{"id":197165,"date":"2021-09-11T10:00:00","date_gmt":"2021-09-11T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=197165"},"modified":"2021-09-11T10:00:00","modified_gmt":"2021-09-11T10:00:00","slug":"destinatii-de-weekend-cum-sa-respiri-ca-un-parizian-in-afara-parisului","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=197165","title":{"rendered":"Destina\u0163ii de weekend. Cum s\u0103 respiri ca un parizian \u00een afara Parisului"},"content":{"rendered":"

\nPoate p\u0103rea absurd ca, odat\u0103 ajuns la Paris, s\u0103 vrei s\u0103 \u201eevadezi\u201d din Paris. Dar c\u00e2teodat\u0103 ai nevoie de un moment de respiro \u2013 \u015fi s\u0103 te retragi pu\u0163in din lumina puternic\u0103 a Ora\u015fului Luminilor. Poate pentru pu\u0163in aer s\u0103rat \u015fi inspira\u0163ie \u2013 \u015fi nu de orice fel, ci una demn\u0103 de Monet, Maupassant sau chiar \u015fi de personaje legendare, precum Ars\u00e8ne Lupin.<\/strong><\/p>\n

\n <\/p>\n

\nPentru parizieni \u2013 sau pentru cei care au vizitat Parisul de suficient de multe ori \u00eenc\u00e2t s\u0103 \u00ee\u015fi doreasc\u0103 s\u0103 vad\u0103 ce este \u015fi dincolo de el \u2013 exist\u0103 numeroase variante de city-break, la c\u00e2teva ore distan\u0163\u0103. Cele \u015fase g\u0103ri din capitala Fran\u0163ei ofer\u0103 o serie de variante de petrecere a 1-2 zile pline de \u201echarme\u201d \u00een toate punctele cardinale: est – catedralele \u015fi cramele din regiunea Champagne; sud – cramele din Burgundia; vest – castelele V\u0103ii Loarei. Se pare \u00eens\u0103
\nc\u0103, de cele mai multe ori, c\u00e2nd parizienii vor s\u0103 evadeze rapid \u00eentr-un weekend, se \u00eendreapt\u0103, de un secol \u00eencoace, spre nord, spre ora\u015fele costale  ale Normandiei. Spun de 100 de ani \u00eencoace pentru c\u0103, dup\u0103 cum reiese din documentarea f\u0103cut\u0103 pentru c\u0103l\u0103torie, faimoasele or\u0103\u015fele costale ale Normandiei au atras aici \u015fi  celebri arti\u015fti, fie ei scriitori sau pictori, c\u0103uta\u0163i de turi\u015fti, \u00een general, \u00een cafenelele de pe marginea Senei.<\/p>\n

\n\u00c9tretat, de pild\u0103, aflat la circa 200 de kilometri de Paris, a fost c\u00e2ndva un modest sat pesc\u0103resc \u00een apropierea Canalului M\u00e2necii. \u00cencep\u00e2nd cu mijlocul secolului al XIX-lea, aerul s\u0103u boem a devenit un magnet pentru arti\u015ftii deveni\u0163i ulterior un mijloc de propagare a informa\u0163iei despre frumuse\u0163ea locului. Presa interna\u0163ional\u0103 scrie c\u0103 pictorii Eug\u00e8ne Delacroix \u015fi Gustave Courbet au fost inspira\u0163i de interesantele forma\u0163iuni st\u00e2ncoase de aici, iar Maupassant a avut chiar \u015fi o cas\u0103 \u00een ora\u015f \u015fi a scris o povestire inspirat\u0103 de acest loc numit\u0103 \u201eEnglishmanul din \u00c9tretat\u201d. Totu\u015fi, impresionistul Claude Monet a realizat cea mai cunoscut\u0103 celebrare a forma\u0163iunilor st\u00e2ncoase de aici: o serie de tablouri \u00een ulei \u00een care acestea erau centrale.<\/p>\n

\nCe g\u0103se\u015fti acum \u00een \u00c9tretat?<\/p>\n

\nUn mic or\u0103\u015fel burghez, cu arhitectur\u0103 tipic normand\u0103, din c\u0103r\u0103mid\u0103 ro\u015fie \u015fi piatr\u0103 alb\u0103, care compun casele aliniate \u00een jurul unei plaje pietroase \u015fi pe st\u00e2ncile erodate \u00een mod bizar.<\/p>\n

\nEste un ora\u015f turistic, dar \u015fi cu multe ferme, cunoscut mai ales pentru st\u00e2ncile calcaroase, care includ trei arce naturale \u015fi o forma\u0163iune \u00een form\u0103 ascu\u0163it\u0103. Din ora\u015f pot fi v\u0103zute dou\u0103 din cele trei porturi existente aici \u2013 Porte d\u2019Aval \u015fi Porte d\u2019Amont (Manneporte este al treilea \u015fi cel mai mare, care nu poate fi v\u0103zut de aici).<\/p>\n

\nO plimbare \u00een \u00c9tretat \u00eencepe de obicei pe plaja cu pietricele din marmur\u0103 \u015fi duce spre unul dintre cele mai \u00eenalte puncte de aici \u2013 \u00een v\u00e2rful st\u00e2ncii care delimiteaz\u0103 plaja. Dup\u0103 o urcare de aproximativ 10 minute, e\u015fti recompensat cu o priveli\u015fte demn\u0103 de Monet a Falaise D\u2019Amont, Arcul alb de circa 90 de metri deasupra nivelului m\u0103rii, c\u00e2t \u015fi asupra Aiguille (Acul), o \u0163epu\u015f\u0103 care pare c\u0103 sare din ap\u0103 \u2013 la circa 70 de metri deasupra acesteia, ca s\u0103 fim exac\u0163i. Acesta din urm\u0103 este subiectul multor referin\u0163e literare, printre care cea a lui Maurice Leblanc, creatorul ho\u0163ului gentleman Ars\u00e8ne Lupin. O parte din scenele celui de al cincilea episod din serialul Lupin au fost realizate aproape de aici, iar Maurice Leblanc, creatorul personajului Lupin \u2013 protagonistul a 17 romane \u015fi 39 nuvele \u2013  a tr\u0103it \u00een \u00c9tretat. A scris mare parte dintre titlurile sale \u00een casa sa de aici, devenit\u0103 acum Muzeul Clos Lupin.<\/p>\n

\nDou\u0103 alte motive pentru a vizita \u00c9tretat sunt un teren de golf cu 18 g\u0103uri aflat pe una dintre st\u00e2nci \u015fi gr\u0103dinile amplasate pe o alta (Jardins d’\u00c9tretat), ambele oferind o priveli\u015fte spectaculoas\u0103 asupra st\u00e2ncilor \u015fi ora\u015fului. Un alt tip de Notre Dame \u2013 de la Garde de aceast\u0103 dat\u0103 \u2013 se afl\u0103 pe aceast\u0103 st\u00e2nc\u0103 sudic\u0103: unul mult mai mic, care pare s\u0103 se \u00eencadreze \u00een arhitectura natural\u0103 a locului.<\/p>\n

\nTotu\u015fi, sunt \u015fi alte lucruri de experimentat aici \u00een afar\u0103 de plaja de pietri\u015f \u015fi forma\u0163iunile din st\u00e2nc\u0103: micul ora\u015f aflat la baza lor este plin de restaurante intime \u015fi de magazine mici.<\/p>\n

\nFie c\u0103 alege\u0163i restaurantul Bel Ami (inspirat de un alt roman, scris de Maupassant) sau oricare dintre celelalte restaurante-braserii de aici, senza\u0163ia pe care o ai c\u00e2nd intri \u00een micile restaurante din \u00c9tretat este aceea \u00een care vii de afar\u0103 \u00eentr-un loc cald, cu \u015femineu, iarna. Poate \u015fi ca urmare a climei \u2013 \u00een general mult mai rece dec\u00e2t \u00een Paris (acum, \u00een jur de 18 grade). \u00cen restaurante nu ar trebui s\u0103 rata\u0163i cidrul, b\u0103utura care pare s\u0103 fie specific\u0103 ora\u015felor de pe \u0163\u0103rmurile Normandiei \u015fi \u201ela galette\u201d, o cl\u0103tit\u0103 s\u0103rat\u0103 care poate \u0163ine loc de trei mese (mai ales dac\u0103 alege\u0163i s\u0103 m\u00e2nca\u0163i ca un francez…).<\/p>\n

\nLa \u00eentoarcerea spre Paris, nu rata\u0163i o oprire \u00een Honfleur. De fapt, \u015fi drumul spre Honfleur este demn de ochii turi\u015ftilor: Podul Normandiei este o bijuterie a infrastructurii franceze, care face leg\u0103tura \u00eentre Le Havre \u015fi Honfleur, deasupra r\u00e2ului Sena, \u00eenainte ca acesta s\u0103 se reverse \u00een Canalul M\u00e2necii. Chiar dac\u0103 este un pod de autostrad\u0103 (taxat ca atare), este prev\u0103zut \u015fi cu o alee pietonal\u0103 \u015fi una pentru bicicli\u015fti \u00een ambele direc\u0163ii, permi\u0163\u00e2nd celor care aleg s\u0103 traverseze podul pe jos sau pe dou\u0103 ro\u0163i s\u0103 fac\u0103 acest lucru f\u0103r\u0103 s\u0103 pl\u0103teasc\u0103. Construc\u0163ia podului a \u00eenceput \u00een 1988 \u015fi a durat \u015fapte ani. S-a deschis pe 20 ianuarie 1995, fiind la vremea respectiv\u0103 cel mai lung pod cu cabluri din lume (recordul a fost \u00een 1999 \u00een favoarea unui pod din Japonia), cu o lungime de aproximativ 2,1 kilometri \u015fi o \u00een\u0103l\u0163ime de 214 metri.<\/p>\n

\nMicul sat Honfleur, aflat la baza podului, este cunoscut at\u00e2t pentru portul s\u0103u, c\u00e2t \u015fi pentru casele cu fa\u0163ade pictate de numero\u015fi arti\u015fti \u00een special de Gustave Courbet, Eug\u00e8ne Boudin, Johan Jongkind \u015fi, din nou, Claude Monet, care au alc\u0103tuit, de altfel, \u00c9cole de Honfleur (\u015ecoala Honfleur). Aceasta a contribuit la apari\u0163ia mi\u015fc\u0103rii impresioniste. Biserica Sf\u00e2nta Caterina de aici este cea mai veche biseric\u0103 din lemn din Fran\u0163a.<\/p>\n

\n

\n\"\"<\/p>\n

\nCertificatul digital de vaccinare este obligatoriu nu doar pentru intrarea \u00een Fran\u0163a, ci \u00een toate spa\u0163iile publice de aici, fie c\u0103 vorbim despre s\u0103li de cinema, restaurante, hoteluri, baruri sau chiar \u015fi magazine alimentare.<\/strong><\/span><\/p>\n

\n\"\"<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

\nChiar dac\u0103 semnifica\u0163ia numelui nu are nicio leg\u0103tur\u0103 cu florile (sunt incluse \u00een componen\u0163a acestuia \u2013 pare s\u0103 fie mai degrab\u0103 conectat cu termenul fleur, care \u00eenseamn\u0103 linie a r\u00e2ului sau estuar), casele colorate din Honfleur sunt mereu \u00eenconjurate de flori.<\/p>\n

\nNu e de mirare c\u0103 frumuse\u0163ea Honfleur a atras numero\u015fi arti\u015fti timp de secole. Portul de aici \u015fi cl\u0103dirile colorate ofer\u0103 amestecul perfect pentru orice ochi, dar pentru cei \u00een cazul c\u0103rora o simpl\u0103 plimbare nu este de ajuns, exist\u0103 \u015fi op\u0163iunea de a vizita muzee, restaurante numeroase \u015fi magazine care v\u00e2nd produse locale. Pasiona\u0163ii de fructe de mare nu trebuie s\u0103 rateze stridiile sau midiile cu cartofi pr\u0103ji\u0163i de la unul dintre restaurantele portului.<\/p>\n

\nDup\u0103 Honfleur, dac\u0103 v\u0103 mai r\u0103m\u00e2ne pu\u0163in timp din mica escapad\u0103 din Paris, \u00eencerca\u0163i s\u0103 vizita\u0163i \u015fi Trouville-sur-Mer (termenul de Trouville este \u00eens\u0103 mai des folosit). Nu am petrecut prea mult timp aici, dar la o plimbare scurt\u0103 am v\u0103zut c\u0103 ofer\u0103 o promenad\u0103 care se pare c\u0103 exist\u0103 aici din secolul al XIX-lea, un port pesc\u0103resc, \u00eenc\u0103 func\u0163ional, precum \u015fi un cazinou care a fost construit aici \u00een aceea\u015fi perioad\u0103 cu aleea pietonal\u0103 \u015fi care a ap\u0103rut \u00eentr-un film despre via\u0163a lui Coco Chanel. Ora\u015ful este pres\u0103rat cu vile (mai somptuoase dec\u00e2t cele din or\u0103\u015felele anterioare), printre care Montebello \u2013 construit\u0103 \u00een 1866. Acum aceasta este un muzeu unde sunt expuse tablouri de Charles Mozin \u2013 care a pictat prima dat\u0103 Trouville \u00een 1852 \u015fi a fost urmat mai t\u00e2rziu de mai cunoscu\u0163ii Monet \u015fi scriitorul Alexandre Dumas.<\/p>\n

\n

\n\"\"<\/p>\n

\n\"\"<\/p>\n

\nCum s\u0103 ajungi \u00een \u00c9tretat: 2,5 – 3 ore de condus sau trenul spre Le Havre \u015fi o c\u0103l\u0103torie cu taxiul spre \u00c9tretat. Dac\u0103 alege\u0163i varianta ma\u015finii, este important s\u0103 lua\u0163i \u00een calcul \u015fi numeroasele puncte de taxare de pe autostr\u0103zi (variaz\u0103 \u00eentre 4 \u015fi 9 euro, \u00een func\u0163ie de operatorul autostr\u0103zii \u015fi de locul traversat).<\/strong><\/span><\/p>\n

\nPre\u0163urile pentru cazare pornesc de la circa 100 de euro \u015fi pot urca p\u00e2n\u0103 la peste 1.000 de euro\/noapte, \u00eentr-unul dintre hotelurile luxoase din regiune.<\/strong><\/span><\/p>\n

\n\"\"<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Poate p\u0103rea absurd ca, odat\u0103 ajuns la Paris, s\u0103 vrei s\u0103 \u201eevadezi\u201d din Paris. Dar c\u00e2teodat\u0103 ai nevoie de un moment de respiro \u2013 \u015fi s\u0103 te retragi pu\u0163in din lumina puternic\u0103 a Ora\u015fului Luminilor. Poate pentru pu\u0163in aer s\u0103rat \u015fi inspira\u0163ie \u2013 \u015fi nu de orice fel, ci una demn\u0103 de Monet, Maupassant sau […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[512,7987],"tags":[21417,4131,49245,4999,49656,7436],"class_list":["post-197165","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-revista-bm","category-turism","tag-artisti","tag-case","tag-out-of-office","tag-paris","tag-parizian","tag-restaurante"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/197165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=197165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/197165\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=197165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=197165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=197165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}