{"id":18825,"date":"2010-03-29T09:00:00","date_gmt":"2010-03-29T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=18825"},"modified":"2026-04-02T16:07:21","modified_gmt":"2026-04-02T16:07:21","slug":"revin-tranzactiile-in-imobiliare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=18825","title":{"rendered":"Revin tranzactiile in imobiliare?"},"content":{"rendered":"<p>In 2003 asistam vanzarea Opera Center pe&#8230; nici nu mai stiu cat<br \/>\nera, 25 de milioane de dolari?&#8221;, incearca avocatul Francisc Peli sa<br \/>\nisi aduca aminte de prima tranzactie imobiliara de referinta de la<br \/>\nnoi, cumpararea cladirii de birouri Opera Center din Bucuresti de<br \/>\ncatre fondul CA Immo pentru 26,5 milioane de dolari. Rememorarea<br \/>\nacelui moment este un punct firesc intr-o discutie despre nivelul<br \/>\nactual al pietei de investitii, unde tranzactiile cu cladiri de<br \/>\nbirouri sau centre comerciale se masoara in sume de ordinul zecilor<br \/>\nde milioane de euro, sume relativ mici daca sunt comparate cu<br \/>\nrecordurile de sute de milioane din 2007 si 2008.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\n\"http:\/\/www.businessmagazin.ro\/galerie-foto\/analize\/imobiliare\/micile-sperante-5779792\/slide-2\"><br \/>\n<img width=\"520\" height=\"31\" alt=\"\" src=\n\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5536\/5779792\/6\/banda-tranzactii.jpg?width=520&#038;height=31\" \/><\/a><\/p>\n<p>Avocatii specializati in real estate si activitatea lor pot fi<br \/>\nun bun exemplu despre cat de dramatic s-au schimbat lucrurile in<br \/>\nultimul an. Implicati uneori alaturi de unii investitori inca de la<br \/>\ninceputul unei tranzactii sau al unui proiect imobiliar &#8211; cum ar fi<br \/>\nintregul ciclu de gasire a unui teren, cumpararea lui, obtinerea<br \/>\nfinantarii bancare, construirea si vanzarea proiectului catre un<br \/>\ninvestitor &#8211; avocatii de business au fost parte activa a iuresului<br \/>\nimobiliar transpus in sute de proiecte anuntate si incepute si prin<br \/>\ntranzactii record. Iar perioada nefasta de la declansarea crizei<br \/>\nle-a schimbat si lor viata.<\/p>\n<p>&#8220;De la jumatatea lui 2008, chiar si noi, avocatii, am avut un<br \/>\npic mai putin de lucru. Ultimul Craciun a fost mai relaxat daca<br \/>\nfacem comparatie cu perioada dinainte, dar este in continuare mult<br \/>\nde munca&#8221;, declara Gabriel Biris, managing partner al casei de<br \/>\navocatura Biris Goran si unul dintre avocatii cu o mare experienta<br \/>\nin imobiliare. Biris, care a fost implicat in mai multe tranzactii<br \/>\n&#8211; cea mai importanta fiind recordul local, vanzarea Upground in<br \/>\n2008 catre Deutsche Bank, intr-o tranzactie estimata la 340 de<br \/>\nmilioane de euro -, spune ca &#8220;se mai misca ceva&#8221; in piata de<br \/>\ninvestitii, insa pe proiecte foarte specializate, cum ar fi cele<br \/>\nlogistice.<\/p>\n<p>Un volum foarte mic de tranzactii de investitii, de peste zece<br \/>\nori mai redus anul trecut fata de recordul din 2007, nu inseamna<br \/>\ninsa mai putin de munca, precizeaza Francisc Peli, partener in<br \/>\ncadrul firmei PeliFilip si care a fost la randul sau implicat in<br \/>\nmai multe tranzactii de referinta, precum vanzarea cladirii de<br \/>\nbirouri America House in 2008, pentru 120 de milioane de euro &#8211; un<br \/>\nrecord la acea vreme &#8211; sau vanzarea aceluiasi ansamblu Upground,<br \/>\npentru care l-a asistat pe cumparator (fondul RREEF al Deutsche<br \/>\nBank), in vreme ce Biris l-a asistat pe vanzator, Ioannis<br \/>\nPapalekas. &#8220;Inainte eram in &lt;transaction mode&gt;, intr-o vreme<br \/>\na dinamismului, cand era important sa impingi tranzactia inainte<br \/>\nevaluand bine riscurile. In 2009 a venit decontul pentru<br \/>\ntranzactiile respective, s-au materializat anumite riscuri si rolul<br \/>\nnostru este acum sa inchidem astfel de riscuri.&#8221; Exemple pentru<br \/>\nsituatii de acest gen sunt contractele de inchiriere cu probleme,<br \/>\nrestructurarea finantarilor bancare sau litigiile pentru diverse<br \/>\nproprietati &#8211; &#8220;lucruri care in valtoarea tranzactiilor de atunci<br \/>\ncontau poate mai putin pentru un investitor&#8221;.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Avocatul continua spunand ca investitorii sunt acum atenti mult<br \/>\nmai mult la riscuri. &#8220;Nu cred ca tranzactiile anuntate la inceputul<br \/>\nacestui an sunt semnele unui inceput de revenire, ci interesul unor<br \/>\ninvestitori pentru proiecte de dimensiuni mai mici. Ofertele au<br \/>\nstat pe masa investitorilor un an si jumatate si nu s-a intamplat<br \/>\nnimic, dar acum ei au inceput sa se uite, sa intrebe&#8221;, spune<br \/>\nPeli.<\/p>\n<p>Inceputul de an a adus mai multe tranzactii, un schimb de<br \/>\nactiuni intre GTC Romania si Aura Investments in proiectele a doua<br \/>\nmalluri Galleria, preluarea unor spatii comerciale de catre fondul<br \/>\nsud-african NEPI in cadrul Iris Shopping Center din Pitesti, dar si<br \/>\npreluarea magazinului IKEA de grupul suedez, achizitia retelei Plus<br \/>\nde catre LIDL pentru 200 de milioane de euro sau preluarea unor<br \/>\nviitoare magazine proprii de catre Auchan. Daca tranzactiile in<br \/>\nsine au avut valori mici si au inclus chiar si stergerea unor<br \/>\ndatorii, Cristian Ustinescu, directorul departamentului de<br \/>\ninvestitii din compania de consultanta imobiliara DTZ Echinox,<br \/>\nconsidera ca &#8220;sunt tot mai prezente semnele de revigorare pe<br \/>\npiata&#8221;. Explicatia sa consta tot intr-un presupus interes mai<br \/>\nridicat din partea unor fonduri de investitii care &#8220;au strans bani<br \/>\npe varful de piata imobiliara, in 2007, si acum au o presiune sa<br \/>\ncheltuiasca aceste fonduri disponibile, inainte sa se incheie<br \/>\n&lt;mandatul&gt; de aproximativ cinci ani in care trebuie sa<br \/>\nlivreze randamentul promis&#8221;.<\/p>\n<p>De un interes din partea unor investitori vorbeste si Marian<br \/>\nDinu, country managing partner al biroului local de avocatura DLA<br \/>\nPiper, birou care a asistat anul trecut fondul Tri Investments in<br \/>\nfinalizarea achizitiei a aproape 70 de apartamente. &#8220;Sunt<br \/>\ninvestitori interesati de zona rezidentiala, cu o regandire a<br \/>\nmodelului de afaceri: nu mai cauta apartamente de 100 de metri<br \/>\npatrati, ci apartamente mai mici.&#8221;<\/p>\n<p>Pe de alta parte, Francisc Peli nu crede ca vor fi nume mari<br \/>\ncare sa vrea si sa inceapa sa cumpere proiecte rezidentiale.<br \/>\n&#8220;Proiecte noi nu se incep in sine. Orice ciclu al unei perioade cu<br \/>\nmulte investitii are o zona de acumulare, o zona nu foarte vizibila<br \/>\nin general, care include achizitia de terenuri, finantari sau<br \/>\ngasirea unor parteneri&#8221;, afirma Peli. In context, avocatul<br \/>\nconsidera ca proprietatile imobiliare ce se vor tranzactiona in<br \/>\nacest an le vor aduce vanzatorilor sume de ordinul zecilor de<br \/>\nmilioane de euro, comparabile cu cele de la inceputul boom-ului<br \/>\nimobiliar. &#8220;Partea buna este ca s-a iesit din zona de amorteala&#8221;,<br \/>\nconchide el.\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In vremurile bune ale pietei imobiliare, avocatii de business specializati in imobiliare aveau o vacanta de Craciun foarte scurta, iar febra semnarii unor tranzactii ajungea sa se prelungeasca si pana aproape de Anul Nou. Anul 2009 a fost mult mai linistit din acest punct de vedere, dar lucrurile incep sa se miste iarasi, chiar daca nu mai sunt premise pentru o intoarcere a pietei la frenezia trecuta.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6462],"tags":[5451,521,235,30,7128],"class_list":["post-18825","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-imobiliare","tag-avocati","tag-avocatura","tag-business","tag-imobiliare","tag-tranzactii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18825"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38703,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18825\/revisions\/38703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}