{"id":18379,"date":"2010-03-15T09:00:00","date_gmt":"2010-03-15T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=18379"},"modified":"2026-04-02T15:55:26","modified_gmt":"2026-04-02T15:55:26","slug":"fata-intunecata-a-toyota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=18379","title":{"rendered":"Fata intunecata a Toyota"},"content":{"rendered":"<p>La Kariya, in fieful producatorilor auto din Japonia, Toyota se<br \/>\nconfrunta cu un nivel al oprobriului public nemaiintalnit pana<br \/>\nacum. Indiferent ce s-ar fi intamplat, odinioara compania putea<br \/>\nconta pe o loialitate nestirbita in acest orasel unde sirurile de<br \/>\nfurnale si de uzine cu acoperisuri metalice rasar ca dintr-o carte<br \/>\nde Dickens. Dar dupa ani de trecut prin chinurile reducerilor de<br \/>\ncosturi de la Toyota, unii dintre muncitori si dintre furnizori &#8211;<br \/>\nfosti sustinatori ai companiei &#8211; se simt acum oarecum razbunati de<br \/>\nrecentele probleme ale companiei.<\/p>\n<p>Schimbarea isi are radacinile in schimbarea de atitudine a<br \/>\ncorporatiilor japoneze. Comunitati precum cea din Kariya, care<br \/>\nodinioara aveau relatii aproape familiale cu Toyota, s-au simtit<br \/>\nuitate de cativa ani, dupa ce relatiile sociale din tara s-au<br \/>\nschimbat. Angajarea la un loc de munca era odinioara pentru toata<br \/>\nviata, situatie care a disparut. Toyota a restrictionat acum si<br \/>\ncresterea salariilor, iar de-a lungul timpului a redus pozitiile<br \/>\ncontractorilor pe termen scurt si a presat furnizorii sa scada<br \/>\npreturile.<\/p>\n<p>De zeci de ani, fabrici de mici componente auto ca Sankyo Seiko<br \/>\nerau in anturajul loial al Toyota si munceau din greu intr-un<br \/>\nrelativ anonimat ca sa aprovizioneze gigantul. Dar incercarile<br \/>\nproducatorului auto din ultimii ani de a obtine preturi tot mai<br \/>\nmici au scos din afaceri multe astfel de companii. Dupa reduceri<br \/>\nsucccesive de pret, Toyota le plateste acum cu circa 30% mai putin<br \/>\ndecat in urma cu zece ani in ciuda preturilor tot mai mari la<br \/>\nmateria prima, afirma multe dintre companii.<\/p>\n<p>&#8220;Toyota ne tot inghesuie, ca si cum ar incerca sa stoarca apa<br \/>\ndintr-un prosop uscat&#8221;, spune Masayuki Nishioka, 49 de ani, a carei<br \/>\nuzina din Kariya face chederele de la ferestrele automobilelor<br \/>\nToyota.<\/p>\n<p>In ianuarie, proprietarul Sankyo, Teruo Moewaki, n-a mai<br \/>\nrezistat. A aparut la o televiziune locala si a facut ceva de<br \/>\nnegandit: a criticat Toyota, a anuntat ca nu va mai accepta comenzi<br \/>\nde la producatorul auto sau de la diviziile sale. &#8220;Am spus la TV<br \/>\ntot ce vor sa spuna ceilalti, dar le e frica sa spuna in gura<br \/>\nmare&#8221;, declara Moewaki, 60 de ani, stand in atelierul in care el si<br \/>\nalti trei angajati opereaza utilajele prafuite. &#8220;Toyota tot spunea<br \/>\nca suntem cu totii o mare familie. Dar acum ne tradeaza.&#8221;<br \/>\nIzbucnirea l-a transformat pe Moewaki intr-o celebritate locala.<br \/>\nDar el nu e singurul care a vorbit pe fata. Multa lume spune ca<br \/>\npana si in vremurile bune Toyota nu a crescut salariile angajatilor<br \/>\nsi a fortat furnizorii de componente sa reduca drastic preturile,<br \/>\nchiar daca oricum facea profituri record. De cand a inceput criza<br \/>\nglobala, zic acesti critici, Toyota a dat afara mii de muncitori si<br \/>\na constrans si mai mult producatorii de componente.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Desi acesta ar putea parea un management normal, chiar prudent,<br \/>\nin Japonia multi il privesc ca pe un act de tradare. De fapt,<br \/>\nToyota a devenit acolo simbolul pentru felul cum o corporatie<br \/>\njaponeza a inceput sa violeze contractul social nescris de dupa<br \/>\nrazboi, conform caruia marile companii impart bogatia in vremuri<br \/>\nbune cu angajatii si partenerii de afaceri si ii ajuta cand<br \/>\nvremurile sunt nefaste.<\/p>\n<p>&#8220;Toyota este atacata atat de mult pentru ca a devenit emblema<br \/>\nJaponiei corporatiste&#8221;, crede Hisao Inouw, autor a doua carti<br \/>\ndespre Toyota. &#8220;Toate problemele sociale, economice si cele<br \/>\npolitice ale Japoniei par sa fie puse in carca ei.&#8221; Dupa Inoue,<br \/>\ncriticile pot fi si nedrepte, si asta face parte dintr-o reactie<br \/>\nmai extinsa impotriva globalizarii si a adoptarii stilului<br \/>\nconcurential american in mandatul fostului premier Junichiro<br \/>\nKoizumi. S-au publicat in ultimii cinci ani vreo zece carti cu<br \/>\ntitluri ca &#8220;Partea intunecata a Toyota&#8221; si &#8220;Toyota asa cum n-o<br \/>\nstiati&#8221;.<\/p>\n<p>Chiar in timpul crizei de la inceputul anilor &#8217;90, pe cand<br \/>\ncompaniile mari au redus costurile si au mutat productia in afara<br \/>\ntarii ca sa concureze cu preturile mici ale rivalilor din Coreea de<br \/>\nSud sau China, aceasta centura de productie din jurul orasului<br \/>\nNagoya din centrul tarii, zona cunoscuta sub numele de Detroitul<br \/>\nJaponiei, a parut imuna. Toyota a continuat sa creasca, desi<br \/>\nJaponia incepea sa se poticneasca in alte domenii, ca electronicele<br \/>\nde larg consum. Acum in aer e un sentiment palpabil de alarma.<br \/>\nOrase precum Kariya par sa se transforme intr-o noua centura<br \/>\nruginita de zone industriale abandonate, economistii estimand ca<br \/>\nnumarul de mici ateliere din aceasta parte a Japoniei a scazut la<br \/>\njumatate in ultimii 20 de ani, pana la circa 180.000. Somajul a<br \/>\ncrescut: in prefectura Aichi, unde este localizata Nagoya, s-au<br \/>\ninregistrat anul trecut de doua ori mai multi someri decat in urma<br \/>\ncu un an.<\/p>\n<p>Unul dintre cei proaspat ramasi fara slujba este Osamu Miura,<br \/>\ncare a lucrat doi ani la monitorizarea controlului calitatii la o<br \/>\nuzina ce produce modelul Prius in Toyota City, din apropiere, unde<br \/>\nisi are sediul producatorul auto. In decembrie, compania l-a<br \/>\nanuntat ca nu-i poate reinnoi contractul, facandu-l unul dintre<br \/>\nmiile din aceasta categorie de la inceputul crizei financiare<br \/>\nglobale.<\/p>\n<p>Dar spre deosebire de altii, Miura a refuzat sa plece in<br \/>\nliniste. In fiecare zi si-a luat salopeta gri imaculata si sapca<br \/>\nneagra cu insemnul Toyota si s-a prezentat la munca la poarta<br \/>\nfabricii, unde de fiecare data a fost intors din drum. Intr-o<br \/>\ndupa-masa recenta, sase fosti si actuali angajati ai Toyota, membri<br \/>\nai unui mic sindicat, l-au insotit impartind prin ploaie fluturasi<br \/>\nmuncitorilor care treceau prin fata portii companiei.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>&#8220;Toyota merge in directia gresita, si la fel si Japonia&#8221;,<br \/>\nsustine Miura, 40 de ani, cu o pancarta pe piept pe care scrie<br \/>\n&#8220;Lasati-ma sa muncesc!&#8221;. &#8220;Sa te impotrivesti Toyota e inca un<br \/>\ntabu&#8221;, adauga Hiroshi Oba, 56 de ani, angajat al firmei la fabrica<br \/>\nPrius, care spune ca isi risca sansele de promovare stand alaturi<br \/>\nde Miura, &#8220;dar aceste reduceri de locuri de munca sunt o problema<br \/>\nsociala imposibil de ignorat&#8221;.<\/p>\n<p>Replica lui Paul Nolasco, purtator de cuvant al Toyota, e ca<br \/>\nfirma este la curent cu criticile, dar le numeste partinitoare.<br \/>\nPotrivit lui, desi numarul lucratorilor cu contract temporar a<br \/>\nscazut la 2.300 in acest an, de la 10.000 inainte de criza Lehman<br \/>\nBrothers din septembrie 2008, circa 900 dintre cei ce lucrau cu<br \/>\ncontract temporar au fost angajati cu norma intreaga incepand cu<br \/>\n2008.<\/p>\n<p>E dificil de estimat intreaga manie starnita de Toyota. Presa<br \/>\ndin Japonia a fost retinuta in critici chiar in timpul rechemarilor<br \/>\nin service ale masinilor Toyota, din teama de a nu supara cel mai<br \/>\nmare client de publicitate din tara. Conform criticilor din Japonia<br \/>\nai companiei, comunitatea nu e de acord cu cartelile la adresa<br \/>\ncelui mai mare angajator al regiunii si de aceea multora le e frica<br \/>\nsa vorbeasca in public.<\/p>\n<p>Dar si asta se schimba. Saichi Kurematsu, presedintele Airoren,<br \/>\no federatie de sindicate din regiunea Aichi, zice ca plangerile<br \/>\ncare odinioara veneau doar din extrema stanga incep sa migreze<br \/>\ncatre centru. Potrivit lui, prezenta la mitingurile organizate de<br \/>\nei impotriva Toyota a crescut de sapte ori din 2003; media locale<br \/>\nrelateaza acum despre activitatile lui si chiar proprietarii de<br \/>\nmici firme, odinioara antisindicat, primesc bine criticile adresate<br \/>\nToyota. &#8220;S-a produs o schimbare dramatica in modul cum oamenii<br \/>\nprivesc Toyota&#8221;, conchide Kurematsu.<\/p>\n<p>Moewaki, proprietarul de fabrica care a criticat gigantul auto<br \/>\nla TV, spune ca micile companii se reorienteaza in afara industriei<br \/>\nauto ca sa supravietuiasca. &#8220;Toyota acum nu face decat sa-si umple<br \/>\nbuzunarele&#8221;, spune Moewaki. &#8220;Este deja evident ca nu ne mai putem<br \/>\nbaza pe Toyota.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Problemele pe care le are Toyota cu rechemarile de masini in service in intreaga lume sunt agravate de o pierdere tot mai mare de simpatie chiar in Japonia; compania este acuzata ca a trecut prea repede la modelul corporatist american, sacrificand loialitatea angajatilor si a furnizorilor.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3826],"tags":[6577,8611,7283,10275,15716,8355,8988,8234],"class_list":["post-18379","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-special","tag-auto","tag-componente","tag-costuri","tag-fabrici","tag-prius","tag-reduceri","tag-special","tag-toyota"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18379"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38281,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18379\/revisions\/38281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}