{"id":187070,"date":"2020-10-11T13:38:20","date_gmt":"2020-10-11T13:38:20","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=187070"},"modified":"2020-10-11T13:38:20","modified_gmt":"2020-10-11T13:38:20","slug":"o-victorie-americana-in-balcani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=187070","title":{"rendered":"O victorie american\u0103 \u00een Balcani"},"content":{"rendered":"<p>\nDe ce a intervenit America \u00een disputa dintre Serbia \u015fi Kosovo, c\u0103reia UE nu i-a g\u0103sit solu\u0163ie \u00een cele mai bine de dou\u0103 decenii care au trecut de la s\u00e2ngerosul r\u0103zboi dintre Iugoslavia (Serbia \u015fi Muntenegru) \u015fi Kosovo, \u015fi ce pierde Serbia explic\u0103 \u00een revista The Diplomat Vuk Vuksanovic, cercet\u0103tor \u00een rela\u0163ii interna\u0163ionale la London School of Economics and Political Science.<\/p>\n<p>\nPe 4 septembrie, pre\u015fedintele s\u00e2rb Aleksandar Vucic \u015fi primul ministru kosovar Avdullah Hoti au semnat fiecare, \u00een prezen\u0163a pre\u015fedintelui american Donald Trump, c\u00e2te un acord de normalizare a rela\u0163iilor economice dintre statele lor. \u00cen vremuri normale, nimeni nu s-ar fi a\u015fteptat s\u0103 fie men\u0163ionat\u0103 acolo \u015fi China, dar\u0103mite ca superputerea economic\u0103 \u015fi comercial\u0103 asiatic\u0103 s\u0103 fie afectat\u0103 de angajamente privind o disput\u0103 balcanic\u0103. \u00cens\u0103 vorbim aici de Donald Trump, un personaj care a resetat sau distrus tot ce \u00eenseamn\u0103 ordine global\u0103 \u015fi care acum caut\u0103 s\u0103 fie reales la conducerea celui mai puternic stat al lumii.<\/p>\n<p>\nChina nu a fost men\u0163ionat\u0103 \u00een acorduri prin nume \u015fi nici nu a trebuit s\u0103 fie. Una dintre prevederile acordurilor (identice cu excep\u0163ia unor rela\u0163ii cu Israelul) semnate spune c\u0103: \u201eAmbele p\u0103r\u0163i vor interzice utilizarea \u00een re\u0163elele lor de telecomunica\u0163ii a echipamentelor 5G furnizate de produc\u0103tori \u00een care nu se poate avea \u00eencredere. \u00cen cazul \u00een care un astfel de acord este deja prezent, ambele p\u0103r\u0163i se angajeaz\u0103 la \u00eendep\u0103rtarea lui \u015fi la alte eforturi de mediere \u00een timp util\u201d. \u201eProduc\u0103torii \u00een care nu se poate avea \u00eencredere\u201d nu au fost nominaliza\u0163i. Cu toate acestea, nu exist\u0103 nicio \u00eendoial\u0103 c\u0103 fraza se referea la gigantul tehnologic chinez Huawei \u015fi c\u0103 vizeaz\u0103 Serbia, care are un parteneriat cu Huawei. \u00cen consecin\u0163\u0103, soarta colosului digital chinez \u00een Serbia este incert\u0103, iar Trump a f\u0103cut ca aceasta s\u0103 depind\u0103 de politica SUA fa\u0163\u0103 de Belgrad.<\/p>\n<p>\n\u00cen ultimul deceniu, prezen\u0163a chinez\u0103 \u00een Balcani a crescut treptat, iar parteneriatul cu Serbia a fost piatra de temelie. Acest parteneriat a implicat \u015fi domeniul tehnologic. Huawei \u015fi-a stabilit o prezen\u0163\u0103 puternic\u0103 \u00een Serbia, oferind Belgradului un loc special \u00een ceea ce este cunoscut ca \u201eDrumul Digital al M\u0103t\u0103sii\u201d. Funda\u0163ia acestui parteneriat a fost stabilit\u0103 \u00een 2009, c\u00e2nd Serbia \u015fi China au semnat un Acord de cooperare economic\u0103 \u015fi tehnic\u0103 \u00een domeniul infrastructurii.<\/p>\n<p>\nMai recent, ministerul de interne s\u00e2rb a ales Huawei ca partener pentru proiectul \u201eOra\u015f sigur\u201d, unde 1.000 de camere de supraveghere fabricate de Huawei, echipate cu software avansat de recunoa\u015ftere a fe\u0163ei \u015fi a pl\u0103cu\u0163elor de \u00eenmatriculare, vor fi instalate \u00een Belgrad. Loca\u0163iile majorit\u0103\u0163ii acestor camere nu sunt dezv\u0103luite. Ministerul s\u00e2rb de interne a furnizat publicului o list\u0103 cu locuri din Belgrad unde sunt amplasate camere de supraveghere, dar Huawei nu este men\u0163ionat. \u00cen implementarea proiectului Safe City, ministerul de interne se va baza \u015fi pe eLTE, un sistem avansat de band\u0103 larg\u0103 wireless furnizat tot de Huawei.<\/p>\n<p>\n\u00cen 2018, ministerul s\u00e2rb al finan\u0163elor a semnat un acord cu compania chinez\u0103 privind furnizarea de sisteme de supraveghere a traficului Huawei, inclusiv pentru proiecte de infrastructur\u0103 realizate cu ajutor chinez. Huawei este, de asemenea, partenerul Serbiei la proiectul \u201eOra\u015ful inteligent\u201d planificat pentru ora\u015fele Belgrad, Novi Sad \u015fi cel selectat pentru proiectul pilot, Ni\u0161. \u00cen martie 2020, Huawei a ajutat un alt ora\u015f s\u00e2rbesc, Kragujevac, s\u0103 lanseze City Data Center. Exist\u0103, de asemenea, planuri ca Huawei s\u0103 construiasc\u0103 \u00een Kragujevac un centru de date regional pentru Europa de Sud \u015fi Sud-Est, f\u0103c\u00e2nd din acest ora\u015f al treilea centru de date regional al Huawei \u00een Europa, dup\u0103 cele din Olanda \u015fi Germania.<\/p>\n<p>\nOperatorul de telecomunica\u0163ii de stat s\u00e2rb Telekom Srbija are un proiect de 150 de milioane de euro privind dezvoltarea cu ajutorul Huawei a re\u0163elei de internet \u00een band\u0103 larg\u0103 de mare vitez\u0103, care ar putea fi o trambulin\u0103 pentru viitoarea infrastructur\u0103 5G din Serbia. Pe l\u00e2ng\u0103 compania de stat, o companie privat\u0103 de telecomunica\u0163ii, Telenor Serbia, de\u0163inut\u0103 anterior de norvegieni \u015fi acum de un grup din Cehia, are \u015fi ea un parteneriat cu Huawei. Av\u00e2nd \u00een vedere cele de mai sus, nu este surprinz\u0103tor faptul c\u0103 Nenad Popovic, ministrul s\u00e2rb pentru dezvoltare tehnologic\u0103, a spus \u00een mai 2020 c\u0103 \u201eHuawei a venit \u00een Serbia pentru a sta mult timp\u201d.<\/p>\n<p>\nAcum, aceast\u0103 list\u0103 elaborat\u0103 de proiecte de cooperare este \u00een pericol, \u00eentruc\u00e2t pre\u015fedintele Donald Trump \u015fi Statele Unite au Huawei \u015fi China \u00een colimator. \u00cen mai 2019, Trump a impus sanc\u0163iuni \u00eempotriva Huawei, interzic\u00e2nd companiilor americane s\u0103 v\u00e2nd\u0103 tehnologie companiei chineze \u015fi pun\u00e2nd Huawei \u00een centrul a ceea ce este denumit de obicei un r\u0103zboi tehnologic \u00eentre SUA \u015fi China. Unele v\u00e2nz\u0103ri de tehnologie au fost exceptate, temporat, iar acum Trump face din nou presiuni. Dup\u0103 ce Marea Britanie, principalul aliat european al Statelor Unite, a interzis accesul pentru Huawei la re\u0163eaua sa 5G, Trump preseaz\u0103 al\u0163i alia\u0163i europeni s\u0103 fac\u0103 acela\u015fi lucru. Polonia este un exemplu elocvent.<\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5531\/19610443\/6\/hepta-5406707.jpg?height=413&#038;width=620\" style=\"width: 620px; height: 413px;\" \/><\/p>\n<p>\n&nbsp;\u00cen august 2020, administra\u0163ia Trump a hot\u0103r\u00e2t c\u0103 produc\u0103torii de oriunde nu pot utiliza tehnologie \u015fi software SUA pentru produc\u0163ia de semiconductori Huawei.<\/p>\n<p>\n\u00cen condi\u0163iile \u00een care \u00een prezent, cu pandemia devast\u00e2nd pia\u0163a muncii \u015fi sistemul medical din SUA, \u015fansele lui Trump de a fi reales sunt reduse, pre\u015fedintele vede pedepsirea Chinei pentru r\u0103sp\u00e2ndirea bolii ca parte a strategiei sale electorale, iar Huawei este, de asemenea, pe lista celor lua\u0163i la \u0163int\u0103. \u00cens\u0103 strategia nu este ceva greu de v\u00e2ndut din punct de vedere politic. Potrivit sondajelor Centrului de Cercetare Pew, 73% dintre adul\u0163ii americani au o p\u0103rere nefavorabil\u0103 despre China, iar contrarea acestei \u0163\u0103ri (\u015fi \u00een special a Huawei) este una dintre chestiunile rare asupra c\u0103reia republicanii lui Trump \u015fi democra\u0163ii din opozi\u0163ie au c\u0103zut de acord.<\/p>\n<p>\nAstfel, a fost doar o problem\u0103 de timp p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd leg\u0103turile Serbiei cu China au pus statul din Balcani pe radarul Statelor Unite. Reintrarea Americii cu Trump la c\u00e2rm\u0103 \u00een disputa privind Kosovo a fost motivat\u0103 de dorin\u0163a pre\u015fedintelui de a ob\u0163ine o victorie de politic\u0103 extern\u0103 pentru campania sa de realegere. Cu toate acestea, rezolvarea a ceea ce este pentru majoritatea americanilor o disput\u0103 balcanic\u0103 obscur\u0103 nu este suficient\u0103 \u00een lumea dominat\u0103 acum de COVID-19. A\u015fadar, medierea lui Trump \u00een disputa pentru Kosovo este legat\u0103 direct de politica sa fa\u0163\u0103 de China.<\/p>\n<p>\nAcum, Belgradul este prins \u00eentre Washington \u015fi Beijing (Rusia fiind aliatul tradi\u0163ional \u015fi istoric). Pentru Serbia \u015fi Vucic, Trump ar putea fi cel mai bun pariu pentru a ob\u0163ine o solu\u0163ie mai pu\u0163in dureroas\u0103 la disputa pentru Kosovo. \u00centr-adev\u0103r, dup\u0103 \u00eent\u00e2lnirea de la Casa Alb\u0103, Vucic a declarat publicului s\u00e2rb c\u0103 Serbia a reu\u015fit \u00een cele din urm\u0103 s\u0103 deschid\u0103 u\u015fa de intrare \u00een Casa Alb\u0103. Cu toate acestea, pentru Serbia nu va fi u\u015for sau ieftin s\u0103 renun\u0163e la parteneriatul s\u0103u cu Huawei. O decizie de eliminare a Huawei din sistemul s\u0103u de telecomunica\u0163ii ar costa spre exemplu Marea Britanie echivalentul a aproape 2,2 miliarde de euro. Nu exist\u0103 calcule similare cu privire la c\u00e2t ar costa-o pe Serbia s\u0103-\u015fi \u00eentrerup\u0103 cooperarea cu Huawei. Chiar \u015fi f\u0103r\u0103 sta\u0163iile 5G, scoaterea din sisteme a tehnologiei Huawei va fi, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, costisitoare.<\/p>\n<p>\nSerbia nu are op\u0163iuni care s-o lini\u015fteasc\u0103. La o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 dup\u0103 \u00eent\u00e2lnirea de la Casa Alb\u0103, Vucic a avut o \u015fedin\u0163\u0103 cu ambasadorul Chinei \u00een Serbia Chen Bo, unde pre\u015fedintele a explicat c\u0103 acordul semnat la Washington nu va avea impact asupra parteneriatului Serbiei cu China, inclusiv \u00een domeniul telecomunica\u0163iilor. Trei zile mai t\u00e2rziu, Chen, al\u0103turi de premierul s\u00e2rb Ana Brnabic, a deschis Centrul de Inova\u0163ii \u015fi Dezvoltare Huawei. Cu acea ocazie, Brnabic a spus: \u201eNici Serbia nu este interesat\u0103 de tehnologii nesigure; dimpotriv\u0103, este \u00een interesul licita\u0163iei pentru dezvoltarea re\u0163elei 5G ca aceasta s\u0103 fie deschis\u0103 \u015fi transparent\u0103, respect\u00e2nd \u00een acela\u015fi timp standardele interna\u0163ionale, care includ acordul de la Washington.\u201d Deocamdat\u0103, Serbia va continua s\u0103 fie evaziv\u0103 cu privire la Huawei, deoarece niciunul dintre proiectele de colaborare actuale nu se refer\u0103 la construc\u0163ia infrastructurii 5G. Dar aceast\u0103 am\u00e2nare este doar temporar\u0103. Licita\u0163ia public\u0103 pentru spectrul 5G din Serbia va avea loc \u00een primul trimestru al anului 2021. Mai mult, de\u015fi data formal\u0103 nu a fost \u00eenc\u0103 stabilit\u0103, pre\u015fedintele chinez Xi Jinping a fost de acord s\u0103 viziteze Serbia \u00een aprilie. \u00centre timp, este de a\u015fteptat ca economia s\u00e2rb\u0103 s\u0103 se confrunte cu o contrac\u0163ie puternic\u0103 ca urmare a pandemiei de COVID-19. Consiliul fiscal s\u00e2rb prezice o sc\u0103dere de -6,5% a PIB-ului, precum \u015fi pierderi de locuri de munc\u0103, iar acela\u015fi organism consider\u0103 c\u0103 Serbia va trebui s\u0103 cear\u0103 \u00eemprumuturi interna\u0163ionale de 6,5 miliarde de euro. Serbia d\u0103 deja impresia c\u0103 nu s-ar sim\u0163i confortabil cu \u00eemprumuturi \u015fi ajutor de la Uniunea European\u0103 \u015fi Fondul Monetar Interna\u0163ional din cauza criteriilor lor de lichiditate \u015fi transparen\u0163\u0103. China, cu modul s\u0103u mai secretos de a ac\u0163iona, ar putea fi mai atr\u0103g\u0103toare. Cu toate acestea, ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 dac\u0103 poten\u0163ialul \u00eemprumut de salvare din China este negociat \u00een timpul vizitei lui Xi \u00een Serbia \u015fi Beijing condi\u0163ioneaz\u0103 \u00eemprumutul de construirea re\u0163elei 5G a Serbiei de c\u0103tre Huawei? Serbia \u015fi Vucic ar fi \u00eentr-adev\u0103r \u00eentre ciocan \u015fi nicoval\u0103.<\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/storage0.dms.mpinteractiv.ro\/media\/401\/341\/5531\/19610443\/7\/xi-jinping.jpg?height=413&#038;width=620\" style=\"width: 620px; height: 413px;\" \/><\/p>\n<p>\nDocumentul semnat la Casa Alb\u0103 nu este angajant din punct de vedere juridic. Totu\u015fi, Vucic \u015ftie greutatea politic\u0103 \u015fi strategic\u0103 a semn\u0103rii unui document \u00een Biroul Oval de-a dreapta pre\u015fedintele SUA. Statele Unite vor fi, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, \u00een mintea lui Vucic \u00een timp ce vorbe\u015fte despre proiectele 5G cu Xi, indiferent dac\u0103 Trump va fi sau nu la Casa Alb\u0103 \u00een 2021. Singurul lucru pe care Belgradul nu \u015fi-l poate permite \u00een niciun caz este perspectiva sanc\u0163iunilor financiare impuse de SUA. Acest lucru a devenit evident \u00een decembrie 2019, c\u00e2nd Serbia a oprit achizi\u0163iile de echipamente militare ruse\u015fti pentru a evita sanc\u0163iunile SUA. Deocamdat\u0103, Serbia caut\u0103 timp, dar dac\u0103 Washingtonul decide s\u0103 loveasc\u0103 \u00een Huawei cu sanc\u0163iuni economice, parteneriatul tehnologic al Belgradului cu Huawei este mort, la fel \u015fi ruta balcanic\u0103 a \u201eDrumului digital al m\u0103t\u0103sii\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serbia este o \u0163ar\u0103 mic\u0103, dar important\u0103 pentru pacea \u015fi economia Balcanilor \u015fi, prin urmare, pentru lini\u015ftea Uniunii Europene. Pre\u015fedintele s\u00e2rb Aleksandar Vucic, fost ministru de informa\u0163ii al dictatorului iugoslav Slobodan Milo\u015fevici, se laud\u0103 cu prietenia lui Putin, conduc\u0103torul Rusiei, \u015fi cu o colaborare din ce \u00een ce mai profund\u0103 a \u0163\u0103rii sale cu China lui Xi Jinping, toate aceste lucruri f\u0103c\u00e2nd ca Serbia s\u0103 se \u00eendep\u0103rteze de UE. Golul l\u0103sat de aceast\u0103 deriv\u0103 a fost exploatat rapid de pre\u015fedintele Americii, Donald Trump, Belgradul fiind pus pe o pozi\u0163ie de inferioritate.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510,512],"tags":[5828,14574,6545,20586,14968,365,528,366,33637],"class_list":["post-187070","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","category-revista-bm","tag-america","tag-balcani","tag-china","tag-donald-trump","tag-huawei","tag-rusia","tag-uniunea-europeana","tag-vladimir-putin","tag-xi-jinping"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/187070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=187070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/187070\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=187070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=187070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=187070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}