{"id":18613,"date":"2010-03-22T09:00:00","date_gmt":"2010-03-22T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=18613"},"modified":"2026-04-02T16:01:18","modified_gmt":"2026-04-02T16:01:18","slug":"dupa-grecia-se-pregateste-anglia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=18613","title":{"rendered":"Dupa Grecia, se pregateste Anglia"},"content":{"rendered":"<p>Lira sterlina a atins recent minimul fata de dolar din ultimele<br \/>\nzece luni. Scaderea lirei a urmat unui declin abrupt de la 1<br \/>\nmartie, dupa ce sondajele au aratat ca opozitia conservatoare si-a<br \/>\npierdut avansul considerabil in cursa electorala. Fara o majoritate<br \/>\npolitica puternica, care sa atace problemele fiscale spinoase ale<br \/>\ntarii, investitorii ar putea sa ceara dobanzi tot mai mari pentru<br \/>\nimprumuturile acordate guvernului, creand conditiile pentru o<br \/>\nevolutie in forma de W a crizei &#8211; adica o recesiune care se<br \/>\nintoarce dupa un scurt reviriment &#8211; daca nu chiar mai rau.<\/p>\n<p>Investitorii s-au ingrijorat ca parlamentul va fi prea<br \/>\nfragmentat dupa alegerile din mai ca sa mai aduca pe linia de<br \/>\nplutire finantele tulburi ale Marii Britanii, iar aceasta a<br \/>\ninfluentat negativ randamentul obligatiunilor guvernamentale<br \/>\netalon, cu scadenta la zece ani (&#8220;gilts&#8221;).<\/p>\n<p>&#8220;Daca chiar vreti sa vedeti o problema fiscala, uitati-va la<br \/>\nMarea Britanie&#8221;, spune Mark Schofield, strateg pentru instrumentele<br \/>\nde investitii cu venit fix la Citigroup. &#8220;|n Europa, deficitul<br \/>\nmediu e de 6% din PIB, iar in Marea Britanie e de 12%. Si acesta e<br \/>\ndoar inceputul.&#8221;<\/p>\n<p>De la intensa interventie fiscala a guvernului laburist din 2008<br \/>\nsi 2009, randamentele datoriei publice guvernamentale britanice au<br \/>\najuns sa fie printre cele mai mari din Europa. La o scara mai<br \/>\nlarga, care include si datoriile populatiei si ale companiilor,<br \/>\nnivelul total al datoriei din Marea Britanie este al doilea din<br \/>\nlume dupa cel al Japoniei, de 380% din produsul intern brut,<br \/>\npotrivit unui raport recent al companiei de consultanta<br \/>\nMcKinsey.<\/p>\n<p>In ultimele saptamani, atentia s-a concentrat pe potentialele<br \/>\nprobleme cu rambursarea datoriei din Grecia, Portugalia si Spania,<br \/>\ntari unde costurile imprumuturilor au crescut ametitor, odata cu<br \/>\ndeficitele, pe masura ce investitorii au cerut dobanzi tot mai mari<br \/>\ncare sa compenseze riscul de a imprumuta aceste state.<\/p>\n<p>Dar recenta prabusire a valorii lirei si recenta crestere a<br \/>\nrandamentului pentru obligatiunile britanice cu scadenta la zece<br \/>\nani, pana la peste 4%, sugereaza ca investitorii se pregatesc sa<br \/>\nreevalueze situatia fiscala a tarii. Randamentul este venitul anual<br \/>\nal investitorului din obligatiuni, ca procent din costul total al<br \/>\nacestora, si creste invers proportional cu valoarea<br \/>\nobligatiunii.<\/p>\n<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Marea Britanie nu face parte din zona euro si, spre deosebire de<br \/>\nGrecia si de celelalte 15 tari componente ale zonei, detine<br \/>\ncontrolul asupra politicii sale monetare. Ca urmare, a beneficiat<br \/>\npana de curand de un program sustinut de achizitie a obligatiunilor<br \/>\nguvernamentale intreprins de Banca Angliei &#8211; cel mai amplu din<br \/>\nlume, raportat la economia tarii &#8211; ceea ce a mentinut ratele<br \/>\ndobanzilor ipotecare si randamentele obligatiunilor la niveluri<br \/>\nneobisnuit de joase. Aceasta inseamna ca guvernul si cetatenii au<br \/>\nputut sa se imprumute la dobanzi ce nu reflectau cu adevarat<br \/>\nsituatia lor financiara. {i intr-adevar, cresterea datoriei<br \/>\nguvernamentale si a celei private contrasteaza flagrant cu<br \/>\nrestrangerea apetentei pentru imprumuturi riscante, care se petrece<br \/>\nin Statele Unite.<\/p>\n<p>|ndatorarea gospodariilor britanice a ajuns acum sa insemne 170%<br \/>\ndin venitul anual, fata de 130%, cat este in cazul Statelor Unite.<br \/>\nDaca in America oamenii s-au inghesuit sa ia credite ipotecare<br \/>\nsecundare (subprime), accesibile si cu dobanzi mici la inceput,<br \/>\nmilioane de proprietari de casa din Marea Britanie s-au indreptat<br \/>\nspre ipotecile cu dobanda variabila, legata de rata de baza a<br \/>\ndobanzii Bancii Angliei.<br \/>\nCat despre guvernul britanic, el a fost capabil sa finanteze un<br \/>\ndeficit de 12,5% din produsul intern brut &#8211; egal cu cel al Greciei<br \/>\n&#8211; la o dobanda cu peste 2% mai mica, doar pentru ca Banca Angliei a<br \/>\ncumparat majoritatea obligatiunilor emise anul trecut.<\/p>\n<p>&#8220;Nu doar cazurile evident disperate, cum e Grecia, pot fi<br \/>\nconsiderate potentiale victime ale unor crize ale datoriei<br \/>\npublice&#8221;, spune Simon White de la Variant Perception, un institut<br \/>\nde cercetare care lucreaza pentru fonduri de investitii cu grad<br \/>\nridicat de risc si investitori individuali bogati. &#8220;Obligatiunile<br \/>\nBancii Angliei si lira sterlina vor continua sa fie sub presiune,<br \/>\npe masura ce atentia pietelor se concentreaza asupra situatiei<br \/>\nfiscale a Marii Britanii.&#8221;<\/p>\n<p>La aceasta ingrijorare se adauga si conditia precara a<br \/>\nconsumatorului britanic. Pe masura ce dobanzile au scazut (numai<br \/>\ndin octombrie pana in decembrie 2008, Banca Angliei a redus dobanda<br \/>\nde la 5% la 2%), popularitatea imprumuturilor cu dobanda variabila<br \/>\na crescut. La sfarsitul lui decembrie 2009, 40% din creditele<br \/>\nipotecare noi erau legate de dobanda de baza a bancii<br \/>\ncentrale.<br \/>\n|n ciuda comentariilor guvernatorului Mervyn King ca ar putea<br \/>\nreincepe programul de achizitie a titlurilor de stat, printre<br \/>\ninvestitori se incetateneste impresia, in lumina actualelor<br \/>\nprobleme economice, ca dobanzile se vor majora in continuare,<br \/>\nimpreuna cu inflatia si profilul de risc al Marii Britanii.\n <\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>|ntr-un discurs din acest an, Andrew Haldane, director executiv<br \/>\npentru stabilitate financiara la Banca Angliei, a avertizat cu<br \/>\nprivire la cat de sensibila este tara la cresterea dobanzilor,<br \/>\nexemplificand ca o crestere cu un singur procent ar duce la o<br \/>\ndublare a costurilor serviciului datoriei publice raportate la<br \/>\nvenituri, pana la 13%. &#8220;Este o bomba cu ceas&#8221;, considera Nick<br \/>\nHopkinson de la Property Portfolio Rescue, o companie care-i asista<br \/>\npe proprietarii supraindatorati. &#8220;Sunt peste 400.000 de oameni care<br \/>\nau deja restante la ipoteci inca de pe cand dobanzile erau la cel<br \/>\nmai mic nivel. Daca dobanzile cresc, o multime de oameni vor fi<br \/>\nimpinsi dincolo de buza prapastiei.&#8221;<\/p>\n<p>Ca urmare, cei care se asteapta de la contribuabilul britanic sa<br \/>\nonoreze factura pentru orice diminuare a imprumuturilor<br \/>\nguvernamentale s-ar putea sa aiba un soc.<\/p>\n<p>Sa luam cazul lui Sheridan King, director de vanzari care se<br \/>\nzbate sa-si achite creditul de 32.000 de lire sterline (47.000 de<br \/>\ndolari). Departe de a se gandi la cumparaturi, prioritatea lui este<br \/>\nsa nu ramana dator creditorilor. {i desi creditul lui ipotecar are<br \/>\no dobanda foarte mica, rata ii mananca deja o parte importanta a<br \/>\nveniturilor, iar omul e foarte ingrijorat cu privire la viitor.<br \/>\n&#8220;Daca imi cresc ratele, va fi o situatie foarte periculoasa pentru<br \/>\nmine&#8221;, spune King. &#8220;S-ar putea sa fiu nevoit sa-mi declar<br \/>\nfalimentul.&#8221;<\/p>\n<p>Cel putin deocamdata, in ce-l priveste, guvernul britanic nu se<br \/>\nconfrunta cu o astfel de perspectiva. |n ciuda imprumuturilor si a<br \/>\ncheltuielilor excesive, Marea Britanie inca are un rating AAA si<br \/>\nmare parte din datoria sa este pe termen lung. Dar 29% din<br \/>\nobligatiunile britanice sunt detinute de straini, asa incat Marea<br \/>\nBritanie, ca si Grecia, ramane vulnerabila la problemele si<br \/>\ntemerile investitorilor din exterior. Pe de alta parte, de la<br \/>\ninceputul anului, ponderea obligatiunilor britanice detinute de<br \/>\nstraini s-a redus de la nivelul anterior de 35% &#8211; o tendinta care a<br \/>\nurmat declinului lirei si a contribuit la cresterea randamentului<br \/>\npentru obligatiunile cu scadenta la zece ani.<\/p>\n<p>Cat despre care partid politic ar fi mai nimerit sa combata<br \/>\naceste neajunsuri, King ramane sceptic. &#8220;Ne zbatem sa ne descurcam<br \/>\ncu toate datoriile astea&#8221;, spune el. &#8220;Ar fi vremea ca guvernul<br \/>\nsa-si faca ordine in ograda.&#8221;\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In timp ce datoria Greciei agita apele in zona euro, Marea Britanie s-a dat peste cap sa ramana in afara problemelor. Pana acum. Dar investitorii se intreaba daca nu cumva Marea Britanie s-ar putea confrunta in curand cu propria sa criza, daca guvernul nu va reusi sa reduca deficitul bugetar enorm &#8211; dublu fata de media Uniunii Europene.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3826],"tags":[4164,411,11056,5842,9579,484,8988],"class_list":["post-18613","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-special","tag-anglia","tag-deficit","tag-financiar","tag-grecia","tag-new-york-times","tag-probleme","tag-special"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18613"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38485,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18613\/revisions\/38485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}