\nConform The Wall Street Journal, citat de ZF, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 \u00eei prind\u0103 din urm\u0103 pe cei de la Netflix, Disney \u015fi Amazon continu\u0103 s\u0103 se distan\u0163eze de vechiul model de produc\u0163ie\/distribu\u0163ie, \u00een care Hollywood-ul \u00ee\u015fi expediaz\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate filmele \u015fi serialele, con\u0163inutul fiind dublat sau subtitrat pentru audien\u0163ele respective.<\/p>\n
\nAcum, cu o linie direct\u0103 c\u0103tre consumatori, facilitat\u0103 de platformele globale de streaming, companiile investesc miliarde de dolari pentru a realiza un con\u0163inut specific culturii zonelor c\u0103rora se adreseaz\u0103, ademenind astfel tot mai mul\u0163i abona\u0163i.<\/p>\n
\n\u201eMarea majoritate a abona\u0163ilor vor veni din afara Statelor Unite. \u00centrebarea este \u00abC\u00e2t de interna\u0163ional trebuie s\u0103 fie con\u0163inutul t\u0103u pentru a avea succes?\u00bb\u201d, spune Erik Barmack, un fost executiv al Netflix.<\/p>\n
\nCre\u015fterea produc\u0163iilor interna\u0163ionale \u00eencepe s\u0103 genereze o explozie istoric\u0103 de filme \u015fi seriale \u00een limbi precum hindi, franceza, portugheza, germana \u015fi poloneza. Aten\u0163ia acordat\u0103 con\u0163inutului global creeaz\u0103 tot mai mult\u0103 munc\u0103 \u015fi competi\u0163ie \u00een r\u00e2ndul produc\u0103torilor \u015fi scenari\u015ftilor interna\u0163ionali, inaugur\u00e2nd o nou\u0103 er\u0103 \u00een care con\u0163inutul american joac\u0103 un rol mai mic \u00een industria mondial\u0103 a entertainment-ului.<\/p>\n
\nAnul trecut, num\u0103rul de abonamente de streaming a dep\u0103\u015fit 1,1 miliarde la nivel global, de la 400 de milioane de abonamente \u00een 2016. Cre\u015fterile au fost alimentate de expansiunea realizat\u0103 de Netflix, lansarea serviciului Disney+ \u015fi pandemia de coroanvirus, care a \u0163inut \u00een case un num\u0103r f\u0103r\u0103 precedent de persoane.<\/p>\n
\nNetflix a declarat c\u0103 89% din abona\u0163ii c\u00e2\u015ftiga\u0163i \u00een T1\/2021 \u2013 aproximativ 4 milioane \u2013 au venit din afara Statelor Unite \u015fi Canadei, iar cel mai vizionat serial din timpul primului trimestru a fost \u201eLupin\u201d, un thriller al c\u0103rei ac\u0163iuni se desf\u0103\u015foar\u0103 \u00een Paris.<\/p>\n
\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Companiile tech din SUA \u015fi studiourile de la Hollywood \u00eencearc\u0103 s\u0103 \u00ee\u015fi extind\u0103 treptat serviciile de streaming \u00een afara \u0163\u0103rii, cheltuind tot mai mul\u0163i bani pe dezvoltarea con\u0163inutului orientat c\u0103tre poten\u0163ialii abona\u0163i de peste hotare, av\u00e2nd \u00een vedere suprasaturarea pie\u0163ei americane. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[201,9637,39622],"class_list":["post-193397","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-companii","tag-continut","tag-streaming"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/193397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=193397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/193397\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=193397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=193397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=193397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}