u0103, care o cople\u015fe\u015fte psihic \u00een timp.<\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\nSpectacol Teatrul Mic; Credit Foto: Bogdan Catargiu<\/span><\/strong><\/p>\n

\n

\nCare e pentru tine metafora Menajeriei de sticl\u0103, Mihai?<\/strong><\/p>\n

\n\u201ePentru mine cheia citirii e \u00een replica lui Tom: totul e o amintire. Despre asta am vorbit noi \u00een montarea de la Point. E despre ce \u00eenseamn\u0103 s\u0103-\u0163i aminte\u015fti. C\u00e2t\u0103 putere au asupra ta amintirile. De fiecare dat\u0103 c\u00e2nd i\u0163i aminte\u015fti ceva, mai adaugi pu\u0163in la poveste, ca s\u0103 po\u0163i tr\u0103i cu ce s-a \u00eent\u00e2mplat sau o la\u015fi a\u015fa cum era? Dac\u0103 nu i\u0163i aminte\u015fti ceva \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu s-a \u00eent\u00e2mplat? Po\u0163i s\u0103 tr\u0103ie\u015fti doar rememor\u00e2nd anumite momente pl\u0103cute \u015fi refuz\u00e2nd vehement s\u0103-\u0163i faci amintiri noi de frica s\u0103 nu dispar\u0103 cumva cele vechi? \u00cen jurul genului \u0103stora de \u00eentreb\u0103ri se \u00eenv\u00e2rt, mai mult sau mai pu\u0163in, fiecare \u00een felul s\u0103u, toate personajele din pies\u0103. Jim la sf\u00e2r\u015fit, dup\u0103 \u00eent\u00e2lnirea cu Laura spune: s\u0103 \u015ftii c\u0103 eu chiar \u00eemi aduc aminte! E o scuz\u0103 \u015fi \u00een acela\u015fi timp o amenin\u0163are. Este \u015fi ceea ce \u00eel \u0163ine \u00een loc \u015fi nu \u00eel las\u0103 s\u0103 se arunce \u00een via\u0163\u0103 cu totul, dar \u015fi ceea ce \u00eel \u0163ine pe linia de plutire. Pentru Jim, amintirile au ajuns un fel de r\u0103u necesar.\u201d \u00eemi explic\u0103 Mihai Smarandache exposeul produc\u0163iei pe care o domin\u0103, ca expresie \u015fi joc actoricesc.<\/p>\n

\n <\/p>\n

\nSilvana, pentru tine, ce reprezinta menajeria de sticl\u0103?<\/strong><\/p>\n

\n\u201ePentru mine, menajeria de sticl\u0103 este o amintire care ia o form\u0103 diferit\u0103 \u00een func\u0163ie de cel ce o atinge. Ca orice amintire, ea locuie\u015fte \u00een inima \u015fi \u00een afara timpului, pentru c\u0103 timpul este cea mai mare distan\u0163\u0103 dintre dou\u0103 locuri. \u00cemi este greu s\u0103 explic ra\u0163ional \u015fi nici nu a\u015f for\u0163a asta.\u201d<\/p>\n

\nAm ales s\u0103 vorbesc doar despre Laura \u015fi Jim \u00een mod special, pentru c\u0103 sunt personajele care danseaz\u0103 cel mai frumos \u015fi pe covorul ro\u015fu al iubirii, f\u0103r\u0103 de care casa vie\u0163ii este pustie \u015fi b\u00e2ntuit\u0103 de fantome reci.<\/p>\n

\n\u00cens\u0103 replica mea preferat\u0103 din \u00eentreaga pies\u0103 este frecvent rostit\u0103 de Amanda, preponderent diminea\u0163a \u015fi \u00eei este adresat\u0103 lui Tom. \u201eR\u0103sari \u015fi str\u0103luce\u015fte!\u201d \u00eei spune adesea, cu scopul de a-l responsabiliza \u00een via\u0163\u0103. A\u015fa cum soarele r\u0103sare \u015fi str\u0103luce\u015fte, exact a\u015fa \u015fi Amanda \u00ee\u015fi dore\u015fte pentru copilul s\u0103u. S\u0103 fie luminos asemenea astrului central, \u00een jurul c\u0103ruia graviteaz\u0103 toate planetele sistemului solar. Dar evident, mama are propria ei viziune asupra sistemului solar, care, ca de obicei \u00een via\u0163\u0103, nu corespunde neap\u0103rat cu viziunea lui copilului. Pentru Tom sistemul solar e guvernat de libertatea spiritului, de poezie, de cunoa\u015ftere, diametral opus fa\u0163\u0103 de cum \u00eel vede Amanda: ancorat \u00een \u201emeandrele concretului\u201d, cu o situa\u0163ie social\u0103 stabil\u0103, un job bine pl\u0103tit, om de cas\u0103, care s\u0103 poat\u0103 \u00eentre\u0163ine familia.<\/p>\n

\nDar replica e genial\u0103 per se, c\u0103ci face referire \u00een acela\u015fi timp \u015fi la diamantul existent \u00een oameni, care au datoria de a \u015flefui piatra grunjoas\u0103 a egoului p\u00e2n\u0103 la esen\u0163a str\u0103lucitoare a sinelui. \u015ei la piatra filosofal\u0103 pe care \u00een\u0163elep\u0163ii o caut\u0103 de-a lungul vie\u0163ii, dar care se transform\u0103 adesea \u00een bolovanul lui Sisif, mereu urcat pe culme, dar niciodat\u0103 proptit sub str\u0103lucire.<\/p>\n

\n Pe Silvana Mihai o pute\u0163i vedea \u00een mai multe spectacole la Teatrul Mic, unde este angajat\u0103 (eu am v\u0103zut-o \u00een \u201eLec\u0163ia\u201d lui Eugen Ionesco, regia Radu Iacoban \u015fi \u201eLeg\u0103turi primejdioase\u201d dup\u0103 Christopher Hampton, regia Cristi Juncu), iar la Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti \u00een \u201eFeti\u0163a Soldat\u201d, de Mihaela Michailov \u2013 un one woman show pe care \u00eel \u00eemparte cu colega sa, Cristina Juncu.<\/p>\n

\nPe Mihai Smarandache \u00eel pute\u0163i vedea \u00een mai multe spectacole la Teatrul Odeon, unde este angajat. Cele mai noi spectacole \u00een care joac\u0103: \u201eRebarbor\u201d, regia Alexandru Dabija \u015fi \u201eCabaret\u201d, regia R\u0103zvan Mazilu.<\/p>\n

\nGeorgiana Gheorghe este colaborator \u2013 femeie de afaceri, pasionat\u0103 de teatru<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pentru mine, Menajeria de sticl\u0103 este metafora existen\u0163ei omului pe p\u0103m\u00e2nt, dansul s\u0103u printre oameni, cu oameni \u015fi zborul printre amintiri. Cu c\u00e2t mai gra\u0163ios dansul, mai elegant, cu at\u00e2t mai capabil omul s\u0103 poten\u0163eze rela\u0163iile \u00een timp cu oamenii, s\u0103 le creasc\u0103 \u015fi s\u0103 construiasc\u0103 amintiri frumoase \u015fi memorabile cu \u015fi despre ei. Acest […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[586,512],"tags":[49595,20710,51633,18399,230,71],"class_list":["post-204392","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arta-si-societate","category-revista-bm","tag-cronica-de-teatru","tag-dans","tag-menajeria-de-sticla","tag-scena","tag-spectacol","tag-teatru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/204392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=204392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/204392\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=204392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=204392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=204392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}