{"id":190095,"date":"2021-01-21T09:10:29","date_gmt":"2021-01-21T09:10:29","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=190095"},"modified":"2021-01-21T09:10:29","modified_gmt":"2021-01-21T09:10:29","slug":"economia-divizata-a-natiunii-cozile-la-paine-vs-cei-care-si-permit-sa-si-faca-paine-acasa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=190095","title":{"rendered":"Economia divizat\u0103 a na\u0163iunii: cozile la p\u00e2ine vs. cei care-\u015fi permit s\u0103-\u015fi fac\u0103 p\u00e2ine acas\u0103"},"content":{"rendered":"

\n\u00centr-o na\u0163iune american\u0103 divizat\u0103 \u00een profunzime, pandemia a ad\u00e2ncit \u015fi mai mult inegalit\u0103\u0163ie sociale \u015fi economice. Iar inegalit\u0103\u0163ile, al\u0103turi de rasism \u015fi polarizare, erodeaz\u0103 democra\u0163ia, pericolul fiind \u015ftirbirea acesteia, dup\u0103 cum o arat\u0103 atacurile asupra Capitoliului de la Washington, cl\u0103direa care ad\u0103poste\u015fte legislativul SUA. Bloomberg a f\u0103cut o incursiune \u00een profunzimea inechit\u0103\u0163ilor economice cu un reportaj intitulat \u201eEconomia divizat\u0103 a na\u0163iunii: cozile la p\u00e2ine vs. cei care-\u015fi permit s\u0103-\u015fi fac\u0103 p\u00e2ine acas\u0103\u201d.<\/strong><\/p>\n

\nEconomia este poporul. Al\u0103turi de cei 19 milioane de oameni infecta\u0163i \u015fi peste 330.000 de persoane ucise de pandemia de Covid-19 \u00een SUA, mai sunt milioane ale c\u0103ror vie\u0163i au fost \u00eentoarse pe dos de colapsul economic provocat de aceasta. Cine ia la pas str\u0103zile din partea de est a Clevelandului, se conecteaz\u0103 la un grup de Facebook care \u00eei ajut\u0103 pe cei r\u0103ma\u015fi f\u0103r\u0103 loc de munc\u0103 s\u0103 ob\u0163in\u0103 beneficii de \u015fomaj sau discut\u0103 la telefon cu membrii clasei muncitoare din mediul rural care de cur\u00e2nd au devenit dependen\u0163i de ajutoare alimentare va da peste o economie care iese din criz\u0103 mai dezechilibrat\u0103 dec\u00e2t era.<\/p>\n

\nOamenii din clasa de mijloc se chinuie s\u0103-\u015fi asigure hran\u0103, ad\u0103post \u015fi un venit decent. \u00cen acela\u015fi timp, al\u0163ii se bucur\u0103 de cre\u015fterea pre\u0163urilor locuin\u0163elor, de noi modele de munc\u0103 \u015fi de pl\u0103cerea coacerii p\u00e2inii. Aceasta este America \u00een pandemie \u2013 iar cei ce urmeaz\u0103 sunt personaje care \u00eei spun povestea.<\/p>\n

\nDonna Swangler este obi\u015fnuit\u0103 s\u0103-i ajute pe ceilal\u0163i \u00een timpul s\u0103rb\u0103torilor. \u00cen pandemie, acest lucru \u00eenseamn\u0103 administrarea unui grup pe Facebook cu mai mult de 19.000 de \u00eentreprinz\u0103tori \u015fi muncitori de ocazie, mul\u0163i dintre ei \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 navigheze prin sistemul ajutoarelor de \u015fomaj. De asemenea, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 \u00ee\u015fi are propriile griji \u00een leg\u0103tur\u0103 cu plata chiriei \u015fi facturilor.<\/p>\n

\nSwangler a \u00eenceput anul crez\u00e2nd c\u0103 ea, so\u0163ul ei Bryan \u015fi cei trei copii ai lor, cu v\u00e2rste cuprinse \u00eentre 7 \u015fi 16 ani, vor putea \u00een cele din urm\u0103 s\u0103 str\u00e2ng\u0103  bani \u015fi s\u0103-\u015fi consolideze locul \u00een clasa de mijloc american\u0103. Sf\u00e2r\u015fitul de an a prins-o acas\u0103, \u00een Bensalem, Pennsylvania, a\u015ftept\u00e2nd s\u0103 afle c\u00e2nd va \u00eencepe s\u0103 primeasc\u0103 din nou ajutoare de \u015fomaj \u015fi c\u00e2t va primi familia \u00een bonuri de mas\u0103.<\/p>\n

\n\u201eBanii pu\u015fi deoparte nu mai exist\u0103 \u201d, spune Swangler, 42 de ani, o antreprenoare independent\u0103 a c\u0103rei munc\u0103 const\u00e2nd \u00een scanarea documentelor de acas\u0103 a \u00eencetat atunci c\u00e2nd oamenii n-au mai putut s\u0103 mai mearg\u0103 la birouri. \u201eTotul depinde de ceea ce aduce so\u0163ul meu. Dac\u0103 nu putem acoperi chiria \u015fi m\u00e2ncarea, vom \u00eencepe s\u0103 r\u0103m\u00e2nem datori. Mi-e fric\u0103 de ce se va \u00eent\u00e2mpla. Nu avem unde s\u0103 mergem dac\u0103 nu putem tr\u0103i aici.\u201c<\/p>\n

\nLa \u00eenceputul lunii decembrie, c\u00e2nd num\u0103rul de cazuri de Covid-19 a crescut \u00een \u0163inutul Bucks, iar lumea n-a mai apelat la serviciile de zugrav ale so\u0163ului ei, doamna Swangler a atins limita de 39 de s\u0103pt\u0103m\u00e2ni pentru  cecurile cu ajutoare de \u015fomaj de 195 dolari care au \u0163inut-o pe linia de plutire. Un nou plan de salvare al Congresului, de 900 de miliarde de dolari, pe care pre\u015fedintele Trump l-a \u0163inut ostatic de Cr\u0103ciun a adus 300 de dolari \u00een plus pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103. Dar chiar \u015fi dup\u0103 ce Trump a semnat actul legislativ, banii au r\u0103mas la c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni distan\u0163\u0103 de familia Swangler. O cerere pentru bonuri de mas\u0103 a fost suspendat\u0103 deoarece incertitudinea cu privire la veniturile so\u0163ului ei a f\u0103cut dificil de calculat c\u00e2t ar trebui s\u0103 primeasc\u0103 familia. Cu o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u00eenainte de Cr\u0103ciun, func\u0163ionarul care s-a ocupat de caz \u00eenc\u0103 nu \u015ftia c\u00e2t s\u0103-i aprobe din cauza dezbaterilor care se prelungeau \u00een Congres.<\/p>\n

\nNecazurile familiei Swangler reflect\u0103 nu doar modul \u00een care recuperarea economic\u0103 a SUA s-a oprit, ci \u015fi c\u00e2t de dependent\u0103 a devenit aceasta de programele de salvare ale guvernului. Problemele sugereaz\u0103 \u015fi c\u00e2te familii \u015fi companii se confrunt\u0103 cu noua lume a speran\u0163elor reduse.<\/p>\n

\nNici chiar un ritm de recuperare mai bun dec\u00e2t era de a\u015fteptat \u00een al treilea trimestru nu a reu\u015fit s\u0103 recupereze terenul pierdut \u00een urma pr\u0103bu\u015firii economice din 2020. Economia SUA a terminat anul 2020 probabil, cu aproximativ 5% mai mic\u0103, dec\u00e2t ar fi fost dac\u0103 nu era pandemia. Nivelul de ocupare a for\u0163ei de munc\u0103 din noiembrie, de 57%, a fost cel mai sc\u0103zut din mai 1983.<\/p>\n

\nDoamna Swangler sper\u0103 c\u0103 va lucra din nou. A c\u0103utat s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 la un post cu norm\u0103 \u00eentreag\u0103 de asistent\u0103 medical\u0103 dup\u0103 ce mezinul familiei a intrat la clasa \u00eent\u00e2i. \u00cen urm\u0103 cu un an \u00ee\u015fi lustruia CV-ul. Acum, acesta este un vis \u00eendep\u0103rtat, deoarece copiii ei sunt ocupa\u0163i \u00een majoritatea zilelor \u015fcolare cu lec\u0163ii online pe care ea trebuie s\u0103 le supravegheze. \u201eNu cred c\u0103 este vreo posibilitate \u00een viitorul apropiat\u201d, spune Swangler.<\/p>\n

\n\u00centre timp, o redresare a pie\u0163elor financiare a dus la cre\u015fterea avu\u0163iei nete agregate a americanilor, pe m\u0103sur\u0103 ce boga\u0163ii au devenit \u015fi mai boga\u0163i. Mul\u0163i din cei din clasa de mijloc care au sc\u0103pat de impactul economic al pandemiei \u00eembr\u0103\u0163i\u015feaz\u0103 noi moduri de lucru, \u00een contextul \u00een care propria lor avu\u0163ie a crescut.<\/p>\n

\n\u00cens\u0103 pentru milioane de americani, ce e mai r\u0103u urmeaz\u0103 probabil s\u0103 vin\u0103. O multitudine de indemniza\u0163ii de \u015fomaj, moratorii de evacuare, asisten\u0163\u0103 pentru chirii \u015fi programe de ajutor la plata ipotecii i-au ajutat pe mul\u0163i s\u0103 acopere facturile lunare. Unele dintre aceste beneficii sunt extinse. Planul de salvare semnat \u00een cele din urm\u0103 de Trump a extins un moratoriu pentru evacu\u0103ri \u015fi a autorizat mai mult ajutor pentru chiria\u015fi. \u00cens\u0103 activi\u015ftii pentru locuin\u0163e sunt \u00eenc\u0103 \u00eengrijora\u0163i c\u0103 va urma un val de evacu\u0103ri.<\/p>\n

\nP\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul lunii ianuarie, Denisa Cole \u015fi cei patru copii ai ei, cu v\u00e2rste cuprinse \u00eentre 2 \u015fi 20 de ani, pot fi da\u0163i afar\u0103 din casa lor. Denisa risc\u0103 evacuarea chiar dac\u0103 \u00een decembrie a reu\u015fit, cu ajutorul mai multor programe, s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 cei peste 7.000 de dolari pe care \u00eei datora la chirie, restan\u0163e care s-au acumulat dup\u0103 ce \u015fi-a pierdut slujba de menajer\u0103 la un hotel Hyatt Place \u00een martie.<\/p>\n

\nBeneficiile de \u015fomaj au ajutat, mai ales atunci c\u00e2nd Cole primea de la guvern un supliment de 600 de dolari pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 la cei 189 de dolari oferi\u0163i ca ajutor de la stat. Un cec de stimulare de 1.200 de dolari pe care l-a primit s-a dus \u00een cea mai mare parte pe plata celor 750 de dolari pe care \u00eei datora pentru chiria aferent\u0103 lunii martie. Dar atunci c\u00e2nd aceste beneficii suplimentare au disp\u0103rut, s-au dus pe apa s\u00e2mbetei \u015fi speran\u0163ele ei de a ajunge la zi cu pl\u0103\u0163ile. Cole nu este singur\u0103. Potrivit U.S. Census,  unul din \u015fase chiria\u015fi din \u0163ar\u0103 este \u00een urm\u0103 cu plata a aproape jum\u0103tate din c\u00e2t datoreaz\u0103. \u00cen aceast\u0103 situa\u0163ie sunt mai mult de 4 milioane de oameni, care \u00een decembrie se temeau c\u0103 vor fi for\u0163a\u0163i s\u0103 se mute din casele lor \u00een urm\u0103toarele dou\u0103 luni.<\/p>\n

\nCole spune c\u0103 nu ar deranja-o s\u0103 plece din casa \u00eemb\u0103tr\u00e2nit\u0103 din partea de est a Clevelandului \u00een care st\u0103 cu familia ei acum. Prin acoperi\u015f curge ap\u0103, iar co\u015ful de fum nu este de \u00eencredere. Un raton tr\u0103ie\u015fte \u00een subsol. Exist\u0103 \u015fi g\u00e2ndaci sup\u0103r\u0103tori. \u00cens\u0103 pata unui caz de evacuare pe punctajul de credit \u015fi lipsa de op\u0163iuni \u00eenseamn\u0103 c\u0103 acest lucru nu va fi u\u015for, chiar \u015fi dup\u0103 ce a \u00eenceput s\u0103 lucreze la un nou loc de munc\u0103 \u00een decembrie la un magazin de reduceri.<\/p>\n

\nCole a \u00eencheiat anul la distan\u0163\u0103 mare de locul \u00een care inten\u0163iona s\u0103 fie la \u00eenceput. Sperase c\u0103 slujba ei de menajer\u0103 la hotel \u00eei va aduce \u00een cele din urm\u0103 stabilitate \u015fi calificative care \u00eentr-o zi s-ar putea traduce \u00eentr-o locuin\u0163\u0103 proprie. \u201e\u00cencercam s\u0103 m\u0103 mut \u015fi s\u0103 fiu proprietar de locuin\u0163\u0103 pentru prima dat\u0103\u201d, spune Cole. \u201ePentru prima dat\u0103 p\u0103rea c\u0103 totul merge \u00een aceast\u0103 direc\u0163ie.\u201d<\/p>\n

\n

\nNici chiar un ritm de recuperare mai bun dec\u00e2t era de a\u015fteptat \u00een al treilea trimestru nu a reu\u015fit s\u0103 recupereze terenul pierdut \u00een urma pr\u0103bu\u015firii economice din 2020. Economia SUA a terminat anul 2020, probabil, cu aproximativ 5% mai mic\u0103 dec\u00e2t ar fi fost dac\u0103 nu era pandemia. Nivelul de ocupare a for\u0163ei de munc\u0103 din noiembrie, de 57%, a fost cel mai sc\u0103zut din mai 1983.<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

\nCole are motive \u00eentemeiate s\u0103-\u015fi doreasc\u0103 s\u0103 fie proprietar. Cre\u015fterea pre\u0163urilor locuin\u0163elor \u015fi capacitatea de a refinan\u0163a creditele ipotecare la rate de dob\u00e2nzi foarte sc\u0103zute \u00eenseamn\u0103 c\u0103 mul\u0163i proprietari suburbani au \u00eenregistrat o cre\u015ftere a avu\u0163iei lor nete \u00een acest an.<\/p>\n

\nDisparitatea dintre venituri care s-a extins \u00een 2020 nu se refer\u0103 doar la bursele de ac\u0163iuni \u015fi la pre\u0163urile locuin\u0163elor. Cei mai afecta\u0163i de criz\u0103 \u015fi-au v\u0103zut veniturile sc\u0103z\u00e2nd \u015fi economiile epuizate chiar dac\u0103 datele statistice ofer\u0103 o imagine mai roz asupra economiei. Acest lucru este adev\u0103rat chiar \u015fi \u00een locuri precum Florida \u015fi Sunbelt care au ales s\u0103 acorde prioritate men\u0163inerii deschise a economiei.<\/p>\n

\nCraig Barnette a revenit la lucru ca tobo\u015far profesionist \u00een Jacksonville, Florida. \u00cens\u0103 este la limit\u0103 cu banii. \u00centr-un an obi\u015fnuit, el \u015fi trupa sa cu influen\u0163e sudice, JJ Gray & Mofro, ar sus\u0163ine 100 sau mai multe concerte. \u00cen 2020 au sus\u0163inut mai pu\u0163in de 20, iar 2021 nu pare normal.<\/p>\n

\nDatele agen\u0163iei guvernamentale de recens\u0103m\u00e2nt publicate \u00een noiembrie arat\u0103 c\u0103 veniturile din munca salariat\u0103 au sc\u0103zut anul acesta pentru aproximativ jum\u0103tate dintre cei care tr\u0103iesc \u00een gospod\u0103rii cu venituri mai mici de 100.000 de dolari pe an. Pentru cei care c\u00e2\u015ftig\u0103 peste 200.000 de dolari pe an, cifra este mai mic\u0103 de o treime. Aproape 40% dintre cei care c\u00e2\u015ftig\u0103 mai pu\u0163in de 50.000 de dolari pe an au spus c\u0103 se a\u015fteapt\u0103 ca veniturile lor s\u0103 scad\u0103 \u00een luna urm\u0103toare. Economistul Ernie Tedeschi de la Everie ISI spune c\u0103 aceste lucruri arat\u0103 cine poart\u0103 povara crizei. \u00cen noiembrie, treimea inferioar\u0103 a gospod\u0103riilor americane \u00een func\u0163ie de venit c\u00e2\u015ftiga cu 17% mai pu\u0163in dec\u00e2t \u00een urm\u0103 cu un an, dac\u0103 nu este luat\u0103 \u00een calcul asisten\u0163a guvernamental\u0103 de urgen\u0163\u0103, cum ar fi indemniza\u0163iile de \u015fomaj. Motivul: locuri de munc\u0103 pierdute sau program de lucru redus.<\/p>\n

\nBarnette, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 45 de ani, s-a recuperat dup\u0103 ce a f\u0103cut Covid-19 \u00eentr-o form\u0103 care a necesitat internarea \u00een var\u0103. \u00cen timp ce asigurarea de s\u0103n\u0103tate a acoperit toate costurile, cu excep\u0163ia a 2.500 de dolari din factura de peste 75.000 de dolari pentru tratamentul s\u0103u, el va avea de pl\u0103tit costurile economice ceva mai mult timp. Barnette \u015fi so\u0163ia sa au c\u00e2\u015ftigat aproximativ 55.000 de dolari \u00eenainte de taxe \u00een 2019. Anul acesta veniturile lor au sc\u0103zut la aproape jum\u0103tate, chiar \u015fi cu indemniza\u0163iile de \u015fomaj pe care le-a primit timp de c\u00e2teva luni \u015fi cu un \u00eemprumut federal de urgen\u0163\u0103 de 21.000 de dolari pe care a putut s\u0103-l ob\u0163in\u0103 \u015fi pe care va trebui \u00een cele din urm\u0103 s\u0103-l ramburseze. \u00censcrierea \u00eentr-un program de asisten\u0163\u0103 la plata ipotecii i-a ajutat familia s\u0103 supravie\u0163uiasc\u0103. \u00cens\u0103 va trebui s\u0103 \u00eenceap\u0103 din nou s\u0103 \u00ee\u015fi pl\u0103teasc\u0103 ipoteca anul viitor, c\u00e2nd veniturile sale vor fi probabil mai mici dec\u00e2t \u00een 2019. \u201eLatura mea optimist\u0103 spune c\u0103 lucrurile vor reveni la normal, posibil p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul anului 2021\u201d, spune Barnette. \u201eDar, mai realist, va fi \u00een 2022.\u201d<\/p>\n

\n\u00centre timp, clasa bogat\u0103 a Americii \u015fi-a v\u0103zut averile cresc\u00e2nd. Cei mai boga\u0163i 100 de oameni din SUA au ad\u0103ugat aproximativ 600 de miliarde de dolari la avu\u0163iile lor \u00een 2020, suficient pentru a trimite un cec de 2.800 de dolari fiec\u0103rui adult din \u0163ar\u0103. Unul dintre noroco\u015fi, Elon Musk de la Tesla, a \u00eencheiat anul 2020 de \u015fase ori mai bogat dec\u00e2t era la \u00eenceput.<\/p>\n

\nUnele dintre cele mai persistente imagini ale crizei economice au fost despre noile cozi la p\u00e2ine ale Americii: ma\u015fini aliniate pe distan\u0163e de kilometri pentru a a\u015ftepta s\u0103 le vin\u0103 r\u00e2ndul la m\u00e2ncare gratuit\u0103.<\/p>\n

\n\u00cenainte de pandemie, aproximativ una din 10 persoane care tr\u0103iesc \u00een gospod\u0103rii cu probleme financiare spunea c\u0103 nu are \u00eentotdeauna suficient\u0103 m\u00e2ncare, potrivit datelor U.S. Census. \u00cen acest an, raportul a crescut la 1 din 5, \u00een ciuda ajutoarelor date de guvern \u015fi de ONG-uri.<\/p>\n

\nCriza dureaz\u0103 de suficient timp pentru ca grupul de advocacy Feeding America (Hr\u0103nim America) s\u0103 estimeze c\u0103 peste 50 de milioane de americani vor \u00eencheia anul depinz\u00e2nd de ajutorul guvernului sau de cel al organiza\u0163iilor caritabile locale.<\/p>\n

\n\u00cen Lancaster, Pennsylvania, Jaime Torres \u015fi-a v\u0103zut afacerile odat\u0103 \u00eenfloritoare cu tratamente faciale, extensii de gene \u015fi modelare corporal\u0103 pr\u0103bu\u015findu-se din cauza lockdownului impus de guvern \u00een martie. De aceea, ea \u015fi-a petrecut toamna \u00eenv\u0103\u0163\u00e2nd cum s\u0103 navigheze \u00eentr-o nou\u0103 realitate \u00een care depinde de dona\u0163iile pentru b\u0103ncile de alimente. Acest lucru \u00eenseamn\u0103 o mul\u0163ime de conserve de fasole, sos pentru spaghete \u015fi paste \u015fi nu prea multe legume proaspete. \u015ei o mul\u0163ime de program\u0103ri \u015fi reguli complicate. \u201eTotul este diferit \u015fi nu po\u0163i merge \u00een acela\u015fi loc de dou\u0103 ori\u201d, spune ea. \u201eTrebuie literalmente s\u0103 \u0163op\u0103i de colo p\u00e2n\u0103 colo \u015fi s\u0103 mergi la un centru diferit de fiecare dat\u0103.\u201d<\/p>\n

\nO afacere care anul trecut a f\u0103cut 75.000 de dolari a disp\u0103rut. Pu\u0163inii clien\u0163i pe care \u00eei trateaz\u0103 \u00een magazia care este acum studioul ei sunt \u00een mare parte asistente medicale care nu pot purta machiaj c\u00e2nd lucreaz\u0103 \u015fi \u00ee\u015fi doresc ca \u201espr\u00e2ncenele \u015fi genele s\u0103 arate frumos\u201d, spune Torres. \u201eAsta e tot ce ele pot ar\u0103ta lumii, evident, pentru c\u0103 au o masc\u0103 pe fa\u0163\u0103 toat\u0103 ziua.\u201d<\/p>\n

\nPentru Torres, 2020 a fost \u201eanul ruinei financiare, anul \u00een care mi-a fost furat\u0103 via\u0163a\u201d. A f\u0103cut o histerectomie cu o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u00eenainte de Cr\u0103ciun \u015fi \u00ee\u015fi face griji c\u0103 opera\u0163ia o va l\u0103sa cu datorii noi de zeci de mii de dolari. \u00cen drumul de la spital spre cas\u0103 a aflat c\u0103 \u015fi-a pierdut al doilea bunic din cauza Covid-19. Acum, Torres sper\u0103 s\u0103 poat\u0103 trece de la ajutoarele de \u015fomaj pe termen scurt la asisten\u0163a social\u0103. Solicitarea ei pentru bonuri de mas\u0103 a avut succes, iar ea s-a calificat deja pentru asisten\u0163\u0103 la plata utilit\u0103\u0163ilor.<\/p>\n

\nNoua via\u0163\u0103 a lui Torres este \u00een contrast puternic cu traiul din gospod\u0103riile care au supravie\u0163uit crizei \u00eentr-o form\u0103 mai bun\u0103. V\u00e2nz\u0103rile de f\u0103in\u0103 pentru p\u00e2ine \u015fi de  drojdie c\u0103tre cei care \u015fi au descoperit pasiunea de brutar au crescut \u00een acest an. La fel \u015fi achizi\u0163iile de pachete complete pentru g\u0103tit \u015fi de produse necesare meselor acas\u0103.<\/p>\n

\nRetailerii online, precum Goldbelly, sus\u0163inu\u0163i de diferi\u0163i investitori, au devenit salvatori pentru restaurantele aflate \u00een dificultate din \u00eentreaga \u0163ar\u0103. Acest lucru se datoreaz\u0103 faptului c\u0103 cei care au evitat pagubele economice majore au cheltuit generos pe orice, de la stridii din Maine la fripturi din Kansas City. Sau pe coacerea p\u00e2inii.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00centr-o na\u0163iune american\u0103 divizat\u0103 \u00een profunzime, pandemia a ad\u00e2ncit \u015fi mai mult inegalit\u0103\u0163ie sociale \u015fi economice. Iar inegalit\u0103\u0163ile, al\u0103turi de rasism \u015fi polarizare, erodeaz\u0103 democra\u0163ia, pericolul fiind \u015ftirbirea acesteia, dup\u0103 cum o arat\u0103 atacurile asupra Capitoliului de la Washington, cl\u0103direa care ad\u0103poste\u015fte legislativul SUA. Bloomberg a f\u0103cut o incursiune \u00een profunzimea inechit\u0103\u0163ilor economice cu un […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510,512],"tags":[5828,7606,8034,14847,11256,47759],"class_list":["post-190095","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","category-revista-bm","tag-america","tag-munca","tag-paine","tag-pandemie","tag-somaj","tag-ux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/190095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=190095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/190095\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=190095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=190095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=190095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}