{"id":180813,"date":"2020-03-12T15:04:00","date_gmt":"2020-03-12T15:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=180813"},"modified":"2020-03-12T15:04:00","modified_gmt":"2020-03-12T15:04:00","slug":"marturia-unei-angajate-microsoft-despre-lucrul-de-la-distanta-atat-eu-cat-si-multi-oameni-din-intreaga-lume-nu-ne-am-imaginat-ca-vom-incepe-anul-astfel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/?p=180813","title":{"rendered":"M\u0103rturia unei angajate Microsoft despre lucrul de la distan\u0163\u0103: \u201eAt\u00e2t eu, c\u00e2t \u015fi mul\u0163i oameni din \u00eentreaga lume nu ne-am imaginat c\u0103 vom \u00eencepe anul astfel\u201d"},"content":{"rendered":"<p>\nLily Zheng, angajat\u0103 Microsoft care locuie\u015fte \u015fi lucreaz\u0103 \u00een Shanghai, a scris o scrisoare c\u0103tre clien\u0163ii regionali despre cum ea \u015fi echipa ei au \u00eenv\u0103\u0163at s\u0103 lucreze de la distan\u0163\u0103 \u00een timpul pandemiei, dup\u0103 cum reiese dintr-o informare de pres\u0103.<\/p>\n<p>\nRed\u0103m o parte din scrisoarea angajatei aici:<\/p>\n<p>\n<em>Dragi clien\u0163i, <\/em><\/p>\n<p>\n<em>Deoarece focarul COVID-19 continu\u0103 s\u0103 afecteze milioane de oameni aici \u00een China, lucrul de la distan\u0163\u0103 a luat o amploare f\u0103r\u0103 precedent. Este ca \u015fi cum fiecare \u015fcoal\u0103, spital \u015fi companie din China ar fi acum o organiza\u0163ie distribuit\u0103 \u2013 chiar dac\u0103 doar temporar. Exist\u0103 multe motive pentru care lucrul de la distan\u0163\u0103 ar putea deveni brusc necesar, de la focare de virus precum COVID-19 la urgen\u0163e meteo nea\u015fteptate. De aceeea, vreau s\u0103 \u00eemp\u0103rt\u0103\u015fesc trei lec\u0163ii pe care le-am \u00eenv\u0103\u0163at \u00een ultimele s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, precum \u015fi trei lec\u0163ii pe care le-am cules de la clien\u0163ii no\u015ftri, pe m\u0103sur\u0103 ce ace\u015ftia se adapteaz\u0103 lucrului la distan\u0163\u0103.<\/em><\/p>\n<p>\n<em>Ca mul\u0163i dintre voi, am \u00eenceput s\u0103 aud despre virus \u00een ianuarie, \u00een mare parte pe social media. Dar nu mi-am dat seama c\u00e2t de grav ar putea fi dec\u00e2t \u00eenainte de Anul Nou Chinezesc. Atunci, din cauza aglomera\u0163iei din timpul Festivalului de prim\u0103var\u0103, num\u0103rul persoanelor afectate a \u00eenceput s\u0103 creasc\u0103 rapid. Pe 23 ianuarie, guvernul a izolat provincia Hubei pentru a reduce r\u0103sp\u00e2ndirea virusului. A doua zi, de Revelion, familia mea pl\u0103nuise s\u0103 mearg\u0103 s\u0103 vad\u0103 un film. C\u00e2nd am aflat din pres\u0103 c\u0103 cinematografele din ora\u015f au fost \u00eenchise, am \u00een\u0163eles cu adev\u0103rat gravitatea situa\u0163iei. Dou\u0103 zile mai t\u00e2rziu, guvernul a anun\u0163at anul\u0103ri f\u0103r\u0103 precedent ale evenimentelor de la Festivalul de prim\u0103var\u0103 \u015fi am anulat o vacan\u0163\u0103 de familie planificat\u0103 cu mult timp \u00eenainte. Copiii au fost dezam\u0103gi\u0163i, dar s\u0103n\u0103tatea \u015fi siguran\u0163a noastr\u0103 erau pe primul loc.<\/em><\/p>\n<p>\n<em>Deci, ce spun c\u00e2nd oamenii \u00eentreab\u0103 cum este s\u0103 lucrezi acum \u00een China? Ei bine, lucrul de la distan\u0163\u0103 a eliminat timpul pe care \u00eel petreceam pentru a face naveta \u015fi, cu siguran\u0163\u0103, nu ne mai facem griji ce haine s\u0103 purt\u0103m. Iar cu multe restaurante \u00eenchise, ne punem la punct abilit\u0103\u0163ile de g\u0103tit. Dar situa\u0163ia legat\u0103 de copii, care nu pot merge la \u015fcoal\u0103 \u2013 la fel, \u015fi bonele blocate la domiciliu &#8211; poate fi o provocare s\u0103 r\u0103m\u00e2i productiv. <\/em><\/p>\n<p>\n<strong><em>Ce am \u00eenv\u0103\u0163at din munca de la distan\u0163\u0103<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\n<em>De\u015fi echipa noastr\u0103 de aici este obi\u015fnuit\u0103 s\u0103 lucreze de la distan\u0163\u0103, ultimele s\u0103pt\u0103m\u00e2ni au ar\u0103tat ce \u00eenseamn\u0103 cu adev\u0103rat o munc\u0103 la distan\u0163\u0103 sustenabil\u0103 \u015fi de succes. Iat\u0103 primele mele trei lec\u0163ii \u00eenv\u0103\u0163ate.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>\n<strong><em>Ai grij\u0103 de tine.<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<em>Munca de la distan\u0163\u0103 \u00eenseamn\u0103 protejarea s\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii noastre fizice prin minimizarea contactului cu virusul. Toat\u0103 lumea \u00een\u0163elege acest lucru. Mai pu\u0163in evident este faptul c\u0103 a lucra acolo unde tr\u0103ie\u015fti poate crea un anume stres. S\u0103 faci exerci\u0163ii fizice, s\u0103 m\u0103n\u00e2nci bine \u015fi s\u0103 te bucuri de timpul petrecut departe de ecrane, este esen\u0163ial pentru men\u0163inerea bun\u0103st\u0103rii mentale \u00een timp ce lucrezi de acas\u0103. <\/em><\/p>\n<ul>\n<li>\n<strong><em>Nu renun\u0163a.<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<em>Poate fi tentant s\u0103 am\u00e2ni lucruri \u00een timp ce lucrezi de la distan\u0163\u0103. Dar echipele de succes care lucreaz\u0103 de la distan\u0163\u0103 g\u0103sesc modalit\u0103\u0163i de a face aproape totul online. Dac\u0103 a\u0163i programat \u00eent\u00e2lniri cu cineva, p\u0103stra\u0163i-le. Dac\u0103 a\u0163i planificat \u00eentruniri mari, \u0163ine\u0163i-le. Dac\u0103 sunte\u0163i gata s\u0103 sus\u0163ine\u0163i o prezentare, ini\u0163ia\u0163i apelul video. <\/em><\/p>\n<ul>\n<li>\n<strong><em>Sprijin\u0103-\u0163i colegii de echip\u0103.<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<em>Am aflat din aceast\u0103 experien\u0163\u0103 \u015fi c\u0103 sprijinirea celorlal\u0163i este cel mai bun mod de a r\u0103m\u00e2ne pozitiv \u015fi plin de energie. Folosim instrumentele online nu numai pentru munc\u0103, ci \u015fi pentru a r\u0103m\u00e2ne conecta\u0163i cu familia \u015fi pentru a p\u0103stra rela\u0163iile \u00eentre noi pe parcursul zilei. \u00cencurajarea reciproc\u0103 nu este bun\u0103 doar pentru a men\u0163ine moralul ridicat, ci \u015fi pentru a men\u0163ine echipa unit\u0103 atunci c\u00e2nd lucr\u0103m separat.<\/em><\/p>\n<p>\n<strong><em>Ce am \u00eenv\u0103\u0163at de la clien\u0163i<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\n<em>\u00cen c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, am v\u0103zut clien\u0163i din China transform\u00e2nd cu adev\u0103rat modul \u00een care lucreaz\u0103. Iat\u0103 trei lucruri pe care le-am \u00eenv\u0103\u0163at de la clien\u0163i pentru a avea o organiza\u0163ie de succes.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>\n<strong><em>Deschide imediat liniile de comunicare.<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<em>C\u00e2nd angaja\u0163ii lucreaz\u0103 de la distan\u0163\u0103, este mai important ca niciodat\u0103 ca toat\u0103 lumea s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 informat\u0103. Unul dintre clien\u0163ii no\u015ftri, o mare companie de asigur\u0103ri din Asia, a \u00eenceput s\u0103 transmit\u0103 mesaje video angaja\u0163ilor pentru a se asigura c\u0103 toat\u0103 lumea a avut acces la cele mai recente informa\u0163ii. \u00cen condi\u0163iile \u00een care toat\u0103 lumea \u00eencearc\u0103 s\u0103 echilibreze lucrul de acas\u0103 cu \u00eengrijirea copiilor \u015fi alte provoc\u0103ri, videoclipurile \u00eenregistrate le ofer\u0103 oamenilor posibilitatea de a r\u0103m\u00e2ne informa\u0163i atunci c\u00e2nd nu se pot \u00eent\u00e2lni.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>\n<strong><em>Nu te opri.<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<em>De\u015fi poate fi tentant\u0103 am\u00e2narea planurilor p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd toat\u0103 lumea se poate \u00eent\u00e2lni, companiile de aici g\u0103sesc modalit\u0103\u0163i de a nu opri mersul lucrurilor. Cu \u00eencurajarea guvernului, multe \u015fcoli au reu\u015fit s\u0103-\u015fi \u00eenceap\u0103 cursurile la timp, mut\u00e2nd totul online. \u015ei-au sus\u0163inut elevii cre\u00e2nd programe clare, g\u0103zduind evenimente pentru ridicarea moralului cum ar fi provoc\u0103rile de g\u0103tit \u015fi comunicarea cu aten\u0163ie a temelor \u015fi altor informa\u0163ii, astfel \u00eenc\u00e2t studen\u0163ii s\u0103 nu fie cople\u015fi\u0163i. <\/em><\/p>\n<ul>\n<li>\n<strong><em>Chiar \u015fi \u00eent\u00e2lnirile mari pot fi mutate online.<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<em>Mul\u0163i dintre noi suntem obi\u015fnui\u0163i cu apeluri rapide sau conversa\u0163ii video cu colegii, dar \u015fi \u00eent\u00e2lnirile mari \u015fi formale pot fi organizate cu succes online. Cu at\u00e2t de mul\u0163i angaja\u0163i care opteaz\u0103 pentru a lucra de la distan\u0163\u0103, spitalele de aici \u015fi-au \u00eentrunit personalul de la distan\u0163\u0103. Un spital din Dalian, de exemplu, a organizat \u00eent\u00e2lniri de personal prin Teams. Cheile reuniunilor online de succes includ stabilirea unei agende clare, practicarea incluziunii prin rezolvarea oric\u0103ror probleme audio la \u00eenceputul reuniunii \u015fi luarea de noti\u0163e clare pentru a fi trimise ulterior. Dac\u0103 organiza\u0163ia o permite, \u00eent\u00e2lnirile se pot \u00eenregistra pentru cei care nu pot participa.<\/em><\/p>\n<p>\n<em>At\u00e2t eu c\u00e2t \u015fi mul\u0163i oameni din \u00eentreaga lume nu ne-am imaginat c\u0103 vom \u00eencepe anul astfel. Dar am \u00eenv\u0103\u0163at multe. <\/em><\/p>\n<p>\n<em>(&#8230;)<\/em><\/p>\n<p>\n<em>Lily Zheng<\/em><\/p>\n<p>\n<em>Director, Microsoft China<\/em><\/p>\n<p>\nScrisoarea ei a inspirat Microsoft s\u0103 pun\u0103 la dispozi\u0163ie un produs pentru pentru persoanele care lucreaz\u0103 de la distan\u0163\u0103 \u2013 Microsoft Teams, care potrivit reprezentan\u0163ilor companiei, este disponibil gratuit.<\/p>\n<p>\n<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lily Zheng, angajat\u0103 Microsoft care locuie\u015fte \u015fi lucreaz\u0103 \u00een Shanghai, a scris o scrisoare c\u0103tre clien\u0163ii regionali despre cum ea \u015fi echipa ei au \u00eenv\u0103\u0163at s\u0103 lucreze de la distan\u0163\u0103 \u00een timpul pandemiei, dup\u0103 cum reiese dintr-o informare de pres\u0103. Red\u0103m o parte din scrisoarea angajatei aici: Dragi clien\u0163i, Deoarece focarul COVID-19 continu\u0103 s\u0103 afecteze [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[31809,274,30012,442,6266,80],"class_list":["post-180813","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitate","tag-angajate","tag-incepere","tag-marturie","tag-microsoft","tag-oameni","tag-refuz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/180813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=180813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/180813\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=180813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=180813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bm.dev.synology.me\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=180813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}