{"id":188751,"date":"2020-12-07T09:00:00","date_gmt":"2020-12-07T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=188751"},"modified":"2020-12-07T09:00:00","modified_gmt":"2020-12-07T09:00:00","slug":"vreti-sa-lansati-un-produs-serviciu-afacere-ce-nume-puneti-romanesc-sau-international","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=188751","title":{"rendered":"Vre\u0163i s\u0103 lansa\u0163i un produs \/ serviciu \/ afacere, ce nume pune\u0163i, rom\u00e2nesc sau interna\u0163ional?"},"content":{"rendered":"

\nL<\/strong>a mul\u0163i ani, Rom\u00e2nia pentru cei 102 ani! S\u0103 fii s\u0103n\u0103toas\u0103 \u015fi mai ambi\u0163ioas\u0103!<\/p>\n

\nCu to\u0163ii am marcat Ziua Na\u0163ional\u0103 a Rom\u00e2niei pe 1 Decembrie aduc\u00e2ndu-ne aminte de Marea Unire de la 1 decembrie 1918 \u015fi de toate evenimentele care ne-au marcat istoria. Am invocat patriotismul \u015fi dorin\u0163a de a p\u0103stra tradi\u0163iile, dar parc\u0103 un nume interna\u0163ional ar da mai bine.<\/p>\n

\nUna dintre problemele de \u00eenceput ale unei afaceri \u0163ine de alegerea numelui companiei, produsului sau serviciului creat. P\u00e2n\u0103 ca acest nume s\u0103 ajung\u0103 un brand mai este mult.<\/p>\n

\nDup\u0103 1989, c\u00e2nd a c\u0103zut comunismul, primii capitali\u015fti ai Rom\u00e2niei \u015fi-au pus numele lor, numele copiilor, numele na\u015filor, numele unor amintiri din via\u0163\u0103 pentru companiile \u015fi afacerile pe care le-au fondat.<\/p>\n

\nPentru Rom\u00e2nia, \u0162iriac Copos \u2013 Ana, Cataram\u0103 \u2013 Elvila, GCP \u2013 George Constantin P\u0103unescu (pentru cei care nu \u015ftiu, a fost cel mai influent om de afaceri la \u00eenceputul anilor \u201990), George P\u0103dure \u2013 GEPA etc. – aceste nume reprezentau ceva.<\/p>\n

\nPoate Adrian S\u00e2rbu (proprietarul Ziarului Financiar \u015fi al revistei Business MAGAZIN) a venit cu nume mai interna\u0163ionale \u2013 MediaPro, Mediafax \u015fi celebrul ProTV, unul dintre cele mai puternice branduri create \u00een ultimii 25 de ani.<\/p>\n

\nPrimii capitali\u015fti voiau s\u0103 acapareze c\u00e2t mai mult din pia\u0163a rom\u00e2neasc\u0103 a\u015fa c\u0103 nici nu \u00ee\u015fi puneau problema c\u0103, dac\u0103 ar vrea s\u0103 ias\u0103 \u00een afar\u0103, ar trebui s\u0103 aib\u0103 un nume mai interna\u0163ional care s\u0103 fie declinat mai u\u015for \u015fi pe alte pie\u0163e. Mai degrab\u0103 se prefera preluarea \u00een Rom\u00e2nia a unor nume italiene\u015fti, germane, americane, av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 noi, mai degrab\u0103 cump\u0103r\u0103m un brand str\u0103in dec\u00e2t unul rom\u00e2nesc.<\/p>\n

\nMult\u0103 vreme am crezut c\u0103 Bigotti este un brand italian de c\u0103m\u0103\u015fi \u015fi de haine dec\u00e2t un brand rom\u00e2nesc. \u00centre Bigotti \u015fi Braiconf, prima alegere era Bigotti.<\/p>\n

\nDup\u0103 anul 2000 lucrurile au \u00eenceput s\u0103 se mai schimbe, noii capitali\u015fti care au trecut de la numele de patron la cel de antreprenor au c\u0103utat s\u0103 fie mai interna\u0163ionali av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 eram acapara\u0163i de globalizare.<\/p>\n

\nCu to\u0163ii am \u00eenceput s\u0103 apreciem mai mult numele str\u0103ine: Carrefour, Mega Image d\u0103deau mult mai bine dec\u00e2t magazinele Zanfir, de exemplu.<\/p>\n

\nZara, H&M, Bershka, Stradivarius, Ikea au intrat mai rapid \u00een vocabularul nostru curent.<\/p>\n

\nCei care vor s\u0103 pun\u0103 pe pia\u0163\u0103 o nou\u0103 companie, un nou produs, un nou serviciu, care s\u0103 aspire la pozi\u0163ia de brand se g\u00e2ndesc \u00een primul r\u00e2nd la un nume interna\u0163ional care s\u0103 poat\u0103 s\u0103 fie u\u015for extins \u015fi \u00een afar\u0103, pe alte pie\u0163e, \u00een cazul \u00een care ar fi nevoie.<\/p>\n

\nPentru primii capitali\u015fti, ie\u015firea \u00een afar\u0103 s-a izbit, dincolo de mentalitatea local\u0103 \u015fi de un numele rom\u00e2nesc pe frontispiciu.<\/p>\n

\nC\u00e2nd Daniel Dines s-a g\u00e2ndit de la \u00eenceput c\u0103 vrea s\u0103 fac\u0103 o firm\u0103 interna\u0163ional\u0103, \u015fi-a ales un nume interna\u0163ional \u2013 UiPath.<\/p>\n

\nNici nu spui c\u0103 acest UiPath, care face furori la nivel interna\u0163ional, ajung\u00e2nd cea mai valoroas\u0103 companie pornit\u0103 din Rom\u00e2nia, cu o valoare de 10 miliarde de euro \u015fi cu un poten\u0163ial de a ajunge la 20 de miliarde de euro c\u00e2nd se va lista pe bursa din America, \u00ee\u015fi are istoria \u00eentr-un apartament din Delea Veche.<\/p>\n

\nToate start-up-urile din IT trebuie s\u0103 aib\u0103 un nume interna\u0163ional de la \u00eenceput dac\u0103 vor s\u0103 fie b\u0103ga\u0163i \u00een seam\u0103 de poten\u0163ialii investitori.<\/p>\n

\nAcum toat\u0103 lumea te \u00eentreab\u0103, c\u00e2nd se uit\u0103 la o afacere, dac\u0103 poate fi extins\u0103 u\u015for, acest lucru \u00eensemn\u00e2nd \u015fi un nume interna\u0163ional, la nivel global.<\/p>\n

\nRom\u00e2nia este o pia\u0163\u0103 prea mic\u0103, la fel cum sunt \u015fi numele care au o semnifica\u0163ie rom\u00e2neasc\u0103.<\/p>\n

\nAsta e via\u0163a global\u0103 \u00een care am intrat cu to\u0163ii.<\/p>\n

\n
\n(<\/ins><\/strong>cristian.hostiuc@zf.ro<\/ins><\/strong>)<\/ins><\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La mul\u0163i ani, Rom\u00e2nia pentru cei 102 ani! S\u0103 fii s\u0103n\u0103toas\u0103 \u015fi mai ambi\u0163ioas\u0103! Cu to\u0163ii am marcat Ziua Na\u0163ional\u0103 a Rom\u00e2niei pe 1 Decembrie aduc\u00e2ndu-ne aminte de Marea Unire de la 1 decembrie 1918 \u015fi de toate evenimentele care ne-au marcat istoria. Am invocat patriotismul \u015fi dorin\u0163a de a p\u0103stra tradi\u0163iile, dar parc\u0103 un […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510,512],"tags":[11073,81,7179,272,178,7281,42144],"class_list":["post-188751","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","category-revista-bm","tag-1-decembrie","tag-afaceri","tag-brand","tag-companie","tag-cristian-hostiuc","tag-extindere","tag-ziua-nationala-a-romaniei"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/188751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=188751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/188751\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=188751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=188751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=188751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}