\n\u201eS\u0103n\u0103tatea mea este un pic capricioas\u0103, am o problem\u0103 la genunchi care m\u0103 nec\u0103je\u015fte la mers. La mers, este un pic enervant, dar se amelioreaz\u0103, cel pu\u0163in pot s\u0103 merg. Acum dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, nu puteam s\u0103 fac nimic. E o chestie lent\u0103, s\u0103 vedem dac\u0103 \u00ee\u015fi revine, dar exist\u0103 \u015fi \u00eendoiala c\u0103 la v\u00e2rsta asta nu \u015ftii cum se va termina jocul, s\u0103 sper\u0103m c\u0103 va fi bine\u201d, a r\u0103spuns papa Francisc, \u00eentrebat despre vizita \u00een Malta \u015fi despre starea s\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii.<\/p>\n
\n\u201eApoi, despre Malta: am fost mul\u0163umit de vizit\u0103, am v\u0103zut realit\u0103\u0163ile Maltei, am v\u0103zut un entuziasm impresionant al oamenilor, at\u00e2t \u00een Gozo, c\u00e2t \u015fi \u00een Malta, la Valletta \u015fi \u00een celelalte locuri. Un mare entuziasm pe str\u0103zi, care m-a uimit, a fost un pic cam scurt. Problema pe care am v\u0103zut-o \u00een Malta este cea a migran\u0163ilor. Problema migran\u0163ilor este serioas\u0103, deoarece Grecia, Cipru, Malta, Italia, Spania, sunt \u0163\u0103rile cele mai apropiate de Africa \u015fi Orientul Mijlociu \u015fi ei vin \u00een aceste \u0163\u0103ri, \u015fi trebuie s\u0103 fie \u00eentotdeauna bineveni\u0163i! Chestiunea este c\u0103 fiecare guvern trebuie s\u0103 spun\u0103 c\u00e2te persoane pot fi primite \u00een mod normal pentru a locui \u00een respectivele \u0163\u0103ri. Acest lucru necesit\u0103 un acord cu \u0163\u0103rile europene \u015fi nu toate sunt dispuse s\u0103 primeasc\u0103 migran\u0163i\u201d, a mai spus Suveranul Pontif, cer\u00e2nd s\u0103 nu se lase toat\u0103 povara pe umerii \u0163\u0103rilor vecine Africii \u015fi Orientului Mijlociu, despre care a spus c\u0103 \u201esunt at\u00e2t de generoase\u201d, \u201eMalta fiind una dintre ele\u201d.<\/p>\n
\nVorbind \u015fi despre vizita la centrul de primire a migran\u0163ilor, Papa Francisc a amintit despre suferin\u0163a persoanelor pentru a ajunge \u00een aceste \u0163\u0103ri, despre lag\u0103rele aflate pe coasta libian\u0103, reiter\u00e2nd c\u0103 problema migra\u0163iei ne prive\u015fte pe to\u0163i.<\/p>\n
\n\u201eA\u015fa cum Europa face loc cu generozitate ucrainenilor care \u00eei bat la u\u015f\u0103, la fel trebuie s\u0103 fac\u0103 \u015fi cu cei care vin din regiunea M\u0103rii Mediterane\u201d \u2013 a mai spus Sf\u00e2ntul P\u0103rinte.\u00e2<\/p>\n
\n\u00centrebat despre o posibil\u0103 c\u0103l\u0103torie la Kiev \u015fi despre condi\u0163iile necesare pentru ca aceasta s\u0103 poat\u0103 avea loc, pontiful a r\u0103spuns: \u201eR\u0103zboiul este \u00eentotdeauna o cruzime, un lucru inuman, care contravine spiritului uman, nu spun cre\u015ftin, ci uman. Este spiritul lui Cain, spiritul <cainist>… . Sunt dispus s\u0103 fac tot ceea ce trebuie f\u0103cut \u015fi Sf\u00e2ntul Scaun, mai ales partea diplomatic\u0103, cardinalul Parolin \u015fi monseniorul Gallagher, fac totul, dar totul; nu putem face public tot ceea ce fac ei, din pruden\u0163\u0103, din confiden\u0163ialitate, dar facem tot posibilul. Unul dintre ei a fost rugat de pre\u015fedintele Poloniei s\u0103 \u00eel trimit\u0103 pe cardinalul Krajewski s\u0103 \u00eei viziteze pe ucrainenii care au fost primi\u0163i \u00een Polonia. Cardinalul Krajewski a mers deja de dou\u0103 ori, a dus dou\u0103 ambulan\u0163e \u015fi a stat acolo, \u00een mijlocul refugia\u0163ilor, \u015fi o va mai face o dat\u0103; este dispus s\u0103 o fac\u0103. Referitor la cealalt\u0103 deplasare despre care am fost \u00eentrebat, am spus cu sinceritate c\u0103 am avut \u00een vedere s\u0103 merg, c\u0103 disponibilitatea mea este \u00eentotdeauna prezent\u0103, c\u0103 nu exist\u0103 un \u201enu\u201d; eu sunt disponibil. (…) C\u00e2nd am spus c\u0103 vizita se afl\u0103 masa de lucru, m-am referit la faptul c\u0103 se afl\u0103 printre propunerile sosite, dar nu \u015ftiu dac\u0103 se poate face, dac\u0103 este convenabil, dac\u0103 ar fi bine s\u0103 o fac (…). Apoi, de ceva timp, s-a luat \u00een considerare o \u00eent\u00e2lnire cu patriarhul Kirill; la aceasta lucr\u0103m \u015fi ne g\u00e2ndim la Orientul Mijlociu pentru a face aceast\u0103 \u00eent\u00e2lnire. A\u015fa stau lucrurile \u00een acest moment\u201d.<\/p>\n
\n\u00centrebat ce i-ar spune pre\u015fedintelui Putin dac\u0103 ar vorbi cu el, pontiful a r\u0103spuns: \u201eLucrurile pe care le-au spus autorit\u0103\u0163ilor din ambele p\u0103r\u0163i sunt publice. Niciunul dintre lucrurile pe care le-am spus nu este confiden\u0163ial pentru mine. C\u00e2nd am vorbit cu Patriarhul (n.n. Kirill), el a f\u0103cut apoi o declara\u0163ie frumoas\u0103 despre ceea ce ne-am spus unul altuia. Am primit ve\u015fti de la pre\u015fedintele Rusiei la sf\u00e2r\u015fitul anului, c\u00e2nd m-a sunat pentru a-mi face ur\u0103ri. Pe pre\u015fedintele Ucrainei l-am auzit de dou\u0103 ori. Apoi, \u00een prima zi a r\u0103zboiului, m-am g\u00e2ndit c\u0103 ar trebui s\u0103 m\u0103 duc la ambasada Federa\u0163iei Ruse pentru a vorbi cu ambasadorul, care este reprezentantul poporului, s\u0103 pun \u00eentreb\u0103ri \u015fi s\u0103-mi spun impresiile cu privire la situa\u0163ie. Acestea sunt contactele oficiale pe care le-am avut. Cu Federa\u0163ia Rus\u0103 am f\u0103cut-o prin intermediul ambasadei. De asemenea, l-am auzit \u015fi pe arhiepiscopul Kievului, monseniorul Schevchuck. Apoi, la fiecare dou\u0103-trei zile, primesc \u00een mod regulat ve\u015fti de la unul dintre voi. Elisabetta Piqu\u00e9, care a fost la Liov \u015fi care acum se afl\u0103 la Odesa. Ea \u00eemi spune cum stau lucrurile. Am vorbit \u015fi cu rectorul seminarului. Dar, a\u015fa cum am spus, sunt de asemenea \u00een contact cu unii dintre voi. Apropo, a\u015f dori s\u0103 transmit condolean\u0163e pentru colegii dumneavoastr\u0103 care au c\u0103zut la datorie, indiferent de care parte stau. Munca voastr\u0103 este pentru binele comun \u015fi ace\u015ftia \u015fi-au pierdut via\u0163a f\u0103c\u00e2ndu-\u015fi munca \u00een slujba binelui comun, pentru a da informa\u0163ii. S\u0103 nu-i uit\u0103m. Au fost curajo\u015fi \u015fi m\u0103 rog pentru ei, pentru ca Domnul s\u0103 le r\u0103spl\u0103teasc\u0103 munca. Acestea au fost contactele de p\u00e2n\u0103 acum\u201d.<\/p>\n
\nLa \u00eentrebarea: \u201eCare ar fi mesajul pentru pre\u015fedintele Putin, dac\u0103 a\u0163i avea ocazia s\u0103 vorbi\u0163i cu el?\u201d, Sf\u00e2ntul P\u0103rinte a r\u0103spuns: \u201eMesajele pe care le-am transmis tuturor autorit\u0103\u0163ilor sunt cele pe care le-am f\u0103cut publice. Eu nu folosesc limbajul dublu. \u00centotdeauna fac astfel. Cred c\u0103 \u00een \u00eentrebarea dumneavoastr\u0103 exist\u0103 \u015fi o \u00eendoial\u0103 cu privire la r\u0103zboaiele juste \u015fi la cele nedrepte. Orice r\u0103zboi se na\u015fte dintr-o nedreptate, \u00eentotdeauna. Pentru c\u0103 exist\u0103 un model de r\u0103zboi, dar nu exist\u0103 un model de pace. De exemplu, efectuarea de investi\u0163ii pentru a cump\u0103ra arme. Ei spun: \u201aDar avem nevoie de ele pentru a ne ap\u0103ra\u2019. Acesta este tiparul r\u0103zboiului. C\u00e2nd s-a \u00eencheiat cel de-al Doilea R\u0103zboi Mondial, toat\u0103 lumea a respirat, spun\u00e2nd \u201eniciodat\u0103 s\u0103 nu mai fie r\u0103zboi, ci pace\u201d. A \u00eenceput atunci un val de ini\u0163iative pentru pace \u015fi, de asemenea, a existat la acea vreme bun\u0103voin\u0163a de a nu produce arme, orice fel de arme, inclusiv arme atomice, pentru a men\u0163ine pacea, dup\u0103 Hiroshima \u015fi Nagasaki. A fost o mare bun\u0103voin\u0163\u0103. \u015eaptezeci de ani mai t\u00e2rziu, am uitat toate acestea. Astfel se impune schema r\u0103zboiului. La acea vreme, existau at\u00e2t de multe speran\u0163e privind activitatea Na\u0163iunilor Unite. \u00cens\u0103, modelul de r\u0103zboi s-a impus din nou. Nu reu\u015fim s\u0103 ne g\u00e2ndim la un alt model, nu mai suntem obi\u015fnui\u0163i s\u0103 ne g\u00e2ndim la modelul p\u0103cii. Au existat oameni mari, cum ar fi Ghandi \u015fi al\u0163ii pe care \u00eei men\u0163ionez la sf\u00e2r\u015fitul enciclicei <Fratelli tutti>, care au pariat pe modelul p\u0103cii. Dar noi, ca umanitate, suntem \u00eenc\u0103p\u0103\u0163\u00e2na\u0163i. Suntem \u00eendr\u0103gosti\u0163i de r\u0103zboaie, de spiritul lui Cain. Nu este \u00eent\u00e2mpl\u0103tor c\u0103, la \u00eenceputul Bibliei, este prezentat\u0103 aceast\u0103 problem\u0103: spiritul \u201ecainic\u201d de a ucide, \u00een locul spiritului de pace. Mi se spune: \u201aP\u0103rinte, altfel nu este posibil!\u2019 O s\u0103 v\u0103 istorisesc un fapt personal. C\u00e2nd am fost \u00een localitatea (n.n. italian\u0103) Redipuglia (n.n. la Cimitirul militar), \u00een 2014, \u015fi am v\u0103zut numele acelor tineri, am pl\u00e2ns. \u00centr-adev\u0103r, am pl\u00e2ns de triste\u0163e. Apoi, un an sau doi mai t\u00e2rziu, de Ziua Mor\u0163ilor, m-am dus s\u0103 celebrez la Anzio \u015fi am v\u0103zut numele tinerilor solda\u0163i care au c\u0103zut acolo. To\u0163i tineri, \u015fi am pl\u00e2ns \u015fi acolo. Chiar am f\u0103cut-o. Trebuie s\u0103 pl\u00e2ngi pe morminte. Eu am respect pentru acest aspect, deoarece exist\u0103 o problem\u0103 politic\u0103. \u00cens\u0103, atunci c\u00e2nd a avut loc comemorarea debarc\u0103rii \u00een Normandia, \u015fefii de guvern s-au adunat pentru a comemora evenimentul. Dar nu-mi amintesc ca cineva s\u0103 fi vorbit despre cei 30.000 de tineri mor\u0163i pe plaje. Tinere\u0163ea nu conteaz\u0103. Asta m\u0103 face s\u0103 reflectez. Sunt \u00eentristat. Noi nu \u00eenv\u0103\u0163\u0103m. Fie ca Domnul s\u0103 aib\u0103 mil\u0103 de noi, de noi to\u0163i. Cu to\u0163ii suntem vinova\u0163i!\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u201eNu \u00eenv\u0103\u0163\u0103m! Domnul s\u0103 aib\u0103 mil\u0103 de noi, de noi to\u0163i; suntem to\u0163i vinova\u0163i!” \u2013 a spus Papa Francisc \u00een timpul zborului de \u00eentoarcere din Malta, referindu-se la r\u0103zboiul din Ucraina, potrivit Vatican News.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[32857,51338,151],"class_list":["post-203079","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-papa-francisc","tag-razboiu","tag-ucraina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/203079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=203079"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/203079\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=203079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=203079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=203079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}